508 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*chief*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: chief, -chief-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ผู้นำSee Also:หัวหน้าSyn.leader, head
(adj)มีอำนาจสูงสุดSyn.foremost, highest
(adj)สำคัญSee Also:หลักSyn.main, leading
(sl)นายSee Also:เจ้านายSyn.guv'nor
(adv)อย่างสำคัญที่สุดSee Also:อย่างมากที่สุดSyn.mainly, primarily, principally
(n)ผ้าพันคอหรือโพกศีรษะSyn.scarf, handkerchief
(n)หัวหน้าเผ่า
(n)ผ้าพันคอSyn.scarf
(n)ผ้าเช็ดหน้า
(n)ผู้พิพากษาสูงสุด
(idm)ทำให้ยุ่งยาก
(n)เสนาธิการ
(n)ผู้ก่อการร้ายSee Also:ผู้ทำความชั่วSyn.devil
(n)ประธานาธิบดีของประเทศสหรัฐอเมริกา
(n)การก่อการร้ายSee Also:การทำความชั่วSyn.mischief
(n)พลอากาศเอก
(idm)ประพฤติตัวเหลวไหลSee Also:เกเร, เหลวไหลSyn.get up to
(n)ผู้บัญชาการทหารสูงสุดSee Also:แม่ทัพSyn.commandant, head, administrator, chief, leader, captain, dictator, ruler, skipper
(n)ผู้บริหารสูงสุด
Hope Dictionary
(ชีฟ) n. ผู้นำ, หัวหน้า, นาย -adj. สำคัญที่สุด, หลัก -adv. ส่วนใหญ่Syn.leaderAnt.underling
ทำหน้าที่สร้างและหลั่งสาร peptinogen
n. ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา
ประธานฝ่ายสารสนเทศใช้ตัวย่อว่า CIO (อ่านว่า ซีไอโอ) งานสารสนเทศเป็นงานที่สำคัญที่สุดงานหนึ่ง เพราะหน่วยงานนี้ก็คือหน่วยงานที่ใช้คอมพิวเตอร์เป็นหลักนั่นเอง เป็นที่เก็บรวบรวมข้อมูล ประมวลผล และวิเคราะห์ แล้วส่งผล (สารสนเทศ) ให้ผู้ที่มีอำนาจ ใช้ในการตัดสินใจ หรือเพื่อไม่ให้ผู้ที่มีอำนาจตัดสินใจผิดพลาดเพราะขาดข้อมูล (บางทีใช้ในความหมายเดียวกันกับหัวหน้าฝ่ายคอมพิวเตอร์)
n. สารวัตรใหญ่, นายตรวจใหญ่
n. หัวหน้าผู้พิพากษา, อธิบดีศาลSee Also:chiefjusticeship n.
n. เจ้าภาพศพ, ญาติผู้ใกล้ชิดที่สุดของผู้ตาย
n. อธิบดีกรมตำรวจ
เสนาธิการ
(ชีฟ'เทิน) หัวหน้าคณะ, หัวหน้าเผ่า, หัวหน้าแก๊งSee Also:cy, ship n.
(-อินชีฟ) n. ผู้บัญชาการทหารสุงสุด, จอมทัพ, แม่ทัพ, ประธานาธิบดี -pl. (commanders in chief)
n. หัวหน้า บรรณาธิการ
n. ผ้าเช็คหน้า, ผ้าพันศีรษะ, ผ้าสี่เหลี่ยมสำหรับพันคอSyn.scarf
(มิส'ชีฟ) n. ความซุกซน, การชอบรบกวน, ความประพฤติหรือการกระทำที่ทำให้เกิดอันตรายหรือความลำบาก, อันตราย, ความลำบาก, ความร้ายSyn.harmAnt.advantage
(เนค'เคอชีฟ) n. ผ้าพันคอ, ผ้าสี่เหลี่ยมสำหรับพันคอ
Nontri Dictionary
(adj)เป็นหัวหน้า, เป็นนาย, สำคัญ, เป็นหลัก
(n)หัวหน้า, ผู้บังคับบัญชา, นาย, ผู้นำ
(adv)ส่วนมาก, ส่วนใหญ่, โดยมาก
(n)ประมุข, หัวหน้าเผ่า, หัวหน้าคณะ, หัวหน้าแก๊ง
(n)แม่ทัพ, ผู้บัญชาการทหารสูงสุด
(n)ผ้าเช็ดหน้า, ผ้าพันคอ
(n)ผ้าเช็ดหน้า, ผ้าพันคอ, ผ้าโพกศีรษะ
(n)อันตราย, ความเสียหาย, ความซน, การประสงค์ร้าย
WordNet (3.0)
(adj)most important elementSyn.primary, principal, master, main
(n)the head of the police force in a county (or similar area)
(n)the corporate executive responsible for the operations of the firm; reports to a board of directors; may appoint other managers (including a president)Syn.CEO, chief operating officer
(n)the corporate executive having financial authority to make appropriations and authorize expenditures for a firmSyn.CFO
(n)the judge who presides over a supreme court
(adv)for the most partSyn.in the main, mainly, primarily, principally
(n)the senior officer of a service of the armed forces
(n)a person with the senior noncommissioned naval rank
(n)a member of the British Cabinet
(n)the position of chieftainSyn.chieftainship
(n)the officer who holds the supreme commandSyn.generalissimo
(n)the head of a fire departmentSyn.fire marshal
(n)a square piece of cloth used for wiping the eyes or nose or as a costume accessorySyn.hanky, hankey, hankie
(adj)indicating the head of a staff
(n)the leader of a group of Native AmericansSyn.Indian chieftain
(n)the executive agency that advises the President on military questions; composed of the chiefs of the United States Army and the United States Navy and the United States Air Force and the commandant of the United States Marine CorpsSyn.Joint Chiefs
(n)a square scarf that is folded into a triangle and worn over the head or about the neck
(n)North American pikaSyn.Ochotona princeps
(n)reckless or malicious behavior that causes discomfort or annoyance in othersSyn.mischief-making, rascality, devilry, roguishness, roguery, devilment, shenanigan, deviltry, mischievousness
(n)a kerchief worn around the neck
(n)a handkerchief that is carried in a pocket
(n)a senior noncommissioned officer in the Navy or Coast Guard with a rank comparable to master sergeant in the ArmySyn.SCPO
(n)United States ballerina who promoted American ballet through tours and television appearances (born in 1925)Syn.Maria Tallchief
(n)a policeman in charge of a precinctSyn.police captain, police chief
(n)the leader of a group of peopleSyn.chieftain
(n)a person responsible for the editorial aspects of publication; the person who determines the final content of a text (especially of a newspaper or magazine)Syn.editor in chief
(n)a person who exercises control over workersSyn.gaffer, chief, honcho, boss
(n)a person who is in chargeSyn.top dog, chief
(n)the head of a tribe or clanSyn.tribal chief, chief, chieftain
(n)the chief public representative of a country who may also be the head of governmentSyn.chief of state
(n)leader of the Nez Perce in their retreat from United States troops (1840-1904)Syn.Chief Joseph
(n)the quality or nature of being harmful or evilSyn.balefulness, mischiefAnt.beneficence
(n)the person who holds the office of head of state of the United States governmentSyn.President, United States President, Chief Executive
(n)the office of the United States head of stateSyn.President, Chief Executive
(n)the most helpful assistantSyn.chief assistant, man Friday
(n)the leader of an Arab village or familySyn.tribal sheik, Arab chief, tribal sheikh, sheikh
(n)someone who deliberately stirs up troubleSyn.mischief-maker, trouble maker, bad hat, troubler
(n)willful wanton and malicious destruction of the property of othersSyn.hooliganism, malicious mischief
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. chief, chef, OF. chief, F. chef, fr. L. caput head, possibly akin to E. head. Cf. Captain, Chapter ] 1. The head or leader of any body of men; a commander, as of an army; a head man, as of a tribe, clan, or family; a person in authority who directs the work of others; the principal actor or agent. [ 1913 Webster ]

2. The principal part; the most valuable portion. [ 1913 Webster ]

The chief of the things which should be utterly destroyed. 1 Sam. xv. 21 [ 1913 Webster ]

3. (Her.) The upper third part of the field. It is supposed to be composed of the dexter, sinister, and middle chiefs. [ 1913 Webster ]


In chief. (a) At the head; as, a commander in chief. (b) (Eng. Law) From the king, or sovereign; as, tenure in chief, tenure directly from the king.

Syn. -- Chieftain; captain; general; commander; leader; head; principal; sachem; sagamore; sheik. -- Chief, chieftain, Commander, Leader. These words fluctuate somewhat in their meaning according to circumstances, but agree in the general idea of rule and authority. The term chief is now more usually applied to one who is a head man, leader, or commander in civil or military affairs, or holds a hereditary or acquired rank in a tribe or clan; as, the chief of police; the chief of an Indian tribe. A chieftain is the chief of a clan or tribe , or a military leader. A commander directs the movements of or has control over a body of men, as a military or naval force. A leader is one whom men follow, as in a political party, a legislative body, a military or scientific expedition, etc., one who takes the command and gives direction in particular enterprises. [ 1913 Webster ]

a. 1. Highest in office or rank; principal; head. “Chief rulers.” John. xii. 42. [ 1913 Webster ]

2. Principal or most eminent in any quality or action; most distinguished; having most influence; taking the lead; most important; as, the chief topic of conversation; the chief interest of man. [ 1913 Webster ]

3. Very intimate, near, or close. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

A whisperer separateth chief friends. Prov. xvi. 28.

Syn. -- Principal; head; leading; main; paramount; supreme; prime; vital; especial; great; grand; eminent; master. [ 1913 Webster ]

n. [ OF. chevage, fr. chief head. See Chief. ] A tribute by the head; a capitation tax. [ Written also chevage and chivage. ] [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

(Eng. Law) The presiding judge of the court of exchequer. [ 1913 Webster ]

a. [ Superl. of Chief. ] First or foremost; chief; principal. [ Archaic ] “Our chiefest courtier.” Shak. [ 1913 Webster ]

The chiefest among ten thousand. Canticles v. 10. [ 1913 Webster ]

(Zool.) A small rodent (Lagamys princeps) inhabiting the summits of the Rocky Mountains; -- also called crying hare, calling hare, cony, American pika, and little chief hare. [ 1913 Webster ]

☞ It is not a true hare or rabbit, but belongs to the curious family Lagomyidæ. [ 1913 Webster ]

The presiding justice, or principal judge, of a court. [ 1913 Webster ]


Lord Chief Justice of England, The presiding judge of the Queen's Bench Division of the High Court of Justice. The highest judicial officer of the realm is the Lord High Chancellor. --
Chief Justice of the United States, the presiding judge of the Supreme Court, and Highest judicial officer of the republic.
[ 1913 Webster ]

n. The office of chief justice. [ 1913 Webster ]

Jay selected the chief-justiceship as most in accordance with his tastes. The Century. [ 1913 Webster ]

a. Without a chief or leader. [ 1913 Webster ]

adv. 1. In the first place; principally; preëminently; above; especially. [ 1913 Webster ]

Search through this garden; leave unsearched no nook;
But chiefly where those two fair creatures lodge. Milton. [ 1913 Webster ]

2. For the most part; mostly. [ 1913 Webster ]

Those parts of the kingdom where the . . . estates of the dissenters chiefly lay. Swift. [ 1913 Webster ]

n. A small rent paid to the lord paramount. [ Obs. ] Swift. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. cheftayn, chevetayn, OF. chevetain, F. capitaine, LL. capitanus, fr. L. caput head. Cf. Captain, and see chief. ] A captain, leader, or commander; a chief; the head of a troop, army, or clan.

Syn. -- Chief; commander; leader; head. See Chief. [ 1913 Webster ]

{ } n. The rank, dignity, or office of a chieftain. [ 1913 Webster ]

n. [ See Kerchief. ] A covering for the head. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

a. Bound with a kerchief; draped; hooded; covered. Milton. [ 1913 Webster ]

That soft, enkerchiefed hair. M. Arnold. [ 1913 Webster ]

n. [ Hand + kerchief. ] 1. A piece of cloth, usually square and often fine and elegant, carried for wiping the face or hands. [ 1913 Webster ]

2. A piece of cloth shaped like a handkerchief to be worn about the neck; a neckerchief; a neckcloth. [ 1913 Webster ]

postnominal adj. a suffix signifying the head of a staff; as, editor-in-chief. [ combining form ] [ WordNet 1.5 ]

n.; pl. Kerchiefs [ OE. coverchef, OF. cuevrechief, couvrechef, F. couvrechef, a head covering, fr. couvrir to cover + OF. chief head, F. chef. See Cover, Chief, and cf. Curfew. ] 1. A square of fine linen worn by women as a covering for the head; hence, anything similar in form or material, worn for ornament on other parts of the person; -- mostly used in compounds; as, neckerchief; breastkerchief; and later, handkerchief. [ 1913 Webster ]

He might put on a hat, a muffler, and a kerchief, and so escape. Shak. [ 1913 Webster ]

Her black hair strained away
To a scarlet kerchief caught beneath her chin. Mrs. Browning. [ 1913 Webster ]

2. A lady who wears a kerchief. Dryden.

{ } a. Dressed; hooded; covered; wearing a kerchief. Milton. [ 1913 Webster ]

n. A kerchief. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

n. (Law), Malicious and willful destructionof or injury to the property of others; -- it is an offense at common law. Wharton.
Syn. -- vandalism, hooliganism. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

n. [ OE. meschef bad result, OF. meschief; pref. mes- (L. minus less) + chief end, head, F. chef chief. See Minus, and Chief. ] [ 1913 Webster ]

1. Harm; damage; esp., disarrangement of order; trouble or vexation caused by human agency or by some living being, intentionally or not; often, calamity, mishap; trivial evil caused by thoughtlessness, or in sport. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Thy tongue deviseth mischiefs. Ps. lii. 2. [ 1913 Webster ]

The practice whereof shall, I hope, secure me from many mischiefs. Fuller. [ 1913 Webster ]

2. Cause of trouble or vexation; trouble. Milton. [ 1913 Webster ]

The mischief was, these allies would never allow that the common enemy was subdued. Swift. [ 1913 Webster ]


To be in mischief, to be doing harm or causing annoyance. --
To make mischief, to do mischief, especially by exciting quarrels. --
To play the mischief, to cause great harm; to throw into confusion. [ Colloq. ]
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Damage; harm; hurt; injury; detriment; evil; ill. -- Mischief, Damage, Harm. Damage is an injury which diminishes the value of a thing; harm is an injury which causes trouble or inconvenience; mischief is an injury which disturbs the order and consistency of things. We often suffer damage or harm from accident, but mischief always springs from perversity or folly. [ 1913 Webster ]

v. t. To do harm to. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

a. Mischievous. [ R. ] Lydgate. [ 1913 Webster ]

a. Mischievous. [ Obs. ] Foote. [ 1913 Webster ]

n. One who makes mischief; one who excites or instigates quarrels or enmity. [ 1913 Webster ]

a. Causing harm; exciting enmity or quarrels. Rowe. -- n. The act or practice of making mischief, inciting quarrels, etc. [ 1913 Webster ]

n. [ For neck kerchief. ] A kerchief for the neck; -- called also neck handkerchief. [ 1913 Webster ]

Longdo Approved EN-TH
(n)ผู้บริหารที่มีตำแหน่งสูงเท่ากัน เช่น The management changes are thought to have been prompted by personal differences between the current joint chief executives.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การทำให้เสียหายแก่ประชาชน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เสนาธิการ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คณะเสนาธิการร่วม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การทำให้เสียทรัพย์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หลักการตีความกฎหมายเพื่อแก้ไขสิ่งที่ผิด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดฐานทำให้เสียทรัพย์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดฐานทำให้เสียทรัพย์ [ ดู criminal damage ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดฐานทำให้เสียทรัพย์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดฐานทำให้เสียทรัพย์ [ ดู criminal damage ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ทีมงานนักเขียนโปรแกรมหลัก[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การซักถามพยาน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คณะเสนาธิการร่วม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผู้บัญชาการทหาร[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อาการ (โรค) สำคัญ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สมุหราชองครักษ์[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อาการ (โรค) สำคัญ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ซีไอโอ (ประธานฝ่ายสารสนเทศ)[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ซีไอโอ (ประธานฝ่ายสารสนเทศ)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้บัญชาการทหาร[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
นายอำเภอ (ไทย)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ประธานบริหาร (ซีอีโอ)[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ประธานบริหาร (ซีอีโอ)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ประธานฝ่ายสารสนเทศ (ซีไอโอ)[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ประธานฝ่ายสารสนเทศ (ซีไอโอ)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้พิพากษาหัวหน้าศาล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หัวหน้าศาล[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. ประธานศาลสูงสุด (อเมริกัน)๒. ประธานศาลฎีกา (ไทย)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ประธานศาลฎีกา (ไทย), ประธานศาลสูงสุด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เสนาธิการ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ซีอีโอ (ประธานบริหาร)[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ซีอีโอ (ประธานบริหาร)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
นายอำเภอ (ไทย)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การซักถามพยาน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
แหล่งข้อมูลที่กำหนดExample:ในการลงรายการทางบรรณานุกรมของหนังสือ บรรณารักษ์จะต้องทราบว่า จะสามารถหาข้อมูลได้จากแหล่งที่ได้มีการกำหนดร่วมกันซึ่งเป็นหลักการของการลงรายการ ซึ่งหมายถึง แหล่งสำคัญของข้อมูล สำหรับเอกสารตีพิมพ์นั้น แหล่งสำคัญของข้อมูล คือ หน้าปกใน ถ้าไม่มีหน้าปกใน ให้ใช้แหล่งในตัวเล่มซึ่งใช้แทนหน้าปกใน สำหรับเอกสารตีพิมพ์ออกมาโดยไม่มีหน้าปกใน หรือไม่มีหน้าปกในที่ให้รายละเอียดได้ทั้งหมด ให้ใช้ส่วนอื่นของเล่มที่ให้ข้อมูลสมบูรณ์ที่สุด ไม่ว่าส่วนนั้นจะเป็นหน้าปก (ไม่่รวมใบหุ้มปกที่แยกต่างหากออกจากตัวเล่ม) หน้าชื่อเรื่อง (half title page) ชื่อนำเนื้อเรื่อง (caption) การแจ้งตอนท้ายเล่มซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับชื่อเรื่อง ผู้แต่ง สำนักพิมพ์ โรงพิมพ์ ปีที่พิมพ์ อย่างหนึ่งอย่างใดหรือรายอย่างและอาจจะรวมถึงรายละเอียดอื่นๆ ด้วย ชื่อเรื่องประจำหน้า (running titole) หรือส่วนอื่น ถ้าไม่มีส่วนใดในตัวเล่มให้ข้อมูลที่จะสามารถใช้เป็นหลักในการลงรายการ ให้ใช้ข้อมูลที่จำเป็นจากแหล่งอื่นที่มี ถ้าข้อมูลที่ควรจะปรากฏอยู่ในหน้าปกในไปปรากฏอยู่ในหน้าติดกัน (facing pages) หรือในหน้าถัดๆ ไป จะซ้ำักันหรือไม่ก็ตาม ให้ถือว่าหน้าเหล่านี้เป็นหน้าปกใน ให้ใช้การแจ้งตอนท้ายเล่ม (colophon)เป็นแหล่งสำคัญของข้อมูล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ผู้บริหารสูงสุดที่ทำหน้าที่จัดการความรู้ขององค์กร[การจัดการความรู้]
ผู้บริหารสูงสุด[TU Subject Heading]
นักบริหารการเงินอาวุโส[TU Subject Heading]
นักบริหารสารสนเทศ[TU Subject Heading]
ผ้าเช็ดหน้า[TU Subject Heading]
ผู้บริหารด้านสารสนเทศ[การจัดการความรู้]
ผู้นำในการบริหารความเปลี่ยนแปลง[การจัดการความรู้]
อดีโนมาของชิฟเซลล์[การแพทย์]
ชีพเซลล์, เซลล์ชิฟ, ชีฟเซลล์[การแพทย์]
แอคทีฟซีพเซลล์[การแพทย์]
ชีพเซลล์เฉื่อย[การแพทย์]
อาการสำคัญ, อาการสำคัญที่นำผู้ป่วยมาโรงพยาบาล, อาการนำ, สาเหตุสำคัญ, อาการสำคัญที่นำผู้ป่วยมาหาแพทย์, ปัญหาที่นำผู้ป่วยมาพบแพทย์[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร
(n)เสนาเอก เป็นตำแหน่งข้าราชการพลเรือนฝ่ายปกครองในอาณานิคมของสหราชอาณาจักร
(n)ปลัดอำเภอ
(n)ผู้บัญชาการทหารบก
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)chiefSee Also:commander-in-chiefSyn.คนบัญชาExample:นายพลเนวินเป็นผู้บัญชาให้นายพลยาโดซึ่งเป็นชาวพม่าแท้ จัดตั้งกองกำลังใหม่ทั้งหมดUnit:คนThai Definition:ผู้ที่สั่งการตามอำนาจหน้าที่
(adj)majorSee Also:main, important, chief, leadingExample:บริษัทของเขาเป็นผู้ผลิตและส่งออกอาหารทะเลแช่แข็งรายใหญ่ของประเทศ
(n)commander in chiefSee Also:commanding officerSyn.ผู้บังคับการ, ผู้บัญชาการExample:ผู้การสั่งให้ลูกน้องปฏิบัติตามหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายThai Definition:เรียกนายทหารหรือนายตำรวจชั้นผู้บังคับการNotes:(ปาก)
(n)commander in chiefSyn.ผู้บัญชาการ
(n)chief of the police stationSyn.สารวัตรใหญ่
(n)chief of military staffSee Also:C. of S.Syn.เสนาธิการ
(n)chief engineerExample:อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นเป็นหน้าที่ของนายช่างใหญ่ที่ต้องรับผิดชอบUnit:คนThai Definition:ผู้เป็นหัวหน้าช่าง
(n)deputy chiefExample:การลาออกจากตำแหน่งรองหัวหน้าครั้งนี้ทำให้ทุกคนแปลกใจเป็นอย่างยิ่งUnit:คนThai Definition:ตำแหน่งถัดลงมาจากตำแหน่งหัวหน้า
(n)chief executiveSee Also:top executiveExample:ผู้บริหารระดับสูงในบริษัทต่างๆ จะใช้เวลาส่วนใหญ่ในการประชุมปรึกษางาน
(n)ministerSee Also:chief official, high-ranked officialSyn.ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่Example:การปกครองในสมัยก่อนของประเทศไทยแบ่งราชการออกเป็น 4 ส่วนคือ เวียง วัง คลัง นา และมีเสนาบดีเรียกว่าจตุสดมภ์กำกับราชการสนองพระเดชพระคุณNotes:(โบราณ)
(n)directorSee Also:chief, head, leader, administratorAnt.พนักงาน, ลูกน้องExample:ตอนนั้นผมทำงานในตำแหน่งผู้อำนวยการโครงการวิจัยภาษาธรรมชาติอยู่ที่ศูนย์ปัญญาประดิษฐ์Unit:คน
(n)chief accountantSee Also:accountant generalSyn.สมุห์บัญชีExample:พรรคการเมืองต้องยื่นแบบบัญชีรายรับและรายจ่ายที่สมุหบัญชีUnit:คนThai Definition:หัวหน้าพนักงานบัญชี
(n)Chief of StaffSyn.ฝ่ายเสนาธิการExample:ท่านผู้นี้เดิมเป็นทหารฝ่ายเสนาธิการแต่ได้โอนย้ายมารับราชการเป็นตำรวจด้วยความสมัครใจThai Definition:เรียกกลุ่มนายทหารในกองบัญชาการของกองพลหรือหน่วยใหญ่กว่าที่คล้ายกัน ประกอบด้วยแผนกต่างๆ คือ กำลังพล การข่าว ยุทธการ การฝึกส่งกำลังบำรุง และกิจการพลเรือน มีหน้าที่ช่วยผู้บังคับบัญชาในการวางแผน ประสานงาน และกำกับดูแลการปฏิบัติการ
(n)Chief of Joint StaffExample:ท่านนายพลจบจปร.รุ่นเดียวกับเสนาธิการทหารคนปัจจุบัน
(n)Chief of Staff, RTAExample:ใครจะไม่กล้าให้เกียรติท่านที่เป็นถึงเสนาธิการทหารบกที่มีทั้งอำนาจและอิทธิพล
(n)Chief of Staff, RTNExample:ท่านขึ้นสู่ตำแหน่งรองเสนาธิการทหารเรือก่อนจะเป็นเสนาธิการทหารเรือในปีถัดมา
(n)generalSee Also:commander-in-chiefSyn.แม่ทัพNotes:(โบราณ)
(adv)mostlySee Also:chiefly, largely, mainly, generally, on the wholeSyn.ส่วนใหญ่, โดยมากAnt.ส่วนน้อยExample:เนื้อหาที่อาจารย์บรรยายเป็นการแปลจากตำราฝรั่งเป็นส่วนมากThai Definition:คำที่ใช้แสดงเหตุการณ์ข้างมาก
(n)foremanSee Also:overseer, chief, bossAnt.ลูกน้องExample:พ่อได้รับมอบหมายให้เป็นหัวหน้างานในการทำถนนThai Definition:ผู้ควบคุมงาน
(n)chief of a herd of animalsSyn.จ่าฝูงExample:หัวหน้าฝูงของฝูงวัวจะเดินนำหน้าวัวตัวอื่น
(n)village chiefSee Also:village headSyn.นายบ้าน, โภคีNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)village chiefSee Also:village headSyn.นายบ้าน, โภคินNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)commander-in-chiefSee Also:army leader, generalSyn.นายทัพ, ผู้นำทัพ, หัวหน้าทัพExample:ขุนแผนได้รับมอบหมายให้เป็นแม่ทัพนำทหารขึ้นไปตีเมืองเชียงใหม่Unit:คนThai Definition:ผู้เป็นหัวหน้าของกองทัพ
(n)bossSee Also:head, chief, master, employer, gafferSyn.ผู้บัญชา, ผู้จัดการExample:เราควรจะรอให้ผู้สั่งการสั่งลงมาก่อนดีกว่า ไม่งั้นพวกเราเองจะเดือดร้อนUnit:คนThai Definition:บุคคลที่มีหน้าที่บริหารสั่งงานให้ผู้อื่นทำตามและควบคุมดูแลกิจการ
(n)superintendentSee Also:chief of policeExample:ท่านเป็นผู้กำกับการอยู่กองปราบปรามยาเสพย์ติดUnit:คนThai Definition:บุคคลที่ทำหน้าที่ควบคุมดูแลหรือมีอำนาจสั่งการให้เป็นไป
(n)leaderSee Also:ruler, head, chiefExample:ทางการจัดต้อนรับผู้นำประเทศทั่วโลกที่มาประชุม อย่างยิ่งใหญ่สมเกียรติUnit:คนThai Definition:บุคคลที่เป็นหัวหน้าคณะบริหารงานแผ่นดินภายในประเทศและมีหน้าที่เป็นตัวแทนติดต่อกับต่างประเทศ
(n)leaderSee Also:ringleader, chief, head, chieftainSyn.จ่าฝูง, หัวหน้าฝูงExample:บุคคลที่ได้รับความไว้วางใจให้เป็นผู้นำฝูง จะต้องมีความรับผิดชอบและแข็งแกร่งพอสมควรUnit:คนThai Definition:ผู้ที่ทำหน้าที่เป็นหัวหน้ากลุ่มหรือพวกพ้อง ใช้กับกลุ่มคนหรือสัตว์ เป็นต้น
(n)kind of game to hide a handkerchiefSee Also:game of hiding a handkerchiefExample:กุลาซ่อนผ้าเป็นการละเล่นที่สนุกสนาน เด็กจะได้ร้องรำทำเพลงวิ่งไล่จับกันThai Definition:การเล่นของเด็กชนิดหนึ่ง
(n)warlordSee Also:warrior, military chiefSyn.แม่ทัพ, ขุนศึก, นายทัพExample:เขาเป็นขุนศึกเอกของพระเจ้าเอกทัตUnit:นาย, คนThai Definition:ผู้ที่เป็นหัวหน้าทัพของกองทหาร
(n)deputySee Also:administrative assistant, deputy chiefExample:ลูกชายของปลัดวินัย สอบเข้าได้เป็นนายร้อยคนใหม่เป็นที่เรียบร้อยแล้วUnit:คนThai Definition:ผู้มีตำแหน่งหน้าที่รองจากผู้ที่มีตำแหน่งหน้าที่เหนือตนโดยตรง
(n)leaderSee Also:chief, captain, boss, head, rulerSyn.หัวหน้า, ผู้บังคับบัญชาAnt.ผู้ตาม, ลูกน้องExample:ประชาชนต่างต้องการผู้นำประเทศที่เข้มแข็งUnit:คนThai Definition:คนชักจูงให้ผู้อื่นทำตาม
(n)commanderSee Also:chief, director, head, mangerSyn.หัวหน้า, ผู้บัญชาการ, ผู้สั่งการAnt.ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลูกน้องExample:ทหารต้องปฏิบัติตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชาUnit:คนThai Definition:ผู้มีอำนาจปกครองควบคุมดูแลและสั่งการให้เป็นไปตามอำนาจหน้าที่
(n)commander in chiefSee Also:commanding officer, commander, superiorSyn.ผู้บังคับบัญชาAnt.ผู้ใต้บังคับบัญชาExample:ผู้บัญชาการทหารบกมีคำสั่งให้ตรึงจุดชายแดนไทย-เขมรไว้Unit:นายThai Definition:ผู้สั่งการงานตามอำนาจหน้าที่
(n)Commander-in-ChiefSee Also:RTASyn.ผบ.ทบ.Example:ผู้บัญชาการทหารบกไปเยี่ยมปลอบขวัญทหารบาดเจ็บUnit:คน, ท่าน
(n)Chief JusticeExample:พ่อของเขามีตำแหน่งเป็นผู้พิพากษาหัวหน้าศาลUnit:คน
(n)governorSee Also:leader, ruler, chief, administratorSyn.ผู้ว่าราชการจังหวัด, ผู้ว่าราชการ, เจ้าเมือง, ข้าหลวงประจำจังหวัดExample:ผู้ว่ามีอำนาจในการสั่งพักงานเจ้าหน้าที่รัฐที่สร้างความเดือดร้อนให้กับประชาชนได้โดยตรงUnit:คน, ท่านThai Definition:หัวหน้าข้าราชการส่วนภูมิภาคที่เป็นจังหวัด
(n)governorSee Also:director, leader, ruler, chief, administratorExample:เขามีตำแหน่งเป็นผู้ว่าการการไฟฟ้านครหลวงUnit:คน, ท่านThai Definition:ผู้อำนวยการอันมีตำแหน่งเทียบเท่าหัวหน้ากรม
(n)leaderSee Also:chief, commander, superior, principal, ruler, headSyn.ผู้บังคับบัญชา, ผู้มีอำนาจ, หัวหน้า, เจ้านายAnt.ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลูกน้อง, ผู้น้อยExample:การจะตัดสินใจสิ่งใดต้องฟังคำสั่งจากผู้ใหญ่ในกรมUnit:คนThai Definition:คนที่เป็นหัวหน้าในการงาน, บุคคลชั้นผู้บังคับบัญชา
(n)leaderSee Also:chief, commander, superior, principal, ruler, headSyn.ผู้ใหญ่Ant.ผู้น้อยExample:งานบางอย่างเช่นงานราชการผู้อาวุโสส่วนมากจะอยู่ในตำแหน่งสูงๆ มีความรับผิดชอบมากUnit:คน, ท่านThai Definition:ผู้ที่เก่ากว่าหรือแก่กว่าในหน้าที่การงานเป็นต้น
(n)Air Chief MashalSee Also:ACMSyn.พล.อ.อ.Example:นายทหารอากาศ 20 นายเข้ารับพระราชทานยศเป็นพลอากาศเอกUnit:นายThai Definition:ชื่อยศนายทหารอากาศที่สูงกว่าพลอากาศโท
(n)king's counselorSee Also:prime minister, premier, chief councilor, adviser of senior government officialsUnit:คน, ท่านThai Definition:ที่ปรึกษาราชการชั้นผู้ใหญ่
(adv)mainlySee Also:at most, importantly, chiefly, largelySyn.เป็นหลักExample:ส่วนผสมของขนมพวกนี้มีไข่น้ำตาลเป็นสำคัญThai Definition:อย่างมากกว่าหรือพิเศษกว่าธรรมดา
(n)handkerchiefExample:เธอบรรจงปักชื่อของเธอลงบนผ้าเช็ดหน้าUnit:ผืนThai Definition:ผ้าผืนเล็กรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส สําหรับเช็ดหน้าซับเหงื่อเป็นต้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[athip] (n) EN: chief ; boss ; leader ; master ; lord
[bannāthikān amnūaykān] (n, exp) EN: editor in chief
[ēk] (x) EN: first ; top ; principal ; chief ; first class ; first-rate ; top-notch ; leading ; without peer ; star  FR: principal ; premier ; de première classe ; de première catégorie
[hūanā] (n) EN: chief ; boss ; leader ; foreman ; head ; superior ; president  FR: chef [ m, f ] ; leader [ m ] (angl.) ; meneur [ m ] ; patron [ m ], patronne [ f ] ; boss [ m ] (fam.) ; président [ m ] ; présidente [ f ] ; dirigeant [ m ] ; dirigeante [ f ]
[hūanā chang kon] (n, exp) EN: chief engineer
[hūanā fūng] (n, exp) EN: chief of a herd of animals
[hūanā nūay] (n, exp) EN: section chief
[hūanā phanaēk] (n, exp) EN: chief (of a section)
[hūanā phøkhrūa] (n) EN: chief  FR: chef [ m ]
[hūanā suan] (n, exp) EN: section chief
[hūanā sūn] (n, exp) EN: chief of center
[hūanā thap] (n, exp) EN: commander-in-chief
[hūa-ngān] (n) EN: construction chief ; projector ; foreman ; forewoman
[hūareūayai] (n, exp) EN: chief ; head ; one who takes more responsibilities than he should ; busybody  FR: chef [ m ]
[hūarīohūaraēng] (n, exp) EN: prime move ; chief architect (of a scheme) ; righthand man  FR: maître d'oeuvre [ m ]
[jā] (n) EN: leader ; head ; chief ; chieftain ; ringleader ; master ; mistress  FR: leader [ m ] ; chef [ m ]
[jākløng] (n, exp) EN: chief drummer (of victory drums)
[jāngwāng] (n) EN: chief of attendants ; head butler in the King's or a prince's household
[jā pī] (n, exp) EN: person who plays flute ; chief fife ; chief oboe  FR: flûtiste [ m ]
[jōk] (n) EN: leader ; chief ; ringleader ; head  FR: chef [ m ] ; meneur [ m ] ; leader [ m ]
[jøm] (n) EN: leader ; head ; chief  FR: chef [ m ]
[julārātchmontrī] (n) EN: chief of the Muslim in Thailand  FR: chef des musulmans de Thaïlande [ m ]
[kammakān phūjatkān] (n, exp) EN: managing director (M.D.) ; manager of the board ; chief executive officer (CEO) ; president
[kamnan] (n) EN: kamnan ; headman of a tambon ; head of a group of villages ; village headman ; village leader ; village elder ; village chief  FR: kamnan [ m ] ; chef de commune [ m ] ; chef de village [ m ]
[khon banchā] (n, exp) EN: chief
[kradāt chet meū] (n, exp) EN: paper towel ; paper napkin ; paper handkerchief  FR: essuie-mains en papier [ m ] ; serviette de toilette en papier [ f ] ; serviette en papier [ f ] ; mouchoir en papier [ m ]
[lak] (adj) EN: main ; basic ; fundamental ; principal ; essential ; major ; chief  FR: principal ; primordial ; fondamental ; essentiel ; basique
[lūang] (adj) EN: great ; big ; superior ; chief  FR: grand
[maēkøng] (n) EN: chief ; section leader ; unit chief
[maēthap] (n) EN: army leader ; commander-in-chief ; army leader ; general  FR: commandant en chef [ m ] ; chef d'armée [ m ]
[muk] (n) EN: leader ; head ; chief  FR: leader [ m ] ; chef [ m ]
[nāi] (n) EN: master ; lord ; ruler ; chief ; boss ; leader  FR: maître [ m ] ; monsieur [ m ] ; sieur [ m ] (vx) ; maître [ m ] ; patron [ m ] , chef [ m ]
[nāi amphoē] (n, exp) EN: district officer ; chief of a district ; sheriff  FR: sous-préfet [ m ] ; chef de district [ m ]
[nāi chāng] (n, exp) EN: chief mechanic ; supervising engineer ; chief  FR: mécanicien en chef [ m ] ; ingénieur superviseur [ m ] ; chef d'équipe [ m ]
[nāi dān sunlakākøn] (n, exp) EN: chief immigration officer
[nāyok] (n) EN: president ; chief ; chairman  FR: président [ m ]
[palat] (x) EN: deputy ; administrative assistant ; deputy chief  FR: adjoint [ m ] ; assistant [ m ]
[phāchet nā] (n) EN: handkerchief  FR: mouchoir [ m ]
[phalittaphan lak] (n, exp) EN: main product ; chief product ; staple commodity
[phū-amnūaykān] (n) EN: director ; president of a corporation ; administrator ; head ; leader ; chief  FR: directeur [ m ] ; administrateur [ m ]
[phūbanchākān] (n) EN: commander ; commander in chief ; commanding officer ; superior  FR: commandant [ m ]
[phūbanchākān thahān] (n, exp) EN: commander in chief [ m ]
[phūbanchākān thahān bok] (n, exp) EN: Commander-in-Chief ; RTA
[phūbangkhapbanchā] (n) EN: superior ; boss ; commander ; superior officer ; chief ; director ; head ; manager
[phūbørihān āwusō] (n, exp) EN: Chief Executive Officer ; CEO  FR: PDG [ m ]
[phūbørihān radap sūng] (n, exp) EN: chief executive ; top executive ; top management  FR: haut dirigeant [ m ]
[phūjatkān rāi wan] (n, exp) EN: chief editor  FR: rédacteur en chef [ m ]
[phūkamkap] (n) EN: director ; supervisor ; superintendent ; inspector ; commander ; chief of police  FR: directeur [ m ] ; superviseur [ m ]
[phūkamkapkān] (n) EN: director ; superintendent ; head ; person in charge of things ; chief of police
[phūkān] (n) EN: commander in chief ; commanding officer ; commander
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , zhǎng, ㄓㄤˇ]chief; head; elder; to grow; to develop#200[Add to Longdo]
[ / , zǒng, ㄗㄨㄥˇ]always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case#309[Add to Longdo]
[ / , tóu, ㄊㄡˊ]head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock#354[Add to Longdo]
[ / , chán, ㄔㄢˊ]see Chányú 單於|单于, Han dynasty name for chieftain of Xiongnu Huns 匈奴#413[Add to Longdo]
[, shǒu, ㄕㄡˇ]head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc#728[Add to Longdo]
[ / , shuài, ㄕㄨㄞˋ]handsome; graceful; smart; commander in chief#1647[Add to Longdo]
[  /  , bù zhǎng, ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ]head of a (government etc) department; section chief; section head; secretary; minister#3247[Add to Longdo]
[  /  , jú zhǎng, ㄐㄩˊ ㄓㄤˇ]the chief of a bureau#3270[Add to Longdo]
[ , shǒu xí, ㄕㄡˇ ㄒㄧˊ]chief (representative, correspondent etc)#3955[Add to Longdo]
[, , ㄆㄚˋ]to wrap; kerchief; handkerchief; headscarf; (used as phonetic, e.g. 帕米尔 Pamir)#5274[Add to Longdo]
[, , ㄅㄚˋ]hegemon; tyrant; lord; feudal chief; to rule by force; to usurp; (in modern advertising) master#5798[Add to Longdo]
[  /  , shàng jiàng, ㄕㄤˋ ㄐㄧㄤˋ]general; admiral; air chief marshal#9281[Add to Longdo]
[, jīn, ㄐㄧㄣ]towel; kerchief; turban#10928[Add to Longdo]
[ , duō bàn, ㄉㄨㄛ ㄅㄢˋ]chiefly; likelihood#11208[Add to Longdo]
[  /  , kē zhǎng, ㄎㄜ ㄓㄤˇ]section chief#12424[Add to Longdo]
[  /  , tóu mù, ㄊㄡˊ ㄇㄨˋ]ringleader; gang leader; chieftain#13214[Add to Longdo]
[  /  , shǒu lǐng, ㄕㄡˇ ㄌㄧㄥˇ]head; boss; chief#14093[Add to Longdo]
[  /  , tǒng shuài, ㄊㄨㄥˇ ㄕㄨㄞˋ]command; commander-in-chief#16260[Add to Longdo]
[  /  , cūn zhǎng, ㄘㄨㄣ ㄓㄤˇ]village chief; village head#16607[Add to Longdo]
[ , bà zhǔ, ㄅㄚˋ ㄓㄨˇ]a powerful chief of the princes of the Spring and Autumn Period (770-476 BC); overlord; hegemon#17526[Add to Longdo]
[   /   , zǒng sī lìng, ㄗㄨㄥˇ ㄙ ㄌㄧㄥˋ]commander-in-chief; top military commander for a country or theater of operations#17614[Add to Longdo]
[   /   , cān móu zhǎng, ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄓㄤˇ]chief of staff#18195[Add to Longdo]
[   /   , zǒng biān jí, ㄗㄨㄥˇ ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ]chief editor (of newspaper)#18604[Add to Longdo]
[  /  , zǒng biān, ㄗㄨㄥˇ ㄅㄧㄢ]chief editor (of newspaper); abbr. for 總編輯|总编辑#20931[Add to Longdo]
[    /    , zuì kuí huò shǒu, ㄗㄨㄟˋ ㄎㄨㄟˊ ㄏㄨㄛˋ ㄕㄡˇ]ringleader; chief-criminal; arch-criminal#22678[Add to Longdo]
[  /  , qiú zhǎng, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ]headman (of primitive people); tribal chief; used as translation for foreign leaders, e.g. Indian Rajah or Arab Sheik or Emir#22815[Add to Longdo]
[   /   , è zuò jù, ㄜˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄩˋ]mischief; mischievous; practical joke#22834[Add to Longdo]
[, kuí, ㄎㄨㄟˊ]chief; head#23045[Add to Longdo]
[  /  , sī jīn, ㄙ ㄐㄧㄣ]headscarf; kerchief; silk neckband#23503[Add to Longdo]
[   /   , Céng Yìn quán, ㄘㄥˊ ㄧㄣˋ ㄑㄩㄢˊ]Sir Donald Tsang or Tsang Yam-Kuen (1944-), Hong Kong chief executive from 2005#23590[Add to Longdo]
[  /  , jī zhǎng, ㄐㄧ ㄓㄤˇ]captain; chief pilot#23788[Add to Longdo]
[ , shǒu pà, ㄕㄡˇ ㄆㄚˋ]handkerchief#23888[Add to Longdo]
[ , yuán lǎo, ㄩㄢˊ ㄌㄠˇ]grandee; old leadership; chief figure (in a gerontocracy)#24492[Add to Longdo]
[ , zuò guài, ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄞˋ]to make trouble; mischief; fantastic; to go to bed with sb; to be naughty (oblique reference to taboo subject of sex)#24882[Add to Longdo]
[  /  , sī zhǎng, ㄙ ㄓㄤˇ]bureau chief#27973[Add to Longdo]
[  /  , Chán yú, ㄔㄢˊ ㄩˊ]Chanyu (Han dynasty name for chiefs of Xiongnu Huns 匈奴)#28099[Add to Longdo]
[  /  , Chán yú, ㄔㄢˊ ㄩˊ]Chanyu (Han dynasty name for chiefs of Xiongnu Huns 匈奴)#28099[Add to Longdo]
[ / , , ㄌㄧˊ]bridal veil or kerchief#28287[Add to Longdo]
[    /    , zǒng cān móu zhǎng, ㄗㄨㄥˇ ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄓㄤˇ](military) Chief of Staff#28629[Add to Longdo]
[  /  , tóu jīn, ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ]head-covering (for men in ancient clothes); kerchief; scarf; turban#29428[Add to Longdo]
[  /  , tóu tóu, ㄊㄡˊ ㄊㄡˊ]head; chief#31101[Add to Longdo]
[   /   , dǒng jiàn huá, ㄉㄨㄥˇ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˊ]Tung Chee-hwa (Hong Kong chief executive from 1997 to 2005)#33481[Add to Longdo]
[  /  , shǒu juàn, ㄕㄡˇ ㄐㄩㄢˋ]handkerchief#36885[Add to Longdo]
[    /    , Mài kè ā sè, ㄇㄞˋ ㄎㄜˋ ㄚ ㄙㄜˋ]General Douglas Macarthur (1880-1964), US commander in chief during WW2 and in Korea; sacked in 1951 by President Truman for exceeding orders in the Korean war#38450[Add to Longdo]
[, qiú, ㄑㄧㄡˊ]tribal chief#45567[Add to Longdo]
[  /  , cì zhǎng, ㄘˋ ㄓㄤˇ]deputy chief#47862[Add to Longdo]
[ / , yān, ㄧㄢ]first wives of xiong-nu chiefs#51081[Add to Longdo]
[  /  , huò shǒu, ㄏㄨㄛˋ ㄕㄡˇ]chief offender; chief culprit#57417[Add to Longdo]
[  /  , dǎo guǐ, ㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˇ]to play tricks; to cause mischief#58310[Add to Longdo]
[ , gǎo guǐ, ㄍㄠˇ ㄍㄨㄟˇ]to make mischief; to play tricks in secret#59326[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(adj)เอียง
(vi)|ging schief, ist schief gegangen| ผิดพลาดจากที่ควรเป็น เช่น Der Versuch ist schief gegangen. การทดลองล้มเหลว
DING DE-EN Dictionary
Abschiefern { n }
Anführer { m }
Chef { m }; Boss { m }
Chefredakteur { m }
chief editor[Add to Longdo]
Ebene { f } [ math. ] | schiefe Ebene { f } | auf gleicher Ebene
plane | inclined plane | in-plane[Add to Longdo]
Fürstengrab { n } [ hist. ]
princely tomb; chieftain's tomb[Add to Longdo]
Generalbevollmächtigte { m, f }; Generalbevollmächtigter
chief representative[Add to Longdo]
Generalmusikdirektor { m }
chief musical director[Add to Longdo]
Häuptling { m }
Halstuch { n } | Halstücher { pl }
neckerchief | neckerchiefs[Add to Longdo]
Halstuch { n }; Kopftuch { n } | Halstücher { pl }
kerchief | kerchiefs[Add to Longdo]
Hauptaufgabe { f }
main task; chief task[Add to Longdo]
Hauptrolle { f }
chief part; leading part[Add to Longdo]
Ingenieur { m }; Ingenieurin { f } | Ingenieure { pl } | leitender Ingenieur
engineer (with university degree) | engineers | lead engineer; chief engineer[Add to Longdo]
Neigung { f }; schiefe Stellung [ naut. ]
Pressechef { m }
chief press officer[Add to Longdo]
Primäre Informationsquelle { f }
chief source of information[Add to Longdo]
Schaden { m }
Schieferöl { n }
Schiefer { m } [ min. ]
Schiefer { m }
Schiefer { m }; Schiefergestein { n }; Schieferton { m }
Schieferbruch { m }; Schieferbergwerk { n }
slate quarry[Add to Longdo]
Schieferdach { n } | Schieferdächer { pl }
slate roof; slated roof | slate roofs; slated roofs[Add to Longdo]
Schiefertafel { f }; Schieferplatte { f } | Schiefertafeln { pl }
slate | slates[Add to Longdo]
Schiefheit { f }
Schiefheit { f }; Schiefe { f }
Schieflage { f } [ übtr. ]
unbalance; difficulties[Add to Longdo]
Schnupftuch { n }; Taschentuch { n }
handkerchief[Add to Longdo]
Schrägheit { f }; Schräge { f }; Schiefheit { f }
obliqueness[Add to Longdo]
Stabschef { m }
chief of staff[Add to Longdo]
Stammesfürstentum { n }
Stoß { m } [ phys. ] | Stöße { pl } | elastischer Stoß | plastischer Stoß | schiefer Stoß
impact | impacts | elastic impact | inelastic impact | oblique impact[Add to Longdo]
Tag { m } | Tage { pl } | Tag der Abrechnung | Tag der offenen Tür | Tag der Rache | seinen großen Tag haben | einen schwarzen Tag haben | Tag, an dem alles schief geht | den ganzen Tag | den lieben langen Tag | eines Tages | unter Tage arbeiten | der größte Teil des Tages | in früheren Tagen | vier Tage hintereinander | den Tag nutzen | der Jüngste Tag [ relig. ] | Tag des jüngsten Gerichts [ relig. ]
day | days | day of reckoning | open house day | day of reckoning | to have a field day | to strike a bad patch | bad hair day | all day long | the whole blessed day | one day; some day | to work underground | most of the day | in days of yore | four days running | to seize the day | the Last Day | doomsday[Add to Longdo]
Taschentuch { n }
handkerchief; hanky[Add to Longdo]
Unfug { m }
Unfug { m }; Unheil { n }
Ungleichmäßigkeit { f }; Schiefe { f } | Ungleichmäßigkeiten { pl }
asymmetry | asymmetries[Add to Longdo]
Unheil { n }
Unheilstifter { m }
mischief maker[Add to Longdo]
Zugführer { m } (Eisenbahn)
chief guard [ Br. ]; conductor[Add to Longdo]
abschrägen; schiefstellen
ansehen; anblicken | ansehend; anblickend | angesehen; angeblickt | jdn. schief ansehen
to look at | looking at | looked at | to look at sb. askance[Add to Longdo]
einseitig; schief; ungleichgewichtig { adj }
hauptsächlich { adv }
hauptsächlich; Haupt...; Chef...
quer; schief; ärgerlich; zuwider { adj }
schief
schief sein; schräg sein; sich neigen
schief sein; schräg sein
to be slope[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ちょう, chou](n) (1) head; chief; leader; elder; (2) the greatest of all; the most excellent#292[Add to Longdo]
[ちょう, chou](n) (1) head; chief; leader; elder; (2) (See 短・1) merit; strong point; (3) superiority; (4) (See 短・2) major (music); (P)#292[Add to Longdo]
[おも, omo](adj-na, n) (1) (See 主な, 主に) chief; main; principal; important; (2) (abbr) (usu. written as オモ) (See 重あど) main secondary or supporting role (in kyogen); (P)#295[Add to Longdo]
[つかさ, tsukasa](n) (1) (arch) (usu. 官, 司, 寮) office; official; (2) (usu. 首, 長) chief; head#679[Add to Longdo]
[しゅよう, shuyou](adj-na, n) chief; main; principal; major; (P)#780[Add to Longdo]
[まさ, masa](n, n-pref) (1) (See 従・じゅ) greater (of equal court ranks); upper; senior; (2) (しょう only) (See 長官・かみ) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief; (pref) (3) (しょう only) (before a number) exactly; precisely#784[Add to Longdo]
[だいとうりょう, daitouryou](n) president; chief executive; (P)#1056[Add to Longdo]
[ちょうかん, choukan](n, adj-no) (arch) (See 四等官) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief#1886[Add to Longdo]
[ちょうかん, choukan](n) secretary (government); director; chief; (P)#1886[Add to Longdo]
[ぶちょう, buchou](n) (1) head (chief, director) of a section or department; (2) (See 倶楽部) head of a (school) club; head of a (school) team; (P)#1965[Add to Longdo]
[はく, haku](n) (1) count; earl; (2) (See 神祇官・2) chief official of the Department of Worship; (3) (arch) eldest brother; (pref, suf) (4) (abbr) (See 伯剌西爾・ブラジル) Brazil; Brazilian; (P)#1991[Add to Longdo]
[だて, date](pref) (1) central; main; head; chief; (suf) (2) (uk) just (done); freshly (baked); indicates activity only just occurred; (ctr) (3) counter for consecutive losses#2980[Add to Longdo]
[きょくちょう, kyokuchou](n) bureau director; office chief; (P)#3558[Add to Longdo]
[かちょう, kachou](n) section manager; section chief; (P)#3793[Add to Longdo]
[しゅちょう, shuchou](n) head (of organization, organisation); chief; (P)#4036[Add to Longdo]
[たいしょう(P);だいしょう, taishou (P); daishou](n, adj-no) (1) general; admiral; (n) (2) boss; leader; local kingpin; (3) (fam) (familiar or jocular term for addressing a male) old chap; mate; boss; chief; man; (4) athlete who competes in the last match of a team competition (kendo, judo, etc.); (P)#4265[Add to Longdo]
[しゅりょく, shuryoku](n, adj-no) main force; chief object; mainline; (P)#5019[Add to Longdo]
[し, shi](n) (1) messenger; (2) (abbr) (See 検非違使) police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); (3) { Buddh } (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)#5417[Add to Longdo]
[しょちょう, shochou](n) chief; head (of an office, of a laboratory); (P)#6511[Add to Longdo]
[しゅしん, shushin](n) chief umpire; (P)#6616[Add to Longdo]
[chi-fu](n) chief; (P)#6887[Add to Longdo]
[ひっとう, hittou](n, adj-no) (1) brush tip; (2) first on a list; (3) head; chief; (P)#7479[Add to Longdo]
[しゅしょう, shushou](n) commander-in-chief; (team) captain; (P)#7620[Add to Longdo]
[いたずら(P);あくぎ;いたづら(ik), itazura (P); akugi ; itadura (ik)](adj-na, adj-no, n, vs) tease; prank; trick; practical joke; mischief; (P)#7812[Add to Longdo]
[しゅせき, shuseki](n, adj-no) (1) head; chief; (n) (2) (主席 only) chairman; governor; president; (3) (首席 only) top student; head of the class; (4) top seat; first desk (in orchestra); (P)#8290[Add to Longdo]
[かんちょう, kanchou](n) superintendent; director; curator; chief librarian; (P)#9299[Add to Longdo]
[かろう, karou](n) chief retainer; daimyo's minister#9948[Add to Longdo]
[おやかた(P);おやがた, oyakata (P); oyagata](n) (1) (おやかた only) (hon) (See 子方・こかた・2) master; boss; chief; foreman; supervisor; (2) (おやかた only) (hon) stable master (sumo); (3) (おやかた only) (hon) craftsman; artisan; (4) (arch) foster parent; (P)#11145[Add to Longdo]
[しょちょう, shochou](n) chief (of police); head (of office); (P)#11215[Add to Longdo]
[じゅうしょく, juushoku](n, vs) chief priest (of a Buddhist temple); (P)#11546[Add to Longdo]
[しゅりょう, shuryou](n) head; chief; boss; leader; (P)#12140[Add to Longdo]
[だいなごん, dainagon](n) (1) chief councillor of state; chief councilor of state; (2) large-grained variety of adzuki bean#13757[Add to Longdo]
[じゅうしん, juushin](n) chief vassal; senior statesman#14034[Add to Longdo]
[だいしょうぐん;たいしょうぐん, daishougun ; taishougun](n) (1) commander-in-chief; (2) (See 八将神) one of the eight gods of the koyomi#14229[Add to Longdo]
[ちょうじゃ(P);ちょうしゃ;ちょうざ, chouja (P); chousha ; chouza](n) (1) (ちょうじゃ only) millionaire; (2) one's superior; one's elder; one's senior; (3) (arch) virtuous and gentle person; (4) (ちょうじゃ only) (arch) female owner of a whorehouse in a post town; (5) (ちょうじゃ only) (arch) (See 宿駅) chief of a post town; (P)#14619[Add to Longdo]
[かかりちょう, kakarichou](n) chief clerk; (P)#15937[Add to Longdo]
[ぐうじ, guuji](n) (Shinto) chief priest#16428[Add to Longdo]
[かんぱく, kanpaku](n) chief advisor to the Emperor (adviser)#16971[Add to Longdo]
[せいいたいしょうぐん, seiitaishougun](n) commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians; great, unifying leader#17267[Add to Longdo]
[ふくちょう, fukuchou](n) (1) deputy head; deputy director; vice chief (of something); (2) executive officer (navy)#18271[Add to Longdo]
[しゅしん, shushin](n) chief god#18533[Add to Longdo]
[karifu ; harifa](n) caliph; chief civil and religious Muslim ruler (prior to 1924)#19267[Add to Longdo]
[シーイーオー, shi-i-o-](n) (See 最高経営責任者) chief executive officer; CEO[Add to Longdo]
[エッチエフシー, ecchiefushi-](n) (1) hydrofluorocarbon; HFC; (2) hybrid fiber coax; HFC[Add to Longdo]
[ユーエッチエフ, yu-ecchiefu](n) ultrahigh frequency; UHF[Add to Longdo]
[ブイエッチエフ, buiecchiefu](n) very high frequency; VHF[Add to Longdo]
[oita](n) childish prank; mischief[Add to Longdo]
[おちゃめ, ochame](adj-na, n) (See 茶目) playfulness; mischief; urchin; wag[Add to Longdo]
[めぐみのかしら, meguminokashira](n) (arch) fire brigade chief (in Edo); chief fireman[Add to Longdo]
[kondorachiefu no saikuru](n) Kondratieff cycle[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[じゅうめん, juumen]schiefes_Gesicht, Grimasse[Add to Longdo]
[じゅうめん, juumen]schiefes_Gesicht, Grimasse[Add to Longdo]
[すじちがい, sujichigai]schief, schraeg, diagonal, querlaufend[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ