แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

คลุมเครือ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -คลุมเครือ-, *คลุมเครือ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be ambiguousSee Also:be vague, be obscure, be indistinctExample:สถานการณ์ตอนนี้ยังคลุมเครืออยู่Thai Definition:ก้ำกึ่งเอาแน่นอนทางใดทางหนึ่งไม่ได้, ไม่แน่ใจ
(adv)vaguelySee Also:indistinctly, ambiguously, obscurelySyn.กำกวมExample:เขาพูดคลุมเครือจนจับใจความอะไรไม่ได้Thai Definition:พูดไม่บ่งชัดไปทางใดให้จะแจ้ง
(v)be dimSee Also:be dull, be cloudy, be overcast, be gloomyExample:อากาศคลุมเครือตลอดวัน จะมืดก็ไม่มืด จะสว่างก็ไม่สว่างThai Definition:ลักษณะที่ก้ำกึ่งเอาแน่นอนทางใดทางหนึ่งไม่ได้ (ใช้แก่ลักษณะอากาศ)
(adj)vagueSee Also:ambiguous, obscure, unclear, indistinctSyn.กำกวมExample:ผู้เขียนใช้สัญลักษณ์ที่คลุมเครือ ผู้อ่านอาจไม่เข้าใจThai Definition:ลักษณะที่ก้ำกึ่งเอาแน่นอนทางใดทางหนึ่งไม่ได้
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว. ลักษณะที่กํ้ากึ่งเอาแน่นอนทางใดทางหนึ่งไม่ได้ เช่น อากาศที่จะมืดก็ไม่มืด จะสว่างก็ไม่สว่าง เรียกว่า อากาศคลุมเครือ, อาการไข้ที่จะหายก็ไม่หาย จะหนักก็ไม่หนัก เรียกว่า ไข้คลุมเครือ, พูดไม่บ่งชัดไปทางใดให้จะแจ้ง เรียกว่า พูดคลุมเครือ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
คลุมเครือ[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(เสียง Scully) พันเอก Budahas กลับมาบ้านเขาแล้ว ... ..บอกเล่าเรื่องการหายตัวไปของเขา เท่าที่เขารู้ อย่างคลุมเครือ และไม่มีข้อสรุปSqueeze (1993)
ฉันพูดคลุมเครือเหรอThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
ข้อผิดพลาดทางเคมีและค่อนข้าง คลุมเครือYellow Submarine (1968)
social standards ที่ยอมรับคลุมเครือ ขณะที่ที่ละเมิดที่มันSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
มันค่อนข้างจะคลุมเครือIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
รายงานคลุมเครือเพียงไม่กี่ ... ... เด็กหนุ่มสาวหรือวัยรุ่นที่ฉากที่ได้รับการยื่นTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)
ชีวิต มันคลุมเครือThe Story of Us (1999)
จุดสำคัญ คือ มันค่อนข้างจะคลุมเครือนะAlmost Love (2006)
คุณทำเป็นคลุมเครือ มันน่าสนุก แต่\ รู้ไหม๊ เรากำลังตื่นเต้นกันเล็กน้อยKung Fu Fighting (2007)
ในบางสถานการณ์ที่คลุมเครือ เราถูกส่งเสริมให้ตัดสินใจด้วยตัวเองThe Right Stuff (2007)
มันเป็นเพียงเล็กน้อยคลุมเครือนายกอร์ดอน คุณจะให้ฉันรายละเอียดรายละเอียดเพิ่มเติมหรือไม่Sex Trek: Charly XXX (2007)
ความคลุมเครือนี้ นำไปสู่ความครางแครงใจOnce (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khlumkhreūa] (v) EN: be ambiguous ; be vague ; be obscure ; be indistinct ; be dull ; dim  FR: être imprécis ; être vague ; être ambigu
Longdo Approved EN-TH
(adv)อย่างไม่ชัดเจน, อย่างคลุมเครือ, อย่างกำกวม
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)คลุมเครือSee Also:มืดมน, ไม่ชัดเจนAnt.clear
(adj)คลุมเครือSee Also:ไม่แน่ชัด, ไม่ถูกต้องSyn.vagueAnt.exact, precise precise
(adj)ซึ่งไม่แน่ชัดSee Also:คลุมเครือ, ไม่ชัดแจ้งSyn.indefinite, vagueAnt.definite, determinate, obvious
(adj)คลุมเครือSee Also:มัว, เลือนราง, ไม่ชัดเจนSyn.blurred, fuzzy, unclearAnt.clear
(adj)ซึ่งไม่ชัดเจนSee Also:คลุมเครือSyn.ambiguous, uncertain
(adj)ไม่ชัดเจนSee Also:คลุมเครือSyn.obscure, vague
(adj)ยุ่งเหยิงSee Also:คลุมเครือSyn.dullAnt.clearly
(adj)คลุมเครือSee Also:ไม่ชัดเจนSyn.unclear, vague
Hope Dictionary
(แอมบิกิว' อีที) n., (pl. -ties) ความมีสองนัย, ความหมายที่คลุมเครือ, คำพูดที่คลุมเครือ, ภาวะกำกวมSyn.vagueness, deceptivenessAnt.clearness, certainty
(แอมบิก' กิวเอิส) adj. คลุมเครือ, กำกวม, มีหลายความหมาย, ยากที่จะเข้าใจ.
n. พรมแดน, ภาวะที่ไม่แน่นอน, เขตแดนที่คลุมเครือ, ความก้ำกึ่งSyn.border
(เคออท'ทิค) adj. อลหม่าน, สับสน, วุ่นวาย, ไร้ระเบียบ, คลุมเครือSyn.deranged
(คริพ'ทิค, -เคิล) adj. ลึกลับ, ซ่อนเร้น, ลับ, คลุมเครือ, เกี่ยวกับรหัส, สั้นSyn.hidden, obscure
(คริพ'ทิค, -เคิล) adj. ลึกลับ, ซ่อนเร้น, ลับ, คลุมเครือ, เกี่ยวกับรหัส, สั้นSyn.hidden, obscure
(ดาร์ค) adj. มืด, มืดมน, มัว, ดำคล้ำ, ซ่อนเร้น, เร้นลับคลุมเครือ, ชั่วช้า n. ความมืด, กลางคืน, ที่มืด, สีดำ -Phr. (in the dark ไม่รู้ เป็นความลับ) vi. มืด.See Also:darkish adj. ดูdark darkishness n. ดูdarkSyn.dim
(ดาร์ค'เคิน) { darkened, darkening, darkens } vt. ทำให้มืด, ทำให้เศร้าหมอง vi. กลายเป็นมืดหรือคลุมเครือ
(ดาร์คฺ'ลิง) adv. ในที่มืด. adj. กำลังมืด, คลุมเครือ
(ดาร์คฺ'ลี) adv. คลุมเครือ, ซึ่งปรากฎในที่มืด, ลึกลับ, ซ่อนเร้น, ไม่สมบูรณ์
Nontri Dictionary
(n)ความกำกวม, ความคลุมเครือ, ความเคลือบคลุม
(adj)กำกวม, คลุมเครือ, เคลือบคลุม, มีสองนัย
(adj)ลึกลับ, ลับ, ซ่อนเร้น, คลุมเครือ
(vt)ทำให้มืด, ดำลง, มัวลง, ทำให้คล้ำ, ทำให้คลุมเครือ
(n)ความมืด, ความมืดมัว, ความดำ, ความคลุมเครือ, ความชั่วร้าย
(adj)ทึบ, หมอง, มัว, สลัว, ไม่สว่าง, ไม่แจ่มใส, คลุมเครือ, มืดมัว
(adj)น่าสงสัย, น่าแคลงใจ, คลุมเครือ
(n)หมอก, ควัน, ฝ้า, ความคลุมเครือ, ความมัว, ความยุ่งใจ
(adj)เต็มไปด้วยหมอก, คล้ายหมอก, มีหมอกลง, คลุมเครือ, สลัว
(adj)ไม่แน่นอน, ไม่มีกำหนด, คลุมเครือ, วินิจฉัยไม่ได้
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ