left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

แนวรบ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แนวรบ-, *แนวรบ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แนวรบ
(n)battle front, See Also:front, battle line, fighting front, Example:แนวรบของพม่ากับชนกลุ่มน้อยอยู่ใกล้ชายแดนไทย, Thai Definition:เขตที่ประเทศคู่สงครามจะปะทะกัน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แนวรบ
น. แนวที่มีการสู้รบกัน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Big Bertha, able to fire 100 miles, was to make its appearance on the Western Front, and strike terror into the enemy.
เป็นปืนใหญ่วิถี 100 ไมล์ ปฏิบัติการ ในแนวรบด้านตะวันตก และ กำลังโจมตีศัตรูThe Great Dictator (1940)
I wrote as you... demanding to know why the general disregarded the order... to keep Raoul out of danger.
ลงนามพระองค์ ไปถามแม่ทัพแนวหน้า เหตุใดไม่รีบย้ายราอูลออกจากแนวรบThe Man in the Iron Mask (1998)
The rebels will exchange their Hutu prisoners, and you people, all of you, will be able to move behind the rebel lines where it's safe.
กลุ่มกบฏจะแลกตัวนักโทษชาวฮูตู และ คุณ ประชาชนทั้งหมดของคุณ พวกคุณย้ายไปอยู่หลังแนวรบกลุ่มกบฏได้ คุณจะปลอดภัยHotel Rwanda (2004)
You're the best-trained, least-proven battalion in this whole army.
พวกคุณเป็นแนวรบที่แข็งแกร่งที่สุด ในกองพันนี้แล้ว..The Great Raid (2005)
You're the finest, best-prepared soldiers this country's ever sent to war, and I expect you to prove it.
พวกคุณเป็นแนวรบที่แข็งแกร่งที่สุด.. และพร้อมรบที่สุด เท่าที่ประเทศนี้จะหาได้ และผมก็อยากให้พวกคุณ..The Great Raid (2005)
We break the tree line, Lieutenant Riley's platoon will head to the east of the camp.
เราจะแบ่งออกเป็นสามแนวรบ.. กองกำลังของผู้หมวดไรลี่ย์จะไปทางตะวันออกThe Great Raid (2005)
Every Necromonger in this hall... every one of the Legion Vast... that just swept aside your defences in one night... was once like you.
ส่วนหนึ่งของมหากองทัพ ที่ถล่มแนวรบที่นี่ได้ในคืนเดียว ครั้งหนึ่งก็เคยเหมือนกับพวกเจ้า สู้รบอย่างปวกเปียกป้อแป้The Chronicles of Riddick (2004)
Raise your shield.
บิดาเจ้าควรบอกว่า แนวรบของเรามีกลยุทธ์ใด300 (2006)
That is the source of our strength.
จากเข่าถึงคอ ด้วยโล่ห์ของตน จุดอ่อนเพียงหนึ่ง ทั้งแนวรบก็แตกพ่าย300 (2006)
We lose few but each felled is a friend, or dearest blood.
นายกองออกไปจากแนวรบ เขากลายเป็นสัตว์ป่า กระหายเลือด300 (2006)
It happened on the Eastern Front.
เกิดขึ้นในแนวรบทางตะวันออกHannibal Rising (2007)
Alliances in battle lines shift, and the rules of engagement are rewritten.
พันธมิตรในศึกยกระดับแนวรบ และกฏในการโรมรันพันตูถูกเขียนขึ้นใหม่Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แนวรบ
[naēo rop] (n, exp) EN: battle front ; battle line ; fighting front ; front  FR: ligne de front [ f ] ; front [ m ] ; ligne de bataille [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
battlefield
(n)สนามรบ, See Also:แนวรบ, สมรภูมิ, Syn. battleground
battleground
(n)สนามรบ, See Also:แนวรบ, สมรภูมิ, Syn.battlefield
front line
(n)แนวหน้า (ทางทหาร), See Also:แนวรบด้านหน้า
Hope Dictionary
air cavalry
หน่วยทหารราบหรือลาดตระเวนที่ถูกขนไปทางอากาศสู่แนวรบ
array
(อะเรย์') n. ขบวน, ลำดับ, ทิว, แถว, เสื้อผ้า. -vt. นำมาเรียง, จัดเรียง, ตั้งแนวรบ, สวมใส่เสื้อผ้า -arrayal n., Syn.arrange, apparel
battle line
n. แนวรบ
Nontri Dictionary
barrage
(n)เครื่องป้องกันแนวรบ, ทำนบ, เขื่อน, เครื่องกั้น
embattle
(vt)เตรียมต่อสู้, ตั้งมั่น, ตั้งแนวรบ, ติดอาวุธ
front
(n)หน้าผาก, ตอนหน้า, แนวหน้า, แนวรบ, ส่วนหน้า, โฉมหน้า
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ