left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

交手

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -交手-, *交手*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
交手
[交 手, jiāo shǒu, ㄐㄧㄠ ㄕㄡˇ]to fight hand to hand#11405[Add to Longdo]
外交手腕
[外 交 手 腕, wài jiāo shǒu wàn, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ]diplomatic[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's diplomacy.
[CN]这叫外交手段Design for Living (1933)
And by tonight, Bomasch will be in Berlin... where they won't lose any time before putting the screws on the poor devil.
[CN]今晚，布玛什就会抵达柏林 他们可不会 错失和这个恶棍交手的机会Night Train to Munich (1940)
diplomatic.
[JP]外交手腕の発揮だThe Getaway (2009)
- Your Foreign Office agreed with East Yemen that they'll make strong diplomatic representations, but do nothing.
[CN]你的外交部与东也门达成协议 Your Foreign Office agreed with East Yemen 他们会表面采取强硬外交手段 that they'll make strong diplomatic representations, 但实际什么也不做 but do nothing.A Victory for Democracy (1986)
The enemy isn't here yet.
[CN]蠢才，还未和敌人交手Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
The purpose of our two encounters is now very clear to me.
[CN]前两次交手的目的我已很清楚Goldfinger (1964)
He made confession of you and gave you such a masterly report for art and exercise in your defence, and for your rapier, most especially, that he cried out 'twould be a sight indeed if one could match you.
[CN]他说你了不起 他对你真是赞不绝口 说你的武艺又是如何的高强 特别是你使得一手好剑 他说要是有人敢和你交手 将大有可观Hamlet (1948)
The King, sir, hath laid, sir, that in a dozen passes between yourself and him he shall not exceed you three hits.
[CN]皇上他赌下了 要是您跟他交手十二个回合 他最多只能赢您三个回合Hamlet (1948)
Perhaps you have been among my Vietnamese comrades before?
[CN]或许你以前有和越南同志 交手的经验Rambo: First Blood Part II (1985)
Let's leave it at that. Didn't our first meeting convince you?
[CN]就让它这样吧，第一次交手时就应该说服了你Goldfinger (1964)
A young mare often enjoys fighting the bit, empress.
[CN]年轻男人喜欢和不驯的异性交手Quo Vadis (1951)
Look at that diplomacy!
[CN]看看那外交手腕！Courage for Every Day (1964)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ