15 ผลลัพธ์ สำหรับ

กลางดึก

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -กลางดึก-, *กลางดึก*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adv)late at night, See Also:in the dead hour of the night, in the middle of the night, deep into the night, Syn.ตอนดึก, Ant.หัวค่ำ, เช้า, Example:เด็กๆ ตื่นขึ้นมาตอนกลางดึก ร้องไห้กันงอแง, Thai Definition:เวลากลางคืนตอนดึก ประมาณตั้งแต่เที่ยงคืนไป

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

กลางดึก

น. เวลากลางคืนตอนดึก ประมาณตั้งแต่เที่ยงคืนไป.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Now you know what the Welsh say about people who stay on mountain peaks at night, don't you?

ทีนี้หลานคงรู้ว่าคนเวลส์พูดถึง คนที่อยู่บนยอดเขากลางดึกว่าไงThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

I heard someone coming very late in,

ฉันได้ยินเสียงคนกำลังเข้ามากลางดึก, Suspiria (1977)

They call to me in the middle of the night:

พวกมันชอบเรียกหาเค้าตอนกลางดึกเสมอ ๆMannequin (1987)

Why are you up so late?

ทำไมตื่นขึ้นมากลางดึกGoodfellas (1990)

Like the feeling of peace at the convenience store in the middle of the night...

เหมือนความสงบ\ ที่ร้านสะดวกซื้อ ในตอนกลางดึก...Hoshi no koe (2002)

Like the sound of a truck passing by in the middle of the night...

เหมือนเสียงของรถบรรทุก\ ที่แล่นผ่านตอนกลางดึก...Hoshi no koe (2002)

He woke up his stable boy in the middle of the night and ordered him to take him to the White House to see Andrew Jackson, because it was urgent that he speak to the president.

เขาปลุกคนเลี้ยงม้าตอนกลางดึกคืนนั้น และสั่งให้พาเขาไปที่ทำเนียบขาว เพื่อพบ แอนดรูย์ แจ็คสัน. เพราะมีเรื่องด่วนที่จะแจ้ง ท่านประธานาธิบดี.National Treasure (2004)

There was time that I was in love...

ฉันได้ยินเสียงเพลงจากข้างถนน กลางดึกCrying Out Love in the Center of the World (2004)

I guess I hoped it wouldn't be in the middle of the night.

เพียงแต่หวังว่า จะไม่ใช่กลางดึกแบบนี้Tabula Rasa (2004)

When I phoned you in the middle of the night.

ที่ผมโทรหาคุณกลางดึกไงGoal! The Dream Begins (2005)

Her husband, her flipping husband calls me in the middle of the night.

จะบอกให้นะคุณ สามีเค้าโทรมาหาผมกลางดึกImagine Me & You (2005)

- He kidnapp me in the middle of the night. - We know even know what is in those syringes.

เขาจับตัวชั้นมาตอนกลางดึก พวกเรารู้แล้ว นั่นเชือกอะไรSaw II (2005)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

midnight