left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

碎

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -碎-, *碎*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[碎, suì, ㄙㄨㄟˋ]to break, to smash; broken, busted
Etymology: [pictophonetic] rock
Rank: 1420
KANJIDIC with AnimCJK
[碎] Meaning: break; smash; broken; busted
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: くだ.く, くだ.ける, kuda.ku, kuda.keru
Radical:石,Decomposition:⿰石卒
Variants: 砕
[砕] Meaning: smash; break; crush; familiar; popular
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: くだ.く, くだ.ける, kuda.ku, kuda.keru
Radical:石,Decomposition:⿰石卆
Variants: 碎, 摧, Rank: 1579
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
碎
[碎, suì, ㄙㄨㄟˋ]to break down; to break into pieces; fragmentary#2477[Add to Longdo]
碎片
[碎 片, suì piàn, ㄙㄨㄟˋ ㄆㄧㄢˋ]chip; fragment; splinter; tatter#9276[Add to Longdo]
破碎
[破 碎, pò suì, ㄆㄛˋ ㄙㄨㄟˋ]to smash to pieces; to shatter#10573[Add to Longdo]
心碎
[心 碎, xīn suì, ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄟˋ]heart-broken; extreme depth of sorrow#13517[Add to Longdo]
碎石
[碎 石, suì shí, ㄙㄨㄟˋ ㄕˊ]gravel; gravely#19569[Add to Longdo]
琐碎
[琐 碎 / 瑣 碎, suǒ suì, ㄙㄨㄛˇ ㄙㄨㄟˋ]trivial matters#21400[Add to Longdo]
碎裂
[碎 裂, suì liè, ㄙㄨㄟˋ ㄌㄧㄝˋ]to disintegrate; to shatter into small pieces#27154[Add to Longdo]
切碎
[切 碎, qiē suì, ㄑㄧㄝ ㄙㄨㄟˋ]to chop#28484[Add to Longdo]
支离破碎
[支 离 破 碎 / 支 離 破 碎, zhī lí pò suì, ㄓ ㄌㄧˊ ㄆㄛˋ ㄙㄨㄟˋ]scattered and smashed (成语 saw)#30950[Add to Longdo]
砸碎
[砸 碎, zá suì, ㄗㄚˊ ㄙㄨㄟˋ]to pulverize; to smash to bits#32355[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Looks like bits of ice.
[CN]-发牌吧 看起来像碎冰Lifeboat (1944)
It would break my heart to see you gettin' what I never got.
[CN]看到你得到我曾经没有得到的，我会心碎的The Lodger (1944)
You chop it.
[CN]你砍碎它The Bells of St. Mary's (1945)
The voice of someone calling out changed into ringing in my ears
[JP]300)blur2 }破碎的心能否重新拾起 300)blur2 }心を拾って集められるか 300)blur2 }何人的呼唤幻化为耳鸣Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
They'll tear you to pieces, and i'll stand by and laugh.
[CN]他们会把你撕成碎片 我会在一旁大笑Saratoga Trunk (1945)
The voice of someone calling out changed into ringing in my ears
[JP]300) }破碎的心能否重新拾起 300) }心を拾って集められるか 300) }何人的呼唤 幻化为耳鸣Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
Holding you the way i am, mammy, i could crack your backbone just like you'd split a fish.
[CN]从这路抱着你，妈妈 我能打碎你的骨头 就像你掰鱼一样Saratoga Trunk (1945)
And you wanna break it.
[CN]而你要打碎她的心Lifeboat (1944)
He'll cut you to pieces.
[CN]- 小心他的刀 当心他把你们切成碎片The Lodger (1944)
Almost broke his heart.
[CN]几乎碎了他的心Saratoga Trunk (1945)
Once your sand-like shell breaks and your heart crumbles?
[JP]300)blur2 }砂の器を壊してこぼれた 300)blur2 }破碎的心能否重新拾起 300)blur2 }心を拾って集められるかMercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
The voice of someone calling out changed into ringing in my ears
[JP]300)blur2 }破碎的心能否重新拾起 300)blur2 }心を拾って集められるか 300)blur2 }何人的呼唤幻化为耳鸣Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ