บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
กึ่งกลาง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-กึ่งกลาง-
,
*กึ่งกลาง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กึ่งกลาง
(n)
center
,
See Also:
middle
,
half
,
central
,
Syn.
ตรงกลาง
,
ใจกลาง
,
กลาง
,
Example:
ศาลแห่งนี้ตั้งอยู่ตรง
กึ่งกลาง
ลานคอนกรีต บริเวณหน้าโรงเรียน
,
Thai Definition:
ส่วนที่ไม่ค่อนไปข้างใดข้างหนึ่ง, โดยปริยายหมายความว่า ในที่หรือเวลาระหว่าง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กึ่งกลาง
ว. ใจกลาง, ตรงกลาง.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Forearm, Mid
กึ่งกลาง
ต้นแขน
[การแพทย์]
Labial Commissure, Posterior
กึ่งกลาง
ระหว่างปากช่องคลอด
[การแพทย์]
Leg, Mid
กึ่งกลาง
ต้นขา
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dead center in the middle of nowhere.
อยู่ตรง
กึ่งกลาง
ของบริเวณที่เราไม่รู้จัก
Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Shit, it's in the middle of everything.
หอนาฬิกาอยู่ตรงนี้... ไอ้บ้าเอ๊ย... มันวางตัวเธอให้อยู่
กึ่งกลาง
ของทุกอย่างเลย
The Bourne Supremacy (2004)
You are alone in this limbo and God is not here.
เธออยู่คนเดียวบน
กึ่งกลาง
ของนรกกับสวรรค์ ...และพระเจ้าไม่ได้อยู่ที่นี่
Silent Hill (2006)
They started sending these weather balloons up every day and they chose the middle of the Pacific because it was the area that was most remote.
พวกเขาเริ่มส่งบอลลูนตรวจอากาศขึ้นไปทุกวัน โดยเลือกเอาบริเวณ
กึ่งกลาง
มหาสมุทรแปซิฟิค เพราะมันเป็นบริเวณที่อยู่ห่างไกลที่สุด
An Inconvenient Truth (2006)
We are in the process of compromising the climatic balance that has allowed us to develop over 12.000 years.
เรากำลังอยู่
กึ่งกลาง
การเสียสมดุลของสภาพอากาศ ซึ่งได้อนุญาติให้เราพัฒนา มากว่า12, 000 ปี
Home (2009)
When I was lying there in the VA hospital, with a big hole blown through the middle of my life,
ตอนผมนอนอยู่ใน ร.พ.ทหารผ่านศึก พร้อมรูที่ระเบิด
กึ่งกลาง
ชีวิตผม
Avatar (2009)
Can you think of anything else you'd rather spend it on?
ตรง
กึ่งกลาง
Kick-Ass (2010)
Not really. It's just a media thing. You know?
ไม่เชิง มันก็แค่จุด
กึ่งกลาง
เธอเข้าใจไหม
Green Light (2010)
She has an approximately 1-inch incision midway up her right thigh, dissecting the femoral artery.
เธอมีรอยเชือดยาว 1 นิ้ว
กึ่งกลาง
ต้นขาขวา ผ่าตรงหลอดเลือดแดงที่ต้นขา
My Bad (2010)
"Midway up her right thigh?
กึ่งกลาง
ต้นขาขวา
My Bad (2010)
I was in the middle of trying to figure that out when I was interrupted by the arrival of Georgina's swollen belly.
ฉันเคยอยู่ตรง
กึ่งกลาง
พยายามที่จะค้นพบตอนที่ฉัน ถูกรบกวนโดยการมาถึงของ ท้องที่ป่องของGorgina
Double Identity (2010)
Uh, do you know how I solved the balanced center combat-area problem?
รู้ไหมว่าฉันแก้ปัญหา สมดุลจุด
กึ่งกลาง
ของสมรภูมิยังไง
The Wildebeest Implementation (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กึ่งกลาง
[keungklāng]
(n)
EN:
center ; middle ; half
FR:
centre [ m ] ; milieu [ m ]
กึ่งกลาง
[keungklāng]
(n)
EN:
central ; in the middle ; midway
FR:
central ; au milieu
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mid
(adj)
ตรงกลาง
,
See Also:
กึ่งกลาง
,
Syn.
middle
,
mean
midmost
(n)
ตรงกลาง
,
See Also:
กึ่งกลาง
,
Syn.
central
midway
(adv)
ตรงกลาง
,
See Also:
กึ่งกลาง
,
Syn.
in the middle
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
bregma
n. จุดเชื่อมระหว่างรอยประสาน
กึ่งกลาง
กับรอยประสานกับรอยประสานส่วนหน้าของกะโหลกศีรษะ
handles
จุดรอบภาพในเรื่องที่เกี่ยวกับโปรแกรมวาดภาพหรือโปรแกรมการจัดพิมพ์ตั้งโต๊ะ (desktop publishing) คำนี้จะหมายถึง กรอบสี่เหลี่ยมที่มีจุดที่มุม และที่
กึ่งกลาง
ของเส้นรอบด้านทั้งสองข้างที่เกิดขึ้นรอบ "ภาพ" ที่ได้เลือก (select) หรือกำหนดไว้ การย้ายหรือการเคลื่อนที่ภาพเหล่านี้ จะต้องทำให้มีจุดรอบภาพนี้ก่อน จึงจะใช้เมาส์ลากไปได้ หรือจะใช้เมาส์กดที่มุมใดมุมหนึ่งแล้วลากออกหรือหดเข้า เป็นการขยายหรือลดสัดส่วนของภาพนั้นก็ได้ ถ้าเป็นข้อความ (text) ก็หมายถึงเส้นกำกับข้อความที่อยู่บนและล่างของข้อความที่เลือกหรือกำหนดไว้
medial
(มี'เดียล) adj. อยู่ตรงกลาง, ระหว่างกลาง,
กึ่งกลาง
, เกี่ยวกับค่าเฉลี่ย, ธรรมดา, ปกติ
median
(มี'เดียน) adj. แนวหรือเส้น
กึ่งกลาง
, อยู่ตรงกลาง, ระหว่างกลาง. n. ค่าเฉลี่ยของเลขกลางจำนวนของกลุ่มเลขที่เรียงลำดับ ความมากน้อย, แนวแบ่ง, เส้นแบ่ง.
middle
(มิด'เดิล) adj., n.
กึ่งกลาง
, ตอนกลาง, กลาง, ปานกลาง, พอประมาณ.
,
Syn.
central
midrib
(มิด'ริบ) n. เส้น
กึ่งกลาง
ใบ
midway
(มิด'เวย์) adv., adj., n.
กึ่งกลาง
, ตรงกลาง
,
Syn.
central
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
medial
(adj)
อยู่ตรงกลาง, มัธยะ, ปานกลาง,
กึ่งกลาง
, อยู่ระหว่างกลาง
median
(adj)
อยู่ตรงกลาง, มัธยะ, ปานกลาง,
กึ่งกลาง
, อยู่ระหว่างกลาง
mesne
(adj)
กึ่งกลาง
, แทรกแซง, ซึ่งสอดแทรก
middle
(adj)
กลาง, ตอนกลาง, ปานกลาง,
กึ่งกลาง
, พอประมาณ
midway
(adj, adv)
กลางทาง, ครึ่งทาง,
กึ่งกลาง
, ตรงกลาง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ