left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ชาตรี

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชาตรี-, *ชาตรี*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชาตรี
(n)warrior, See Also:fighter, Example:เด็กวัยรุ่นชายพยายามสร้างลักษณะความบึกบึนแข็งแกร่งแบบชายชาตรีขึ้นในบุคลิกภาพของตน, Thai Definition:ผู้ที่มีศิลปะวิชาอาคมหรือมีฝีไม้ลายมือในการต่อสู้
ชาตรี
(n)kind of Thai theatrical performance in southern Thailand, Syn.ละครชาตรี, Example:ละครชาตรีสมัยก่อนใช้ดนตรีเพียงระนาดเอกรางเดียว, Thai Definition:ชื่อละครที่เล่นอย่างแบบปักษ์ใต้
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชาตรี ๑
(-ตฺรี) น. เรียกชายที่มีวิชาอาคมอยู่ยงคงกระพันหรือมีฝีไม้ลายมือในการต่อสู้ ว่า ชายชาตรี, ปัจจุบันใช้หมายถึงชายที่มีรูปร่างล่ำสันแข็งแรง.
ชาตรี ๒
(-ตฺรี) น. ละครต้นแบบของละครรำ เล่นกันเป็นพื้นบ้านทั่วไป มีตัวละครน้อย เดิมเป็นชายล้วน ตัวละครที่ไม่สำคัญมักไม่แต่งตัวยืนเครื่อง กระบวนรำไม่สู้งดงามประณีตนัก เรียกว่า ละครชาตรี
ชาตรี ๒
ชื่อเพลงที่มีคำนี้อยู่ คือ ชาตรีตะลุง ชาตรีใน โอ้ชาตรี ร่ายชาตรี, ชื่อวงปี่พาทย์ลักษณะหนึ่ง ประกอบด้วยโทน ปี่ตับ ฆ้องคู่ แกระ กลองชาตรี วงปี่พาทย์.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
but manfully to fight under His banner against sin, the world and the devil.
แลสู้ภายใน นามของพระเจ้าอย่างสมชายชาตรีWuthering Heights (1992)
What more could a man want?
ชายชาตรีมีแค่นี้เองรึThe Man in the Iron Mask (1998)
Or the wet choke when someone gasped and sprayed...
หรือทอมมี่ ฮิลฟิเกอร์บอกว่าควรจะเป็น นี่เป็นลักษณะของชายชาตรีเหรอเนี่ย? (หัวเราะ)Fight Club (1999)
But some men must always appear to be men, no matter what it may cost.
แต่ผู้ชายมักอยากโชว์ความเป็นชายชาตรี ไม่ว่าจะต้องแลกกับอะไรWoman on Top (2000)
Toninho, you are a macho, romantic, primitive heterosexual.
โทนินโย่ เธอสมเป็น... ชายชาตรีที่ทรนงในความรักแบบเถื่อน ๆWoman on Top (2000)
I'd love to, but I've got that trig test tomorrow.
ฉันก็อยากไปกับเธอนะ แต่พรุ่งนี้ฉันมีสอบวิชาตรีโกณX-Ray (2001)
This is what Clinton didn't understand... when he started in on school prayer and gays in the military.
นี่คือสิ่งที่คลินตันไม่เข้าใจ ... เมื่อเขาเริ่มต้นในการสวดมนต์ในโรงเรียนและทหารสมชายชาตรีThe Birdcage (1996)
There's an idiotic issue. Gays in the military!
มีปัญหางี่เง่าเป็น ทหารสมชายชาตรี!The Birdcage (1996)
Talk about gays in the military!
พูดคุยเกี่ยวกับทหารสมชายชาตรี!The Birdcage (1996)
Sparta wages no war at the time of the Carneia.
ชายชาตรีจะสิ้นชีพในศึก300 (2006)
But I have watched you grow and develop since then, both as men and pilots, and I can say that I am proud to be your captain.
แต่ฉันเฝ้ามองการเติบโต และพัฒนาการของคุณ ทั้งในฐานะชายชาตรีและนักบิน ฉันพูดได้เต็มปากว่าภูมิใจ ที่ได้เป็นผู้บังคับบัญชาฝูงบินนี้Flyboys (2006)
I feel like a real man. You like men.
ผมรู้สึกเป็นชายชาตรี คุณชอบผู้ชายCashback (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชาตรี
[chātrī] (n) EN: doughty fighter ; skillful swordman ; blade ; warrior ; fighter
ชาตรี
[chātrī] (n) EN: Thai theatrical performance (in southern Thailand)  FR: chatri [ m ] (danse traditionnelle du sud)
ชาตรี
[chātrī] (adj) EN: brave ; valiant ; doughty  FR: brave ; vaillant ; preux
Hope Dictionary
trigonometry
(ทริกกะนอม'มิทรี) n. วิชาตรีโกณ, ตรีโกณมิติ, See Also:trigonometric adj. trigonometrical adj.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ