บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
ครึ่งหนึ่ง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ครึ่งหนึ่ง-
,
*ครึ่งหนึ่ง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ครึ่งหนึ่ง
(n)
half
,
Syn.
ครึ่งเดียว
,
Ant.
เต็ม
,
Example:
ครึ่งหนึ่ง
ของกำไรจากการขายของ เขามอบให้แก่พ่อและแม่
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't know the half of it.
คุณไม่ทราบว่า
ครึ่งหนึ่ง
ของมัน
In the Name of the Father (1993)
Seven and a half.
เจ็ดเท่ากับอีก
ครึ่งหนึ่ง
The Joy Luck Club (1993)
Now you must pay for half of his ice cream?
ตอนนี้ลูกต้องช่วยเขาจ่าย ค่าไอศกรีมด้วย
ครึ่งหนึ่ง
งั้นเหรอ
The Joy Luck Club (1993)
We want half the crops. Half? - And half the wood for fuel.
เราต้องการผลผลิต
ครึ่งหนึ่ง
และไม้
ครึ่งหนึ่ง
เพื่อทำเชื้อเพลิง
Rapa Nui (1994)
The following April, Andy did tax returns for half the guards at Shawshank.
ต่อไปเมษายนแอนดี้ได้คืนภาษีสำหรับยาม
ครึ่งหนึ่ง
ของที่ Shawshank
The Shawshank Redemption (1994)
- What you hear isn't half of it.
- สิ่งที่คุณได้ยินไม่ได้เป็น
ครึ่งหนึ่ง
ของมัน
The Shawshank Redemption (1994)
He also claims that the two detectives threw him down a half a flight of stairs.
นอกจากนี้เขายังอ้างว่าสองนักสืบโยนเขาลง
ครึ่งหนึ่ง
เที่ยวบินของบันได
12 Angry Men (1957)
I still have almost half of him left.
ฉันยังคงมีเกือบ
ครึ่งหนึ่ง
ของ เขาที่เหลือ บางทีฉันอาจจะมีโชค
The Old Man and the Sea (1958)
- You're not half the lad you used to be.
คุณไม่ได้
ครึ่งหนึ่ง
ของเด็กหนุ่มที่คุณ เคยคือ
Yellow Submarine (1968)
- I don't half miss Ringo. - He's far out there.
ฉันทำไม่ได้
ครึ่งหนึ่ง
คิดถึง ริงโก้ เขา คือคนที่ห่างไกลออกมี
Yellow Submarine (1968)
If we lose the old man, we lose the political contacts and half our strength.
ถ้าเราสูญเสียคนเก่าเราสูญเสียการติดต่อทางการเมืองและ
ครึ่งหนึ่ง
ความแข็งแกร่งของเรา
The Godfather (1972)
Come on, he sees half your tits peeking out at him.
มาสิ,
ครึ่งหนึ่ง
ที่เขาเห็น หัวนม ของคุณ โผล่ ออก มาที่เขา
I Spit on Your Grave (1978)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ครึ่งหนึ่ง
[khreung neung]
(n, exp)
EN:
half
FR:
demi [ m ] ; moitié [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
demi-
(prf)
ครึ่งหนึ่ง
,
See Also:
ส่วนหนึ่ง
half
(adv)
ครึ่งหนึ่ง
,
See Also:
กึ่งหนึ่ง
hemisphere
(n)
ครึ่งหนึ่ง
ของสมองส่วน cerebrum (สมองส่วนหน้า)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
alternation
(ออลเทอเน' เชิน) n. การสลับ, ภาวะที่ถูกสลับ, การต่อเนื่องที่สลับกัน,
ครึ่งหนึ่ง
ของวงจรสลับ
,
Syn.
interchange
,
variation
half cock
ตำแหน่งนกสับกึ่งไก, สภาพของนกสับที่พร้อมที่จะยิงแผ่นวงจรครึ่งเดียวหมายถึง แผ่นวงจรขยาย (expansion card) ที่เมื่อนำมาเสียบลงในเครื่องคอมพิวเตอร์ จะทำหน้าที่อย่างใดอย่างหนึ่ง แต่ใช้เนื้อที่ได้เพียงครึ่งเดียวเพราะอีก
ครึ่งหนึ่ง
เสียไปกับเรื่องของการต่อเข้ากับเครื่อง
half-and-half
adj.
ครึ่งหนึ่ง
. adv. เป็นสองส่วนเท่า ๆ กัน. n. ส่วนผสม 2 สิ่งที่มีจำนวนเท่ากันหรือเกือบเท่ากัน, ส่วนผสมของนมและครีมเท่า ๆ กัน, ส่วนผสมของเหล้ามอลท์
half-life
n. ระยะเวลาที่อะตอม
ครึ่งหนึ่ง
ของปริมาณสารกัมมันตรังสีที่กำหนดให้ที่จะสลายตัว -pl. half-lives
,
Syn.
half-life period
hemisphere
(เฮม'มิสเฟียร์) n. ครึ่งใด
ครึ่งหนึ่ง
ของลูกทรงกลม, ครึ่งใด
ครึ่งหนึ่ง
ของสมองใหญ่ หรือสมองน้อย.
,
See Also:
hemispherical adj.
moiety
(มอย'อิที่) n.
ครึ่งหนึ่ง
, ส่วนที่ไม่แน่นอน
nibble
(นิบ'เบิล) { nibbled, nibbling, nibbles } vi., vt. แทะ, ตอด, กินหรือตัดออกเป็นชิ้น เล็ก ๆ n. ชิ้นเล็กชิ้นน้อย, การแทะ, การตอด.
,
See Also:
nibbler n. นิบเบิล <คำอ่าน>หมายถึง
ครึ่งหนึ่ง
ของหนึ่งไบต์หรือเท่ากับสี่บิต เพราะ 8 บิตเท่ากับ 1 ไบต์ ดู byte ประกอบ
proof spirit
n. เหล้าที่มีแอลกอฮอล์
ครึ่งหนึ่ง
ของปริมาตรทั้งหมดและมีความถ่วงจำเพาะ0.8949ที่60องศาF
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
halve
(vt)
แบ่งครึ่ง, ลดลง
ครึ่งหนึ่ง
, แบ่งให้เท่าๆกัน
moiety
(n)
ส่วนหนึ่ง,
ครึ่งหนึ่ง
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
半券
[hanken]
(n)
ครึ่งหนึ่ง
ของตั๋ว, ใบฝากของ, ใบเสร็จรับเงิน หรืออื่นๆ ที่ได้รับเพื่อเป็นหลักฐาน
,
See Also:
R. stub
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Hälfte
(n)
|die|
ครึ่งหนึ่ง
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
demi
(n)
|m| เศษหนึ่งส่วนสอง,
ครึ่งหนึ่ง
เช่น un demi-litre, une demi-heure
,
Syn.
moitié
moitié
(n)
|f|
ครึ่งหนึ่ง
เช่น la moitié des habitants
ครึ่งหนึ่ง
ของประชากรทั้งหมด, faire moitié-moitié ทำหรือแบ่งห้าสิบห้าสิบ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ