[aksøn klāng] (n, exp) EN: medium tone consonant ; middle-class letters FR: consonne moyenne [ f ]
[aksøn sīeng klāng] (n, exp) EN: medium tone consonant ; middle-class letters FR: consonne moyenne [ f ]
[cheū røng] (n, exp) EN: middle name FR: deuxième prénom [ m ]
[chonchan klāng] (n, exp) EN: middle class FR: classe moyenne [ f ]
[hām] (v) EN: carry ; carry with both hands ; carry swinging from the middle of a pole FR: porter à deux avec un bâton
[jaiklāng] (n) EN: center ; heart ; middle ; core FR: centre [ m ] ; milieu [ m ] ; coeur [ m ] ; sein [ m ] (litt.)
[jut keungklāng] (n, exp) EN: middle point ; midpoint = mid point ; intermediate point FR: point central [ m ]
[jut rūam] (n, exp) EN: center ; hub ; middle point ; focal point ; focus FR: point focal [ m ]
[jutsūnklāng] (n) EN: centre = center (Am.) ; middle point ; hub ; center FR: centre [ m ] ; point focal [ m ]
[keung-] (pref, (adj)) EN: half ; middle ; midway ; half-and-half ; fifty-fifty FR: semi- ; demi- ; à moitié ; à demi ; moitié-moitié ; cinquante-cinquante ; fifty-fifty
[keungklāng] (n) EN: center ; middle ; half FR: centre [ m ] ; milieu [ m ]
[keungklāng] (n) EN: central ; in the middle ; midway FR: central ; au milieu
[keung thāng] (adj) EN: in the middle ; midway FR: à mi chemin
[khonklāng] (n) EN: middleman ; mediator ; go-between ; intermediary ; agent FR: médiateur [ m ] ; médiatrice [ f ] ; intermédiare [ m ]
[klāng] (n) EN: center ; middle FR: centre [ m ] ; milieu [ m ]
[klāng] (adj) EN: middle ; half ; semi ; mid- ; medium ; intermediate ; medial ; middling ; moderate ; neutral FR: central ; moyen ; intermédiaire
[klāng] (prep) EN: midway ; in the middle (of) ; halfway ; in between ; among ; amongst ; amid FR: dans le milieu ; au milieu ; en plein ; au coeur
[klāngjai meū] (n, exp) EN: middle of the palm
[klāngkhon] (x) EN: middle-aged FR: d'âge moyen
[klāng pī] (n, exp) EN: middle of the year ; mid-year
[kradūk niū meū sūan klāng] (n, exp) EN: middle phalange FR: phalangine [ f ]
[matchima- = matchim-] (pref, (adj)) EN: middle ; middling ; medium ; moderate ; intermediate FR: moyen
[matchimā] (adj) EN: middle ; moderate
[Matchimāpatippathā] (n, prop) EN: The Middle Path
[matthayom] (n) EN: secondary education ; middle school ; high school (Am.) FR: enseignement secondaire [ m ] ; secondaire [ m ]
[matthayom] (adj) EN: middle ; medium ; intermediate FR: secondaire ; moyen ; intermédiaire
[matthayom ton] (n, exp) EN: lower secondary school ; junior high school ; middle school FR: enseignement secondaire inférieur [ m ] ; secondaire inférieur [ m ]
[mēn] (x) EN: sacred mountain in the middle of the universe ; mythical fabulous Indian mountain in the middle of the world FR: montagne d'Indra [ f ]
[Middoēlsbrō] (tm) EN: Middlesbrough FR: Middlesbrough
[nāinā] (n) EN: broker ; agent ; middleman ; go-between FR: négociant [ m ] ; intermédiaire [ m ]
[ngāmthø] (n, exp) EN: bald in the middle of a head
[niū klāng] (n) EN: middle finger FR: majeur [ m ] ; médius [ m ]
[phøkhā khonklāng] (n) EN: middleman ; intermediary ; go-between FR: intermédiaire [ m ]
[phūbørihān radap klāng] (n, exp) EN: middle management
[radap pānklāng] (adj) EN: middle class
[saēknā] (n) EN: part of the forehead between the eyes ; middle line of the face above the nose
[sāi klāng] (n, exp) EN: moderation ; middle way FR: voie médiane [ f ]
[Samai Klāng] (n, prop) EN: Middle Ages FR: Moyen Âge = Moyen-Âge [ m ]
[santhat] (adj) EN: medium-sized ; moderate-sized ; middle-sized ; well-proportioned
[sīeng sāman] (n, exp) EN: middle tone ; common tone ; Tone 1 FR: ton normal [ m ] ; ton moyen [ m ] ; ton 1 [ m ]
[sīeng thammadā] (n, exp) EN: middle tone ; common tone ; Tone 1 (ling.) FR: ton normal [ m ] ; ton moyen [ m ] ; ton 1 [ m ] (ling.) ; voix normale [ f ]
[sūnklāng] (n) EN: centre ; center (Am.) ; middle ; epicenter FR: centre [ m ] ; coeur [ m ] ; milieu [ m ] ; épicentre [ m ]
[tām thøng thanon] (xp) EN: in the middle of the road ; along the road
[Tawan-øk Klāng] (n, prop) EN: Middle East FR: Moyen-Orient [ m ]
[thaluklāngplǿng] (v, exp) EN: interrupt ; cut in ; be saucy ; break into the middle of a conversation impolitely ; chip in FR: interrompre la conversation
[thong chāng] (n, exp) EN: former Thai flag (with the figure of an elephant in the middle)
[trongklāng] (x) EN: in the middle (of) FR: au centre ; au milieu
[wai klāngkhon] (n, exp) EN: middle age FR: âge mûr [ m ] ; âge moyen [ m ]
[wī phom saēknā] (v, exp) EN: part one's hair in the middle
[Yuk Klāng] (n, prop) EN: Middle Ages ; Medieval Age FR: Moyen Âge = Moyen-Âge [ m ]