บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
跑
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-跑-
,
*跑*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
跑
,
pǎo
,
ㄆㄠˇ
]
to run, to flee, to escape
Radical:
足
,
Decomposition:
⿰
足
[
zú
,
ㄗㄨˊ
]
包
[
bāo
,
ㄅㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] foot
Rank:
864
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
跑
[
跑
]
Meaning:
run; flee; leave in hurry; trot; trotting
On-yomi:
ホウ, ビョウ, ハク, hou, byou, haku
Kun-yomi:
だく, あが.く, daku, aga.ku
Radical:
足
,
Decomposition:
⿰
𧾷
包
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
跑
[
跑
,
pǎo
,
ㄆㄠˇ
]
to run; to escape; race
#818
[Add to Longdo]
逃
跑
[
逃
跑
,
táo pǎo
,
ㄊㄠˊ ㄆㄠˇ
]
to flee from sth; to run away; to escape
#8016
[Add to Longdo]
跑
步
[
跑
步
,
pǎo bù
,
ㄆㄠˇ ㄅㄨˋ
]
to walk quickly; to march; to run
#9178
[Add to Longdo]
奔
跑
[
奔
跑
,
bēn pǎo
,
ㄅㄣ ㄆㄠˇ
]
to run
#9843
[Add to Longdo]
跑
车
[
跑
车
/
跑
車
,
pǎo chē
,
ㄆㄠˇ ㄔㄜ
]
racing bicycle; sporting bicycle; sports car; logging truck; on the job (of a train conductor)
#9967
[Add to Longdo]
跑
道
[
跑
道
,
pǎo dào
,
ㄆㄠˇ ㄉㄠˋ
]
athletic track; runway; track
#13127
[Add to Longdo]
起
跑
线
[
起
跑
线
/
起
跑
線
,
qǐ pǎo xiàn
,
ㄑㄧˇ ㄆㄠˇ ㄒㄧㄢˋ
]
the starting line (of a race); scratch line (in a relay race)
#20220
[Add to Longdo]
赛
跑
[
赛
跑
/
賽
跑
,
sài pǎo
,
ㄙㄞˋ ㄆㄠˇ
]
race (running); to race (running)
#23708
[Add to Longdo]
慢
跑
[
慢
跑
,
màn pǎo
,
ㄇㄢˋ ㄆㄠˇ
]
jogging; to jog; to canter; a slow trot
#25041
[Add to Longdo]
起
跑
[
起
跑
,
qǐ pǎo
,
ㄑㄧˇ ㄆㄠˇ
]
to start running; the start of a race
#25161
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
跑
(oK)
[だく, daku]
(n) (abbr) (See
跑
足) trot (as in horse riding)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You run your ass off.
[CN]
拼命地
跑
The Matrix (1999)
Just us now. We've been on the run.
[CN]
只剩我们了,我们在
跑
路
Ride with the Devil (1999)
Hey, couldn't you guys find somethin' better to do?
[CN]
你们非得
跑
这儿来玩球吗
October Sky (1999)
Well, nothin'. I know Orton will be mighty tired tonight when he gets back from his ride.
[CN]
没事,奥登
跑
一天会很累
Ride with the Devil (1999)
Run!
[CN]
快
跑
!
Arlington Road (1999)
Been through all Cass and Lafayette Counties.
[CN]
跑
遍了喀斯和拉法叶郡
Ride with the Devil (1999)
One man, who will not testify... because he was jumping somebody else's wife at the time, saw Dickie removing licence plates from a red sports car.
[CN]
其中一个, 并不会指认... 因为他当时是在和别人的妻子通奸, 他看到迪克从一辆红色
跑
车上取下牌照.
The Talented Mr. Ripley (1999)
I'd run up ahead and cover 'em up.
[CN]
我
跑
起来并覆盖他们。
At First Sight (1999)
They've helped him build his rockets, they've gone out there and watched him fly 'em.
[CN]
他们帮他一起造火箭 大老远
跑
去看火箭试飞
October Sky (1999)
To actually hire somebody to come all the way here, to drag me back home...
[CN]
还雇人大老远地
跑
这儿来... 把我拉回去
The Talented Mr. Ripley (1999)
he rode straight from here and killed your father.
[CN]
他从这里直接
跑
去杀你父亲
Ride with the Devil (1999)
Run.
[CN]
快
跑
The Matrix (1999)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ