left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

半夜

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -半夜-, *半夜*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
半夜
[半 夜, bàn yè, ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ]midnight; in the middle of the night#4558[Add to Longdo]
半夜三更
[半 夜 三 更, bàn yè sān gēng, ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄙㄢ ㄍㄥ]in the depth of night; late at night#31592[Add to Longdo]
前半夜
[前 半 夜, qián bàn yè, ㄑㄧㄢˊ ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ]first half of the night (from nightfall to midnight)#85616[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
半夜
[はんや, hanya](n-adv, n-t) midnight[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Used to wake screaming, thinking the police were after me.
[CN]过去常常半夜惊叫 以为警察都在追我The 39 Steps (1935)
Peeking through keyholes, chasing fire engines waking people up in the night to ask questions stealing pictures off old ladies?
[CN]从钥匙孔里偷窥 追逐救火车... 把人半夜摇醒问问题 偷老女人的照片？His Girl Friday (1940)
If I'm not back aboard by midnight you assume command.
[CN]如果我半夜還沒有回來Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
[ MUIIer, In German ] At the end of February,
[CN]大概半夜的时候Shoah (1985)
She always came home late a night
[CN]她呀，每天都要到三更半夜才回家Jin su xin zhong qing (1986)
Mr. Lanzmann, that's an exaggeration.
[CN]但是我们需要花大半夜的时间Shoah (1985)
He'll probably be there the rest of the night.
[CN]后半夜他可能会在那里The Big Night (1951)
- Waking me in the middle of the night.
[CN]-半夜叫醒我His Girl Friday (1940)
In October, if the evening wind is southerly,
[CN]十月天 傍晚吹南风，早北、晚南、半夜东An Autumn's Tale (1987)
We wouldn't have known till morning if I hadn't took that magnesia.
[CN]要不是我半夜起来 我们根本不会发觉It Happened One Night (1934)
Whoever heard of getting in at 3:00 in the morning?
[CN]谁会半夜三更到纽约啊It Happened One Night (1934)
Take my old legs half the night to get there with no horse.
[JP]...馬なしで 半夜はかかるJack the Giant Slayer (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ