บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
42
ผลลัพธ์ สำหรับ
旬
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-旬-
,
*旬*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
旬
,
xún
,
ㄒㄩㄣˊ
]
ten-day period; period of time
Radical:
日
,
Decomposition:
⿹
勹
[
bāo
,
ㄅㄠ
]
日
[
rì
,
ㄖˋ
]
Etymology:
[ideographic] A cycle 勹 of ten days 日; a traditional week
Rank:
2332
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
旬
[
旬
]
Meaning:
decameron; ten-day period; season (for specific products)
On-yomi:
ジュン, シュン, jun, shun
Radical:
日
,
Decomposition:
⿹
勹
日
Rank:
1162
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
旬
[
旬
,
xún
,
ㄒㄩㄣˊ
]
ten days; ten years; full period
#10745
[Add to Longdo]
中
旬
[
中
旬
,
zhōng xún
,
ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄣˊ
]
middle third of a month
#5059
[Add to Longdo]
下
旬
[
下
旬
,
xià xún
,
ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄣˊ
]
last third of the month
#7435
[Add to Longdo]
上
旬
[
上
旬
,
shàng xún
,
ㄕㄤˋ ㄒㄩㄣˊ
]
first third of a month
#10725
[Add to Longdo]
旬
日
[
旬
日
,
xún rì
,
ㄒㄩㄣˊ ㄖˋ
]
ten days; short period; within a few days
#86088
[Add to Longdo]
旬
阳
[
旬
阳
/
旬
陽
,
Xún yáng
,
ㄒㄩㄣˊ ㄧㄤˊ
]
(N) Xunyang (place in Shaanxi)
#146499
[Add to Longdo]
旬
邑
[
旬
邑
,
Xún yì
,
ㄒㄩㄣˊ ㄧˋ
]
(N) Xunyi (place in Shaanxi)
#162856
[Add to Longdo]
三
旬
九食
[
三
旬
九
食
,
sān xún jiǔ shí
,
ㄙㄢ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ
]
in thirty days only nine meals (成语 saw); family on the brink of starvation; in dire straights
[Add to Longdo]
五
旬
节
[
五
旬
节
/
五
旬
節
,
wǔ xún jié
,
ㄨˇ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄝˊ
]
Pentecost
[Add to Longdo]
四
旬
节
[
四
旬
节
/
四
旬
節
,
sì xún jié
,
ㄙˋ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄝˊ
]
First sunday of Lent
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
旬
[じゅん, jun]
(n, adj-no) season (e.g. fruit, fish)
#7768
[Add to Longdo]
旬
[じゅん, jun]
(n) ten-day period; (P)
#7768
[Add to Longdo]
旬
の魚
[しゅんのさかな, shunnosakana]
(n) fish in season
[Add to Longdo]
旬
外れ
[じゅんはずれ, junhazure]
(n) off-season
[Add to Longdo]
旬
刊
[じゅんかん, junkan]
(n, adj-no) published every ten days
[Add to Longdo]
旬
間
[じゅんかん, junkan]
(n) period of ten days
[Add to Longdo]
旬
月
[じゅんげつ, jungetsu]
(n) month and ten days; ten months; short time
[Add to Longdo]
旬
日
[じゅんじつ, junjitsu]
(n) ten-day period
[Add to Longdo]
旬
報
[じゅんぽう, junpou]
(n) ten-day report
[Add to Longdo]
旬
余
[じゅんよ, junyo]
(n) over ten days
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I wonder if the first week (or so) of July is too early to go to the beach.
7月の上
旬
は、海に行くのは早いかな?
In late August, they set off on a long journey for breeding.
8月下
旬
に彼らは繁殖のために長い旅に出発します。
Strawberries are in season now.
イチゴは今が
旬
です。
Mushrooms are in season now, so they are cheap.
今は松茸が
旬
でお安いですよ。
He will come back to Japan in the middle of May.
彼は5月中
旬
に日本に戻れるでしょう。
I'm expecting my baby in the middle of January.
予定日は1月中
旬
頃です。
As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May.
その結果、5月下
旬
に不安神経症や不眠症と診断された。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Happy Lent.
[JP]
四
旬
節 おめでとう
Deadpool (2016)
But that's Blinis Demidoff!
[CN]
但它是,比村尼斯,得
旬
多弗[
Babette's Feast (1987)
Berlin, you lucky devil. This place is like a monastery at Lent.
[CN]
你真幸运能呆在柏林这地方 像是四
旬
斋的修道院
The Night of the Generals (1967)
You know, I was actually thinking more along the lines of, like, a red curry maybe with some zucchini and squash, whatever's in season.
[JP]
菜食者用のメニューとして ズッキーニやスカッシュなど
旬
を生かした レッドカレーも考えている
Synchronicity (2014)
God, is it Lent again already?
[CN]
该不会又是四
旬
斋了吧?
Ladyhawke (1985)
Uh, early january.
[JP]
1月よ ええと 1月初
旬
よ
Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
- [ Karsky ] I am ready.
[CN]
1942年中
旬
Shoah (1985)
To late June, the base on the other side of the world
[JP]
6月下
旬
になると 世界中の基地が
Nankyoku ryôrinin (2009)
We'll be back in New York by the end of August.
[JP]
8月下
旬
に戻る
Real Steel (2011)
The John the Baptist Pentecostal Mission.
[JP]
バプテスマのヨハネ5
旬
節だ
Flight (2012)
That means he spent almost a week in the early part of October 2008 sitting within spitting distance of a live explosive device.
[JP]
つまり 2008年の 10月初
旬
のほとんど1週間 彼は 本物の爆弾に唾が飛ぶほどの距離に
The Long Fuse (2012)
It's not. It's the middle of April.
[JP]
まだ4月の中
旬
だよ
Daddy's Home (2015)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
旬
[じゅん, jun]
Zeitraum_von_10_Tagen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ