แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
561 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*fight*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: fight, -fight-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้fight
Longdo Approved EN-TH
(n)การดับเพลิง
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)เครื่องบินประจัญบานSee Also:เครื่องบินขับไล่
(n)การโต้เถียงอย่างรุนแรง (โดยเฉพาะระหว่างผู้หญิง)Syn.quarrel
(phrv)ต่อสู้ต่อไป
(phrv)ต่อสู้กันใน (สถานที่)
(phrv)โต้แย้งSee Also:ขัดแย้ง, ต่อต้าน
(phrv)ต่อสู้กันจนกว่าจะรู้ผลSee Also:ต่อสู้จนกว่าอีกฝ่ายจะแพ้หรือตาย
(n)การยิงต่อสู้กัน
(n)กีฬาสู้วัวในสเปน
(n)การชนไก่Syn.cock-fight
(phrv)ต่อสู้เพื่อปกป้อง
(phrv)แข่งขันกับ...เพื่อ
(phrv)ทำให้พ่ายแพ้ในการต่อสู้Syn.drive off
(phrv)พยายามอยู่ห่างจาก
(phrv)ต่อสู้จนกว่าจะมีผลSee Also:ต่อสู้จนกว่าจะสิ้นสุดSyn.fight through, slug out
(phrv)ทำให้ปรองดองSyn.slug out
(phrv)ต่อสู้กลับSee Also:โจมตีกลับ
(phrv)พยายามกลั้น (น้ำตา, หัวเราะ ฯลฯ)Syn.fight down
(phrv)พยายามกลั้น (น้ำตา) หรือข่มใจSyn.fight back
(phrv)ต่อสู้กับ
(phrv)ร่วมกับ...ต่อสู้กับ
(phrv)ต่อสู้กับSyn.fight against
(n)การแข่งขันชกมวยอาชีพ
(n)นักสู้วัว
(phrv)ต่อสู้กับ...ในเรื่องSee Also:ทะเลาะกับ...ในเรื่องSyn.fight over
(phrv)ต่อสู้กันในหมู่หรือท่ามกลางSyn.fight amongst
(n)การสู้วัว
(phrv)หลีกเลี่ยงSee Also:เลี่ยง
(n)นักชกมวยอาชีพ
(phrv)ต่อสู้กันSee Also:ทะเลาะกันSyn.fight with
(phrv)ต่อสู้กับSee Also:ต่อต้าน
(phrv)ต่อสู้กันในหมู่หรือท่ามกลางSyn.fight among
(phrv)ต่อสู้กันจนรู้ผลSee Also:ต่อสู้จนยุติSyn.fight out, slug out
(phrv)ต่อสู้เพื่อให้ยอมรับ
(phrv)ต่อสู้ผ่านหรือทำทางผ่าน
(n)ไก่ชนSyn.gamecock
(n)ปลากัด
(n)การแข่งขันชกมวยอาชีพ
(phrv)ต่อสู้ร่วมกับ
(phrv)ต่อสู้กับ
(n)เครื่องบินทิ้งระเบิดและป้องกันภัย
(n)นักบินSyn.pilot
(idm)โอกาสที่จะสำเร็จ (ถ้าพยายามให้ได้มา)
(n)โอกาสประสบความสำเร็จหลังพยายามต่อสู้
Hope Dictionary
n. กีฬาการต่อสู้กับวัวในสเปนSee Also:bullfighter n. ดูbullfight bullfighting n. ดูbullfight
n. การชนไก่.See Also:cockfighting n., adj. การชนไก่.
(ดอก'ไฟทฺ) n. การต่อสู้ที่รุนแรง, การต่อสู้อย่างอุตลุด, การต่อสู้กันของเครื่องบิน vi. ต่อสู้อย่างอุตลุดSyn.fight
(ไฟทฺ) { fought, fought, fighting, fights } n. การต่อสู้, การสู้รบ, ยุทธการ, การแข่งขัน, การดิ้นรน, การชกมวย vi., vt. ต่อสู้, สู้, สู้รบ, เอาชนะ, ชกต่อยกับSyn.battle
(ไฟ'เทอะ) n. นักมวย, นักรบ, เครื่องบินรบ, ผู้ชอบต่อสู้, นักต่อสู้Syn.contender
เครื่องบินทิ้งระเบิดด้วย
โอกาสประสบความสำเร็จหลังการต่อสู้ดิ้นรน
n. การรบอย่างประปราย
n. พนักงานดับเพลิง.See Also:fire fighting n.
n. การแข่งขันชกมวยเพื่อเอารางวัล เงินหรืออื่น ๆ , การแข่งขันชกมวยอาชีพ.
Nontri Dictionary
(n)กีฬาสู้วัว
(n)กีฬาชนไก่
(n)การต่อสู้, การสู้รบ, การชกมวย, การแข่งขัน, ยุทธการ, การดิ้นรน
(vi, vt)ต่อสู้, สู้รบ, ทำศึก, ประจัญบาน, ต่อยมวย
(n)ผู้ต่อสู้, นักรบ, นักมวย, เครื่องบินรบ
(n)การดวลปืน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
คำยุยงให้กระทำผิดกฎหมาย (ก. อเมริกัน)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การต่อสู้ของสัตว์[TU Subject Heading]
การสู้วัวกระทิง[TU Subject Heading]
การชนไก่[TU Subject Heading]
เอฟ 16 (เครื่องบินไอพ่นสำหรับต่อสู้)[TU Subject Heading]
เครื่องบินขับไล่[TU Subject Heading]
วัวชน[TU Subject Heading]
พนักงานดับเพลิง[TU Subject Heading]
การต่อสู้ตัวต่อตัวแบบตะวันออก[TU Subject Heading]
ปลากัดไทย[TU Subject Heading]
การต่อสู้ด้วยไม้[TU Subject Heading]
เขย่งก้าวชนไหล่แบบจีน[การแพทย์]
การต่อสู้[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)อวกาศยานรบ, ยานรบ ก็ว่า
(phrase)ล้มมวย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Und ganz nebenbei, wer macht schon "Kung Fu Fighting" allen Ernstes auf eine Sexmusik-CD?Charlie Screws a Prisoner's Girlfriend (2014)
Er sieht aus wie ein richtiger Fighter.Glass Eye (2014)
Kann ich bitte mit meinem Fighter sprechen?King Beast (2014)
Was für eine unglaubliche Fightnight uns heute erwartet, und das Wichtigste ist die Rückkehr von Ryan Wheeler. Wir alle kennen seine Geschichte.King Beast (2014)
Einer mit Riesentalent, ein Fighter, dem man gern zusieht, der aber außerhalb des Käfigs schon so einigen Ärger hatte.King Beast (2014)
Ladys und Gentlemen, für die F.L.A. Fight Academy Cocoa Beach, Florida, der ungeschlagene Matt Rynders!King Beast (2014)
Du musst es umsetzen, es ist der Fighter, nicht der Coach.King Beast (2014)
Ja, klar, das ist gut, ich schätze mich glücklich, aber du bist nur so gut wie deine Fighter, das habe ich als Kämpfer schon gesagt.King Beast (2014)
Du bist das jüngste Mitglied im Rudel, bald schon feiern wir für dich, mein Sohn, denn du bist ein Fighter, und wenn du nicht kämpfst, wirst du ganz schön irrational.King Beast (2014)
Manage Fighter und erschaffe Könige und Königinnen. Denn darin bist du so verdammt gut, okay?King Beast (2014)
Hey, ich muss so viel Scheiß von euch Fightern ertragen.King Beast (2014)
Mich haben vorhin ein paar Fighter und Sponsoren angerufen, also ja, auf mich.King Beast (2014)
- Ich habe meinen eigenen Fighter.Flowers (2014)
Du hast doch noch nie einen Fighter gemanagt.Flowers (2014)
Weil ich gehört habe, dass sie damit angeben, einen Fighter verprügelt zu haben, und da habe ich mal kombiniert und dachte, das wären vielleicht Sie.Flowers (2014)
Erst ändern sie die Location, ein Alptraum, dann erfahre ich, ein Fighter hat sich in die Hand geschnitten.Animator/Annihilator (2014)
Wissen Sie, Doc, ich sage meinen Fightern jeden Tag:Animator/Annihilator (2014)
Er hatte ein Problem mit der Sprache, war aber ein sehr guter Fighter.Eat Your Own Cooking (2014)
Bist du in einem geheimen Fight-Club von dem wir nichts wissen?Nobody Touches Anything (2014)
♪ Oh, oh, oh, oh-oh ♪ ♪ This is the life we live ♪ ♪ You know, living on a shoestring ♪ ♪ This is the fight we're in ♪How Did We Get Here? (2014)
Sein Alter, seine Auszeit... Und dieser Mann ist wohl der beste Fighter, mit dem Hope es je zu tun kriegt.Southpaw (2015)
Jetzt warten wir auf Runde 11 und 12. Es ist ein enger Fight. Gewinnen wird der mit dem größeren Willen.Southpaw (2015)
Wie stimmen Sie sich denn auf ein Foo-Fighters-Konzert ein?Ted 2 (2015)
Hey, sieh dir das an. Nerd-Fight.Ted 2 (2015)
"The Pretender" von den Foo Fighters.Amy (2015)
ANSAGER: ...dem Superfight 2 mit Rocky Balboa, dem Herausforderer, und natürlich Apollo Creed, dem World Champion.Creed (2015)
Hab' gehört, es gab 'n 3. Fight zwischen Ihnen und Apollo hinter verschlossenen Türen.Creed (2015)
Boxfans warten schon seit Jahren auf den Superfight zwischen "Pretty" Ricky Conlan und Danny Wheeler.Creed (2015)
Er braucht 'n Fight, um in Form zu bleiben.Creed (2015)
Dieser Junge ist 'n knallharter Philly-Fighter.Creed (2015)
Wir nehmen den Fight an.Creed (2015)
Wenn du 'n Philly-Fighter werden willst, dann kommst du hierher.Creed (2015)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)wage warSee Also:start fighting, start competingExample:พรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครตเปิดศึกชิงทำเนียบขาวซึ่งกำหนดมีขึ้นในเดือนพฤศจิกายนศกหน้าThai Definition:เริ่มดำเนินการแข่งขัน
(n)important matchSee Also:important fightExample:เขาแทบไม่เคยพลาดการแข่งขันนัดสำคัญๆ โดยเฉพาะการชกมวยคู่เอกUnit:คู่Thai Definition:คู่แข่งขันที่เด่นที่สุด, โดยปริยายหมายถึงคู่ยอดนิยมมาพบกันในการแข่งขันวันนั้น
(v)use force againstSee Also:exert oneself, fight, engage in battleExample:ตำรวจใช้กำลังเข้าปราบปรามผู้ชุมนุมThai Definition:หักหาญเอาด้วยกำลัง
(v)fight a lawsuitSyn.สู้คดี, สู้คดีความAnt.ยอมความExample:เขาสู้ความอย่างไม่ลดละถึงแม้จะต้องเสียเงินมากมายเท่าใดก็ตามThai Definition:ฟ้องร้องเพื่อเอาผิดทางกฎหมาย
(n)amateur boxerSee Also:pugilist, prizefighterAnt.นักมวยอาชีพExample:ในที่สุดนักมวยสมัครเล่นคนนั้นก็สามารถผ่านเวทีชกคราวนี้ไปได้อย่างสวยงามUnit:คน
(n)professional boxerSee Also:pugilist, prizefighterAnt.นักมวยสมัครเล่นExample:นักมวยสมัครเล่น ในที่สุดก็กลายเป็นนักมวยอาชีพUnit:คน
(v)confrontSee Also:meet face to face, fight, combat, face, opposeSyn.ประชัน, เผชิญExample:ผู้ร้ายประจันหน้ากับตำรวจ
(v)dispose of a warSee Also:subdue the enemy, finish a fight, put an end to the warSyn.กำราบ, ปราบExample:กองทัพอากาศไม่สามารถเผด็จศึกได้ถ้าหากไร้กองทัพภาคพื้นดิน
(n)battleSee Also:military operations, naval operations, fighting, warfareSyn.การรบ, การทำสงครามExample:ยุทธการใบไม้ร่วงนั้นเป็นยุทธการที่เกิดขึ้นจริงในยุคที่ยังมีการเคลื่อนไหวของผู้ก่อการร้ายที่เขตพื้นที่ใกล้ชายแดน
(n)military serviceSee Also:fighting serviceAnt.ราชการพลเรือนExample:การที่ท่านสมัครเข้ารับราชการทหาร หมายความว่าท่านพร้อมแล้วที่จะเสียสละทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อส่วนรวม
(n)campaignSee Also:fight, battle, conflictExample:การเปิดศึกชิงทำเนียบขาวจะเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ศกหน้าThai Definition:การต่อสู้กันระหว่างบุคคลกับบุคคลหรือระหว่างพวกหนึ่งกับอีกพวกหนึ่ง, โดยปริยายหมายถึงการเกิดขัดแย้งต่อสู้เป็นปฏิปักษ์ขึ้นในใจ
(n)warSee Also:campaign, fight, fighting, battle, combat, conflictSyn.การต่อสู้, การสู้รบ, การรบExample:ผู้นำแบกแดดประกาศจะยุติศึก แล้วถอนทหารทุกคนรวมทั้งที่ประจำการในคูเวตกลับประเทศThai Definition:การใช้กำลังเข้าประหัตประหารกันอย่างรุนแรงระหว่างรัฐหรือประเทศตั้งแต่ 2 รัฐหรือ 2 ประเทศขึ้นไป
(n)warfareSee Also:war, fight, battle, combat, hostilities, conflictSyn.สงครามExample:ทหารที่ต้องต่อสู้ในศึกสงครามต้องเผชิญกับสงครามทางอารมณ์ที่เครียด และกดดันอย่างทารุณร้ายกาจ
(v)stop fightingSee Also:halt the fightingExample:สหรัฐฯ ใช้กำลังเข้าบังคับให้อิรักยอมหย่าศึกThai Definition:เลิกสู้รบกัน
(v)battleSee Also:fight with, fight againstSyn.ออกศึกExample:ผู้บังคับบัญชาสั่งให้ทหารเตรียมพร้อมเสมอเพื่อออกรบที่ชายแดนThai Definition:ทำการรบ
(n)battle frontSee Also:front, battle line, fighting frontExample:แนวรบของพม่ากับชนกลุ่มน้อยอยู่ใกล้ชายแดนไทยThai Definition:เขตที่ประเทศคู่สงครามจะปะทะกัน
(v)engageSee Also:fight hand to hand, begin battle with, assail, attackExample:สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ผมอยู่ที่ภูเก็ตอยู่ถึง 3 ปีโดยไม่เคยพบหน้าทหารญี่ปุ่นและไม่เคยประมือกันเลยThai Definition:ปะทะกัน, สู้กัน, รบกัน
(n)clashSee Also:conflict, confrontation, fightSyn.การต่อสู้, การเผชิญหน้า, การประจันหน้าExample:เมื่อประมาณอาทิตย์ที่ผ่านมาได้เกิดการปะทะกันระหว่างทหารพม่ากับทหารกะเหรี่ยงใกล้ชายแดนไทยThai Definition:การเกิดความขัดแย้งอย่างรุนแรงจนเกิดการต่อสู้หรือใช้กำลังกัน
(n)struggleSee Also:fight, battleSyn.การต่อสู้Example:นักวิชาการเข้าร่วมการสัมมนาวิชาการเรื่องการฟันฝ่าวิกฤติเศรษฐกิจไทยThai Definition:การบุกตะลุยสิ่งที่ต้านทานเข้าไป, การผจญสิ่งที่ขัดขวาง
(v)fightSee Also:deal with, contend withSyn.แข่งขัน, ต่อสู้Example:ทั้งคู่ต้องมาขับเคี่ยวกันในงานซีไรท์ปีนี้อย่างไม่เต็มใจเท่าไหร่Thai Definition:ต่อสู้หรือแข่งขันกันไปจนถึงที่สุด หรือจนแพ้ชนะไปข้างหนึ่ง
(v)be afraid to fight againSyn.เกรงกลัว, เข็ด, เข็ดข้อเข็ดลำ, เข็ดขยาดExample:ผมเข็ดข้อที่จะต่อปากต่อคำกับแกแล้วThai Definition:ไม่กล้าสู้เพราะกลัวกำลังชั้นเชิงกัน
(v)wrap a piece of cloth around one's palmSee Also:prepare for fightingExample:นักมวยฝ่ายแดงกำลังคาดหมัดThai Definition:เอาเชือกพันมือเพื่อเตรียมชกมวย
(n)competitorSee Also:rival, opponent, contender, contestant, fighter, oppositionSyn.คู่ปรับ, คู่ต่อสู้, คู่แข่งขัน, ผู้เข้าชิง, ผู้ท้าชิง, ผู้เข้าแข่งขันExample:นักกีฬาจากจีนเป็นคู่แข่งที่น่ากลัวที่สุดของนักกีฬาญี่ปุ่นThai Definition:ผู้ที่เข้าแข่งขันกัน, ผู้ที่ชิงดีชิงเด่นกัน
(n)competitorSee Also:rival, opponent, contender, contestant, fighter, oppositionSyn.ผู้แข่งขัน, คู่ปรับ, คู่ชิง, คู่ต่อสู้, คู่แข่งExample:พรรคประชากรไทยคงต้องหืดขึ้นคอเนื่องจากต้องไปเจอคู่แข่งขันประเภทเขี้ยวลากดินทั้งนั้นUnit:คน, คู่
(v)clashSee Also:fight, argue, collide, disputeSyn.โต้เถียง, ขัดแย้ง, ไม่ลงรอย, ทะเลาะ, ถกเถียงAnt.เห็นด้วยExample:สมศักดิ์กับสมชายเจอกันที่ไรเป็นต้องงัดข้อกันทุกที
(v)fightSee Also:batter, collide, conflict, encounter, attackExample:เห็นได้ชัดว่าเป็นการจัดอภิปรายของพรรคคราวนี้มีจุดประสงค์เพื่อเพื่อมุ่งจะปะทะกับทีมผู้สมัครของพรรคก้าวหน้าแบบไม่ยอมลดราวาศอกให้แก่กันเลยThai Definition:ต่อสู้กัน
(n)fighting fishExample:ปลาบางชนิดก็มีรูปร่างและสีงดงามเหมาะสำหรับเลี้ยงไว้ดูเล่นเช่นปลากัดและปลาเงินปลาทองเป็นต้นUnit:ตัวThai Definition:ชื่อปลาน้ำจืดขนาดเล็กชนิด Betta splendens ในวงศ์ Anabantidae ทำรังเป็นหวอดที่ผิวน้ำ ตัวผู้ใหญ่กว่าตัวเมีย มีสีสวยงาม สามารถพองครีบ แผ่ฝาเหงือกและเปล่งสีให้เข้มขึ้นอีกในขณะต่อสู้ ชอบกัดกัน
(v)struggleSee Also:fight, grapple, wrestleSyn.ปลุกปล้ำExample:หมีเป็นสัตว์ที่น่ารักน่าเอ็นดูมากชอบเล่นชอบซนชอบเล่นปล้ำกันหกล้มหกลุกThai Definition:ใช้แขนกอดรัดจับกุมเพื่อจะให้อีกฝ่ายหนึ่งล้ม หรือให้อยู่ในอำนาจที่จะทำได้ตามใจตน
(v)fight againstSee Also:struggle, surmount one's difficultiesSyn.ต่อสู้Example:เราจะต้องฝ่าฟันอุปสรรคกันมากมายหลายอย่าง ในการที่จะสร้างพลังร่วมกันThai Definition:ต่อสู้กับความยากลำบาก
(v)fightSee Also:engaged in combatSyn.ต่อสู้, สู้รบExample:ผมไม่ปรารถนาจะเข้าไปพันตูกับฝ่ายเขาเด็ดขาดThai Definition:ต่อสู้ในตอนประชิดติดพันกันNotes:(ชวา)
(v)fightSee Also:struggle, wrestleSyn.ต่อสู้, สู้Example:ปลากัดพุ่งเข้าฟัดกันอย่างดุร้าย
(v)struggleSee Also:fight against, overcome, buffet, surmountSyn.ฝ่าฟันExample:กลุ่มองค์กรต่างๆ ร่วมมือกันฟันฝ่าวิกฤติเศรษฐกิจThai Definition:บุกตะลุยสิ่งที่ต้านทานเข้าไป, ผจญสิ่งที่ขัดขวาง
(v)fightSee Also:struggleSyn.ต่อสู้, สู้Example:มิตรแท้แม้เคยอยู่ร่วมกันก็สามารถฟาดฟันกันได้Thai Definition:ต่อสู้หรือแข่งขันกันเพื่อให้รู้แพ้รู้ชนะกันไป
(v)encounterSee Also:face, confront, fight against, attackSyn.ผจัญ, ประจญ, ประจัญExample:ครั้งหนึ่งในตอนเดินธุดงค์ตามป่าลึกหลวงพ่อได้เคยผจญกับเสือร้ายมาแล้วThai Definition:ต่อสู้กับสิ่งที่เป็นอันตรายหรือยากลำบากNotes:(เขมร)
(v)fightSee Also:get into a fight, box, be at cuff with someone, come to blowsSyn.ชกต่อย, วิวาทExample:พี่กับน้องวางมวยกันอยู่ที่ตลาดThai Definition:ชกต่อยวิวาทกัน
(v)cease fightingSyn.หย่าศึก, เลิกรบExample:รัฐบาลสหรัฐอเมริกาต้องรีบสงบศึกโดยเร็วThai Definition:ขอยุติการรบ
(n)warSee Also:battle, fightingSyn.การรบ, การสงครามNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)fighting soundExample:ขณะที่กำลังนอนหลับ เขาได้ยินเสียงทะเลาะวิวาทของเพื่อนบ้านThai Definition:เสียงของคนที่ทุ่มเถียงกันด้วยความโกรธ, เสียงคนโต้เถียงกัน
(v)retortSee Also:rebut, refute, confute, fight back, hit back, counterattack, strike backSyn.โต้ตอบ, แก้แค้น, สวนตอบ, โต้กลับAnt.นิ่งเฉยExample:รัฐบาลไทยตอบโต้การรุกรานของเขมรแดงด้วยการยิงปืนใหญ่กลับไปยังฝั่งกัมพูชาThai Definition:โต้กลับไป, ตอบแทนการกระทำของฝ่ายตรงข้าม
(v)resistSee Also:oppose, fightSyn.ต่อต้านExample:ชาวภูเก็ตลุกขึ้นมาต่อสู้อย่างแข็งกร้าวกับขบวนการคัดค้านการตัดไม้ทำลายป่าและล่าสัตว์
(v)fightSee Also:battle, combatSyn.สู้รบ, รบ, ราวีExample:ทหารไทยต่อสู้กับทหารเวียดนามบริเวณชายแดนจังหวัดปราจีนบุรี
(v)boxSee Also:fight, breakSyn.ชก, แลกหมัด, ตะบันหน้าExample:วินัยต่อยกับสมหมายที่สนามบอลเมื่อวานนี้Thai Definition:เอาของแข็งหรือของหนักตีหรือทุบให้แตกออก
(v)wrestle withSee Also:tussle with, scuffle, buffet, charge, free fight, make a bayonet charge, engage in a handSyn.ต่อสู้, รบExample:พอปืนใหญ่หยุดยิงทหารก็เข้าตะลุมบอนThai Definition:ต่อสู้กันด้วยอาวุธอย่างชุลมุน, ต่อสู้กันอย่างชุลมุน
(v)fight withSee Also:close with, cross swords, descend upon, beat down, come uponSyn.เข้าตี, ต่อสู้, ปะทะAnt.ล่าถอยExample:ข้าศึกต่อตีเข้ามาถึงหน้าค่ายThai Definition:ต่อสู้ประจัญหน้า
(v)fightSee Also:put up a fight, struggleSyn.ต่อสู้, ประมือ, ประลอง, ดวลExample:ในอดีตไม่มีชนชาติใดที่อาจหาญจะขึ้นมาต่อกรกับสมเด็จพระนเรศวรมหาราชThai Definition:ต่อสู้หรือแข่งขันกันให้รู้แพ้รู้ชนะ
(v)let a cock fightSee Also:have a cock-fight, have a cock-fightingSyn.ชนไก่Example:เขาเอาไก่ชนไปตีไก่ในบ่อนไก่Thai Definition:ให้ไก่ตีกันหรือชนกัน
(v)fight tooth and nailSee Also:work very hard, struggle utterlySyn.ปากกัดตีนถีบExample:ถึงคราวที่เราจะต้องตีนถีบปากกัดช่วยตัวเองกันแล้วThai Definition:มานะพยายามทำงานทุกอย่างเพื่อปากท้องโดยไม่คำนึงถึงความเหนื่อยยากNotes:(สำนวน)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bū] (v) EN: fight  FR: combattre
[bū] (adj) EN: military ; fighting  FR: militaire
[cha] (v) EN: quarrel ; argue ; bicker ; brawl ; fight ; attack ; scold
[chai kamlang] (v, exp) EN: use force against ; exert oneself ; fight ; engage in battle  FR: recourir à la force ; faire usage de la force ; utiliser la force
[chātrī] (n) EN: doughty fighter ; skillful swordman ; blade ; warrior ; fighter
[ching] (v) EN: compete for ; fight for ; beat ; contend ; contest ; vie ; struggle ; strive for  FR: lutter ; rivaliser ; se battre ; bagarrer pour (fam.)
[chingchai] (v) EN: compete ; fight ; contest ; vie ; rival ; contend  FR: lutter ; rivaliser ; se battre
[choktǿi] (v) EN: box ; punch ; pummel ; strike ; smash ; fight ; have a fight
[chon kai] (n, exp) EN: cockfighting ; cockfight  FR: combat de coqs [ m ]
[dūan] (n) EN: duel ; fight  FR: duel [ m ] ; joute [ f ]
[fāfan] (v) EN: fight against ; struggle ; surmount one's difficulties  FR: se bagarrer ; lutter pour
[fanfa] (v) EN: struggle ; fight against ; overcome ; buffet ; surmount  FR: lutter contre
[fat] (v) EN: fight ; struggle ; wrestle ; throw ; hurl ; contend  FR: secouer ; malmener
[fātfan] (v) EN: fight ; struggle
[jon] (v) EN: confront ; fight
[kaichon] (n) EN: fighting cock
[kān fātfan] (n) EN: struggle ; fighting ; beating  FR: lutte [ f ]
[kān patha] (n) EN: clash ; conflict ; confrontation ; fight ; charge  FR: conflit [ m ] ; affrontement [ m ]
[kān rop thap jap seuk] (v, exp) EN: fighting in the war ; going to war ; making war ; fighting a battle
[kān tøsū] (n) EN: battle ; fight ; competition  FR: bataille [ f ]
[kān tōthīeng yāng runraēng] (n, exp) EN: catfight ; controversy
[karanī phiphāt] (n, exp) EN: conflict ; fight ; battle ; dispute ; quarrel ; controversy ; matter of controversy ; subject of litigation ; collision  FR: conflit [ m ]
[kat] (v) EN: quarrel ; argue ; fight ; be at odds
[katfan sū] (v, exp) EN: fight with determination
[kat plā] (n) EN: fishfight  FR: combat de poissons [ m ]
[khetkhø] (v) EN: be afraid to fight again
[khreūangbin prajanbān] (n) EN: fighter  FR: avion de chasse [ m ] ; chasseur [ m ] ; avion de combat [ m ]
[khūkhaeng] (n) EN: competitor ; rival ; opponent ; contender ; contestant ; fighter ; opposition  FR: rival [ m ] ; opposant [ m ] ; compétiteur [ m ]
[mūay lom] (n, exp) EN: boxing premeditated to lose ; phony fight  FR: combat joué d'avance [ m ] ; combat arrangé [ m ]
[mūay mū] (n, exp) EN: melee ; dog fight
[naēo rop] (n, exp) EN: battle front ; battle line ; fighting front ; front  FR: ligne de front [ f ] ; front [ m ] ; ligne de bataille [ f ]
[nakmūay] (n) EN: boxer ; pugilist ; fighter ; prizefighter  FR: boxeur [ m ] ; pugiliste [ m ] (litt.)
[nakmūay āchīp] (n, exp) EN: professional boxer ; pugilist ; prizefighter  FR: boxeur professionnel [ m ]
[nakmūay samaklen] (n, exp) EN: amateur boxer ; pugilist ; prizefighter  FR: boxeur amateur [ m ]
[nakrop] (n) EN: warrior ; soldier ; combatant ; fighter ; man-at-arms ; knight  FR: combattant [ m ] ; soldat [ m ] ; chevalier [ m ] ; guerrier [ m ] ; guerroyeur [ m ] (vx)
[narong] (v) EN: fight
[patha] (v) EN: contravene ; conflict ; fight ; batter ; collide ; encounter ; attack ; clash ; confront versus  FR: affronter ; être en conflit
[phadet seuk] (v, exp) EN: dispose of a war ; subdue the enemy ; finish a fight ; put an end to the war  FR: mettre un terme à la guerre
[phanakngān dapphloēng] (n, exp) EN: firefighter  FR: pompier [ m ] ; sapeur-pompier [ m ]
[phayāyām] (v) EN: strive ; struggle ; fight  FR: lutter ; se battre
[phayāyām taløt chīwit] (v, exp) EN: keep on fighting throughout one's life ; wage a lifelong struggle  FR: lutter toute la vie durant
[phlēng dāp] (n, exp) EN: set of sword fighting tactics
[phlēng mūay] (n, exp) EN: set of Thai boxing tactics ; set of kung fu fighting tactics
[plā kat] (n, exp) EN: fighting fish ; Siamese fighting fish  FR: combattant [ m ] ; poisson-combattant [ m ]
[plam] (v) EN: struggle (with) ; wrestle (with) ; grapple (with) ; fight  FR: lutter au corps à corps
[prajan] (v) EN: meet face to face ; confront ; fight against ; struggle ; fight ; face ; be confronted with ; combat ; oppose; encounter  FR: affronter ; faire face ; combattre
[prajanbān] (v) EN: fight ; battle ; confrontengage in a hand-to-hand fight ; join battle  FR: combattre
[ronnarong] (v) EN: campain ; fight   FR: faire campagne
[rop] (v) EN: fight ; go to war ; battle ; combat  FR: combattre ; faire la guerre ; partir en guerre ; guerroyer (litt.)
[rop phung] (v, exp) EN: battle ; fight ; combat ; make war ; engage in battle ; fight a battle  FR: combattre ; livrer bataille
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
(n)a Spanish or Portuguese or Latin American spectacle; a matador baits and (usually) kills a bull in an arena before many spectatorsSyn.corrida
(n)someone who fights bullsSyn.toreador
(n)the activity at a bullfightSyn.tauromachy
(n)(Briticism) a grand formal party on an important occasionSyn.bun-fight
(v)fight while sitting on somebody's shouldersSyn.chickenfight
(n)hand-to-hand fighting at close quarters
(n)a match in a cockpit between two fighting cocks heeled with metal gaffs
(n)participation in the sport of matching gamecocks in a cockfight
(n)a fiercely disputed contest
(n)an aerial engagement between fighter planes
(n)a violent fight between dogs (sometimes organized illegally for entertainment and gambling)
(v)arrange for an illegal dogfight
(v)engage in an aerial battle with another fighter plane
(n)a fighter pilot who engages in an aerial dogfights
(n)the act of fighting; any contest or struggleSyn.fighting, scrap, combat
(n)an intense verbal dispute
(n)a boxing or wrestling match
(v)fight against or resist stronglySyn.fight down, defend, oppose, fight back
(v)make a strenuous or labored effortSyn.struggle
(v)defend oneself
(n)a high-speed military or naval airplane designed to destroy enemy aircraft in the airSyn.attack aircraft, fighter aircraft
(n)a military or naval pilot of fighter planes
(n)a fixed chair from which a saltwater angler can fight a hooked fish
(n)a fight with bare fistsSyn.slugfest, fisticuffs
(v)fight with the fists
(n)a fight involving shooting small arms with the intent to kill or frightenSyn.gunplay, shootout
(n)conflict between members of the same organization (usually concealed from outsiders)
(n)boxing at close quarters
(n)fighting with knivesSyn.cut-and-thrust, snickersnee
(n)a Libyan terrorist group organized in 1995 and aligned with al-Qaeda; seeks to radicalize the Libyan government; attempted to assassinate QaddafiSyn.FIG, Al-Jama'a al-Islamiyyah al-Muqatilah bi-Libya, Libyan Fighting Group, Libyan Islamic Group
(v)to fight better than; get the better of
(n)a child's game of fighting with pillows
(n)a boxing match between professional boxers for a cash prizeSyn.prize fight
(v)box for a prize or money
(n)a professional boxerSyn.gladiator
(n)a measure used by an acquirer to gain control of a takeover target; acquirer tries to persuade other shareholders that the management of the target should be replaced
(n)a fighter that is difficult to detect by radar; is built for precise targeting and uses laser-guided bombs
(n)a contestant who is very aggressive and willing to use underhand methods
(n)someone who learned to fight in the streets rather than being formally trained in the sport of boxingSyn.tough
(adj)engaged in or ready for military or naval operationsSyn.fighting, combat-ready
(n)a hostile meeting of opposing military forces in the course of a warSyn.engagement, conflict, fight
(n)someone who fights for a causeSyn.fighter, paladin, hero
(n)someone who fights (or is fighting)Syn.belligerent, fighter, scrapper, battler
(n)an aggressive willingness to competeSyn.fight
(v)be engaged in a fight; carry on a fightSyn.struggle, fight
(v)exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person; be an advocate forSyn.agitate, press, push, campaign, fight
(n)a member of a fire department who tries to extinguish firesSyn.fire fighter, fire-eater, firefighter
(n)an official who is responsible for managing and protecting an area of forestSyn.forest fire fighter, ranger
(n)a French movement during World War II that was organized in London by Charles de Gaulle to fight for the liberation of France from German control and for the restoration of the republicSyn.Fighting French
(n)a cock bred and trained for fightingSyn.fighting cock
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

{ }, n. a sport of great antiquity, in which men torment, and fight with, a bull or bulls in an arena, for public amusement, -- still popular in Spain, Portugal and Latin American. In the Spanish version a matador kills the bull with a sword after the bull has been weakened by wounds from small barbed rods, and after he has displayed courage and artistic skill in causing the bull to charge many times while he stands still or nearly still. In some versions the bull is not killed. Occasionally the matador is wounded or killed by the bull. -- Bull"fight`er n.
Syn. -- corrida. [1913 Webster +PJC]

n. the activity at a bullfight. [ WordNet 1.5 ]

n. One accustomed to bushfighting. Parkman. [ 1913 Webster ]

n. Fighting in the bush, or from behind bushes, trees, or thickets. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. Camp, n., 6. ] (O. Eng. Law.) A duel; the decision of a case by a duel. [ 1913 Webster ]

n. pl. (Naut.) Barriers with loopholes, formerly erected on the deck of a vessel to shelter the men in a close engagement with an enemy's boarders; -- called also close quarters. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. A match or contest of gamecocks. [ 1913 Webster ]

a. Addicted to cockfighting. [ 1913 Webster ]

n. The act or practice of pitting gamecocks to fight. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Fought p. pr. & vb. n. Fighting. ] [ OE. fihten, fehten, AS. feohtan; akin to D. vechten, OHG. fehtan, G. fechten, Sw. fäkta, Dan. fegte, and perh. to E. fist; cf. L. pugnare to fight, pugnus fist. ] 1. To strive or contened for victory, with armies or in single combat; to attempt to defeat, subdue, or destroy an enemy, either by blows or weapons; to contend in arms; -- followed by with or against. [ 1913 Webster ]

You do fight against your country's foes. Shak. [ 1913 Webster ]

To fight with thee no man of arms will deign. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To act in opposition to anything; to struggle against; to contend; to strive; to make resistance. [ 1913 Webster ]


To fight shy, to avoid meeting fairly or at close quarters; to keep out of reach.
[ 1913 Webster ]

v. t. 1. To carry on, or wage, as a conflict, or battle; to win or gain by struggle, as one's way; to sustain by fighting, as a cause. [ 1913 Webster ]

He had to fight his way through the world. Macaulay. [ 1913 Webster ]

I have fought a good fight. 2 Tim. iv. 7. [ 1913 Webster ]

2. To contend with in battle; to war against; as, they fought the enemy in two pitched battles; the sloop fought the frigate for three hours. [ 1913 Webster ]

3. To cause to fight; to manage or maneuver in a fight; as, to fight cocks; to fight one's ship. [ 1913 Webster ]


To fight it out, to fight until a decisive and conclusive result is reached.
[ 1913 Webster ]

n. [ OE. fight, feht, AS. feoht. See Fight, v. i. ] 1. A battle; an engagement; a contest in arms; a combat; a violent conflict or struggle for victory, between individuals or between armies, ships, or navies, etc. [ 1913 Webster ]

Who now defies thee thrice to single fight. Milton. [ 1913 Webster ]

2. A struggle or contest of any kind. [ 1913 Webster ]

3. Strength or disposition for fighting; pugnacity; as, he has a great deal of fight in him. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

4. A screen for the combatants in ships. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Up with your fights, and your nettings prepare. Dryden. [ 1913 Webster ]


Running fight, a fight in which the enemy is continually chased; also, one which continues without definite end or result.

Syn. -- Combat; engagement; contest; struggle; encounter; fray; affray; action; conflict. See Battle. [ 1913 Webster ]

n. [ AS. feohtere. ] 1. One who fights; a combatant; a warrior. Shak. [ 1913 Webster ]

2. A boxer; a pugilist. [ PJC ]

3. A person with the determination and will to persist through great difficulty to achieve a goal; one with the courage to fight and resist an opponent, and to struggle with all one's powers. [ PJC ]

4. (Mil.) A military aircraft designed to seek out and destroy enemy aircraft; it is usually smaller and more maneuvarable than aircraft designed specifically for bombing. However, hybrid fighter-bomber aircraft that perform both functions also are used. [ PJC ]

a. 1. Qualified for war; fit for battle. [ 1913 Webster ]

An host of fighting men. 2 Chron. xxvi. 11. [ 1913 Webster ]

2. Occupied in war; being the scene of a battle; as, a fighting field. Pope. [ 1913 Webster ]


A fighting chance, one dependent upon the issue of a struggle. [ Colloq. ] --
Fighting crab (Zool.), the fiddler crab. --
Fighting fish (Zool.), a remarkably pugnacious East Indian fish (Betta pugnax), reared by the Siamese for spectacular fish fights.
[ 1913 Webster ]

adv. Pugnaciously. [ 1913 Webster ]

n. [ Fight + wite. ] (O.Eng. Law) A mulct or fine imposed on a person for making a fight or quarrel to the disturbance of the peace. [ 1913 Webster ]

n. A person whose occupation it is to go to the scene of an unwanted fire and extinguish it; a member of a fire company; a fireman{ 1 } or a woman who fights fires. Some towns have few or no professional firefighters, and fire suppression is conducted mostly by groups of volunteers, called volunteer firefighters. The term fireman{ 1 } was at one time synonymous with firefighter, until women began to engage in the same occupation. [ PJC ]

n. A conflict by persons on foot; -- distinguished from a fight on horseback. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

n. A fight with the hands; boxing. “Pollux loves handyfights.” B. Jonson. [ 1913 Webster ]

n. [ in- + fighting. ] 1. contention among members of the same organization (usually concealed from outsiders), sometimes of a bitter, intense, or prolonged character. [ Such infighting may lead to factionalism. ] PJC ]

2. fighting, such as boxing, at close quarters. [ PJC ]

3. rough-and-tumble, free-for-all fighting. [ PJC ]

v. t. 1. To exceed in fighting; fight more competently; as, He outfought his challengers; the boxer outfought his opponent for eight rounds but lost the bout in the ninth on a knockout. [ WordNet 1.5 +PJC ]

2. to defeat in a battle; as, The French forces outfought the Germans.
Syn. -- get the better of. [ WordNet 1.5 ]

An engagement between ships at sea; a naval battle. [ 1913 Webster ]

See accommodating.
See aching.
See ailing.
See aiming.
See alarming.
See altering.
See appreciating.
See approving.
See aspiring.
See assisting.
See attempting.
See attending.
See bearing.
See befitting.
See beginning.
See believing.
See bleaching.
See bleeding.
See blemishing.
See blenching.
See blossoming.
See blushing.
See boding.
See branching.
See breathing.
See burning.
See calculating.
See ceasing.
See changing.
See charming.
See communicating.
See complaining.
See complying.
See conceiving.
See conducing.
See confessing.
See conniving.
See consenting.
See considering.
See conspiring.
See consulting.
See consuming.
See contending.
See contriving.
See conversing.
See convincing.
See dawning.
See decaying.
See delaying.
See depending.
See derogating.
See deserving.
See desiring.
See despairing.
See detesting.
See deviating.
See differencing.
See discerning.
See discording.
See discriminating.
See disobliging.
See dispensing.
See dissembling.
See dissolving.
See distinguishing.
See distracting.
See disturbing.
See doubting.
See dreading.
See drooping.
See ebbing.
See echoing.
See edifying.
See ending.
See enduring.
See engaging.
See enjoying.
See entering.
See enterprising.
See entertaining.
See envying.
See existing.
See fadging.
See fading.
See fainting.
See faltering.
See fearing.
See feigning.
See fighting.
See fitting.
See flagging.
See flattering.
See flinching.
See folding.
See forbearing.
See foreboding.
See foreseeing.
See forgiving.
See giving.
See grudging.
See harming.
See heeding.
See hesitating.
See hoping.
See hurting.
See importing.
See imposing.
See improving.
See interesting.
See intermitting.
See intoxicating.
See inviting.
See jarring.
See laboring.
See lingering.
See listening.
See loving.
See meddling.
See meriting.
See mistrusting.
See moving.
See murmuring.
See obliging.
See observing.
See offending.
See opening.
See pardoning.
See paying.
See perceiving.
See performing.
See perishing.
See pitying.
See pleasing.
See possessing.
See preaching.
See prepossessing.
See presuming.
See pretending.
See prevailing.
See prevaricating.
See profiting.
See promising.
See proving.
See quailing.
See questioning.
See reasoning.
See recalling.
See reclining.
See recurring.
See referring.
See reflecting.
See refunding.
See refusing.
See rejoicing.
See relaxing.
See relishing.
See remembering.
See repenting.
See repining.
See reproving.
See repulsing.
See resisting.
See resolving.
See resting.
See returning.
See rewarding.
See sanctifying.
See satisfying.
See searching.
See seeing.
See setting.
See shrinking.
See sinking.
See sleeping.
See slipping.
See slumbering.
See speaking.
See stinting.
See stirring.
See stooping.
See submitting.
See sufficing.
See suiting.
See surging.
See suspecting.
See sweating.
See swerving.
See sympathizing.
See tasting.
See thriving.
See tiring.
See toiling.
See trading.
See trembling.
See trespassing.
See trifling.
See vacillating.
See varying.
See walking.
See wandering.
See waning.
See wasting.
See wavering.
See weeping.
See winking.
See winning.
See withdrawing.
See withering.
See wondering.
See working.
See writing.
See yielding.
----- and the like. [ 1913 Webster ]

The above classes of words are unlimited in extent, and such compounds may be formed by any writer or speaker at will from almost all the adjectives or participles in the language, excepting those which have a recognized and usual negative correspondent with the prefix -in. No attempt will be made, therefore, to define them all in this Dictionary; many will be omitted from its Vocabulary which are negations of the simple word, and are readily explained by prefixing a not to the latter. Derivatives of these words in -ly and -ness will also, for the most part, be omitted for the same or similar reasons. [ 1913 Webster ]

There will be inserted as separate articles with definitions, the following: -- [ 1913 Webster ]

1. Those which have acquired an opposed or contrary, instead of a merely negative, meaning; as, unfriendly, ungraceful, unpalatable, unquiet, and the like; or else an intensive sense more than a prefixed not would express; as, unending, unparalleled, undisciplined, undoubted, unsafe, and the like. [ 1913 Webster ]

2. Those which have the value of independent words, inasmuch as the simple words are either not used at all, or are rarely, or at least much less frequently, used; as, unavoidable, unconscionable, undeniable, unspeakable, unprecedented, unruly, and the like; or inasmuch as they are used in a different sense from the usual meaning of the primitive, or especially in one of the significations of the latter; as, unaccountable, unalloyed, unbelieving, unpretending, unreserved, and the like; or inasmuch as they are so frequently and familiarly used that they are hardly felt to be of negative origin; as, uncertain, uneven, and the like. [ 1913 Webster ]

3. Those which are anomalous, provincial, or, for some other reason, not desirable to be used, and are so indicated; as, unpure for impure, unsatisfaction for dissatisfaction, unexpressible for inexpressible, and the like. [ 1913 Webster ]

II. Un- is prefixed to nouns to express the absence of, or the contrary of, that which the noun signifies; as, unbelief, unfaith, unhealth, unrest, untruth, and the like. [ 1913 Webster ]

☞ Compounds of this last class are given in full in their proper order in the Vocabulary. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄉㄚˇ]to beat; to strike; to hit; to break; to type; to mix up; to build; to fight; to fetch; to make; to tie up; to issue; to shoot; to calculate; since; from#171[Add to Longdo]
[ / , zhàn, ㄓㄢˋ]to fight; fight; war; battle#1061[Add to Longdo]
[ / , qiǎng, ㄑㄧㄤˇ]fight over; to rush; to scramble; to grab; to rob; to snatch#1095[Add to Longdo]
[, kàng, ㄎㄤˋ]to resist; to fight; to defy; anti-#1361[Add to Longdo]
[  /  , fǎn duì, ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ]to fight against; to oppose; to be opposed to; opposition#1584[Add to Longdo]
[  /  , dòu zhēng, ㄉㄡˋ ㄓㄥ]struggle (with); fight; battle#1619[Add to Longdo]
[  /  , zhēng qǔ, ㄓㄥ ㄑㄩˇ]to fight for; to compete (for a prize); to struggle#2072[Add to Longdo]
[  /  , zhàn dòu, ㄓㄢˋ ㄉㄡˋ]to fight; to battle#2132[Add to Longdo]
[ / , zhēng, ㄓㄥ]struggle; fight#2516[Add to Longdo]
[  /  , zuò zhàn, ㄗㄨㄛˋ ㄓㄢˋ]combat; to fight#2943[Add to Longdo]
[ / , dòu, ㄉㄡˋ]to fight; to struggle; to condemn; to censure; to contend; to put together; coming together#3161[Add to Longdo]
[  /  , zhàn shì, ㄓㄢˋ ㄕˋ]fighter; soldier; warrior#3198[Add to Longdo]
[ , xiāo fáng, ㄒㄧㄠ ㄈㄤˊ]fire-fighting; fire control#3966[Add to Longdo]
[  /  , zhēng duó, ㄓㄥ ㄉㄨㄛˊ]fight over; contest; vie over#4227[Add to Longdo]
[ , pīn mìng, ㄆㄧㄣ ㄇㄧㄥˋ]doing one's utmost; with all one's might; at all costs; (working or fighting) as if one's life depends on it#5289[Add to Longdo]
[  /  , duì zhèn, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄣˋ]poised for battle; to square up for a fight#7065[Add to Longdo]
[, , ㄅㄛˊ]fight; combat; seize#7258[Add to Longdo]
[   /   , zhàn dòu jī, ㄓㄢˋ ㄉㄡˋ ㄐㄧ]fighter (aircraft)#8175[Add to Longdo]
[  /  , wǔ shù, ㄨˇ ㄕㄨˋ]military skill or technique (in former times); all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development); self-defense; tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage); also called kungfu 功夫#8387[Add to Longdo]
[ , dǎ jià, ㄉㄚˇ ㄐㄧㄚˋ]to fight; to scuffle; to come to blows#8610[Add to Longdo]
[   /   , zhàn dòu lì, ㄓㄢˋ ㄉㄡˋ ㄌㄧˋ]fighting strength#8742[Add to Longdo]
[  /  , zhàn jī, ㄓㄢˋ ㄐㄧ]fighter (aircraft)#9314[Add to Longdo]
[, qiā, ㄑㄧㄚ]to pick (flowers); to pinch; to clutch; (slang) to fight#9694[Add to Longdo]
[ , jiāo shǒu, ㄐㄧㄠ ㄕㄡˇ]to fight hand to hand#11405[Add to Longdo]
[  /  , dòu zhì, ㄉㄡˋ ㄓˋ]will to fight#11593[Add to Longdo]
[  /  , fèn zhàn, ㄈㄣˋ ㄓㄢˋ]to fight bravely#11711[Add to Longdo]
[ , dǎ zhàng, ㄉㄚˇ ㄓㄤˋ]to fight a battle; to go to war#12025[Add to Longdo]
[  /  , miè huǒ, ㄇㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˇ]to extinguish a fire; firefighting#12523[Add to Longdo]
[  /  , Lǚ Bù, ㄌㄩˇ ㄅㄨˋ]Lü Bu (161-198), champion fighter in the early part of Three Kingdoms#13092[Add to Longdo]
[  /  , jiāo zhàn, ㄐㄧㄠ ㄓㄢˋ]fight; wage war#14259[Add to Longdo]
[ , bó dòu, ㄅㄛˊ ㄉㄡˋ]to wrestle; to fight; to struggle#15628[Add to Longdo]
[  /  , pū jiù, ㄆㄨ ㄐㄧㄡˋ]firefighting; to extinguish a fire and save life and property; to dive (of goalkeeper in soccer)#15953[Add to Longdo]
[  /  , kàng zhēng, ㄎㄤˋ ㄓㄥ]to resist; to make a stand and fight (against)#16334[Add to Longdo]
[  /  , pīn qiǎng, ㄆㄧㄣ ㄑㄧㄤˇ]to fight desperately (at the risk of one's life)#18143[Add to Longdo]
[  /  , zhuǎn zhàn, ㄓㄨㄢˇ ㄓㄢˋ]to fight in one place after another#18388[Add to Longdo]
[  /  , dǎ dòu, ㄉㄚˇ ㄉㄡˋ]to fight#18473[Add to Longdo]
[  /  , zhàn shì, ㄓㄢˋ ㄕˋ]fighting#18632[Add to Longdo]
[  /  , sī shā, ㄙ ㄕㄚ]to fight at close quarters; hand-to-hand#19125[Add to Longdo]
[  /  , Diāo Chán, ㄉㄧㄠ ㄔㄢˊ]Diaochan (-192), one of the Four legendary beauties 四大美女, in fiction a famous beauty at the break-up of Han dynasty, given as concubine to usurping warlord Dong Zhuo 董卓 to ensure his overthrow by fighting hero Lü Bu 呂布|吕布#19750[Add to Longdo]
[ / , jiān, ㄐㄧㄢ]annihilate; abbr. for 殲擊機|歼击机, fighter plane; Jianji, PRC fighter plane based on Soviet MiG; usually 殲擊8型| 歼击8型#20192[Add to Longdo]
[  /  , hùn zhàn, ㄏㄨㄣˋ ㄓㄢˋ]civil war; muddled warfare; rough and tumble; battle royal; free fight#21183[Add to Longdo]
[  /  , kāi dá, ㄎㄞ ㄉㄚˊ]to perform acrobatic or choreographed fight#21728[Add to Longdo]
[ , jiāo huǒ, ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄛˇ]fire-fight; shooting#21803[Add to Longdo]
[  /  , Guān Yǔ, ㄍㄨㄢ ㄩˇ]Guan Yu (-219), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, fearsome fighter famous for virtue and loyalty; posthumously worshipped and identified with the guardian Bodhisattva Sangharama#21913[Add to Longdo]
[   /   , xiāo fáng yuán, ㄒㄧㄠ ㄈㄤˊ ㄩㄢˊ]fire-fighter; a fireman#22810[Add to Longdo]
[  /  , Zhāng Fēi, ㄓㄤ ㄈㄟ]Zhang Fei (168-221), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, famous as fearsome fighter and lover of wine#22979[Add to Longdo]
[  /  , huí jī, ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧ]to fight back; to return fire; to counterattack#23394[Add to Longdo]
[  /  , dòu niú, ㄉㄡˋ ㄋㄧㄡˊ]bullfighting; (astr.) Big Dipper and Altair#25343[Add to Longdo]
[  /  , bó jī, ㄅㄛˊ ㄐㄧ]to fight, esp. with hands; wrestling (as a sport); to wrestle; to wrestle (against fate, with a problem etc); to capture prey#25453[Add to Longdo]
[  /  , Yuè Fēi, ㄩㄝˋ ㄈㄟ]Yue Fei (1103-1142), Song general famous for fighting the Jin 金 Mongols#26127[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
格闘
[かくとう, kakutou] TH: การต่อสู้
格闘
[かくとう, kakutou] EN: (hand-to-hand) fight
戦う
[たたかう, tatakau] TH: ต่อสู้
戦う
[たたかう, tatakau] EN: to fight
闘う
[たたかう, tatakau] TH: ต่อสู้
闘う
[たたかう, tatakau] EN: to fight
DING DE-EN Dictionary
Abfangjäger { m } [ mil. ]
interceptor; fighter interceptor[Add to Longdo]
Bandage { f } | Bandagen { pl } | mit harten Bandagen kämpfen
bandage | bandages | to fight with the gloves off [ fig. ][Add to Longdo]
Berufsboxer { m }
prizefighter[Add to Longdo]
Düsenjäger { m }
jet fighter[Add to Longdo]
Faust { f } | Fäuste { pl } | auf eigene Faust | auf eigene Faust | mit eiserner Faust | mit der Faust auf den Tisch schlagen [ übtr. ] | mit der Faust auf den Tisch schlagen [ übtr. ] | mit den Fäusten kämpfen
fist | fists | off one's own bat | on one's own; on one's own initiative; on one's own hook | with an iron hand | to put one's foot down | to thump the table with one's fist | to fist-fight[Add to Longdo]
Faustkampf { m } | Faustkämpfe { pl }
fist-fight; fistfight | fist-fights[Add to Longdo]
Feuerwehrmann { m } | Feuerwehrmänner { pl }
fireman; firefighter | firemen; firefighters[Add to Longdo]
Hahnenkampf { m } | Hahnenkämpfe { pl }
cockfight; cockfighting | cockfights[Add to Longdo]
Handgemenge { n }
melee; hand to hand fight; close[Add to Longdo]
Hinterbein { n } | sich auf die Hinterbeine stellen
hind leg | to put up a fight[Add to Longdo]
Jäger { m } [ mil. ]
fighter (aircraft)[Add to Longdo]
Jagdbomber { m } [ mil. ]
fighter bomber[Add to Longdo]
Jagdflieger { m } [ mil. ]
fighter pilot[Add to Longdo]
Jagdflugzeug { n } [ mil. ]
fighter (plane)[Add to Longdo]
Kämpfer { m }; Streiter { m }
Kampf { m } (um) | Kämpfe { pl } | ein Kampf Mann gegen Mann
fight (for) | fights | a hand-to-hand fight[Add to Longdo]
Kampf { m }
Kampffähigkeit { f }
fitness to fight[Add to Longdo]
Kampfgeist { m }
fighting spirit[Add to Longdo]
Kampfstärke { f }
fighting strength[Add to Longdo]
Löschwasser { n }
water for firefighting[Add to Longdo]
Nahkampf { m }
Nahkampf { m } | im Nahkampf; Mann gegen Mann
hand-to-hand fight | hand to hand[Add to Longdo]
Nahkampf { m }
infighting[Add to Longdo]
Preisboxkampf { m }
prizefight[Add to Longdo]
Scheingefecht { n } | Scheingefechte { pl }
sham fight; mock fight | sham fights[Add to Longdo]
Schießerei { f } | Schießereien { pl }
gunfight | gunfights[Add to Longdo]
Schlacht { f }
Schlachtgetümmel { n }
thick of fight[Add to Longdo]
Schneeballschlacht { f }
snowball fight[Add to Longdo]
Stierkämpfer { m }
bullfighter[Add to Longdo]
Stierkampf { m } | Stierkämpfe { pl }
bullfight | bullfights[Add to Longdo]
Straßenkampf { m }
street fighting[Add to Longdo]
Streit { m }
Sturzkampfbomber { m }; Sturzkampfflugzeug { n } (Stuka) [ mil. ]
dive bomber; dive fighter[Add to Longdo]
Visier { n } (am Helm) | mit offenem Visier kämpfen [ übtr. ]
visor | to fight out in the open[Add to Longdo]
Widerstandskämpfer { m }
resistance fighter[Add to Longdo]
gegen etw. angehen
to fight sth.[Add to Longdo]
sich mit jdm. anlegen; einen Streit anfangen
to start a fight with someone; to start an argument with someone[Add to Longdo]
ausfechten | ausfechtend
to fight out | fighting out[Add to Longdo]
bekämpft; kämpft
mit jdm. boxen
to have a fight with someone[Add to Longdo]
sich duellieren (mit)
to fight a duel (with)[Add to Longdo]
sich durchboxen
to fight (battle) one's way through[Add to Longdo]
fechten
für { prp; +Akkusativ } | für den Frieden kämpfen | etw. für 20 Euro kaufen | für immer | für immer weggehen
for | to fight for peace | to buy sth. for 20 Euro | for ever | to leave for good[Add to Longdo]
kämpfen; sich streiten | kämpfend | gekämpft | er/sie kämpft | ich/er/sie kämpfte | er/sie hat/hatte gekämpft
to fight { fought; fought } | fighting | fought | he/she fights | I/he/she fought | he/she has/had fought[Add to Longdo]
kampfbegierig { adj }
eager to fight[Add to Longdo]
mit wehenden Fahnen untergehen
to go down fighting[Add to Longdo]
etw. vermeiden; einer Sache aus dem weg gehen | vermeiden, etw. zu tun
to fight shy of sth. | to fight shy of doing sth.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[いくさ, ikusa](n) (1) war; battle; campaign; fight; (2) (arch) troops; forces; (P)#216[Add to Longdo]
[せんとう, sentou](n, vs, adj-no) battle; fight; combat; (P)#829[Add to Longdo]
[たたかい, tatakai](n) battle; fight; struggle; conflict; (P)#881[Add to Longdo]
[しょうぼう, shoubou](n) fire fighting; fire department; (P)#2649[Add to Longdo]
[たたかう, tatakau](v5u, vi) to fight; to battle; to combat; to struggle against; to wage war; to engage in contest; (P)#3869[Add to Longdo]
[かくとう, kakutou](n, vs) hand-to-hand fighting; grappling; scuffling; (P)#3902[Add to Longdo]
[かくとうぎ, kakutougi](n) martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport#5371[Add to Longdo]
[faita-](n) fighter; (P)#6449[Add to Longdo]
[faito](n) fight; (P)#6598[Add to Longdo]
[けんか, kenka](n, vs) quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; (P)#6697[Add to Longdo]
[あわせる, awaseru](v1, vt) (1) to match (rhythm, speed, etc.); (2) to join together; to unite; to combine; to add up; (3) (See 顔を合わせる) to face; to be opposite (someone); (4) to compare; to check with; (5) (See 遭う) to cause to meet (e.g. an unpleasant fate); (6) to place together; to connect; to overlap; (7) to mix; to combine; (8) to put blade to blade; to fight; (P)#7552[Add to Longdo]
[わける, wakeru](v1, vt) (1) to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out; (2) to share; to distribute; to deal out; to dish out; (3) to distinguish; to discriminate; to differentiate (between); (4) to break up (a fight); to mediate; (5) to call a draw; to tie; (6) to push one's way through (a crowd); (7) (also written as 頒ける) to sell; (P)#8352[Add to Longdo]
[とうし, toushi](n) fighter (for); militant; champion (of); boxer; (P)#8993[Add to Longdo]
[じっせん, jissen](n) combat; actual fighting; (P)#9009[Add to Longdo]
[くせん, kusen](n, vs) hard fight; close game; (P)#11219[Add to Longdo]
[じゅうじゅつ, juujutsu](n) jujitsu (classical Japanese martial art, usually referring to fighting without a weapon); jiujitsu; jujutsu#11379[Add to Longdo]
[らんとう, rantou](n, vs) fray; fighting; brawling; scuffle; (P)#12389[Add to Longdo]
[げきとう, gekitou](n, vs) fierce fighting#12645[Add to Longdo]
[しょうか, shouka](n, vs) (See 防火・ぼうか) fire fighting; extinguishing a fire; (P)#14985[Add to Longdo]
[しゅら, shura](n) fighting; scene of carnage#15181[Add to Longdo]
[ふんせん, funsen](n, vs) hard fighting#17077[Add to Longdo]
[かんとう, kantou](n, vs) fighting bravely; (P)#17542[Add to Longdo]
[ぼうか, bouka](n, vs, adj-no) fire prevention; fire fighting; fire proof; (P)#18789[Add to Longdo]
[たちむかう, tachimukau](v5u, vi) to fight against; to oppose; to face#19578[Add to Longdo]
[エフじゅうろく, efu juuroku](n) F-16 Fighting Falcon (fighter aircraft)[Add to Longdo]
[いちゃもんをつける, ichamonwotsukeru](exp, v1) to pick a fight; to find fault[Add to Longdo]
[chanbara ; chanbara](n) sword fight[Add to Longdo]
[infaito](n) infighting (boxing)[Add to Longdo]
[ウイルスをはいじょする, uirusu wohaijosuru](exp, vs-i) (1) to fight off a virus; (2) { comp } to screen out computer viruses[Add to Longdo]
[ganfaita-](n) gunfighter[Add to Longdo]
[ganfaito](n) gunfight[Add to Longdo]
[ステルスせんとうき, suterusu sentouki](n) stealth fighter[Add to Longdo]
[sobatto](n) kick-fighting (fre[Add to Longdo]
[タイトルせん, taitoru sen](n) title fight; championship match[Add to Longdo]
[desumacchi ; desu . macchi](n) fight to the finish (wasei[Add to Longdo]
[doggufaito](n) dogfight; (P)[Add to Longdo]
[faiteingusupiritto](n) fighting spirit; (P)[Add to Longdo]
[faitomane-](n) fight money; purse[Add to Longdo]
[beta](n) betta (esp. the Siamese fighting fish, Betta splendens); (P)[Add to Longdo]
[ro-kikku](n) low kick (e.g. in fighting)[Add to Longdo]
[あしゅら, ashura](n) Asura (fighting demon)[Add to Longdo]
[あくせん, akusen](n, vs) hard fighting; close contest[Add to Longdo]
[あくせんくとう, akusenkutou](n, vs) hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds[Add to Longdo]
[いどくせいどく, idokuseidoku](n) using poisonous medication to control poison; fighting evil with evil; fighting fire with fire[Add to Longdo]
[いっきうち, ikkiuchi](n, vs) personal combat; one-to-one fight; (P)[Add to Longdo]
[いっちけっそく, icchikessoku](n, vs) closing ranks; uniting and working together; coming together for fighting[Add to Longdo]
[いんねんをつける, innenwotsukeru](exp, v1) to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight[Add to Longdo]
[おうせん, ousen](n, vs) accepting a challenge; returning fire; fighting back; putting up a fight; responding to an attack[Add to Longdo]
[なぐりあい, naguriai](n) fist fight[Add to Longdo]
[なぐりあう, naguriau](v5u) to fight; to exchange blows[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ