left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หัวเรือใหญ่

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หัวเรือใหญ่-, *หัวเรือใหญ่*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หัวเรือใหญ่
(n)chief, See Also:head, one who takes more responsibilities than he should, Syn.แม่งาน, Example:ผมเชิญเขามาเป็นหัวเรือใหญ่ของงานนี้โดยเฉพาะ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้เป็นหัวหน้าสั่งการในการทำกิจการต่างๆ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หัวเรือใหญ่
น. ผู้ออกรับแทนผู้อื่นเสียเอง, ผู้จัดการทุกอย่างให้ผู้อื่นด้วยตนเอง, ผู้ที่ชอบเจ้ากี้เจ้าการทำเรื่องต่าง ๆ เสียเอง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I Think You Should Head Up The Event.
ฉันคิดว่าเธอน่าจะเป็นหัวเรือใหญ่่ของงานนี้The Manhattan Project (2008)
And the Plumbers have a pretty great leader.
แถมช่างประปายังมีหัวเรือใหญ่ที่เก่งกาจมากBen 10: Alien Swarm (2009)
Cotta leads the assault.
คอตต้าเป็นหัวเรือใหญ่The Red Serpent (2010)
I'm told your leader's name is Marnie.
หัวเรือใหญ่ของพวกคุณ ชื่อมาร์นี่ใช่มั้ยYou Smell Like Dinner (2011)
Martin, I've been trying tell you the review board is rigged.
มาร์ติน, ฉันกำลังพยายามจะบอกว่าคณะกรรมการเป็นหัวเรือใหญ่Gyre, Part 1 (2012)
It's rigged. We bought into a rigged game.
มันเป็นหัวเรือใหญ่ เราซื้อเข้า มาในเกมหัวเรือใหญ่The Big Short (2015)
And it all starts at the top with the man you call "Mr. Jimmy."
และนั่นเป็นเพราะหัวเรือใหญ่ ที่เราเรียกว่า คุณจิมมี่Deepwater Horizon (2016)
She has rigged up image reflectors.
เธอได้หัวเรือใหญ่สะท้อนภาพStar Trek Beyond (2016)
Oh, I could rigg up pulse beacons as pattern enhancers.
โอ้ฉันจะหัวเรือใหญ่พัลส์บีคอน เป็นเพิ่มรูปแบบStar Trek Beyond (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หัวเรือใหญ่
[hūareūayai] (n, exp) EN: chief ; head ; one who takes more responsibilities than he should ; busybody  FR: chef [ m ]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ