left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

おっさん

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -おっさん-, *おっさん*
EDICT JP-EN Dictionary
おっさん
[ossan](n) (1) (abbr) rude term for middle-aged man; (2) Buddhist priest; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That old one is a humbug.
[JP]あの おっさん インチキだぜ お金あるのは 確かよScarlet Street (1945)
Mister, wait!
[JP]おっさん ちょっと待って！Swing Girls (2004)
- That old man was full of shit.
[JP]- そう行き止まり - あのおっさんがだましたんだThe Hills Have Eyes (2006)
You have told me that that old one is silly.
[JP]あの おっさんは 間抜けだと言ったなScarlet Street (1945)
Look, never mind the "sir," mister, but I'm a stranger on this planet.
[JP]ほら、「旦那様」じゃ無いんだ　おっさん 俺は、この星の人間でも無いしなForbidden Planet (1956)
It is the type that he/she went in my help on Saturday for the night, my hero. Don't tell me.
[JP]土曜に私を助けた おっさんよScarlet Street (1945)
You have always wanted to be an actress, it is your opportunity.
[JP]おっさんの 口ぶり真似てみろScarlet Street (1945)
So the type that defended you. Is it painting?
[JP]これがあの お節介なおっさんかよScarlet Street (1945)
But jazz is for fuddy-duddies
[JP]でもよぉ ジャズって おっさんのやるもんだべSwing Girls (2004)
Not you have why to call to that other bird for 50 dollars of shit.
[JP]このおっさんに頼んで... 50ドルもらうなんて けち臭いScarlet Street (1945)
- Hey, old man. Getting a little tired, huh?
[JP]- よぉ、おっさん　疲れたか？Brewster's Millions (1985)
His real name Mr. French?
[JP]「あのおっさん、フレンチってんだ」The Departed (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ