62 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Nearly

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -nearly-, *nearly*, near
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv)เกือบSee Also:ไม่ทั้งหมดSyn.about, almost, approximately
Hope Dictionary
(เนียร์'ลี) adv. เกือบทั้งหมด, ประมาณ, เกือบเหมือน, ใกล้ชิด, ตระหนี่Syn.almost
Nontri Dictionary
(adj)เกือบจะ, จวนเจียน, เกือบทั้งหมด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผมรอย วอชเบิร์น คุณอยู่ใกล้ทีวีรึเปล่า?Basic Instinct (1992)
คุณจู่โจมเธอ เธอเกือบจะจมน้ำBasic Instinct (1992)
เพราะว่าพ่อแม่พวกมัน เข้าใกล้รัง ไปป้อนอาหารพวกมันไม่ได้Wuthering Heights (1992)
และไม่เคยได้รู้จักกับ ผู้อาศัยอันโหดเหี้ยม ที่บ้านใกล้เรือนเคียง จนกระทั่งวันนี้Wuthering Heights (1992)
ว่ายน้ำไม่เป็นเลยสักท่า เขาเกือบจมน้ำตาย ก่อนที่เราจะถึงตัวOf Mice and Men (1992)
ฉันบอก "ดอกไม้ไง" แล้วเธอก็หัวเราะไม่หยุดเลยThe Cement Garden (1993)
ที่ผ่านมา เธอไม่เคยให้ฉันเข้าใกล้ด้วยซ้ำThe Cement Garden (1993)
แกกล่อมฉันจนลืมตัวSchindler's List (1993)
คุณมีเหยื่อ 4 รายแล้วDeep Throat (1993)
ผม Paul Mosinger ทำงานหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น ผมรู้ว่าคุณไปพบ Verla McLennen.Squeeze (1993)
เขาเป็นได้เกือบจะเดือนแล้ว น่าจะหาใครมาดูนะJunior (1994)
- อย่าเข้ามาใกล้ฉันนะJunior (1994)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)almostSee Also:nearly, just about, practically, virtuallySyn.แทบ, เกือบจะExample:นางโมโหจนแทบจะระงับอารมณ์ไม่อยู่Thai Definition:เกือบจะเป็นเช่นนั้นโดยสิ้นเชิง
(adv)almostSee Also:nearly, just about, practically, virtuallySyn.เกือบจะ, แทบจะExample:ผมมีเรื่องชกต่อยกับเพื่อนๆ แทบทุกวัน
(aux)nearlySee Also:almost, just about, approximatelySyn.เกือบจะ, แทบจะ, ค่อนข้างจะ, จวนจะ, เจียนจะ, ใกล้จะExample:ฟ้าอุ้มเมฆสีเทาหนาทึบจวนเจียนจะตกเป็นเม็ดฝนในไม่กี่นาทีข้างหน้าThai Definition:คำช่วยกริยามีความหมายว่า เกือบจะเป็นหรือใกล้จะเป็น
(adv)almostSee Also:nearly, just aboutExample:ผมทำงานที่นี่มาร่วมเดือนแล้วThai Definition:ล่วงไปมากจวนถึงที่หมาย, ล่วงไปมากจวนครบรอบ
(adv)nearlySee Also:almost, shortly, closelySyn.แทบ, เจียน, จวน, หวิด, เกือบจะExample:ขั้นตอนระหว่างกระบวนการแปลจะมีการแก้ไขแทรกอยู่ด้วยเกือบทุกขั้นตอน
(adv)almostSee Also:nearly, mostly, approximatelySyn.เกือบเต็มExample:พอเขาสามารถหาขี้ยางได้ครึ่งค่อนตะกร้า เขาก็หยุดพักเหนื่อยThai Definition:เกินกว่าครึ่ง, มากกว่าครึ่ง
(adv)nearlySee Also:almost, equallySyn.สูสี, คู่คี่, เท่าๆ กัน, พอๆ กัน, ใกล้เคียงExample:ทั้งสองคนเข้าเส้นชัยไล่เลี่ยกัน
(adv)nearlySee Also:almost, equallySyn.สูสี, ไล่เลี่ยExample:ข่าวจากวงในระบุมาว่า ผู้สมัครทั้งสองมีคะแนนมาคู่คี่กันตลอด
(adv)comparablySee Also:nearlySyn.พอกัน, พอๆ กันExample:ฝาห้องผุหล่นเป็นรูโหว่แล้ว ไม่เฉพาะฝาหรอกที่เป็นอย่างนี้ หลังคาก็ปานกัน
(adv)nearlySee Also:almostSyn.ปิ้ม, เกือบ, จวน, แทบ, เจียนExample:นางร้องไห้ปิ่มจะขาดใจที่ต้องสูญเสียลูกชายไปทั้ง 2 คน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chīet] (adv) EN: nearly ; almost
[jaē] (adv) EN: closely ; tightly ; near ; nearly ; everywhere  FR: de près ; partout
[jīen] (x) EN: near ; nearly ; almost ; on the verge of ; on the point of  FR: presque ; sur le point de
[jūan] (adv) EN: nearly ; almost ; narrowly ; practically ; virtually ; soon  FR: presque ; quasiment ; pratiquement ; virtuellement
[jūan ja] (adv) EN: almost ; nearly ; practically ; virtually  FR: sur le point de
[jūapjūan] (prep) EN: to ; at ; as far as ; nearly ; almost
[keūap] (adv) EN: nearly ; almost ; shortly ; closely ; about ; pratically ; soon ; shortly  FR: presque ; à peu près ; à peine ; quasi ; pratiquement
[keūap tāi] (v, exp) EN: almost die ; nearly die  FR: être sur le point de mourir
[khlāi] (adv) EN: such as ; like ; nearly alike ; almost alike  FR: tel que ; comme ; pareil à
[khøn] (x) EN: three quarters ; more than half ; nearly full ; greater part ; most  FR: la plus grande partie
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adv. In a near manner; not remotely; closely; intimately; almost; as, he nearly lost his life in the accident. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
sich einen abbrechen
nearly kill oneself[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[まえしりえ, maeshirie](n) (1) front and rear; front and back; before and behind; (2) before and after; (3) order; context; (4) consequences; (n, vs) (5) inversion; reversion; getting out of order; (6) co-occurring; (n-suf, n) (7) around; about; approximately; nearly; (P)#1822[Add to Longdo]
[ちかく, chikaku](n-adv, n) (1) (See 近い) near; neighbourhood; neighborhood; vicinity; (n-suf) (2) nearly (i.e. "it took nearly one year"); close to; (adv) (3) shortly; soon; (P)#1839[Add to Longdo]
[ほとんど, hotondo](n-adv, n-t) (uk) mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost; (P)#6700[Add to Longdo]
[ottsukattsu](adj-no) much the same; nearly equal[Add to Longdo]
[すんでのところで, sundenotokorode](exp) (uk) almost; very nearly[Add to Longdo]
[souninatta](exp) almost (did); nearly (did)[Add to Longdo]
[もうすこしで, mousukoshide](exp) almost; nearly; close to[Add to Longdo]
[もうすこしのところで, mousukoshinotokorode](exp) almost; nearly; close to[Add to Longdo]
[あやうく, ayauku](adv) (1) (See 危うい) barely; narrowly; (2) almost; nearly; (P)[Add to Longdo]
[あぶなく, abunaku](adv) nearly; almost; on the point of (doing)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[せんけいどくりつ, senkeidokuritsu]linearly independent (e.g. equations) (an)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ