left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ฟิ ถึ ทู//F IH1 T T UW1//fˈɪt tˈuː/helppracticeฝึกออกเสียง
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

fit to

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -fit to-, *fit to*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fit to
(phrv)มีขนาดเหมาะสมกับ, See Also:เข้ากันได้กับ
fit to
(phrv)ทำให้เหมาะสมกับ, See Also:ทำให้พอเหมาะกับ, Syn.match with, pair with, suit to
fit together
(phrv)ต่อชิ้นส่วนต่างๆเข้าด้วยกัน, See Also:รวมเข้าด้วยกัน, Syn.piece together
fit together
(phrv)รวมเป็นหนึ่งเดียวกัน
fit to be tied
(idm)โกรธมาก (คำไม่เป็นทางการ), See Also:ยัวะมาก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thinks me not fit to wipe her shoes.
คิดว่าฉันไม่เหมาะ แม้แต่เช็ดรองเท้าหล่อนWuthering Heights (1992)
God saw fit to make you a ward of this church... and you must earn your keep.
พระเจ้ามอบพันธะให้เจ้าดูแลแท่นบูชา และเจ้าควรน้อบรับหน้าที่อย่างแข็งขันThe Lawnmower Man (1992)
- Shut up. This man is not fit to plead.
ชายผู้นี้ไม่สมควรที่จะสารภาพHow I Won the War (1967)
which You in Your infinite mercy have thought fit to deny to our brutish enemies!
ขอให้พระเมตตาอันไพศาลของท่าน รู้เเจ้งเหตุผล ปฏิเสธที่จะช่วยศัตรูของเราBeneath the Planet of the Apes (1970)
And they didn't find God's word fit to print?
เขาไม่คิดว่าคุ้ม ถ้าจะพิมพ์เรื่องพระเจ้าเหรอOh, God! (1977)
If, however, His Majesty's government should, at some later date see fit to reduce the term no one will be better pleased than I.
อย่างไรก็ตาม ถ้าในอนาคตรัฐบาลจะ พิจารณาลดโทษให้ จะไม่มีใครยินดีไปกว่าผมGandhi (1982)
When the governors learned that Arthur Weasley's daughter was taken into the Chamber, they saw fit to summon me back.
พอพวกกรรมการได้ข่าวว่า ลูกสาวของอาร์เธอร์ วีสลีย์ ถูกจับไปขังในห้อง ก็เรียกตัวผมกลับมาทันทีHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I thought and thought about it, but you're not fit to marry into that family.
ฉันคิดแล้วคิดอีก แต่แกไม่เหมาะสมที่จะแต่ไปอยู่ตระกูลนั้นSweet 18 (2004)
She's fit to be the 36th daughter-in-law of the Andong Kwon family.
เธอนี่หล่ะ ที่เหมาะกับการเป็นลูกสะใภ้อับดับที่ 36 ของครอบครัวออนดอง ควอนSweet 18 (2004)
For this reason, the ministry's fit to impose rules...
ด้วยเหตุผลนี้ ทางกระทรวงจึงได้ออกกฎHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
- Your daddy ever see fit to settle down again?
- พ่อเธอยังไม่พร้อมจะแต่งงานใหม่เหรอ?Brokeback Mountain (2005)
Jack's ill, Tyler. He's not fit to lead anymore.
แจ๊คเป็นที่รังเกียจ เทย์เลอร์ เขาไม่เหมาะที่จะนำใครอีกต่อไปThe Cave (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
DING DE-EN Dictionary
essbar { adj }
fit to eat[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
宛てがう;充てがう;宛がう
[あてがう, ategau](v5u, vt) (1) to allot; to allocate; (2) to supply with; to furnish; (3) to fit to; to fasten to; to apply to[Add to Longdo]
食い合う;食合う
[くいあう, kuiau](v5u, vi) (1) to bite each other; (2) to fit together; (v5u, vt) (3) to mutually encroach; (4) to eat together[Add to Longdo]
組み合わさる
[くみあわさる, kumiawasaru](v5r, vi) (See 組み合わせる) to interlace; to fit together; to combine; to mingle[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ