แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
103 ผลลัพธ์ สำหรับ 

disagree

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -disagree-, *disagree*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ไม่เข้ากันSee Also:ไม่สอดคล้องกัน
(vt)ไม่เห็นด้วยSee Also:ขัดแย้งSyn.differ, discord, opposeAnt.agree
(phrv)คิดต่างออกไปในเรื่องSee Also:มีความคิดเห็นต่างกันในเรื่องSyn.disagree on
(adj)ซึ่งมีอารมณ์เสียSee Also:ไม่พอใจSyn.unpleasantAnt.pleasant, agreeable
(adj)หยาบคายSee Also:ไม่เป็นมิตรSyn.unpleasant
(vt)ทำให้กระจ่างSee Also:ทำให้แจ่มแจ้งSyn.explain, clarifyAnt.confuse, obfuscate
(phrv)คิดต่างออกไปในเรื่องSee Also:มีความคิดเห็นต่างกันในเรื่องSyn.disagree on
(phrv)คิดต่างจาก
(phrv)ไม่เข้ากับSee Also:แตกต่างจาก
Hope Dictionary
(ดิสอะกรี') { disagreed, disagreeing, disagrees } vi. ไม่เห็นด้วย, ไม่เห็นพ้อง, โต้แย้ง, ทะเลาะ, ไม่เหมาะ, ทำความเสียหายแก่Syn.dissent, quarrel
(ดิสอะกรี'อะเบิล) adj., n. (สภาวะ) ไม่ถูกใจ, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ, ไม่ดี, มีอารมณ์ไม่ดีSee Also:disagreeableness n. ดูdisagreeable disagreeability n. ดูdisagreeableSyn.irritable
(ดิสอะกรี'เมินทฺ) n. ความไม่เห็นด้วย, ความไม่ลงรอยกัน, ความไม่เห็นพ้อง, การทะเลาะ, การโต้แย้งSyn.rift
Nontri Dictionary
(vi)ไม่เห็นด้วย, ไม่ตกลงกัน, ทะเลาะกัน, โต้แย้ง
(adj)ไม่ถูกใจ, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ
(n)ความไม่เห็นด้วย, ความไม่ลงรอยกัน, ความไม่เห็นพ้อง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คุณไม่เห็นต้วยหรือThe Bodyguard (1992)
ถึงแม้เราจะไม่เห็นพร้องต้องกันก็เถอะThe Joy Luck Club (1993)
บางทีถ้าสุภาพบุรุษลงมีผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับเราจะบอกเราว่าทำไม12 Angry Men (1957)
ดีนั่นคือสิ่งที่ผมไม่เห็นด้วยThe Russia House (1990)
บอกไว้นะพี่ชาย งานนี้ฉันไม่เกี่ยวNothing to Lose (1997)
แต่เขาไม่เห็นด้วยกับผม โง่ชะมัดSeven Years in Tibet (1997)
ถ้าไม่เห็นด้วยกับฉัน ก็ไล่ฉันออกสิ และเราจะได้ยกเลิกการสอนMy Tutor Friend (2003)
คอฟฟี่ช๊อปไปทางนี้ครับSomething About 1% (2003)
แกกล้าเถียงเรา!James and the Giant Peach (1996)
- แกกล้าไม่เห็นด้วยกับเรา!James and the Giant Peach (1996)
ยังไงเราก็ใช้ชื่อ แบสแบชเชอร์ไม่ได้อยู่แล้วI Heart Huckabees (2004)
ก็ใช่ แต่เถียงแม่เด็กน่ะ เป็นSaving Face (2004)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)disagreeSee Also:not agree, dissentSyn.ไม่เห็นพ้องExample:อาจารย์ไม่เห็นด้วยต่อแนวคิดในเรื่องการจัดกิจกรรมวันฮาโลวีนThai Definition:มีความคิดเห็นขัดแย้งเพราะไม่เห็นสมควรตามนั้น
(v)discordantSee Also:disagreeingExample:แกนนำพรรคร่วมรัฐบาลเกรงว่าหลายๆ พรรคจะเสียงแตกตอนโหวตThai Definition:ไม่เห็นด้วย, ความเห็นไม่พ้องกัน
(v)splinterSee Also:disagree, split, break up, be at loggerheads with, be on bad terms, have disagreement, disSyn.หมางใจกัน, แตกสามัคคี, บาดหมางAnt.สามัคคีExample:นายกรัฐมนตรีกับสภารสช.แตกคอกันอย่างรุนแรงThai Definition:หมางใจกันเพราะภายหลังเกิดมีความเห็นหรือรสนิยมไม่ตรงกัน
(v)disagreeSee Also:be inconsistent, be contrary, be incompatible, conflict, contrast, argueSyn.ไม่ตรงกัน, ขัดแย้งExample:ที่ประชุมมีความเห็นไม่ลงรอยกัน
(n)disagreementExample:ข้อเสนอที่ทั้งประเทศต่างๆ เห็นพ้องต้องกันโดยไม่มีข้อขัดแย้งจะนำไปสู่ความร่วมมือที่ดีขึ้นในอนาคตUnit:ข้อ
(n)discordSee Also:disagreement, dissension, conflict, quarrelsomeSyn.ความร้าวฉาน, ความบาดหมางAnt.ความปรองดอง, ความสามัคคีExample:ความระหองระแหงในบ้านเกิดจากพ่อไปมีเมียน้อยThai Definition:ความไม่ลงรอยกัน
(v)be opposed toSee Also:disagree, dissentSyn.ไม่เห็นด้วย, ไม่ยอมรับ, เห็นขัดแย้งAnt.เห็นดี, เห็นด้วย, เห็นพ้องต้องกันExample:นักศึกษาบางคนเห็นแย้งกับคำสอนของอาจารย์ในบางเรื่องThai Definition:มีความเห็นขัดกัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khān] (v) EN: oppose ; object ; disagree ; protest ; contradict ; dispute ; dissent  FR: protester ; s'opposer ; contrarier ; objecter
[khatkhān] (v) EN: oppose ; object ; disagree ; protest ; reject ; dissuade ; dispute ; ban  FR: s'opposer ; être en désaccord ; protester ; contester ; contredire
[khatyaēng] (v) EN: oppose ; contradict ; disagree ; resist ; withstand ; be in conflict  FR: contredire ; contester ; s'opposer
[khø khatyaēng] (n, exp) EN: matter in contention ; point of contention ; matter in dispute ; disagreement
[khøtōyaēng] (n) EN: argument ; counter-argument ; objection ; point in opposition ; opposing view ; dispute ; disagreement ; contention
[khwām mai hendūay] (n, exp) EN: disagreement
[krathopkrathang] (v) EN: conflict ; oppose ; disagree ; dispute ; affect  FR: se mettre quelqu'un à dos ; entrer en conflit
[mai hendūay] (v, exp) EN: disagree ; not agree ; dissent  FR: ne pas être d'accord ; être en désaccord ; pas d'accord
[mai hen phøng] (v, exp) EN: disagree
[salaēng hū] (v) EN: be unpleasant to hear ; be disagreeable to hear
WordNet (3.0)
(v)be of different opinionsSyn.take issue, dissent, differAnt.agree
(v)be different from one anotherSyn.disaccord, discordAnt.agree
(adj)not to your likingAnt.agreeable
(adj)unpleasant to interact with
(adj)not agreeing with your tastes or expectationsSyn.unsympathetic
(n)the quality of being disagreeable and unpleasantAnt.agreeableness
(n)an ill-tempered and offensive dispositionAnt.agreeableness
(adv)in a disagreeable mannerAnt.agreeably
(n)a conflict of people's opinions or actions or charactersSyn.dissonance, dissensionAnt.agreement
(n)the speech act of disagreeing or arguing or disputingAnt.agreement
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. [ imp. & p. p. Disagreed p. pr. & vb. n. Disagreeing. ] [ Pref. dis- + agree: cf. F. désagréer to displease. ] 1. To fail to accord; not to agree; to lack harmony; to differ; to be unlike; to be at variance. [ 1913 Webster ]

They reject the plainest sense of Scripture, because it seems to disagree with what they call reason. Atterbury. [ 1913 Webster ]

2. To differ in opinion; to hold discordant views; to be at controversy; to quarrel. [ 1913 Webster ]

Who shall decide, when doctors disagree? Pope. [ 1913 Webster ]

3. To be unsuited; to have unfitness; as, medicine sometimes disagrees with the patient; food often disagrees with the stomach or the taste. [ 1913 Webster ]

☞ Usually followed by with, sometimes by to, rarely by from; as, I disagree to your proposal.

Syn. -- To differ; vary; dissent. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. désagréable. ] 1. Not agreeable, conformable, or congruous; contrary; unsuitable. [ 1913 Webster ]

Preach you truly the doctrine which you have received, and each nothing that is disagreeable thereunto. Udall. [ 1913 Webster ]

2. Exciting repugnance; offensive to the feelings or senses; displeasing; unpleasant. [ 1913 Webster ]

That which is disagreeable to one is many times agreeable to another, or disagreeable in a less degree. Wollaston. [ 1913 Webster ]

n. The state or quality of being; disagreeable; unpleasantness. [ 1913 Webster ]

adv. In a disagreeable manner; unsuitably; offensively. [ 1913 Webster ]

n. Disagreement. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. désagrément disagreeable circumstance, disagreeableness. ] 1. The state of disagreeing; a being at variance; dissimilitude; diversity. [ 1913 Webster ]

2. Unsuitableness; unadaptedness. [ R. ] [ 1913 Webster ]

3. Difference of opinion or sentiment. [ 1913 Webster ]

4. A falling out, or controversy; difference.

Syn. -- Difference; diversity; dissimilitude; unlikeness; discrepancy; variance; dissent; misunderstanding; dissension; division; dispute; jar; wrangle; discord. [ 1913 Webster ]

n. One who disagrees. Hammond. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , tǎo xián, ㄊㄠˇ ㄒㄧㄢˊ]disagreeable; hateful; a pain in the neck#88081[Add to Longdo]
[  , bù tóng yì, ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ]disagree[Add to Longdo]
[  , bù yú kuài, ㄅㄨˋ ㄩˊ ㄎㄨㄞˋ]disagreeable; unpleasant[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ことなる, kotonaru](v5r, vi) to differ; to vary; to disagree; (P)#1134[Add to Longdo]
[いや(P);や(嫌;厭), iya (P); ya ( iya ; en )](adj-na, n) disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant; (P)#9491[Add to Longdo]
[ふちょう, fuchou](adj-na, n, adj-no) bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump; out of form; (P)#14255[Add to Longdo]
[ふふく, fufuku](adj-na, n) dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest; disagreement; (P)#16431[Add to Longdo]
[いけすかない, ikesukanai](adj-i) nasty; disgusting; disagreeable; creepy[Add to Longdo]
[すれちがう, surechigau](v5u, vi) to pass by one another; to disagree; to miss each other[Add to Longdo]
[いとわしい, itowashii](adj-i) detestable; disagreeable[Add to Longdo]
[いまわしい, imawashii](adj-i) (1) unpleasant; disagreeable; abominable; disgusting; unsavory; (2) unlucky; inauspicious; (P)[Add to Longdo]
[きもちわるい, kimochiwarui](adj-i) bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting[Add to Longdo]
[きざわり, kizawari](adj-na) disagreeable; unpleasant; off-putting; disconcerting[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ