บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
43
ผลลัพธ์ สำหรับ
เจียน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เจียน-
,
*เจียน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เจียน
(adv)
nearly
,
See Also:
almost
,
on the verge of
,
Syn.
จวน
,
เกือบ
,
Example:
นกตัวนั้นถูกขังไว้ในกรงให้หิว
เจียน
ตาย
เจียน
(v)
trim
,
See Also:
cut
,
peel
,
prune
,
Syn.
ตัด
,
เล็ม
,
เฉือน
,
Example:
คุณย่า
เจียน
ใบตองเพื่อเตรียมไว้สำหรับห่อขนม
,
Thai Definition:
ตัด ขลิบ หรือเฉือนให้ไปตามแนวหรือให้ได้รูปตามที่ต้องการ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เจียน
๑
ก. ตัด ขริบ หรือเฉือนให้ไปตามแนวหรือให้ได้รูปตามที่ต้องการ เช่น
เจียน
พลู
เจียน
ใบตอง.
เจียน
๒
ว. เกือบ เช่น เหนื่อย
เจียน
ตาย.
เจียน
หมาก
ก. ผ่าหมากดิบสดตามยาวเป็นซีก ๆ แล้วใช้มีดเล็กปอกเปลือกชั้นนอกตรงกลางผล ลอกเปลือกถกขึ้นไปเกือบถึงด้านขั้วผล แล้ว
เจียน
เปลือกชั้นในให้ขาดจากเนื้อหมาก แกะเอาเนื้อที่ติดกับเปลือกนอกออกมากินกับพลูที่บ้ายปูน หรือตากให้แห้งเพื่อเก็บไว้กินได้นาน ๆ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, if you spot me coming around that corner... you'll just walk out on her?
แล้วถ้าคุณเห็นผมจวน
เจียน
จะจับคุณ คุณจะทิ้งเขาไปเลย
Heat (1995)
Jim never vomits at home.
อยู่บ้าน จิมไม่เคยอา
เจียน
Airplane! (1980)
If you vomit, you will choke.
ถ้าเขาอา
เจียน
เขาจะหายใจไม่ ออก
2010: The Year We Make Contact (1984)
A complete and total barf-o-rama.
อา
เจียน
อราม่า จบบริบูรณ์
Stand by Me (1986)
It's conceivable, you miserable, vomitous mass, that I'm only lying here because I lack the strength to stand.
มันก็เป็นไปได้ที่เจ้ากลัวจนจะอา
เจียน
ออกมาอยู่รอมร่อ ข้านอนอยู่ที่นี่เพียงเพราะว่าข้าไม่มีแรงจะยืน
The Princess Bride (1987)
- It's a little bit of throw-up.
- แค่อา
เจียน
เด็กนิดเดียว
As Good as It Gets (1997)
- "Little bit of throw-up"?
- แค่อา
เจียน
เหรอ
As Good as It Gets (1997)
And your supporters, who are every man, woman and child in Savannah, are so demoralized that they can barely hold down their lunches.
และผู้สนับสนุนคุณ ไม่ว่าเด็กหรือผู้ใหญ่... ...เสียหน้าจนแทบอา
เจียน
The Legend of Bagger Vance (2000)
I was most unfortunate in my youth to come across a vomit-flavored one.
ฉันโชคไม่ดีตอนยังเด็ก ที่ไปเจอเอารสอา
เจียน
เข้า
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Miss! He just threw up!
ครูคะ เขาอา
เจียน
All About Lily Chou-Chou (2001)
He's being held prisoner by a very dangerous program one of the oldest of us.
เขาถูกกักตัวไว้โดย โปรแกรมอันตราย ผู้ซึ่งดำรงอยู่มายาวนาน เขามีชื่อว่า เมโรวิน
เจียน
The Matrix Reloaded (2003)
Yes. We are here to speak with the Merovingian.
เรามาที่นี่ เพื่อคุยกับเมโรวิน
เจียน
The Matrix Reloaded (2003)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เจียน
[jīen]
(v)
EN:
trim ; cut ; peel ; prune ; pare
FR:
découper
เจียน
[jīen]
(x)
EN:
near ; nearly ; almost ; on the verge of ; on the point of
FR:
presque ; sur le point de
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
heave
(vt, slang)
มีอาการขย้อนเกือบอา
เจียน
เช่น If a person is laying down when they begin to heave place them in the recovery position.
,
See Also:
vomit
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
acanthopterygian
(อะแคนธอพทะริจ'
เจียน
) adj. เกี่ยวกับปลาที่เหมือมีหนาม (Acanthopterygii) , ปลาดังกล่าว bass and perch)
all
(ออล) n., adj., adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม, ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ, จวน
เจียน
almost
(แอล' โมสทฺ) adv. เกือบจะ, แทบจะ, จวนจะ, จวน
เจียน
(nearly, approximately)
altitude sickness
โรคความสูงซึ่งมีอาการคลื่นเหียน อา
เจียน
หายใจแรงเนื่องจากขาดอ็อกซิเจน
anacarthatic
สิ่งที่ทำให้อา
เจียน
anarcartharsis
การอา
เจียน
, การขับเสมหะออก
antiemetic
(แอนทีอิเมท' ทิค) n. ยาแก้อา
เจียน
antinausea
(แอนทีนอ' เซีย) adj. ป้องกันหรือบรรเทาอาการคลื่นเหียนอา
เจียน
apomorphine
(แอพพะมอร์'ฟิน) n. แอลกาลอยด์ชนิดหนึ่งจากมอร์ฟิน ใช้เป็นยาขับเสมหะและทำให้อา
เจียน
C17H17NO2 (emetic expectirant)
belgian
(เบล'
เจียน
) n. ชาวเบลเยี่ยม adj. เกี่ยวกับเบลเยี่ยม
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
almost
(adv)
แทบ, จวน
เจียน
, เกือบจะ
disgorge
(vt)
สำรอก, อา
เจียน
, คาย, พ่น
emetic
(adj)
ซึ่งทำให้อา
เจียน
, ซึ่งทำให้คลื่นเหียน
heave
(vi)
ขึ้นสูง, อา
เจียน
, ผายออก, กระเพื่อม, ถอนใจ
nearly
(adj)
เกือบจะ, จวน
เจียน
, เกือบทั้งหมด
nearness
(n)
ความใกล้, ความใกล้ชิด, ความใกล้เคียง, ความจวน
เจียน
pare
(vt)
เฉือน, ตัด, ปอกเปลือก,
เจียน
, เล็ม, เหลา
reject
(vt)
ถ่ายออก, ทิ้ง, อา
เจียน
, บอกปัด, ปฏิเสธ
rive
(vt)
ผ่า, ทำให้แยก,
เจียน
, ฉีก, กรีด
sliver
(vt)
เจียน
, ตัด, เฉือน, หั่น, เหลา, ซอย
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
kotzen
(vi, slang)
|kotzte, hat gekotzt| อา
เจียน
sich übergeben
(vt)
|übergab sich, hat sich übergeben| อา
เจียน
, อ้วก
,
Syn.
sich erbrechen
erbrechen
(vi, vt)
|erbrach, hat erbrochen| อา
เจียน
ออกมา, อ้วก
,
See Also:
sich übergeben
,
kotzen
,
Syn.
sich erbrechen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ