left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

折衷

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -折衷-, *折衷*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
折衷
[折 衷, zhé zhōng, ㄓㄜˊ ㄓㄨㄥ]to compromise; to take the middle road; a trade-off; eclectic#45305[Add to Longdo]
折衷主义
[折 衷 主 义 / 折 衷 主 義, zhé zhōng zhǔ yì, ㄓㄜˊ ㄓㄨㄥ ㄓㄨˇ ㄧˋ]eclecticism#104460[Add to Longdo]
折衷鹦鹉
[折 衷 鹦 鹉 / 折 衷 鸚 鵡, zhé zhōng yīng wǔ, ㄓㄜˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄥ ㄨˇ]Eclectus roratus (red-green parrot of Papua-New Guinea)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
折衷(P);折中
[せっちゅう, secchuu](n, vs, adj-no) compromise; cross; blending; eclecticism; (P)[Add to Longdo]
折衷案
[せっちゅうあん, secchuuan](n) compromise proposal[Add to Longdo]
折衷尺
[せっちゅうじゃく, secchuujaku](n) (arch) compromised shaku (compromise between the Kyouhou shaku and the Matajirou shaku; approx. 30.3 cm)[Add to Longdo]
折衷主義
[せっちゅうしゅぎ, secchuushugi](n, adj-no) eclecticism[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He were an excellent man that were made just in the midway between him and Benedick.
[CN]要是把他跟培尼狄克折衷一下那就是个优秀的人Much Ado About Nothing (1993)
So he compromised and made your son Takemaru his heir.
[CN]只好折衷指定令郎为继承人Kagemusha (1980)
So I split the difference.
[CN]所以我就采取折衷辦法Denial, Anger, Acceptance (1999)
Al, let's split the difference.
[CN]折衷一下好吗?Dirty Harry (1971)
When he was 12? We've offered several decent compromises.
[CN]-我们提供了几个可行的折衷方案Catch and Release (2004)
Legality was reestablished with a compromise.
[CN]合法政权在折衷中重建。 Legality was reestablished with a compromise.Jango (1984)
Let me simplify it for you. When I say eclectic,
[CN]简单的说 折衷派的意思Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
I'll meet her halfway. I'll send you to her.
[CN]好吧，折衷一下Cleopatra (1963)
I've got an idea, since your daughter is not working at home
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我想到一個折衷的辦法 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }反正小白菜在家裏沒有事做A Chinese Torture Chamber Story (1994)
No half measures.
[CN]不能搞折衷Schultze Gets the Blues (2003)
Well, it's really only part of the equation in terms of achieving the bottom line my bosses want me to hit.
[CN]其实是个折衷的办法 为了达到我老板要我完成的目标In Good Company (2004)
When you think about various people and what they like - you think this one likes this or that - me, I'm what you call eclectic.
[CN]一想到人们的喜好 有的偏爱摇滚 有的偏爱爵士 我是Eclectic[ 折衷派 ]Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
JDDICT JP-DE Dictionary
折衷
[せっちゅう, secchuu]Kompromiss[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ