29 ผลลัพธ์ สำหรับ

ตอนต้น

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ตอนต้น-, *ตอนต้น*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)first part, See Also:beginning part, Syn.ตอนแรก, ช่วงต้น, ระยะต้น, Ant.ตอนหลัง, ตอนท้าย, ตอนจบ, Example:คนไม่นิยมดูภาพยนต์ในตอนต้นเรื่อง แต่มักจะดูตอนท้ายเรื่อง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I know you read an earlier draft. But you gave me a better ending.

ฉันรู้ว่าคุณอ่านตอนต้นเรื่องไปแล้ว แต่คุณให้ตอนจบฉันได้ดีBasic Instinct (1992)

Well, that really got Sara's imagination going. Earlier in the 19th century,

เหรอ, ช่างเหมือนกับ ในจินตนาการของ ซาร่า ที่ย้อนไปตอนต้นศตวรรษที่ 19, Suspiria (1977)

Early Latin text.

ตำราเรียนในตอนต้นของยุคลาตินIndiana Jones and the Last Crusade (1989)

At the beginning of the 21st century, the Umbrella Corporation... had become the largest commercial entity in the United States.

ตอนต้นของศตวรรษที่ 21, แอมเบลล่า คอร์ปอเรชั่น เป็นบริษัทที่ใหญ่ที่สุด และทรงอิทธิพลที่สุดในสหรัฐResident Evil (2002)

All lesson plans must be submitted at the beginning of every term for approval and revision.

แผนการเรียนทั้งหมด... ต้องส่งตอนต้นเทอม เพื่อขออนุมัติ... และพิจารณาMona Lisa Smile (2003)

I'll start from the beginning.

ฉันจะเล่าตั้งแต่ตอนต้นSaw (2004)

We will miss the beginning. We see the Spring dances every year.We can spare a moment. What's your name?

เราจะพลาดตอนต้นนะ เราได้ชมการเต้นรำฤดูใบไม้ผลิทุกปีMemoirs of a Geisha (2005)

This is where you came in.

นี่เป็นจุดที่คุณเห็นในตอนต้นHappily N'Ever After (2006)

Analysts say a broader strategy is at work one that began with the offensive in the Sunni Triangle city of Samarra earlier this month.

ผลวิจัยบอกว่า กลยุทธแผ่ขยายกำลังถูกใช้ ...ซึ่งเริ่มไปด้วยการโจมตีที่ Sunni Triangle city of Samarra... ...ตอนต้นเดือนIn the Valley of Elah (2007)

Moving to ABC in the new year.

แล้วย้ายมาทำให้เครือข่าย ABC. ตอนต้นปีFrost/Nixon (2008)

Top of the first inning!

จุดสูงสุดของการเรืองอำนาจในตอนต้นCyborg Girl (2008)

OK. All right, guys, let's go back up to the top.

โอเค พวกเรา กลับไปตอนต้นใหม่High School Musical 3: Senior Year (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ตอนต้น

[tønton] (n) EN: first part ; beginning part

ตอนต้น

[tønton] (adj) EN: early

ตอนต้น

[tønton] (adv) EN: at the beginning FR: au début

ตอนต้นไม้

[tøn tonmāi] (v, exp) FR: marcotter

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

inaugural

(adj)อันดับแรก, See Also:ตอนต้น, ขั้นต้น, Syn.first, initial

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

alpha and omega

ตอนต้นและตอนจบ, ตั้งแต่ต้นจนจบ (the beginning and the end)

context

(คอน'เทคซฺทฺ) n. คำอรรถาธิบาย, ตอนต้นหรือตอนต่อจากคำหรือถ้อยคำ, สิ่งแวดล้อม, See Also:contextual adj. ดูcontext, Syn.circumstance -Conf. point

contexture

n. การจัดหรือรวมส่วน, ส่วนประกอบ, โครงสร้าง, เนื้อผ้า, การทอเข้าด้วยกัน, ความตอนต้นหรือตอนต่อจาก

in line program

โปรแกรมแทรกชุดคำสั่งแทรกหมายถึง ชุดคำสั่งส่วนหนึ่งที่เขียนแทรกไว้ในโปรแกรม ใช้ชื่อที่กำหนดขึ้นเป็นพิเศษ เพื่อสะดวกในการเรียกใช้ คำสั่งกลุ่มนี้ โดยปกติ จะประกอบด้วยคำสั่งหลายคำสั่ง ที่ผู้ทำโปรแกรมนำมารวมไว้ ชุดคำสั่งแทรกนี้จะต้องกำหนดชื่อคำสั่งไว้ตอนต้นโปรแกรม เมื่อใดก็ตาม ที่มีการเรียกชื่อคำสั่งที่กำหนดนี้ ก็จะเท่ากับเป็นการเรียกใช้กลุ่มคำสั่งที่ประกอบด้วยคำสั่งนี้ทั้งชุด ชุดคำสั่งแทรกนี้ เราสามารถเรียกใช้ได้ตลอดเวลาที่เรียกใช็โปรแกรมนี้อยู่ หรือทุกแห่งที่ต้องการใช้คำสั่งกลุ่มนั้นมีความหมายเหมือน macro instruction, macro program

indian summer

ระยะเวลาที่อากาศร้อนและแห้งในตอนต้นของฤดูหนาวในสหรัฐอเมริกา

preliminary

(พริลิม'มะนะรี) adj. เบื้องต้น, ขั้นต้น, ขั้นเตรียมการ, ตอนต้น, อุ่นเครื่อง, เริ่มต้น, คำนำ n. สิ่งที่เป็นเบื้องต้น, การชกอุ่นเครื่อง, การแข่งขันอุ่นเครื่อง, การสอบเบื้องต้น, ขั้นเบื้องต้น, คำนำ, See Also:preliminarily adv.

thereinbefore

adv. อยู่ในภาคต้น, อยู่ในตอนต้น

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

beginning

(n)การเริ่มต้น, การตั้งต้น, ตอนต้น

early

(adj)ก่อน, แต่แรก, มาก่อน, แรก, ตอนต้น, เร็ว, แต่ก่อน

preliminary

(adj)ชั้นต้น, เบื้องต้น, ตอนต้น, เป็นคำนำ, อุ่นเครื่อง, เริ่มต้น

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

最初

[さいしょ, saisho] TH: ตอนต้น