left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/อั๊ล เถอะ เหมอะ ถึ//AH1 L T AH0 M AH0 T//ˈʌltəmət/helppracticeฝึกออกเสียง
83 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ultimate

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ultimate-, *ultimate*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ultimate
(adj)ที่สุด, See Also:ที่มากที่สุด, Syn.greatest, extreme
ultimate
(adj)สุดท้าย, Syn.final
ultimate
(adj)พื้นฐาน, Syn.fundamental
ultimate
(n)จุดสูงสุด, See Also:จุดที่มากที่สุด
ultimately
(adv)ท้ายที่สุด, See Also:ตอนสุดท้าย, ในที่สุด, Syn.eventually
Hope Dictionary
ultimate
(อัล'ทิเมท) adj. สุดท้าย, ไกลสุด, มากสุด, ที่สุด, สูงที่สุด, พื้นฐาน, ทั้งหมด n. จุดสุดท้าย, หลักการขั้นพื้นฐาน, See Also:ultimately adv. ultimateness n.
Nontri Dictionary
ultimate
(adj)สุดท้าย, ไกลสุด, ถึงที่สุด, ทั้งหมด, ที่สุด
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ultimate
สุดท้าย, ปลายสุด, สูงสุด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ultimate
อันติมะ, ที่สุด, ท้ายสุด[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ultimate
อันติมะ, ปรมัตถะ[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ultimate
ที่สุด, ขั้นที่สุด, ท้ายสุด, อันติมะ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ultimate analysis
การวิเคราะห์ขั้นสูง[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ultimate cause
เหตุเก่าก่อน [ มีความหมายเหมือนกับ cause, remote ๔ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ultimate fact
ข้อเท็จจริงขั้นที่สุด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ultimate frequency
ความถี่อันติมะ, ความถี่ท้ายสุด[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ultimate issue
ประเด็นสำคัญที่สุด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ultimate liability
ความรับผิดขั้นที่สุด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Ultimate Biochemical Oxygen Demand
ความต้องการออกซิเจนทางชีวเคมีสูงสุด (บีโอดีสูงสุด), Example:โดยทั่วไปหมายถึงปริมาณออกซิเจนทั้งหมดเพื่อ ให้พบกับบีโอดีขั้นแรก โดยเฉพาะแล้ว หมายถึงปริมาณออกซิเจนที่ต้องการให้พอกับบีโอดีทั้งในขั้นแรกและขั้นสอง [สิ่งแวดล้อม]
Ultimate Recovery
ปริมาณก๊าซธรรมชาติหรือน้ำมันดิบที่คาดว่าจะผลิตขึ้นมาได้จากหลุมเจาะ, Example:ปริมาณทั้งหมดของก๊าซธรรมชาต ิหรือน้ำมันดิบที่คาดว่าจะผลิตขึ้นมาได้จากหลุมเจาะ หรือจากแอ่งภายใต้สภาวะเศรษฐกิจปัจจุบันและสภาพทางวิศวกรรม Ultimate recovery อาจจะเป็นการผลิตขั้นปฐมภูมิอย่างเดียว หรือรวมทั้งการผลิตขั้นทุติยภูมิด้วย เช่น การทำ water flood (ดูคำ Water Flood) เมื่อพิจารณาว่าคุ้มค่าต่อการลงทุน[ปิโตรเลี่ยม]
Ultimate Standard Water Demand
ความต้องการน้ำมาตรฐานสูงสุด, Example:ตารางความต้องการน้ำทั้งในด้านปริมาณและช่วง เวลาที่ต้องการ สำหรับการใช้น้ำในกรณีเฉพาะ เช่น สำหรับการปลูกพืชชนิดพิเศษ หรือสำหรับการผลิตไฟฟ้า [สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How's that for your ultimate weapon?
อาวุธร้ายกาจจริง ๆBeneath the Planet of the Apes (1970)
Or bad habits will become difficult to change, and ultimately ruin his life.
นิสัยที่ไม่ดีจะเปลี่ยนแปลงได้ยาก และท้ายที่สุดจะทำลายชีวิตเขา.Return of the Condor Heroes (1983)
That is the sound of ultimate suffering.
เสียงนั่น ความทุกข์ทรมานแสนสาหัสThe Princess Bride (1987)
His true love is marrying another tonight, so who else has the cause for ultimate suffering?
รักแท้ของเขาจะแต่งงานกับคนอื่นในค่ำคืนนี้ แล้วจะมีใครเจ็บปวดได้เท่าเขาอีกล่ะ?The Princess Bride (1987)
He's going to reconstruct the balance of terror, and open the ultimate can of worms.
เขาจะสร้างความสมดุลของความหวาดกลัว และเปิดกระป๋องสูงสุดของหนอนThe Russia House (1990)
Tonight you have learned the final and greatest truth of the ninja that ultimate mastery comes not of the body but of the mind.
คืนนี้คุณได้เรียนรู้ ... ... ความจริงขั้นสุดท้ายและยิ่งใหญ่ที่สุดของนินจา ... ว่า ...Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Lufthansa should have been our ultimate score. The heist of a lifetime.
ลุฟท์ฮันซาทำเรารวยเละยิ่งกว่าอะไร ที่สุดของช่วงชีวิตGoodfellas (1990)
Full of laughter, love, pain, sadness, but ultimately, redemption.
แต่ล้วนกลั่นจากชีวิต เราจะร่วมทางกับครอบครัวแอ็บบ็อทThe Truman Show (1998)
- Is that, ultimately, Truman prefers his cell, as you call it.
เป็นเพราะในท้ายที่สุด ทรูแมนก็พอใจสิ่งที่คุณเรียกว่า "คุก"The Truman Show (1998)
The ultimate... thing, as I see it.
งานสุดยอดเท่าที่เคยเห็นนี่The Red Violin (1998)
I've made the ultimate sacrifice.
ผมยอมเสียสละครั้งใหญ่เลยนะBrokedown Palace (1999)
You have no idea what you've ultimately sacrificed.
คุณไม่รู้หรอกว่าคุณเสียสละอะไรไปบ้างBrokedown Palace (1999)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขั้นสูงสุด
(adj)ultimate, See Also:elite, Syn.ลำดับสูงสุด, Example:บทลงโทษขั้นสูงสุดของการค้ายาเสพติด คือ การประหารชีวิต
ครั้งสุดท้าย
(adv)finally, See Also:ultimately, Syn.คราวสุดท้าย, หนสุดท้าย, Ant.ครั้งแรก, Example:เขาเคยบอกว่า ถ้าเขาจะตาย เขาต้องพยายามดิ้นรนไปนอนหลับตาครั้งสุดท้าย ที่บ้านเกิดเมืองนอนของเขา
ครั้งสุดท้าย
(adj)last, See Also:ultimate, final, Syn.คราวสุดท้าย, หนสุดท้าย, Ant.ครั้งแรก, Example:แผ่นดินไหวครั้งสุดท้ายในประเทศไทยเกิดขึ้นเมื่อสามสิบกว่าปีมาแล้ว
จนได้
(adv)in the end, See Also:ultimately, finally, Example:แม่เคยเตือนแล้วว่าให้ระวัง แล้วก็เกิดอุบัติเหตุขึ้นจนได้
ปรมัตถ์
(n)ultimate truth, See Also:perfection, perfect truth, highest truth, absolute truth, highest gain, Syn.ประโยชน์อย่างยิ่ง, เนื้อความอย่างยิ่ง, ความจริงอันเป็นที่สุด, Example:ศาสนาใดก็ตามย่อมมีจุดประสงค์หลายอย่างหลายขั้นขั้นสูงเรียกว่าขั้นปรมัตถ์, Notes:(บาลี)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จุดหมายปลายทาง
[jutmāiplāithāng] (x) EN: destination ; end destination ; ultimate goal ; terminal point  FR: destination [ f ] ; destination finale [ f ] ; objectif final [ m ]
ขาดตัว
[khāttūa] (adj) EN: last ; ultimate ; final ; definitive ; firm  FR: dernier ; ferme ; fixe ; définitif
ครั้งสุดท้าย
[khrang sutthāi] (adv) EN: finally ; ultimately  FR: pour la dernière fois
ลำดับสูงสุด
[lamdap sūngsut] (adj) EN: ultimate
ในที่สุด
[nai thīsut] (adv) EN: finally ; at last ; eventually ; lastly ; ultimately  FR: finalement ; en définitive ; au final ; enfin
ท้ายสุด
[thāisut] (adv) EN: finally ; at last ; ultimately
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
ultimate
(n)the finest or most superior quality of its kind
ultimate
(adj)furthest or highest in degree or order; utmost or extreme, Ant.proximate
ultimate
(adj)being the last or concluding element of a series
ultimate frisbee
(n)a game between two teams whose players try to toss a Frisbee to one another until they cross the opponents goal; possession changes hands when the Frisbee is intercepted or touches the ground or goes out of bounds
ultimately
(adv)as the end result of a succession or process, Syn.at long last, in the end, at last, finally
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Ultimate

a. [ LL. ultimatus last, extreme, fr. L. ultimare to come to an end, fr. ultimus the farthest, last, superl. from the same source as ulterior. See Ulterior, and cf. Ultimatum. ] 1. Farthest; most remote in space or time; extreme; last; final. [ 1913 Webster ]

My harbor, and my ultimate repose. Milton. [ 1913 Webster ]

Many actions apt to procure fame are not conductive to this our ultimate happiness. Addison. [ 1913 Webster ]

2. Last in a train of progression or consequences; tended toward by all that precedes; arrived at, as the last result; final. [ 1913 Webster ]

Those ultimate truths and those universal laws of thought which we can not rationally contradict. Coleridge. [ 1913 Webster ]

3. Incapable of further analysis; incapable of further division or separation; constituent; elemental; as, an ultimate particle; an ultimate constituent of matter. [ 1913 Webster ]


Ultimate analysis (Chem.), organic analysis. See under Organic. --
Ultimate belief. See under Belief. --
Ultimate ratio (Math.), the limiting value of a ratio, or that toward which a series tends, and which it does not pass. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Final; conclusive. See Final. [ 1913 Webster ]

Ultimate

v. t. & i. [ imp. & p. p. Ultimated p. pr. & vb. n. Ultimating. ] 1. To come or bring to an end or issue; to eventuate; to end. [ R. ] [ 1913 Webster ]

2. To come or bring into use or practice. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Ultimately

adv. As a final consequence; at last; in the end; as, afflictions often tend to correct immoral habits, and ultimately prove blessings. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
归根结蒂
[归 根 结 蒂 / 歸 根 結 蒂, guī gēn jié dì, ㄍㄨㄟ ㄍㄣ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧˋ]ultimately; in the final analysis; after all; when all is said and done#94719[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Endverbraucher { pl }
ultimate consumers[Add to Longdo]
Enddruck { m }
ultimate pressure[Add to Longdo]
Letztverbraucher { m }; Endverbraucher { m }
ultimate consumer[Add to Longdo]
Reißdehnung { f }
ultimate elongation[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
究極(P);窮極
[きゅうきょく, kyuukyoku](n, adj-no) ultimate; extreme; final; eventual; (P)#7779[Add to Longdo]
醍醐
[だいご, daigo](n) { Buddh } (See 五味・2) ghee (held to be the greatest of all flavours); the ultimate truth of Buddhism; nirvana#16308[Add to Longdo]
それ見たことか
[それみたことか, soremitakotoka](exp) You see that? (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)[Add to Longdo]
それ見ろ
[それみろ, soremiro](exp) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)[Add to Longdo]
それ御覧;それご覧
[それごらん, soregoran](exp) (obsc) (See それ見たことか) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)[Add to Longdo]
アルティメット
[aruteimetto](adj-f) ultimate[Add to Longdo]
カインコンプレックス
[kainkonpurekkusu](n) Cain complex (jealousy of a sibling, ultimately leading to hatred)[Add to Longdo]
ブラフマン
[burafuman](n) (See 婆羅門) Bhraman (in Hinduism, the ultimate reality of the universe) (san[Add to Longdo]
詰まり(P);詰り
[つまり, tsumari](adv) (1) (uk) that is to say; that is; in other words; I mean; (2) (uk) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; (n) (3) (uk) clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage; (4) (uk) shrinkage; (5) (uk) (See とどのつまり) end; conclusion; (6) (uk) (arch) dead end; corner; (7) (uk) (arch) distress; being at the end of one's rope; (P)[Add to Longdo]
詰まる所;詰まるところ;つまる所;詰まる処;つまる処
[つまるところ, tsumarutokoro](adv) (See 詰まり・つまり・2) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
末端成分
[まったんせいぶん, mattanseibun]ultimate component[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ