left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

โจก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -โจก-, *โจก*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โจก
(n)leader, See Also:chief, ringleader, head, Syn.หัวหน้า, หัวโจก, Example:การลงโทษในครั้งนี้ เราจะทำโทษแต่หัวโจกคนเดียว, Thai Definition:ผู้เป็นใหญ่ (มักใช้ในทางที่ไม่ดี)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โจก
น. หัวหน้า (มักใช้ในทางไม่สู้ดี).
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That confession led the police to the ringleader, Conlon... and his terrorist family... his aunt, Annie Maguire, the experienced bomb maker... who wore rubber gloves when handling explosives... in the kitchen of her home in Harlesden.
คำสารภาพที่ทำให้ตำรวจ เพื่อหัวโจก, Conlon ... การก่อการร้ายและครอบครัวของเขา ... ป้า, แอนนี่ Maguire ของเขา ผู้ผลิตระเบิดประสบการณ์ ...In the Name of the Father (1993)
Jo and I had a lot of time to prepare for this moment.
โจกับผมมีเวลาเตรียมการเรื่องนี้นานพอดูLove Actually (2003)
Where did the big guy go?
ไอ้หัวโจกมันอยู่ไหนThe Chronicles of Riddick (2004)
- What, he's the ringleader, you're the audience?
มันเป็นหัวโจกให้ผู้ชมอย่างแกหรือไงNight at the Museum (2006)
I'm the head of this orphanage.
ฉันเป็นหัวโจกของเด็กกำพร้าที่นี่A Millionaire's First Love (2006)
Both of them had priors.
เขาทั้งคู่เป็นหัวโจกแถวหน้าConfession of Pain (2006)
And he's the mastermind of this whole thing.
และเขาเป็นหัวโจก ของการหนีครั้งนี้Manhunt (2006)
"Suzuran Boys' High School" "The King of Suzuran" "Tamao Serizawa"
. หัวโจกแห่งซูซูรัน เซริซาวะ ทามาโอ๊ะCrows Zero (2007)
This hot little house of crime is home to a particularly nefarious group of individuals known locally as the Wild Bunch.
บ้านหลังเล็กๆนี้ เป็นศูนย์รวมของอดีตขี้คุกหัวโจก ...เป็นที่รู้จักในนามของ "แก๊งจอมแสบ"RocknRolla (2008)
If there's a ringleader, you're looking at him. Where's my fish, Bartowski? !
คุณอยากได้หัวโจกก็ยู่ตรงหน้านี่ไง ปลาฉันอยู่ไหนChuck Versus the Marlin (2008)
You know who lives in the palace? Meth-heads.
นายรู้ไหมว่าใครอยู่ที่นี่ พวกหัวโจกปรุงยา...And the Bag's in the River (2008)
Nasty, skeevy meth-heads who'd sell their grandma's coochie for a hit.
น่ารังเกียจ สกปรก หัวโจกขี้ยา คนแก่รุ่นคุณยายขายตัว เพื่อได้เงินซื้อยา...And the Bag's in the River (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โจก
[jōk] (n) EN: leader ; chief ; ringleader ; head  FR: chef [ m ] ; meneur [ m ] ; leader [ m ]
Nontri Dictionary
cock
(n)ไก่ตัวผู้, ก๊อกน้ำ, นักต่อสู้, ผู้นำ, นักเลง, หัวโจก, คนสำคัญ, นกปืน
ringleader
(n)หัวโจก, ผู้นำ, หัวหน้าแก๊ง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ