แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
577 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*match*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: match, -match-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้match
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การแข่งขันSyn.race, game
(vt)เท่ากันกับSee Also:เท่าเทียมกันกับSyn.equal
(n)ไม้ขีดไฟSyn.matchstick, fuse
(n)เกมที่เล่นอีกครั้ง (เพราะไม่มีผู้ชนะ)
(n)กล่องไม้ขีด
(n)คู่ที่ไม่เหมาะสมกัน
(adj)ซึ่งเข้ากันSee Also:ซึ่งเท่าเทียมกัน
(adj)ซึ่งไม่มีใครเทียบSee Also:ซึ่งไม่คู่ควร
(n)ไม้ทำไม้ขีดไฟ
(adj)ซึ่งไม่เข้ากันSee Also:ซึ่งไม่สอดคล้องกันSyn.heterogeneous, unequaled
(n)การแต่งงานด้วยความรัก
(phrv)เข้ากันดีSee Also:เหมาะสมกับSyn.fit to, pair with, suit to
(phrv)จัดการแข่งขันหรือการต่อสู้ระหว่างSyn.match against
(phrv)จับแต่งงานกับSee Also:จับคู่แต่งงาน
(n)ปืนยาวชนิดหนึ่ง
(n)แม่สื่อชักนำการแต่งงานSee Also:พ่อสื่อชักนำการแต่งงานSyn.matrimonial agent go between
(n)ผู้จัดคู่การแข่งขันกีฬาSyn.arranger
(n)คนทำไม้ขีดไฟ
(n)ไม้ขีดไฟ
(n)คะแนนสุดท้ายที่ผู้แข่งขันฝ่ายที่เหนือกว่าต้องการเพื่อได้ชัยชนะSee Also:โดยเฉพาะกีฬาเทนนิสหรือกีฬาต้องใช้ racket ตี
(phrv)มี (บางสิ่ง) เหมือนกับSee Also:มี บางสิ่ง เทียบเท่ากับSyn.measure up to
(adv)อย่างไม่มีใครเทียบ
(n)การทำไม้ขีดไฟ
(phrv)เปรียบเทียบกับSee Also:เทียบเท่ากับSyn.match with
(phrv)จัดการต่อสู้ระหว่างSyn.match with
(phrv)ต่อต้านSee Also:ขัดแย้งกับSyn.pit againstAnt.match with
(n)ความไม่คู่ควร
(idm)จุดไฟเผาSyn.catch alight, place to
(idm)การโต้เถียงที่รุนแรง
(n)รูปวาดแสดงโครงร่างของคนSyn.stick figure
(idm)ทั้งองกรค์See Also:ทั้งหน่วยงาน
Hope Dictionary
การแต่งงานด้วยความรัก
(แมชฺ) n. ไม้ขีดไฟ, คู่ปรับ, ผู้ที่เท่าเทียม, การสมรส, การเข้าคู่กัน, เกมกีฬา, การแข่งขัน, การเข้าแข่งขัน. v. เท่าเทียม, เป็นคู่ปรับ, ปรับตัว, เหมาะกับ, ต่อต้าน, เผชิญคู่ปรับ, สมรส, เข้าคู่, เข้าชุด.See Also:matchable adj. matcher n.
(แมชฺ'ลิสฺ) adj. ไม่มีที่เปรียบเทียบ, ซึ่งติดไฟได้ โดยไม่ต้องใช้ไม้ขีดไฟ, ไม่ต้องใช้ไม้ขีดไฟ
(แมชฺ'ลอค) n. นกปืนแบบเก่าที่ชนวนท้ายปลอกกระสุนปืนติดไฟด้วยไม้ขีดไฟที่ติดไฟช้า, ปืนสั้นที่มีนกปืนดังกล่าว
(แมชฺ'เมคเคอะ) n. แม่สื่อชักนำการแต่งงาน, ผู้จัดคู่แข่งขันกีฬา, ผู้ทำไม้ขีดไฟ.See Also:matchmaking n.
(โอ'เวอะแมชฺ) vt. มีชัย, ชนะ, เหนือกว่า, ดีกว่าSyn.surpass
n. ไม้ขีดไฟก้านกระดาษ
n. การแข่งขันชิงตำแหน่งชนะเลิศ
(อันแมท'ชะเบิล) adj. ไม่มีที่เปรียบเทียบได้, เทียบไม่ติด, ไม่มีทางสู้ได้
(อันแมชทฺ') adj. สู้ไม่ได้, หาที่เปรียบไม่ได้, เทียบไม่ติด, ไม่สอดคล้องกัน, ไม่เข้ากัน, ไม่กลมกลืนกันSyn.uncomparable
n. การแข่งมวยปล้ำ
Nontri Dictionary
(n)ไม้ขีดไฟ, สิ่งที่คู่ควรกัน, คู่ปรับ, การแข่งขัน, เกมกีฬา, การแต่งงาน
(vt)เท่าเทียม, แข่งขัน, คู่ควรกัน, แต่งงาน, เข้าคู่
(n)กลักไม้ขีดไฟ
(adj)ไม่มีที่เปรียบ
(n)ปืนแบบเก่าใช้จุดสายชนวนยิง
(n)แม่สื่อ, ผู้ทำไม้ขีดไฟ, คนจัดงาน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การจับคู่[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
๑. การจับคู่๒. การถ่วง[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การจับคู่[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
จับคู่กัน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างเข้าคู่[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การจัดคู่คำสั่งซื้อ/ขายอัตโนมัติExample:วิธีการซื้อขายวิธีหนึ่งในระบบการซื้อขายหลักทรัพย์ด้วยคอมพิวเตอร์ โดยวิธีการซื้อขายแบบจับคู่อัตโนมัตินี้เป็นการประมวลคำสั่งซื้อและคำสั่งขายทั้งหมดเข้าในระบบ และจัดเรียงลำดับตามราคาและเวลาที่ดีที่สุดในขณะนั้น โดยคำสั่งซื้อที่ส่งมาในราคาที่สูงกว่า และคำสั่งขายที่ส่งมาในราคาต่ำกว่าจะได้รับการเรียงลำดับและจับคู่ซื้อขายก่อน แต่หากมีคำสั่งที่ส่งเข้ามามากกว่า 1 คำสั่งในราคาเดียวกัน ระบบการซื้อขายจะจัดเรียงตามเวลาที่คำสั่งนั้นส่งเข้ามาในระบบซื้อ หากยังไม่มีคำสั่งซื้อและคำสั่งขายที่จะจับคู่กันได้ ระบบการซื้อขายจะยังเก็บรวบรวมคำสั่งซื้อขายทั้งหมดไว้ เพื่อรอคำสั่งซื้อขายที่จะเข้ามาใหม่เพื่อจับคู่ซื้อขายต่อไป การซื้อขายวิธีนี้ใช้กับการซื้อขายหลักทรัพย์บนกระดานหลัก (Main Board) กระดานหน่วยย่อย (Odd Lot Board) และกระดานต่างประเทศ (Foreign Board)[ตลาดทุน]
ระบบ ARMS, ระบบการซื้อขายหลักทรัพย์Example:ระบบการซื้อขายหลักทรัพย์ ซึ่งในวันที่ 11 สิงหาคม 2551 ตลาดหลักทรัพย์ได้เปลี่ยนจากระบบ ASSET เป็นระบบซื้อขายใหม่เรียกว่า ระบบ ARMS (Advance Resilience Matching System) ซึ่งพัฒนาขึ้นเพื่อรองรับแนวโน้มความต้องการและรูปแบบการดำเนินธุรกรรมในตลาดโลก รวมทั้งเพิ่มประสิทธิภาพของการบริหารความเสี่ยง หรือระบบสำรองกรณีระบบขัดข้องที่มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น เพื่อตอบสนองต่อความต้องการของธุรกิจที่กำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว[ตลาดทุน]
การจัดหมู่เลือดและการทดสอบการเข้ากันได้[TU Subject Heading]
ไม้ขีด[TU Subject Heading]
เกมส์ไม้ขีดไฟ[TU Subject Heading]
การแข่งขันฟุตบอล[TU Subject Heading]
การจับคู่ระหว่างรายได้กับรายจ่าย[การบัญชี]
การศึกษาย้อนหลังแบบจับคู่[การแพทย์]
การตรวจหมู่เลือด[การแพทย์]
ความเข้ากันได้, การตรวจกลุ่มเลือด[การแพทย์]
หาหมู่เลือดและจัดเตรียมเลือดให้ผู้ป่วย[การแพทย์]
การเข้ากันได้ของเลือด[การแพทย์]
เลือดเข้ากันได้[การแพทย์]
การตรวจการเข้ากันได้ของเลือดก่อนนำไปให้ผู้ป่วย[การแพทย์]
ซีรัมของผู้รับเข้ากันได้และไม่ถูกทำลายโดยซีรั่ม[การแพทย์]
ซีรั่มของผู้ให้เข้าได้กับผู้รับ[การแพทย์]
การตรวจสอบความเข้ากันได้ของเลือด[การแพทย์]
ตัวอย่างสองกลุ่มที่เลือกให้คล้ายคลึงกัน[การแพทย์]
จับคู่กลุ่มเปรียบเทียบ[การแพทย์]
องค์ประกอบที่สำคัญเหมือนกันทุกอย่าง[การแพทย์]
ไม้ขีดไฟ[การแพทย์]
จับคู่, ความเข้ากันได้[การแพทย์]
การจับคู่[การแพทย์]
ชนิดจับคู่[การแพทย์]
การวัดโดยวิธีเทียบสีโดยตรง[การแพทย์]
การเปรียบเทียบรูปทรงที่เหมือนกัน[การแพทย์]
การไม่เข้ากัน[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[มิว-สิก-เเมด](name, org)มิวสิคซ์แมทช์ (Musixmatch) คือบริษัทข้อมูลเพลงของอิตาลีและเป็นแพลตฟอร์มที่ให้ผู้ใช้ค้นหาและแบ่งปันเนื้อเพลงพร้อมคำแปล เป็นแพลตฟอร์มที่ใหญ่ที่สุดในโลกซึ่งมีผู้ใช้ 80 ล้านคน (ผู้ใช้งาน 50 ล้านคน) เนื้อเพลง 8 ล้านคน และพนักงานมากกว่า 130 คน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wann hat einer zum letzten Mal ein Wrestling-Match mit vier Toten gesehen?Beginning of the End (2014)
Habt ihr ein Wrestling-Match veranstaltet? - Ihr Name ist Tatiana.Eat Your Own Cooking (2014)
Match, eHarmony‚ ChrisfianMingle, JDafe.The Duff (2015)
Spieler 1. Wählen Sie Ihr Match.Ratter (2015)
- Ein hartes Match.Ratter (2015)
Das Schicksal der TARDIS aus Doctor Who wird durch ein Game of Thrones inspiriertes Deathmatch auf dem Schlachtfeld der ThunderCats vs. Transformers entschieden.The Skywalker Incursion (2015)
Rick Silva... hat das Paintball-Match organisiert für Skate-o's Junggesellenfeier.Green Room (2015)
Kann mir mal bitte jemand erklären, warum ich aus meinem Tennis Match geholt werde, um einen abgeschlossenen Fall zu bearbeiten?Memories of Murder (2015)
Sieht ganz so aus, als wäre dieses Match abgewickelt.Russell Madness (2015)
Noch ein Match und wir sind in der Gewinn-Zone.Russell Madness (2015)
Mein erstes Tennismatch nach 23 Jahren.Traumfrauen (2015)
Liebes Mantra, es wäre toll, wenn ich bei meinem Match nicht so hoch verliere.Traumfrauen (2015)
- Ich hatte drei Matchbälle. Und alle drei vergeudete ich durch falsche Aufschläge.T. Earl King VI (No. 94) (2015)
Man muss wenigstens ein Interesse teilen, bevor man ein Match hat.The Other Man (2015)
Mir wurde gesagt, ich solle mit einem Mann namens Eli Matchett reden.Eli Matchett (No.72) (2015)
- Sie glauben, Matchett ist verantwortlich?Eli Matchett (No.72) (2015)
Anscheinend hat Costa Verdiant Dokumente kopiert und sie an Matchett und seine Crew verfüttert.Eli Matchett (No.72) (2015)
Er hat den Raum vor zwei Monaten an einen Mann namens Eli Matchett vermietet. - Hast du Hintergrundinfos?Eli Matchett (No.72) (2015)
Matchett hatte eine Farm, die an eine von Verdiants Immobilien nahe Abingdon grenzte.Eli Matchett (No.72) (2015)
Die Verteidigung kostete Matchett ein Vermögen.Eli Matchett (No.72) (2015)
Matchett hat Verdiants Genom Entwurf nicht gestohlen, um es zu veröffentlichen.Eli Matchett (No.72) (2015)
Wenn Matchett das Virus freisetzt, könnte uns eine globale Hungerkrise bevorstehen.Eli Matchett (No.72) (2015)
Du erinnerst dich an die Klage gegen Eli Matchett? Ja, was ist damit?Eli Matchett (No.72) (2015)
Verdiant lässt GMO Korn auf genau dem Land wachsen, auf dem Matchett aufgewachsen ist.Eli Matchett (No.72) (2015)
Kein Sichtkontakt zu Matchett bisher, aber die State Police hat alleEli Matchett (No.72) (2015)
Das Virus, das Eli Matchett mit Ihrer Hilfe hergestellt hat, ist unter Kontrolle. Ich weiß nicht wovon Sie reden.Eli Matchett (No.72) (2015)
Sehen Sie, ich dachte, dass Eli Matchett Verdiants größter Feind war.Eli Matchett (No.72) (2015)
Sie hätten ein Vermögen gemacht, und dabei auch noch wie Helden ausgesehen. Ich wusste, dass Matchett ein Fehler war.Eli Matchett (No.72) (2015)
Ich kann zum Punkt kommen, ich kann das Spiel machen, ich kann das gesamte verdammte Match machen, Melissa.No Bull (2015)
Shit, ich brauch 'n Match, ein Match, ein Match, ein Match, komm schon.Office Christmas Party (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)rivalSee Also:adversary, match, opponentSyn.คู่ปรับExample:เขาทั้งสองคนเป็นคู่กัดกันมาตั้งแต่เด็กๆUnit:คู่
(n)important matchSee Also:important fightExample:เขาแทบไม่เคยพลาดการแข่งขันนัดสำคัญๆ โดยเฉพาะการชกมวยคู่เอกUnit:คู่Thai Definition:คู่แข่งขันที่เด่นที่สุด, โดยปริยายหมายถึงคู่ยอดนิยมมาพบกันในการแข่งขันวันนั้น
(v)compete in football matchSee Also:compete in football playing, compare in football playingSyn.แข่งฟุตบอลExample:ทีมฟุตบอลเจ้าถิ่นกำลังดวลแข้งกับทีมที่มาเยือนNotes:(ปาก)
(v)not matchSee Also:not suit, not go togetherSyn.ไม่เข้ากันAnt.เข้ากันExample:พยาบาลตรวจพบว่าเลือดของเขาไม่เข้ากับคนในครอบครัวของตัวเองThai Definition:เหมาะกัน, พอเหมาะพอดีกัน
(v)matchSee Also:suit, become appropriate, go with, harmonize, befitSyn.เหมาะ, เหมาะเจาะExample:ผมทรงนี้รับกับหน้าเธอมาก ดูเด็กลงตั้งเยอะThai Definition:เหมาะเจาะหรือเหมาะสมกัน, คล้องจองกัน
(adj)well-matchedSee Also:well-suited (to each other)Thai Definition:ที่ควรเป็นเนื้อคู่กัน, ที่มีลักษณะน่าจะเป็นเนื้อคู่กัน
(adv)be incomparableSee Also:be without parallel, be matchless, be peerless, be beyond compareSyn.หาที่เปรียบมิได้Example:ความงามของนครวัดนั้นไม่มีที่เปรียบ
(adj)equalSee Also:similar, well-matched, about the sameExample:เด็ก 2 คนนี้สนิทกันมากเพราะมีวัยไล่เลี่ยกันThai Definition:ที่มีขนาดหรือระดับเท่าๆ กันหรือพอๆ กัน
(v)be well matchedSee Also:be suitable for each otherSyn.เหมาะ, เหมาะสมExample:คู่บ่าวสาวคู่นี้สมกันดี
(v)match upSee Also:accord with, conform to, harmonize with, tally withAnt.แตกต่างExample:การสอบปากคำของเสี่ยอ้วนและเสี่ยแดงสอดคล้องต้องกัน
(v)conformSee Also:correspond, matchSyn.เหมาะ, ถูกกัน, สัมพันธ์กันAnt.ขัดกันExample:เนื้อหาและสำนวนที่ใช้เข้ากันดี ทำให้เรื่องน่าอ่านขึ้นอีกเยอะThai Definition:สอดคล้องกันเหมาะเจาะพอดี, ลงตัวพอดีกัน
(v)pairSee Also:become partners, join, couple, match, mateSyn.จับคู่Example:เด็กที่เล็กเกินไปจะไม่รู้ว่าภาพไหนจะเข้าคู่กับภาพไหนThai Definition:เอาของสิ่งหนึ่งไปเกี่ยวข้องกับของอีกสิ่งหนึ่งให้เป็นคู่กัน
(v)matchSee Also:be paired withExample:แม่น้ำเจ้าพระยาฝั่งตะวันออกมีวัดสง่างามคู่วังหลวงแห่งองค์พระมหากษัตริย์Thai Definition:โดยปริยายหมายความว่า เท่า, เสมอ
(n)matchmakerSee Also:a go-between who arranges a marriageSyn.เฒ่าแก่Example:ฝ่ายหญิงควรจะแจกของชำร่วยแก่เถ้าแก่ทั้งสองฝ่าย และเด็กที่เชิญขันหมากด้วยUnit:คนThai Definition:ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก
(v)well-matchedSee Also:be just equal, evenly matchSyn.พอฟัดพอเหวี่ยง, พอวัดพอเหวี่ยงExample:นักมวยคู่นี้พอฟัดกัน โอกาสแพ้ชนะพอๆ กันThai Definition:สู้ไหว, พอสู้กัน
(v)well-matchedSee Also:be just equal, evenly matchSyn.พอฟัด, พอวัดพอเหวี่ยงExample:เจ้าบ่าวเจ้าสาวคู่นี้พอฟัดพอเหวี่ยงกัน แต่งงานกันแล้วคงจะอยู่กันได้นานThai Definition:สู้ไหว, พอสู้กัน
(n)matchmakerSee Also:go-betweenAnt.แม่สื่อExample:การเลือกคู่แต่งงานนอกจากจะผ่านทางพ่อสื่อแม่สื่อแล้ว การได้รู้จักกันเองจากการทำงานร่วมกันของหญิงและชายก็มีอยู่มากUnit:คนThai Definition:ชายที่ชักนำชายหญิงให้พบรู้จักรักใคร่กัน, ชายผู้ช่วยเหลือให้คู่รักได้ติดต่อหรือพบปะกัน
(v)be equal toSee Also:be on a par, be evenly matched, be roughly on the same levelSyn.เทียบ, เปรียบExample:ความยากลำบากของคุณก็พอวัดวากับของผมThai Definition:พอเท่าๆ กัน, พอเสมอกัน
(v)matchSyn.ชักนำ, ลิชิตThai Definition:อุ้มไปให้สมสู่กัน (ในวรรณคดีใช้แก่การที่เทวดาอุ้มพระเอกไปให้สมสู่กับนางเอกที่ตนเห็นว่าคู่ควรกัน), (สำ) เปรียบเทียบคู่ผัวตัวเมียที่เหมาะสมกันว่า ราวกับเทวดาอุ้มสม
(v)be excellentSee Also:be best, be marvelous, be wonderful, be superb, be splendid, be matchlessSyn.เด็ดสะระตี่, ดีเด่น, ดีเลิศ, ดีเยี่ยมExample:หนังเรื่องนี้เด็ดดวงจริงThai Definition:ดีเด่นทีเดียวNotes:(ปาก)
(n)small caseSee Also:box (of matches), square paper boxSyn.กล่องExample:กลักไม้ขีดชื้น จึงจุดไฟไม่ติดUnit:ใบ, กล่องThai Definition:สิ่งที่ทำเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาดเล็ก มีลิ้นชักเข้าออกได้
(n)match-boxSyn.กล่องไม้ขีดไฟExample:กลักไม้ขีดไฟเปียกน้ำจึงจุดไฟไม่ติดUnit:กลักThai Definition:สิ่งที่ทำเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาดเล็ก มีลิ้นชักเข้าออกได้ สำหรับบรรจุไม้ขีดไฟ
(v)match wellSee Also:accompany wellThai Definition:เข้าคู่ เข้าพวก หรือเข้าชุดกันได้ดี
(n)matchSyn.ไม้ขีดไฟExample:เขาจุดไม้ขีดเพื่อก่อไฟUnit:ก้าน, กลัก, กล่อง, แผง, ห่อThai Definition:เครื่องขีดไฟชนิดหนึ่ง ซึ่งใช้ก้านไม้หรือก้านกระดาษชุบปลายข้างหนึ่งด้วยสารเคมีบางอย่างให้เป็นตุ่ม เรียกว่า หัวไม้ขีด
(n)matchSyn.ไม้ขีดExample:ไม้ขีดไฟเปียกน้ำทำให้จุดไม่ติดUnit:ก้าน, กลัก, กล่อง, แผง, ห่อThai Definition:เครื่องขีดไฟชนิดหนึ่ง ซึ่งใช้ก้านไม้หรือก้านกระดาษชุบปลายข้างหนึ่งด้วยสารเคมีบางอย่างให้เป็นตุ่ม เรียกว่า หัวไม้ขีด
(v)harmonizeSee Also:be in harmony with, be harmonious, be well compatible, be well-matchedSyn.ไปด้วยกัน, เข้ากัน, กลมกลืนกันExample:สีของภาพนี้ประสานกันอย่างกลมกลืนที่สุด
(n)matchmakerSee Also:a go-between who arranges a marriageSyn.เถ้าแก่Example:เขาเป็นเฒ่าแก่ไปสู่ขอผู้หญิงUnit:คนThai Definition: ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก
(n)matchmakerSee Also:a go-between who arranges a marriageSyn.เถ้าแก่Example:เขาเป็นเฒ่าแก่ไปสู่ขอผู้หญิงUnit:คนThai Definition:ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก
(clas)gameSee Also:matchExample:เราเล่นหมากรุกัน 2 กระดานThai Definition:ลักษณนามเรียกการแข่งขันที่เดินบนตากระดาน
(adj)well-matchedSee Also:well-balanced, evenly matchedExample:นักมวยทั้งสองคนนี้มีฝีมือก้ำกึ่งกันมากThai Definition:เกือบเท่าๆ กัน, พอๆ กัน, ไล่เลี่ยกัน
(v)be well-matchedSee Also:be equal in strength, be well-balanced, be evenly matchedExample:ความสามารถของเขาทั้งสองคนก้ำกึ่งกันอยู่Thai Definition:เกือบเท่าๆ กัน, พอๆ กัน, ไล่เลี่ยกัน
(n)stalk of a matchExample:ก้านไม้ขีดไฟชื้นจะจุดไฟติดยากUnit:ก้าน
(v)ask for a return matchSyn.แก้ตัวExample:หลังจากพ่ายแพ้ครั้งนั้นแล้วเขาก็พยายามหาทางแก้มือกับเธออีกครั้งThai Definition:ขอสู้ใหม่, ทำสิ่งที่เสียแล้วเพื่อให้ดีขึ้น
(n)match-makerSee Also:go-betweenSyn.แม่สื่อแม่ชัก, คนกลาง, ตัวแทนExample:หนุ่มสาวสมัยก่อนจะต้องพึ่งญาติผู้ใหญ่เพื่อนหรือแม่สื่อในเรื่องคู่ครองThai Definition:ผู้ชักนำให้หญิงกับชายติดต่อรักกันในเชิงชู้สาว
(v)matchSyn.เข้ากัน, คล้องจอง, พ้องExample:คุณภาพกับราคาของสินค้าตัวนี้ ไม่ได้สอดคล้องกันเลยThai Definition:เข้ากันได้เหมาะเจาะ, ไปด้วยกันได้
(adj)incomparableSee Also:unparalleled, unique, matchlessExample:นักธุรกิจคนนี้เป็นคนฉลาดชนิดหาตัวจับยากThai Definition:หาคนเทียมได้ยากNotes:(สำนวน)
(v)be incomparableSee Also:be unparalleled, be unique, be matchlessExample:ความกล้าหาญของเขาหาที่เปรียบไม่ได้Thai Definition:หาสิ่งที่จะมาเปรียบเทียบไม่ได้
(v)deserveSee Also:merit, be a match for, be equal toExample:รางวัลที่เขาให้มาก็พอสมน้ำสมเนื้อกับความเหนื่อยที่ได้ลงทุนไปThai Definition:อย่างพอเหมาะพอดีกัน
(v)pairSee Also:matchAnt.แยกคู่Example:ผู้จัดละครจับคู่วิลลี่กับเยลหลี เพื่อเล่นละครคู่กัน
(v)deserveSee Also:merit, be a match for, be equal toExample:รางวัลที่เขาให้มาก็พอสมน้ำสมเนื้อกับความเหนื่อยที่ได้ลงทุนไปThai Definition:อย่างพอเหมาะพอดีกัน
(adj)a match made in heavenSee Also:soul mate, matchThai Definition:ที่ควรเป็นเนื้อคู่กัน, ที่มีลักษณะน่าจะเป็นเนื้อคู่กัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dāiprīep] (v) EN: have advantage over ; gain an advantage ; get the upperhand ; gain the upperhand ; have the upperhand ; outmatch  FR: avoir l'avantage ; prévaloir
[detdūang] (v, exp) EN: be excellent be marvelous; be wonderful; e superb; b splendid; be matchless  FR: être magnifique ; être merveilleux
[japkhū] (v) EN: pair off ; match  FR: accorder ; accoupler
[kaēmeū] (v) EN: ask for a return match ; get even with ; avenge ; vindicate ; take vengeance on ; revenge
[kāmkung Lēdī Dai] (n, exp) EN: Matchstick
[kān khaeng] (n) EN: race ; competition ; game ; contest  FR: course [ f ] ; compétition [ f ] ; rencontre [ f ] ; match [ m ] ; tournoi [ m ] ; partie [ f ]
[kān khaeng futbøn] (n, exp) FR: match de football [ m ] ; rencontre de football [ f ]
[kān khaengkhan] (n) EN: match ; competition ; contest ; game ; tournament  FR: match [ m ] ; rencontre [ f ] ; compétition [ f ] ; challenge [ m ] ; tournoi [ m ] ; partie [ f ]
[kān khaengkhan mūay] (n, exp) FR: match de boxe [ m ]
[kān khaengkhan pheūa mittraphāp] (n, exp) EN: friendly match  FR: rencontre amicale [ f ]
[kēthap] (v) EN: match and raise (in cards) ; bluff
[khaeng] (v) EN: compete ; contest ; vie ; race ; content ; match  FR: rivaliser ; concourir ; disputer une compétition ; jouer
[khaokan] (v) EN: conform ; correspond ; match  FR: être compatible ; être concordant ; être conforme
[khū] (n) EN: match  FR: match [ m ] ; partie [ f ] ; rencontre (sportive) [ f ] ; duel [ m ]
[khū] (v) EN: match ; be paired with
[klak] (n) EN: [ classifier : smalll boxes (matchboxes, tablets, pills ...) ]  FR: [ classificateur : petites boîtes (allumettes, pilules ...) ]
[klak māikhītfai] (n, exp) EN: match-box  FR: boîte d'allumettes [ f ]
[klǿng māikhīt] (n, exp) EN: matchbox  FR: boîte d'allumettes [ f ]
[klǿng māikhītfai] (n, exp) EN: matchbox  FR: boîte d'allumettes [ f ]
[laklan] (adj) EN: unsystematic ; not in proper order ; inconsistent ; overlapping ; incorrect ; incompatible ; mismatched ; incongruous ; ill-fitting ; skewed
[len dai yīem] (v, exp) EN: play a great game  FR: faire un grand match ; jouer remarquablement
[maēseū] (n) EN: woman matchmaker  FR: entremetteuse [ f ]
[māikhīt] (n) EN: matches  FR: allumette [ f ]
[māikhītfai] (n) EN: matches  FR: allumette [ f ]
[mai mī thāng thāp tit] (xp) EN: beyond compare ; incomparable ; matchless
[mai mī thī prīep] (adj) EN: incomparable ; without parallel ; matchless ; peerless ; beyond compare  FR: incomparable ; sans comparaison
[nat] (n) EN: match ; meeting  FR: rencontre (sportive) [ f ] ; match [ m ]
[Phak Matchimāthipatai] (org) EN: Matchimathipataya ; Matchima  FR: Matchimathipataya ; Matchima
[phitfā-phittūa] (adj) EN: mismatched ; mistaken ; unrelated ; irrelevant ; in the wrong way
[phit jāk] (v, exp) EN: not match
[phon kān khaengkhan] (n, exp) EN: result of the match  FR: résultat de la rencontre [ m ]
[phøseū] (n) EN: matchmaker ; go-between  FR: intermédiaire [ m ]
[prasān kan] (v, exp) EN: harmonize ; be in harmony with ; be harmonious ; be well compatible ; be well-matched
[prīep] (v) EN: be like ; be similar to ; have similarity ; be comparable to ; compare with ; match  FR: être comparable
[samoē] (v) EN: draw ; be equal ; be even ; be balanced  FR: partager ; partager l'enjeu ; faire match nul ; être égal
[samoē kap] (v, exp) EN: draw with  FR: partager l'enjeu avec ; faire match nul avec
[søtkhløng] (v) EN: be in line ; agree ; be harmonious ; be consistent ; accord ; conform ; correspond ; match ; bring into harmony ; harmonize with ; tally with ; be in conformity with   FR: concorder ; coïncider ; se conformer à ; être en conformité avec
[søtkhløng tǿngkan] (v, exp) EN: match up ; accord with ; conform to ; harmonize with ; tally with
[sū mai dāi] (v, exp) EN: be no match (for) ; cannot compare (with) ; unable to compete ; be not comparable
[thīep] (v) EN: compare ; liken ; match ; bring close together for comparison ; draw a parallel between  FR: rapprocher ; comparer
[watwā] (v) EN: be equal to ; be on a par ; be evenly matched ; be roughly on the same level
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
(n)a match between boxers; usually held in a boxing ring
(n)a match between chess players
(n)a match between two cricket teams
(n)a wooden friction match that will light on any granular surface; useful to light wood or gas stoves
(n)a marriage for love's sake; not an arranged marriage
(n)lighter consisting of a thin piece of wood or cardboard tipped with combustible chemical; ignites with frictionSyn.lucifer, friction match
(n)a formal contest in which two or more persons or teams compete
(n)a burning piece of wood or cardboard
(n)an exact duplicateSyn.mate
(n)the score needed to win a match
(n)something that resembles or harmonizes with
(v)be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristicsSyn.jibe, correspond, fit, tally, gibe, agree, checkAnt.disagree
(v)provide funds complementary to
(v)bring two objects, ideas, or people togetherSyn.couple, twin, pair, mate
(v)make correspond or harmonizeSyn.fit
(v)give or join in marriage
(v)be equal or harmonize
(n)a board that has a groove cut into one edge and a tongue cut into the other so they fit tightly together (as in a floor)
(n)a small folder of paper safety matches
(n)a box for holding matches
(n)funds that will be supplied in an amount matching the funds available from other sources
(adj)eminent beyond or above comparisonSyn.unrivalled, one and only, peerless, one, nonpareil, unmatchable, unmatched, unrivaled
(n)an early style of musket; a slow-burning wick would be lowered into a hole in the breech to ignite the charge
(n)someone who arranges (or tries to arrange) marriages for othersSyn.marriage broker, matcher
(n)mediation in order to bring about a marriage between others
(n)a plane having cutters designed to make the tongues and grooves on the edges of matchboardsSyn.tonguing and grooving plane
(n)golf scoring by holes won
(n)(tennis) the final point needed to win a match (especially in tennis)
(n)a short thin stick of wood used in making matches
(n)the pairing of people or things as for comparison or competitionSyn.matchup
(n)any of several plants of the genus Gutierrezia having tiny flower heads that resemble the heads of matchesSyn.matchbush
(n)wood in small pieces or splintersSyn.splinters
(n)wood suitable for making matchsticks
(n)fragments of wood
(n)a bad or unsuitable match
(v)match badly; match two objects or people that do not go together
(n)a paper match that strikes only on a specially prepared surfaceSyn.book matches
(n)match or fuse made to burn slowly and evenly
(n)a practice or exhibition boxing match
(n)a match between tennis players
(n)an international championship matchSyn.match game, matched game
(n)a computer program that looks for text that matches a given text
(n)a match between wrestlers
(n)a person regarded as a good matrimonial prospectSyn.match
(n)a pair of people who live togetherSyn.mates, match
(adj)being two identicalSyn.matching, twinned, twin
(v)be equal to in quality or abilitySyn.touch, match, rival
(v)make equal, uniform, corresponding, or matchingSyn.equalise, match, equate, equalize
(n)a large heavy knife used in Central and South America as a weapon or for cutting vegetationSyn.panga, matchet
(v)satisfy or fulfillSyn.match, cope with
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

{ or or . A fuse used in blasting, consisting of a long cylinder of explosive material inclosed in a varnished wrapping of rope or hose. It burns from 2 to 4 feet a minute. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. A cockfight. [ 1913 Webster ]

v. t. to match items from two or more lists. [ PJC ]

a. Matchless; peerless. [ Obs. ] Holland. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. macche, F. mèche, F. mèche, fr. L. myxa a lamp nozzle, Gr. my`xa mucus, nostril, a lamp nozzle. Cf. Mucus. ] Anything used for catching and retaining or communicating fire, made of some substance which takes fire readily, or remains burning some time; esp., a small strip or splint of wood or cardboard dipped at one end in a substance which can be easily ignited by friction, as a preparation of phosphorus or chlorate of potassium. [ 1913 Webster ]


Match tub, a tub with a perforated cover for holding slow matches for firing cannon, esp. on board ship. The tub contains a little water in the bottom, for extinguishing sparks from the lighted matches. --
Quick match, threads of cotton or cotton wick soaked in a solution of gunpowder mixed with gum arabic and boiling water and afterwards strewed over with mealed powder. It burns at the rate of one yard in thirteen seconds, and is used as priming for heavy mortars, fireworks, etc. --
Slow match, slightly twisted hempen rope soaked in a solution of limewater and saltpeter or washed in a lye of water and wood ashes. It burns at the rate of four or five inches an hour, and is used for firing cannon, fireworks, etc.
[ 1913 Webster ]

n. [ OE. macche, AS. gemaecca; akin to gemaca, and to OS. gimako, OHG. gimah fitting, suitable, convenient, Icel. mark suitable, maki mate, Sw. make, Dan. mage; all from the root of E. make, v. See Make mate, and Make, v., and cf. Mate an associate. ] [ 1913 Webster ]

1. A person or thing equal or similar to another; one able to mate or cope with another; an equal; a mate. [ 1913 Webster ]

Government . . . makes an innocent man, though of the lowest rank, a match for the mightiest of his fellow subjects. Addison. [ 1913 Webster ]

2. A bringing together of two parties suited to one another, as for a union, a trial of skill or force, a contest, or the like; specifically: (a) A contest to try strength or skill, or to determine superiority; a sporting contest; an emulous struggle. “Many a warlike match.” Drayton. [ 1913 Webster ]

A solemn match was made; he lost the prize. Dryden. [ 1913 Webster ]

(b) A matrimonial union; a marriage. [ 1913 Webster ]

3. An agreement, compact, etc. “Thy hand upon that match.” Shak. [ 1913 Webster ]

Love doth seldom suffer itself to be confined by other matches than those of its own making. Boyle. [ 1913 Webster ]

4. A candidate for matrimony; one to be gained in marriage. “She . . . was looked upon as the richest match of the West.” Clarendon. [ 1913 Webster ]

5. Equality of conditions in contest or competition, or one who provides equal competition to another in a contest; as, he had no match as a swordsman within the city. [ 1913 Webster ]

It were no match, your nail against his horn. Shak. [ 1913 Webster ]

6. Suitable combination or bringing together; that which corresponds or harmonizes with something else; as, the carpet and curtains are a match. [ 1913 Webster ]

7. (Founding) A perforated board, block of plaster, hardened sand, etc., in which a pattern is partly imbedded when a mold is made, for giving shape to the surfaces of separation between the parts of the mold. [ 1913 Webster ]


Match boarding (Carp.), boards fitted together with tongue and groove, or prepared to be so fitted; a surface composed of match boarding. See matchboard. --
Match game, a game arranged as a test of superiority. --
Match plane (Carp.), either of the two planes used to shape the edges of boards which are joined by grooving and tonguing. --
Match plate (Founding), a board or plate on the opposite sides of which the halves of a pattern are fastened, to facilitate molding. Knight. --
Match wheel (Mach.), a cogwheel of suitable pitch to work with another wheel; specifically, one of a pair of cogwheels of equal size.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Matched p. pr. & vb. n. Matching. ] 1. To be a mate or match for; to be able to complete with; to rival successfully; to equal. [ 1913 Webster ]

No settled senses of the world can match
The pleasure of that madness. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To furnish with its match; to bring a match, or equal, against; to show an equal competitor to; to set something in competition with, or in opposition to, as equal. [ 1913 Webster ]

No history or antiquity can matchis policies and his conduct. South. [ 1913 Webster ]

3. To oppose as equal; to contend successfully against. [ 1913 Webster ]

Eternal might
To match with their inventions they presumed
So easy, and of his thunder made a scorn. Milton. [ 1913 Webster ]

4. To make or procure the equal of, or that which is exactly similar to, or corresponds with; as, to match a vase or a horse; to match cloth. “Matching of patterns and colors.” Swift. [ 1913 Webster ]

5. To make equal, proportionate, or suitable; to adapt, fit, or suit (one thing to another). [ 1913 Webster ]

Let poets match their subject to their strength. Roscommon. [ 1913 Webster ]

6. To marry; to give in marriage. [ 1913 Webster ]

A senator of Rome survived,
Would not have matched his daughter with a king. Addison. [ 1913 Webster ]

7. To fit together, or make suitable for fitting together; specifically, to furnish with a tongue and a groove, at the edges; as, to match boards. [ 1913 Webster ]


Matching machine, a planing machine for forming a tongue or a groove on the edge of a board.
[ 1913 Webster ]

v. i. 1. To be united in marriage; to mate. [ 1913 Webster ]

I hold it a sin to match in my kindred. Shak. [ 1913 Webster ]

Let tigers match with hinds, and wolves with sheep. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To be of equal, or similar, size, figure, color, or quality; to tally; to suit; to correspond; as, these vases match. [ 1913 Webster ]

a. Capable of being matched; comparable on equal conditions; adapted to being joined together; correspondent. -- Match"a*ble*ness, n. [1913 Webster]

Sir Walter Raleigh . . . is matchable with the best of the ancients. Hakewill. [1913 Webster]

n. A board that has a groove cut into one edge and a tongue cut into the other so they fit tightly together (as in a floor); see match boarding. [ WordNet 1.5 ]

n. A small folder of paper safety matches.
Syn. -- match book. [ WordNet 1.5 ]

n. a box for holding matches. See first match, n. [ WordNet 1.5 ]

n. any of several plants of the genus Gutierrezia having tiny matchlike flowerheads.
Syn. -- matchweed. [ WordNet 1.5 ]

n. A coarse cloth. [ 1913 Webster ]

n. A coat made of match-cloth. [ 1913 Webster ]

n. One who, or that which, matches; a matching machine. See under 3d Match. [ 1913 Webster ]

n. a large heavy knife used in Central and South America as a weapon or for cutting vegetation; usually called machete.
Syn. -- machete, panga. [ WordNet 1.5 ]

. A game arranged as a test of superiority; also, one of a series of such games. [ Webster 1913 Suppl. ]

adj. 1. having identical or closely similar appearance or properties; as, a pair of matching candlesticks.
Syn. -- duplicate, twin(prenominal), twinned. [ WordNet 1.5 ]

2. Harmonious and pleasing in appearance when used together; as, a matching skirt and blouse.
Syn. -- coordinated; color-coordinated. [ WordNet 1.5 ]

a. [ Cf. Mateless. ] [ 1913 Webster ]

1. Having no equal; unequaled. “A matchless queen.” Waller. [ 1913 Webster ]

2. Unlike each other; unequal; unsuited. [ Obs. ] “Matchless ears.” Spenser. [ 1913 Webster ]

-- Match"less*ly, adv. -- Match"less*ness, n. [ 1913 Webster ]

n. An old form of gunlock containing a match for firing the priming; hence, a musket fired by means of a match. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who makes matches for burning or kinding. [ 1913 Webster ]

2. One who tries to bring about marriages. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act or process of making matches for kindling or burning. [ 1913 Webster ]

2. The act or process of trying to bring about a marriage for others. [ 1913 Webster ]

a. Busy in making or contriving marriages; as, a matchmaking woman. [ 1913 Webster ]

. (Golf) Play in which the score is reckoned by counting the holes won or lost by each side; -- distinguished from medal play. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. 1. wood in small pieces or splinters; as, the vessel was beaten to matchwood on the rocks. [ wns=1 & 3 ]
Syn. -- splinters. [ WordNet 1.5 ]

2. Wood suitable for making matchsticks. [ WordNet 1.5 ]

v. t. To match unsuitably. [ 1913 Webster ]

adj. 1. Matched unsuitably; grouped into pairs or sets with incompatible characteristics. [ Narrower terms: ill-sorted, incompatible, mismated, unsuited; odd, unmatched, unmated, unpaired ] Also See: incompatible. Antonym: matched. [ WordNet 1.5 ]

2. Of very unequal ability; -- of contestants in a contest. The less able contestant is said to be overmatched or outclassed.
Syn. -- uneven, not fairly matched. [ WordNet 1.5 ]

v. t. 1. To be more than equal to or a match for; hence, to vanquish. Drayton. [ 1913 Webster ]

2. To marry (one) to a superior. [ Obs. ] Burton. [ 1913 Webster ]

n. One superior in power; also, an unequal match; a contest in which one of the opponents is overmatched. Milton. D. Webster. [ 1913 Webster ]

. A friction match that contains little or no sulphur. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. [ See pattern. ] (Computers) A technique in automated data analysis, usually performed on a computer, by which a group of characteristic properties of an unknown object is compared with the comparable groups of characteristics of a set of known objects, to discover the idenity or proper classification of the unknown object. There are two major types of pattern matching, statistical pattern matching and syntactic pattern matching. In statistical pattern matching, the criteria used to recognize identity or class membership vary, but in general some combination of the differences in the groups of characteristics of known and unknown objects are considered to be a measure of the difference ("distance") between them, and the closest known object or objects are viewed as presenting the most likely identity or class for the unknown object. In syntactic pattern matching, a set of known patterns, e.g. as in the possible order of parts of speech in a language, is defined, and the unknown pattern is compared to find that known pattern or patterns which matches the unknown exactly. In general, statistical pattern matching is used where properties of objects with continuous values are being compared, and syntactic pattern matching where a complex arrangement of at least two different objects may be built by application of a set of rules (a "grammar") for combining the objects in a specified order. Examples of the latter are natural and formal languages. [ PJC ]

{ etc. } A game, match, etc., open only to losers in early stages of contests. [ Webster 1913 Suppl. ]

. (a) A boxing match or prize fight marked rather by heavy hitting than skill. [ Cant or Slang ] (b) A ball game, esp. a baseball game, in which there is much hard hitting of the ball. [ Slang, U. S. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

n. [ OE. smach, smak. See Smack taste. ] Taste; tincture; smack. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Thy life hath had some smatch of honor in it. Shak. [ 1913 Webster ]

v. i. To smack. [ Obs. ] Banister (1578). [ 1913 Webster ]

n. One who is not a match for another. Fuller. [ 1913 Webster ]

See high.
See honorable.
See hopeful.
See hostile.
See hurt.
See hhurtful.
See hygienic.
See ideal.
See idle.
See illusory.
See imaginable.
See imaginative.
See immortal.
See implicit.
See important.
See impressible. See >Unimpressible.
See impressionable.
See improvable.
See impugnable.
See incidental.
See increasable.
See indifferent.
See indulgent.
See industrious.
See inflammable.
See influential.
See ingenious.
See ingenuous.
See inhabitable.
See injurious.
See inquisitive.
See instructive.
See intelligent.
See intelligible.
See intentional.
See interesting.
See interpretable.
See inventive.
See investigable.
See jealous.
See joyful.
See joyous.
See justifiable.
See kingly.
See knightly.
See knotty.
See knowable.
See laborious.
See ladylike.
See level.
See libidinous.
See lightsome.
See limber.
See lineal.
See logical.
See lordly.
See losable.
See lovable.
See lucent.
See luminous.
See lustrous.
See lusty.
See maidenly.
See makable.
See malleable.
See manageable.
See manful.
See manlike.
See manly.
See marketable.
See marriable.
See marriageable.
See marvelous.
See masculine.
See matchable.
See matronlike.
See meek.
See meet.
See melodious.
See mendable.
See mentionable.
See mercenary.
See merciable.
See meritable.
See merry.
See metaphorical.
See mighty.
See mild.
See military.
See mindful.
See mingleable.
See miraculous.
See miry.
See mitigable.
See modifiable.
See modish.
See moist.
See monkish.
See motherly.
See muscular.
See musical.
See mysterious.
See namable.
See native.
See navigable.
See needful.
See negotiable.
See niggard.
See noble.
See objectionable.
[ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , dāng, ㄉㄤ]to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at#165[Add to Longdo]
[  /  , bǐ sài, ㄅㄧˇ ㄙㄞˋ]competition (sports etc); match#220[Add to Longdo]
[ / , chǎng, ㄔㄤˇ]a place; an open space; a field; a courtyard; classifier for events such as sports matches, concerts, or cultural events; classifier for number of exams#247[Add to Longdo]
[, , ㄐㄩˊ]office; situation; classifier for games: match, set, round etc#599[Add to Longdo]
[ / , sài, ㄙㄞˋ]to compete; competition; match#1030[Add to Longdo]
[  /  , duì shǒu, ㄉㄨㄟˋ ㄕㄡˇ]opponent; adversary; match#1258[Add to Longdo]
[ , pèi hé, ㄆㄟˋ ㄏㄜˊ]matching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine#1588[Add to Longdo]
[, pèi, ㄆㄟˋ]to join; to fit; to mate; to mix; to match; to deserve; to make up (a prescription)#1657[Add to Longdo]
[ , dā pèi, ㄉㄚ ㄆㄟˋ]to pair up; to match; to arrange in pairs; to add sth into a group#2662[Add to Longdo]
[, , ㄉㄚ]to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train)#2817[Add to Longdo]
[ / , , ㄉㄧˊ]enemy; match#3248[Add to Longdo]
[  /  , quán chǎng, ㄑㄩㄢˊ ㄔㄤˇ]everyone present; the whole audience; across-the-board; unanimously; whole duration (of a competition or match)#3374[Add to Longdo]
[  /  , wú bǐ, ㄨˊ ㄅㄧˇ]matchless#3784[Add to Longdo]
[  /  , duì yìng, ㄉㄨㄟˋ ㄧㄥˋ]to correspond; a correspondence; corresponding; homologous; matching with sth; counterpart#5337[Add to Longdo]
[, qiú, ㄑㄧㄡˊ]match; mate; surname Qiu#7584[Add to Longdo]
[   /   , dì èr lún, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄌㄨㄣˊ]second round (of match, or election)#7933[Add to Longdo]
[, méi, ㄇㄟˊ]medium; intermediary; matchmaker; go-between#9531[Add to Longdo]
[ , pǐ pèi, ㄆㄧˇ ㄆㄟˋ]to match#9858[Add to Longdo]
[ , huí hé, ㄏㄨㄟˊ ㄏㄜˊ]round (of negotiations); bout (of sporting competition, boxing match, confrontation etc); rally (in volley-ball, tennis etc)#10260[Add to Longdo]
[   /   , dì yī lún, ㄉㄧˋ ㄧ ㄌㄨㄣˊ]first round (of match, or election)#11552[Add to Longdo]
[    /    , dú yī wú èr, ㄉㄨˊ ㄧ ㄨˊ ㄦˋ]unique and unmatched (成语 saw); unrivalled; nothing compares with it#11843[Add to Longdo]
[ , xiāng fú, ㄒㄧㄤ ㄈㄨˊ]to match; to tally#12881[Add to Longdo]
[  /  , xuán shū, ㄒㄩㄢˊ ㄕㄨ]a wide gap; big contrast; large disparity; a mismatch#15663[Add to Longdo]
[  /  , pèi duì, ㄆㄟˋ ㄉㄨㄟˋ]to pair up; to match up; to form a pair (e.g. to marry); to mate; matched pair#16025[Add to Longdo]
[ , huǒ chái, ㄏㄨㄛˇ ㄔㄞˊ]match (for lighting fire)#16580[Add to Longdo]
[   /   , zú qiú sài, ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄙㄞˋ]soccer match; soccer competition#16600[Add to Longdo]
[ , pì měi, ㄆㄧˋ ㄇㄟˇ]to match; is comparable with#16729[Add to Longdo]
[  /  , bǐ nǐ, ㄅㄧˇ ㄋㄧˇ]compare; draw a parallel; match; analogy; metaphor; comparison#17333[Add to Longdo]
[   /   , duì kàng sài, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄤˋ ㄙㄞˋ]duel; match; competition between paired opponents (e.g. sporting)#17445[Add to Longdo]
[  /  , qiú sài, ㄑㄧㄡˊ ㄙㄞˋ]sports match, ballgame#19314[Add to Longdo]
[ , Zhōu Yú, ㄓㄡ ㄩˊ]Zhou Yu or Chou Yü (175-210), famous general of the southern Wu kingdom and victor of the battle of Redwall; in Romance of the Three Kingdoms, absolutely no match for Zhuge Liang#19755[Add to Longdo]
[ , kè xīng, ㄎㄜˋ ㄒㄧㄥ]nemesis; bane; (superstition) fated to be ill-matched#22813[Add to Longdo]
[    /    , cēn cī bù qí, ㄘㄣ ㄘ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ]unevenly matched (成语 saw); scraggly; jagged#24500[Add to Longdo]
[  /  , xiāng chèn, ㄒㄧㄤ ㄔㄣˋ]to match; to suit; mutually compatible#26268[Add to Longdo]
[, qiú, ㄑㄧㄡˊ]collect; to match#26850[Add to Longdo]
[   , bù xiāng shàng xià, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ]equally matched; about the same#28056[Add to Longdo]
[ , xiāng pèi, ㄒㄧㄤ ㄆㄟˋ]to match; well-suited#28789[Add to Longdo]
[    /    , shì jūn lì dí, ㄕˋ ㄐㄩㄣ ㄌㄧˋ ㄉㄧˊ]balance of power (成语 saw); evenly matched adversaries#32544[Add to Longdo]
[  /  , jué dài, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄞˋ]peerless; unmatched in his generation; incomparable (talent, beauty)#32721[Add to Longdo]
[  /  , hóng niáng, ㄏㄨㄥˊ ㄋㄧㄤˊ]matchmaker#33087[Add to Longdo]
[  /  , gài shì, ㄍㄞˋ ㄕˋ]unrivalled; matchless#36481[Add to Longdo]
[ , méi rén, ㄇㄟˊ ㄖㄣˊ]go-between; matchmaker#42445[Add to Longdo]
[    /    , qí gǔ xiāng dāng, ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄉㄤ]lit. two armies have equivalent banners and drums (成语 saw); fig. evenly matched; roughly comparable (opponents)#44210[Add to Longdo]
[ , hé bì, ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ]to match harmoniously#50285[Add to Longdo]
[, , ㄆㄧˋ]to match; to pair#52135[Add to Longdo]
[  /  , duì hào, ㄉㄨㄟˋ ㄏㄠˋ]checkmark; number for verification (serial number, seat number etc); fig. two things match up#57577[Add to Longdo]
[  /  , duì zhàng, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄤˋ]antithesis (two lines of poetry matching in sense and sound); to fight; to wage war#68110[Add to Longdo]
[  /  , shuō qīn, ㄕㄨㄛ ㄑㄧㄣ]to act as a matchmaker#79534[Add to Longdo]
[    /    , wú chū qí yòu, ㄨˊ ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄧㄡˋ]matchless; without equal; there is nothing better#90072[Add to Longdo]
[    /    , liǎng hǔ xiāng zhēng, ㄌㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄓㄥ]two tigers fighting (成语 saw); fierce contest between evenly matched protagonists#123428[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
敵う
[かなう, kanau] TH: สู้ได้
敵う
[かなう, kanau] EN: to match
似合う
[にあう, niau] TH: เข้ากันได้ดี
似合う
[にあう, niau] EN: to match
DING DE-EN Dictionary
Abstimmen { n } (von Farben)
Anpassung { f }
Anpassungstransformator { m } [ electr. ]
impedance matching transformer[Add to Longdo]
Anpassungsverstärker { m } [ electr. ]
matching amplifier[Add to Longdo]
Auswärtsspiel { n }
away match[Add to Longdo]
Benefizspiel { n }
benefit match; charity match[Add to Longdo]
Boxkampf { m }
boxing match; boxing contest[Add to Longdo]
Ehestifter { m }
matchmakers[Add to Longdo]
Ehestifter { m }
matchmaker[Add to Longdo]
Fristenkongruenz { f }
matching maturities[Add to Longdo]
Fußballspiel { n } | Fußballspiele { pl }
football match | football matches[Add to Longdo]
dazu passende Sache { f }; dazu passende Person { f }; Gegenstück { n }
Geldheirat { f }
money match[Add to Longdo]
Matchcode { m }; Kombinationsschlüssel { m }
match code[Add to Longdo]
Passteile { pl }
matched parts[Add to Longdo]
Revanche { f }; Rückspiel { n }; Revanchepartie { f }
return game; return match[Add to Longdo]
Revanche fordern
to challenge someone to a return game (match)[Add to Longdo]
Ringkampf { m } | Ringkämpfe { pl }
wrestling match | wrestling matches[Add to Longdo]
Sparringkampf { m } [ sport ]
sparring match[Add to Longdo]
Streichholz { n }; Zündholz { n } | Streichhölzer { pl } | bengalisches Hölzchen
match; matchstick | matches; matchsticks | Bengal match[Add to Longdo]
Streichholzbriefchen { n }
Streichholzschachtel { f }; Zündholzschachtel { f } | Streichholzschachteln { pl }; Zündholzschachteln { pl }
matchbox; match-box | matchboxes[Add to Longdo]
Übergangsbedingung { f }
matching condition[Add to Longdo]
Verkuppelung { f }; Eheanbahnung { f }
matchmaking[Add to Longdo]
Wettgesang { m } | Wettgesänge { pl }
singing match | singing matches[Add to Longdo]
Wettkampf { m }; Spiel { n }; Kampf { m } [ sport ]
Wortgefecht { n }; Wortgeplänkel { n }
sparring match[Add to Longdo]
Zündholz { n }
Zündschnur { f }; Lunte { f } | Zündschnüre { pl }
slow match (wick) | slow matches[Add to Longdo]
anpassen an | anpassend | angepasst
to match with | matching | matched[Add to Longdo]
anpassungsfähig
anzünden; entzünden; anmachen; anbrennen | anzündend; entzündend; anmachend; anbrennend | angezündet; entzündet; angemacht; angebrannt | ein Streichholz anzünden | eine Zigarette anzünden
to light { lit, lighted; lit, lighted } | lighting | lit; lighted | to light a match | to light a cigarette[Add to Longdo]
falsch anpassen | falsch anpassend | falsch angepasst
to mismatch | mismatching | mismatched[Add to Longdo]
gleichkommen; sich messen mit
gleich stark { adj }
well-matched[Add to Longdo]
kongenial { adj } (Übersetzung)
ideally matched[Add to Longdo]
paarig
passt
passt falsch an
mismatches[Add to Longdo]
übereinstimmen (Muster)
to match; to go together[Add to Longdo]
übereinstimmen
unerreicht
unnachahmlich; unvergleichlich
unvergleichlich
unvergleichlich { adv }
matchlessly[Add to Longdo]
unvergleichlich
unmatchable[Add to Longdo]
unvergleichliche
zusammenpassen | zusammenpassend | zusammenpassendes Paar | gut zusammenpassen
to match | matching | match | to be a good match[Add to Longdo]
nicht zusammenpassend
ill-matched; ill-suited[Add to Longdo]
Darf ich Sie um ein Streichholz bitten?
May I trouble you for a match?[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[せん, sen](suf) (1) war; battle; (2) match; competition#216[Add to Longdo]
[きょうぎ, kyougi](n, vs, adj-no) game; match; contest; (P)#315[Add to Longdo]
[ばん, ban](n) (1) number (in a series); (2) (one's) turn; (3) watch; guard; lookout; (4) bout, match (sumo)#456[Add to Longdo]
[しあい, shiai](n, vs) match; game; bout; contest; (P)#457[Add to Longdo]
[ko ; kko](suf) (1) (abbr) (See 事・こと・6, 慣れっこ, ぺちゃんこ・1) doing; in such a state; (2) (See 睨めっこ・1) doing together; contest; match; (3) (fam) (See 餡こ・1) familiarizing suffix (sometimes meaning "small")#880[Add to Longdo]
[かいせん, kaisen](n) match; game; (P)#1030[Add to Longdo]
[ひ, hi](n, n-suf) (1) ratio; proportion; (2) match; equal; (3) (See 六義・1) explicit comparison (style of the Shi Jing); (4) (abbr) (See 比律賓) Philippines; (P)#2057[Add to Longdo]
[ちがう, chigau](v5u, vi) (1) to differ (from); to vary; (2) to not be in the usual condition; (3) to not match the correct (answer, etc.); (4) (See 話が違う) to be different from promised; (P)#2504[Add to Longdo]
[いっち, icchi](n, vs) (1) coincidence; agreement; union; match; (2) conformity; consistency; (3) cooperation; (P)#2559[Add to Longdo]
[ごう, gou](n) (1) 0.18039 litres (liters); (2) 0.3306 metres square (meters); (3) one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; (4) (See 衝・3) (astronomical) conjunction; (ctr) (5) counter for covered containers; (6) counter for matches, battles, etc.; (P)#2645[Add to Longdo]
[わり, wari](n, n-suf) (1) rate; ratio; proportion; percentage; (2) profit; (3) assignment; (4) 10%; unit of ten percent; (5) sumo match; schedule of sumo matches; (n-suf) (6) (See 水割り・1) diluted with (of drinks); mixed with; (P)#3105[Add to Longdo]
[せんぱつ, senpatsu](n, vs, adj-no) (1) forerunner; advance party; going on ahead; (2) being in a (team sports) match or game from the start; starting; (P)#3391[Add to Longdo]
[しょうぶ, shoubu](n, vs) victory or defeat; match; contest; game; bout; (P)#3597[Add to Longdo]
[たいしょう(P);だいしょう, taishou (P); daishou](n, adj-no) (1) general; admiral; (n) (2) boss; leader; local kingpin; (3) (fam) (familiar or jocular term for addressing a male) old chap; mate; boss; chief; man; (4) athlete who competes in the last match of a team competition (kendo, judo, etc.); (P)#4265[Add to Longdo]
[けっせん, kessen](n, vs) decisive battle; deciding match; play-off; (P)#4287[Add to Longdo]
[きめる, kimeru](v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P)#4966[Add to Longdo]
[うたがっせん, utagassen](n) singing matches#5424[Add to Longdo]
[およぶ, oyobu](v5b, vi) (1) to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; (2) (See 及ばない) to be up to the task; to come up to; (3) to compare with; to be a match (for); (4) (See 犯罪に及ぶ) to commit (a crime); (5) (See 及ばない) to require (to do) (usu. used in the negative); (P)#6495[Add to Longdo]
[しょせん, shosen](n) first match (in a series); (P)#6946[Add to Longdo]
[ならぶ, narabu](v5b, vi) (1) to line up; to stand in a line; (2) to rival; to match; to equal; (P)#7285[Add to Longdo]
[とりくみ, torikumi](n) (1) bout (in sports, etc.); match; (2) effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with; (P)#7450[Add to Longdo]
[あわせる, awaseru](v1, vt) (1) to match (rhythm, speed, etc.); (2) to join together; to unite; to combine; to add up; (3) (See 顔を合わせる) to face; to be opposite (someone); (4) to compare; to check with; (5) (See 遭う) to cause to meet (e.g. an unpleasant fate); (6) to place together; to connect; to overlap; (7) to mix; to combine; (8) to put blade to blade; to fight; (P)#7552[Add to Longdo]
[あう(P);おう(ik), au (P); ou (ik)](v5u, vi) (1) to come together; to merge; to unite; to meet; (2) to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct; (3) to be profitable; to be equitable; (suf, v5u) (4) (after the -masu stem of a verb) to do ... to each other; to do ... together; (P)#7838[Add to Longdo]
[むそう, musou](n, adj-no) peerless; unparalleled; unparallelled; matchless#8425[Add to Longdo]
[おとす, otosu](v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P)#10232[Add to Longdo]
[ちゅうけん, chuuken](n, adj-no) (1) main body (of troops); (2) nucleus; backbone; mainstay; key figure; (3) center field; centre field; center fielder; centre fielder; (n) (4) athlete competing in the middle-number match in a team competition, i.e. second in 3-on-3, third in 5-on-5 (kendo, judo, etc.); (P)#11172[Add to Longdo]
[taitorumacchi](n) title match#11413[Add to Longdo]
[はいごう, haigou](n, vs, adj-no) combination; arrangement; distribution; mixture; match; harmony#14126[Add to Longdo]
[ひってき, hitteki](n, vs) comparing with; match; rival; equal; (P)#14193[Add to Longdo]
[だいしょう, daishou](n, adj-no) (1) sizes (various); large and small; (2) daisho (matched pair of long and short swords); (3) large and small drums; (4) long months and short months; (P)#14529[Add to Longdo]
[さいせん, saisen](n, vs) rematch#16376[Add to Longdo]
[しく, shiku](v5k, vi) (1) (arch) to match; to equal; (2) to catch up with; to overtake#19097[Add to Longdo]
[ごかく, gokaku](adj-na, n, adj-no) equality; evenness; par; good match; (P)#19424[Add to Longdo]
[あずかり, azukari](n) (1) under custody; under supervision; (2) undecided match; draw; tie; (P)#19801[Add to Longdo]
[osoro](n, adj-no) (abbr) (sl) (See お揃い) same; matching; going together[Add to Longdo]
[おそろい, osoroi](adj-no) same; matching; going together[Add to Longdo]
[おうす, ousu](n) (See 抹茶) weak matcha[Add to Longdo]
[soguu](v5u, vi) (See そぐわない) to be suitable; to be appropriate; to match[Add to Longdo]
[soguwanai](adj-i) (See そぐう) unsuitable; not matching; out of character[Add to Longdo]
[ぞろめ, zorome](n) (1) matching dice; doublets; (2) bet on two horses in the same bracket[Add to Longdo]
[chiguhagu](adj-na, n) (on-mim) mismatched; (P)[Add to Longdo]
[dokkoidokkoi](adj-na) about the same; about equal to; close match[Add to Longdo]
[にはおよばない, nihaoyobanai](exp) (1) (uk) (after a verb) there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; (2) (after a noun) does not match; out of reach of[Add to Longdo]
[インピーダンスせいごう, inpi-dansu seigou](n) impedance matching[Add to Longdo]
[ekijibishonge-mu ; ekishibishonge-mu](n) exhibition game or match[Add to Longdo]
[oddoai](n) (See 虹彩異色症) eyes mismatched in colour (color) (wasei[Add to Longdo]
[カルタかい, karuta kai](n) (See 歌加留多) card match (esp. using uta-garuta)[Add to Longdo]
[キーしょうごう, ki-shougou](n) { comp } key matching[Add to Longdo]
[gurafumacchingu](n) graph-matching[Add to Longdo]
[ke-burumaccha-](n) { comp } cable matcher[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[キーしょうごう, ki-shougou]key matching[Add to Longdo]
[パターンいっち, pata-n icchi]pattern match, pattern matching[Add to Longdo]
[ぱたんまっち, patanmacchi]pattern match[Add to Longdo]
[ぱたんまっちんぐ, patanmacchingu]pattern matching[Add to Longdo]
[マッチえんざんし, macchi enzanshi]match(ing) operator[Add to Longdo]
[いっち, icchi]match (vs), concordance[Add to Longdo]
[いっちはんてい, icchihantei]matching[Add to Longdo]
[ふいっち, fuicchi]mismatch[Add to Longdo]
[ふいっち, fuicchi]mismatch[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ