[bānmairūrōi] (n) EN: Globe amaranth ; Pearly everlasting ; Bachelor's button ; Button agaga FR: immortelle [ f ]
[chabap rāng] (n, exp) EN: draft ; early version ; preliminary outline FR: ébauche [ f ] ; brouillon [ m ]
[chachān] (adv) EN: fluently ; vigorously ; glibly ; clearly ; distinctly ; forcefully ; lucidly ; eloquently ; unequivocally FR: clairement ; distinctement
[chāo] (adv) EN: early FR: tôt ; matinalement
[chāo-chāo] (n, exp) EN: early in the morning FR: de bon matin
[chāomeūt] (n) EN: early morning ; daybreak ; before dawn FR: aube [ f ] ; aurore [ f ]
[chat] (adv) EN: clearly ; distincly FR: clairement ; distinctement ; avec facilité
[chatjaēng] (adv) EN: clearly ; obviously ; distinctly ; lucidly ; explicitly ; plainly FR: clairement ; manifestement
[chatjēn] (adv) EN: clearly ; distinctly ; obviously ; explicitly ; lucidly FR: clairement ; distinctement ; nettement
[chīet] (adv) EN: nearly ; almost
[hendāi] (adj) EN: obviously seen ; clearly seen FR: perceptible
[hūakham] (n) EN: early in the evening FR: début de soirée [ m ] ; tôt dans la soirée
[jaē] (adv) EN: closely ; tightly ; near ; nearly ; everywhere FR: de près ; partout
[jaemjaēng] (adv) EN: clearly ; distinctly ; obviously ; explicitly ; evidently FR: clairement ; distinctement ; explicitement
[jaemkrajāng] (adv) EN: clearly ; distinctly ; obviously ; explicitly ; evidently
[jaēngchat] (adv) EN: clearly ; obviously ; explicitly ; evidently ; distinctly FR: clairement
[jajaēng] (adv) EN: clearly ; explicitly ; distinctly ; obviously FR: clairement ; distinctement ; explicitement
[jīen] (x) EN: near ; nearly ; almost ; on the verge of ; on the point of FR: presque ; sur le point de
[jūan] (adv) EN: nearly ; almost ; narrowly ; practically ; virtually ; soon FR: presque ; quasiment ; pratiquement ; virtuellement
[jūan ja] (adv) EN: almost ; nearly ; practically ; virtually FR: sur le point de
[jūapjūan] (prep) EN: to ; at ; as far as ; nearly ; almost
[kaēn] (adv) EN: unwillingly ; spiritlessly ; dearly ; without enthusiasm ; reluctantly FR: sans enthousiasme ; à contrecoeur
[kān kasīen køn kamnot] (n, exp) EN: early retirement
[keūap] (adv) EN: nearly ; almost ; shortly ; closely ; about ; pratically ; soon ; shortly FR: presque ; à peu près ; à peine ; quasi ; pratiquement
[keūap tāi] (v, exp) EN: almost die ; nearly die FR: être sur le point de mourir
[khānangkhākhao] (adv) EN: red-handedly ; clearly FR: en flagrant délit ; la main dans le sac
[khlāi] (adv) EN: such as ; like ; nearly alike ; almost alike FR: tel que ; comme ; pareil à
[khøn] (x) EN: three quarters ; more than half ; nearly full ; greater part ; most FR: la plus grande partie
[khūkhī] (v) EN: close ; be about equal ; nearly equal ; be neck and neck FR: être au coude à coude
[klai] (adv) EN: nearly ; almost ; about FR: pratiquement ; sur le point de
[køn wēlā] (adv) EN: early ; ahead of schedule ; ahead of time FR: tôt ; à l'avance ; prématurément
[kradik hū] (v, exp) EN: understand clearly ; know well
[krajāng] (adv) EN: clearly ; definitely ; distinctly ; evidently ; obviously ; apparently FR: clairement ; distinctement
[lūang-nā] (adv) EN: beforehand ; in advance ; ahead ; early FR: à l'avance ; d'avance ; avant l'échéance
[naē] (adv) EN: clearly ; actually FR: clairement ; vraiment
[nai samai Ayutthayā tønton] (xp) EN: during the early Ayutthaya period
[ngāi] (adv) EN: easily ; simply ; plainly ; clearly ; with ease FR: facilement ; aisément ; sans difficulté
[ngāidāi] (adv) EN: easily ; certainly : surely ; clearly ; simply FR: facilement ; simplement ; aisément
[noēn] (adv) EN: early ; early enough FR: tôt ; très tôt ; assez tôt
[noēn-noēn] (adv) EN: early ; as soon as possible ; at an early date ; ahead of time FR: dès que possible
[nøn hūa kham teūn chāo] (xp) EN: keep early hours
[pāng] (adv) EN: nearly ; almost
[pāng tāi] (adv) EN: fatally ; nearly dead
[pen tūa pen ton] (adv) EN: tangibly ; apparently ; evidently ; vividly ; clearly ; visibly
[phit thanat] (v, exp) EN: be all wrong ; be clearly wrong
[phūt rūa] (v, exp) EN: speak rapidly and clearly
[plā chā] (n, exp) EN: nearly-dead fish ; dying fish
[rāipī] (x) EN: annual ; yearly FR: annuel
[reo] (adv) EN: in advance ; early FR: à l'avance
[reo kwā] (x) EN: early FR: plus tôt