left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

การเผชิญหน้า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -การเผชิญหน้า-, *การเผชิญหน้า*
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Interpersonel Confrontation
การเผชิญหน้าระหว่างบุคคล[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Another encounter between you and Mr. Edgar would probably kill her.
การเผชิญหน้าอีกครั้งระหว่าง คุณและคุณเอ็ดการ์ คงจะฆ่าหล่อนเป็นแน่แท้Wuthering Heights (1992)
Your granddad was facing death.
คุณปู่ของคุณได้รับการเผชิญหน้ากับความตายPulp Fiction (1994)
Mr. Dufresne, describe the confrontation you had with your wife the night she was murdered.
นาย Dufresne, อธิบายการเผชิญหน้าที่คุณมีกับภรรยาของคุณในคืนที่เธอถูกฆ่าตายThe Shawshank Redemption (1994)
Yeah, we were tired, but I think we were afraid that if we faced each other, there'd be nothing there.
ใช่ เราพยายามอยู่ แต่ ฉันคิดว่า เรากลัว... ... ว่า ถ้าเราต้องการเผชิญหน้า มันจะไม่เหลืออะไรThe Story of Us (1999)
And one way that a royal family maintains its control in the face of war and disease is to have as many children as possible.
และทางเดียวที่พระบรมวงศานุวงศ์ จะยังคงครองราชย์อยู่ต่อไปได้ จากการเผชิญหน้ากับสงครามและโรคภัยไข้เจ็บก็คือ การมีพระราชทายาทให้มากที่สุดเท่าที่จะมากได้Anna and the King (1999)
The prospect that two thirds of the worlds population will have no access to fresh drinking water by 2025 has provoked the initial confrontations in a world wide battle for control over the planets most basic resource.
ความเป็นไปได้ที่ประชากร 2 ใน 3 ของโลก จะขาดแคลนน้ำดื่มสะอาดภายในปี ค.ศ. 2025 กระตุ้นให้เกิดการเผชิญหน้าขั้นต้นThe Corporation (2003)
Negotiation has replaced confrontation...
การเจรจา เข้ามาแทนที่ การเผชิญหน้าHotel Rwanda (2004)
You want to know why I stopped you facing that boggart, yes?
เธออยากรู้ว่าทำไมฉันถึงหยุดเธอ/Nในการเผชิญหน้ากับบอกการ์ต ใช่มั้ย ?Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
You're losing weight to avoid facing Young-hoon, right?
เธอลดน้ำหนักเพื่อที่จะหลีกเลี่ยง การเผชิญหน้ากับยังฮุนใช่มะ?Almost Love (2006)
Avoid confronting the enemy unless our lives are in danger.
หลีกเลี่ยงการเผชิญหน้ากับศัตรู ไม่เช่นนั้นเราจะเป็นอันตรายThe Book of the Three Hans (2006)
A confrontation between the two pillars of the Han Nation?
การเผชิญหน้ากันระหว่าง สองเสาหลักของพวกฮั่นEpisode #1.8 (2006)
Maybe confronting it is exactly what she needs.
บางทีการเผชิญหน้า อาจเป็นสิ่งที่เธอควรทำChapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
confrontal
(n)การเผชิญหน้า, Syn.confrontation
confrontation
(n)การเผชิญหน้า, Syn.confrontal
face-off
(n)การเผชิญหน้า (คำไม่เป็นทางการ), See Also:การโต้เถียงหรือการต่อสู้, Syn.confrontation
showdown
(n)การเผชิญหน้า (กับฝ่ายตรงข้าม), See Also:การประจันหน้า กับฝ่ายตรงข้าม, Syn.confrontation, unfolding
Hope Dictionary
brush
(บรัช) { brushed, brushing, brushes } n. แปรง, พู่กัน, หนวดเครารุงรัง, หางหยาบใหญ่ ของสัตว์ (เช่นสุนัขจิ้งจอก) , การเผชิญหน้ากับ, พุ่มไม้หนา, ส่วนที่เป็นพู่ -v. ปัด, ทา, กวาดด้วยแปรง, สัมผัสเบา -Phr. (brush aside ไม่สนใจ, กวาดล้าง) -Phr. (brush away ปัดออก, แปรงออก) -S.broo
face
(เฟส) { faced, facing, faces } n. ใบหน้า, หน้า, โฉม, รูปโฉม, หน้าตา, ด้านหน้า, ความหน้าด้าน, ความทะลึ่ง, การแสแสร้ง, ชื่อเสียง, ผิวหน้า, การเผชิญหน้า, ส่วนหน้ากว้าง vt. หันหน้าไปทาง, เผชิญหน้าโดยตรง, เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญกับ, หงาย (ไพ่) -Phr. (in one's face โดยตรง) vi. หันหน
Nontri Dictionary
encounter
(n)การเผชิญหน้า, การต่อสู้, การปะทะกัน, การประจัญหน้า
face
(n)หน้า, โฉมหน้า, ผิวหน้า, ชื่อเสียง, การเผชิญหน้า
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ