แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
351 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*scatt*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: scatt, -scatt-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทำให้กระจายSee Also:โปรย, โรย, หว่านSyn.diverge, disperseAnt.assemble, collect, gather
(vt)ทำให้แยกย้ายกันไป
(vt)ทำให้แสงหรือรังสีหักเห
(n)การทำให้กระจายSee Also:การโปรย, การหว่าน
(adj)กระจัดกระจายSee Also:แตกกระเจิง, แพร่กระจายSyn.uneven
(adv)อย่างเกลื่อนกลาดSee Also:อย่างกระจัดกระจาย
Hope Dictionary
(สแคท'เทอะ) vt., vi., n. (การ, ทำให้) กระจัดกระจาย, ทำให้กระเจิง, สาด, โปรย, หว่าน, ทำให้แสงหรือรังสีหักเห, สิ่งที่กระจัดกระจายSee Also:scatterable adj. scatterer n.
adj. ไม่รอบคอบ, เลินเล่อ, ประมาท, มีจิตใจที่ไม่มุ่งมั่น
adj. กระจัดกระจาย, แตกกระเจิง, แพร่กระจาย, หรอมแหรม. n. จำนวนเล็กน้อยที่อยู่กระจัดกระจาย,
Nontri Dictionary
(vi)กระจัดกระจาย, แยกย้ายกันไป, แตกกระเจิง
(vt)ทำให้กระจาย, โปรย, หว่าน, สาด, ทำให้แตกกระเจิง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การกระจัดกระจาย, การกระจาย [ ดู dispersion ][ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
แผนภาพการกระจาย[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ความกระจัดกระจายของประชากร[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การกระจัดกระจาย[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การขจายเสียง[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การกระเจิืง (ฟิสิกส์)[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การกระเจิงแบบคอมป์ตัน, ปรากฏการณ์เมื่อโฟตอนวิ่งชนอิเล็กตรอนของอะตอม แล้วเกิดการกระเจิง โฟตอนที่กระเจิงออกไปจะมีพลังงานลดลงจากเดิม ซึ่งขึ้นอยู่กับมุมของการกระเจิงและมวลของอนุภาคที่ถูกชน ปรากฏการณ์นี้ตั้งชื่อตามผู้ค้นพบ คือ อาร์เทอร์ ฮอลลี คอมป์ตัน (Arthur Holly Compton) ซึ่งได้รับรางวัลโนเบลในปี พ.ศ.2470[นิวเคลียร์]
การกระเจิง[TU Subject Heading]
การกระเจิง (ฟิสิกส์)[TU Subject Heading]
มุมของการกระจาย[การแพทย์]
การกระจายของอีเลคตรอน[การแพทย์]
ฝนเป็นแห่ง ๆ[อุตุนิยมวิทยา]
ฝนกระจาย[อุตุนิยมวิทยา]
การกระเจิง, การกระจาย[อุตุนิยมวิทยา]
แผนภาพการกระจาย, แผนภาพแสดงการแปรผันร่วมของตัวแปรสองตัว เช่น ตัวแปร x และ y[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
การกระเจิง, การที่คลื่นเคลื่อนที่ไปกระทบอนุภาคแล้วมีคลื่นกระจายออกรอบ ๆ อนุภาคนั้น หรือการที่อนุภาคเคลื่อนที่ไปกระทบอนุภาคอื่นแล้วแนวการเคลื่อนที่หันเหไปจากทิศเดิม[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
การกระจายของแสง, การกระจายแสง[การแพทย์]
กระจายแสงออกทำให้เกิดความคลาดเคลื่อนของค่าวิเคราะห์[การแพทย์]
แสงที่กระจาย[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไม้กระยาเลย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กระจายตัวครอบคลุมที่ความสูง 20, 000 ความเย็นราวๆ 18Airplane! (1980)
มาดูสิว่าใครจะรู้ดีกว่ากันThe Princess Bride (1987)
นี่แหละเหตูผลอันมีศีลธรรมThe Princess Bride (1987)
นายสังกัดแผนกไหน?Big (1988)
เธอมันไอ้เด็กหัวเส !Cinema Paradiso (1988)
เขาต้องต่อชิ้นส่วนต่างๆเข้าด้วยกัน จากร่องรอย, แสงกระจายออกไป ประวัติศาสตร์ทั้งหมดของการตามหาจอกศักดิ์สิทธิ์Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
แยกย้ายกันเร็ว เด็กๆ แยกกันเร็วMannequin: On the Move (1991)
ความทรงจำกระจัดกระจายTitanic (1997)
พอจบการศึกษา ทุกคนก็แยกย้ายกันไปNever Been Kissed (1999)
มาเลย มาเล่นถอดชิ้นส่วนรถยนต์ ที่สนามหญ้าหน้าบ้านกันDeath Has a Shadow (1999)
-พวกเขาเเตกเเยกปราศจากผู้นำThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
แม้แต่เศษกระจกแตกร้าว กระจัดกระจายบนพื้นดินSpirited Away (2001)
เอาไปโปรยใส่ทะเลที่นี่ดีไหมFailan (2001)
กองทัพของราชินีไอสิส จะเเตกออกเป็น 4 ทิศThe Scorpion King (2002)
ฉันพบว่ารอบระเบิดและก่อความไม่สงบกระจายอยู่ทั่วShowtime (2002)
วันที่ฉันเอากระดูกเขาไปลอยน้ำ ฉันนึกว่าฉันจะลืมเค้าแล้วซะอีกYomigaeri (2002)
พวกเราลอยกระดูกเค้าไปแล้วใช่มั้ย?Yomigaeri (2002)
เพื่อนของเธอโปรยเถ้าของเธอลงในทะเลTerminator 3: Rise of the Machines (2003)
พวกไลแคนกระจัดกระจายไปในสายลม ในคืนเดือนมืด การลุกไม้ และ ผลของกรรมUnderworld (2003)
เราได้รับรายงานว่าพายุอ่อนกำลังลงแล้วThe Day After Tomorrow (2004)
ฉันอยากจะขอเธอสักอย่าง ช่วยเอาเถ้ากระดูกของฉันCrying Out Love in the Center of the World (2004)
พวกเราบอกเธอว่า เราได้โปรยอัฐิของพวกเธอลงสู่แม่น้ำ...Sorry, I Love You (2004)
ไอ้ม้าเวรตกใจตื่น พวกล่อก็เลยหนีกระเจิง ของกินกระจัดกระจายไปหมดBrokeback Mountain (2005)
เขาเคยบอกว่า เขาอยากให้เอาเถ้ากระดูกของเขาไปโปรยที่เขาโบรกแบ็คBrokeback Mountain (2005)
เช้านี้ นักรบอมตะ จะล้อมเรา300 (2006)
พวกนายแยกย้ายกันไปคนละทิศ เอาล่ะ ไปได้Rescue Dawn (2006)
ไม่ต้องกลัวหิวอีกด้วยGolden Door (2006)
เอากระดูกพ่อผมไปลอยอังคาร กลับไปใช้ชีวิตของผมและเลิกใช้ชีวิตอย่างพ่อเสียทีChapter Four 'Collision' (2006)
นายรู้มั้ย นายกลับไปโปรยอัฐิของพ่อได้ แต่นายจะสงสัยไปตลอดว่าบองที เรื่องที่พ่อนายทำมามันมีความหมายChapter Six 'Better Halves' (2006)
มันกระจัดกระจายเกินไปThat Night, a Forest Grew (2007)
ท่านครับ แต่นี่มันดึกแล้วนะคะ แล้วแต่ละคนก็อยู่กระจายไปทั่วเมืองLive Free or Die Hard (2007)
เรากระจายกันออกทั่วแกแลคซี่ เพื่อตามหาเดอะคิวบ์เพื่อนำมาสร้างดาวใหม่ ค้นหาไปทุกดวงดาว ไปทุกภพTransformers (2007)
ทุกคนหนีเร็วเข้า!Enchanted (2007)
เหมือนว่าเหยื่อถูกฆ่าที่ถูกไฟเผาตรงนั้น... ..แล้วถูกหั่น ถูกเผา... ..แล้วสัตว์กระจายชิ้นส่วนต่างๆ..In the Valley of Elah (2007)
ตอนนี้ก็มีรถจอดกระจายอยู่บนชั้นนี้ บนชั้นสองก็เป็นที่ให้เช่าP2 (2007)
ไอด้าต้องการให้อัฐิเธออยู่ทั่วสนามนั่นWelcome to Kanagawa (2008)
เรื่องของเรื่องคือ ฉันโทรมาหาผู้จัดการที่นี่เพื่อถามว่า เราจะมาโปรยอัฐิที่นี่ได้ไหม แล้วเขาตอบหลับว่าไม่ได้เเน่นอนWelcome to Kanagawa (2008)
มันไม่โจมตีพวกอ่อนแอ มันจะโจมตีผู้นำก่อน ทำให้ที่เหลือแตกกลุ่ม ดังนั้น เราต้องเกาะกลุ่มกันไว้...100 Million BC (2008)
ศพเขาคงกระจายอยู่เกลื่อนถนนYellow Fever (2008)
บอกฉันสิว่าฉันไม่ได้เห็นห้องที่เต็มไปด้วยศพที่มีผ้าคลุมครึ่งตัว กระจัดกระจาย และถูกลืมทิ้งไว้Rise Up (2008)
เอาอะไรโรยดีละ?Chuck in Real Life (2008)
เอ่อ เอาอะไรโรยดีละ?Chuck in Real Life (2008)
โอ้ว แทบไม่อยากเชื่อชั้นโรยผิดChuck in Real Life (2008)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)scatter cushion
(v)sprinkleSee Also:scatterSyn.โปรย, พรม
(v)be scatteredSee Also:be in a messSyn.กระจุยกระจายAnt.เป็นระเบียบ, เป็นระเบียบเรียบร้อยExample:เขาเริ่มโกย เริ่มคุ้ยเศษอาหารจนขยะขจุยขจายThai Definition:กระจายยุ่งเหยิง
(v)scatterSee Also:shower, spread, sprinkle, strew, disseminate, flingSyn.โปรยExample:ชาวนานำปุ๋ยหมักไปโรยในนาข้าวThai Definition:ค่อยๆ โปรยลงไป, โปรยลงไปทีละน้อย
(v)sowSee Also:scatterSyn.โปรย, โรยExample:ชาวนาเริ่มหว่านข้าวเมื่อต้นฤดูฝน และเก็บเกี่ยวภายหลังฤดูThai Definition:โปรย, ทำให้กระจาย
(v)spreadSee Also:be dispersed, be scattered, be disseminatedSyn.กระจัดกระจายExample:โรคนี้มักจะระบาดในฤดูฝนThai Definition:พลัดออกจากหมู่, แพร่ไป
(v)be separatedSee Also:be scattered, be parted, be sundered, be apart, be divided, be dissociatedSyn.พลัดพรากExample:เขาสองคนต้องพรากจากกันเพราะผู้ใหญ่ไม่เห็นด้วยที่จะให้รักกันThai Definition:จากกันไปคนละทิศคนละทาง, แยกออกจากกันไป
(adv)dispersedlySee Also:scatteringlySyn.เกลื่อนกลาด, กระจัดกระจายExample:เมื่อคราวที่ลมพัดแรง ดอกมังคุดสีม่วงชมพูทิ้งกลีบเกลื่อนบนลานทรายขาวโพลนThai Definition:กระจายอยู่ทั่วไป
(v)scatterSee Also:disperse, spreadSyn.กระจัดพลัดพราย, ระส่ำระสาย, ขจัดพลัดพรากAnt.เป็นระเบียบExample:ข้าวของและชิ้นส่วนของเครื่องบินกระจัดกระจายไปทั่วบริเวณป่าThai Definition:เรี่ยรายไป, แตกซ่านเซ็นไป, ไม่รวมอยู่ในพวกเดียวกัน
(adv)diffuselySee Also:scatteredly, disorderedlySyn.พล่าน, พลุกพล่านExample:ตลาดที่นี่คนเดินพ่านขายของเกะกะมากThai Definition:ไม่เป็นระเบียบ
(adv)indiscreetlySee Also:scatteringlySyn.เรี่ยราดExample:เธอพูดเพรื่อไปแบบนี้จะได้ประโยชน์อะไรThai Definition:อย่างเกินขอบเขต, อย่างไม่เป็นกิจจะลักษณะ
(v)spreadSee Also:sprinkle, scatter, strew, disseminateSyn.โปรยปราย, โรยExample:ช่วงนี้ฝนโปรยลงมาทุกเช้า ทำให้อากาศเย็นกว่าปกติThai Definition:ตกลงมาเป็นเม็ดๆ กระจายทั่วไป
(v)spreadSee Also:sprinkle, scatter, strew, disseminateSyn.โปรย, โรยExample:ท้องฟ้าเริ่มเปลี่ยนเป็นครึ้มเล็กน้อยและมีละอองฝนโปรยปรายลงมาThai Definition:ตกลงมาเป็นเม็ดๆ กระจายทั่วไป
(adv)scatteringlyExample:ที่นี่มีกองขี้วัวขี้ควายเรี่ยราดตามทางในหมู่บ้าน ซึ่งชวนให้นึกถึงหมู่บ้านในชนบทที่ห่างไกลจากความเจริญThai Definition:กระจายไปอย่างเลอะเทอะ
(v)scatter here and thereSee Also:scattered in disorder, strewSyn.เกลื่อนกลาดExample:ประกายของน้ำค้างบนสนามหญ้าต้องแดดวาววับราวกับอัญมณีเรี่ยรายอยู่บนพื้นสนามThai Definition:กระจายไป
(v)scatter overSee Also:sprinkle on topExample:ของกินที่ถูกที่สุดสำหรับเด็ก คือ กล้วยต้มฝานเป็นชิ้นบางๆ มีมะพร้าวขูดคลุกเกลือโรยหน้า แล้วราดด้วยน้ำเชื่อม
(adj)disorderlySee Also:cluttered, scattered, strewnSyn.เกะกะ, เกลื่อนกลาดAnt.เป็นระเบียบExample:ถนนหนทางที่ผ่านมาเห็นได้ชัดว่า ขาดการดูแล เป็นหลุมเป็นบ่อ อีเหละเขะขะไปหมด
(adj)scatteredSee Also:strewnSyn.กระจัดกระจายThai Definition:ไม่รวมอยู่แห่งเดียวกัน
(v)be scatteredSee Also:be strewnSyn.กระจัดกระจายThai Definition:ไม่รวมอยู่แห่งเดียวกัน
(v)spreadSee Also:scatter, disperse, diffuseSyn.อบอวล, ฟุ้งExample:กลิ่นดอกไม้ตลบอบอวลไปทั่วบริเวณบ้านThai Definition:กระจายไปหรือฟุ้งไปทั่วบริเวณ (ใช้แก่กลิ่น)
(v)be panic-strickenSee Also:stampede, be frightened, be scattered in a panicExample:ฝูงม้าลายตื่นตูมเมื่อได้กลิ่นเสือThai Definition:ตกใจโดยไม่ได้พิจารณา
(v)run wildSee Also:run helter-skelter, disperse, scatterSyn.กระเจิดกระเจิง, เพริด, เตลิดเปิดเปิงExample:ท่านไม่เคยปล่อยตนเองให้เตลิดไปในอบายมุข หรือความสนุกเพลิดเพลินจนเกินเหตุThai Definition:แตกเพ่นพ่านไป
(v)be scatteredSee Also:be dispersedSyn.กระจัดกระจาย, แตกฉานซ่านเซ็นAnt.รวมกลุ่มExample:ชิ้นส่วนของเครื่องบินแตกฉานไปทั่วบริเวณป่า
(v)be separatedSee Also:be scattered, be dispersedSyn.แตกฉาน, กระจัดกระจายAnt.รวมกลุ่มExample:เพื่อนฝูงของเราแตกฉานซ่านเซ็นกันไปคนละทาง
(v)donateSee Also:give away alms by scatteringSyn.โปรยทานExample:เมื่อแห่นาครอบโบสถ์เสร็จแล้ว นาคก็จะทิ้งทานให้กับผู้ที่มาแห่นาคThai Definition:ให้ทานโดยวิธีหว่านหรือโปรยสตางค์หรือเหรียญ
(adv)scatteredlySee Also:messily, disorderedly, untidySyn.ระกะ, เกะกะAnt.เป็นระเบียบExample:ภายในหมู่บ้านมีหัววัวควาย หัวหมู และหัวไก่ทิ้งอยู่ระเกะระกะ
(adv)scatteredlySee Also:messily, disorderedly, untidySyn.ระเกะระกะ, เกะกะAnt.เป็นระเบียบThai Definition:มากเกะกะ ใช้เข้าคู่กับคำ ระเกะ เป็น ระเกะระกะ
(v)sowSee Also:strew, scatter, throw, scatter, disseminate, castSyn.ซัด, หว่าน, สาดExample:เมื่อคืนเป็นฝนห่าแรกที่ปรายลงมาเมื่อเดือนห้ากำลังจะสิ้น
(v)throw riceSee Also:scatter riceExample:หมอผีซัดข้าวสารในพิธีไล่ผีThai Definition:สาดข้าวสารในการขับไล่ผี เป็นวิธีทางไสยศาสตร์
(v)scatterSee Also:disperse, spreadSyn.กระจัดกระจาย, แตกฉานซ่านเซ็นExample:แก๊งวัยรุ่นซ่านเซ็นไปคนละทิศละทาง เมื่อตำรวจใช้กำลังเข้าปราบปราม
(v)disperseSee Also:scatterSyn.กระเจิง, เตลิดExample:แม้ว่าจะกลับถึงบ้านแล้วแต่ความคิดมันยังกระเจิดกระเจิงด้วยเรื่องต่างๆ นาๆ
(v)disperseSee Also:scatter, spread, separate, keep apartSyn.แยกย้าย, แยกย้ายไปExample:พี่น้องชายหญิงถูกกระจัดพลัดพรากไปอยู่คนละประเทศThai Definition:แยกย้ายออกไป
(v)scatterSee Also:spread, disperseSyn.กระจัดพลัดพราย, ขจัดขจายExample:ชาวเลมีอยู่กระจัดกระจายไปตามเกาะแก่งและชายฝั่ง
(v)scatterSee Also:spread, disperse, separateSyn.พลัดพราก, แตกซ่านเซ็นExample:กองทัพที่กระจัดพลัดพรายไปได้เข้ามารวมกันอีกครั้งThai Definition:แตกซ่านเซ็นไป, ไม่รวมอยู่ในพวกเดียวกัน
(v)disperseSee Also:diffuse, dispel, scatter, dissipateSyn.กระจัดกระจาย, แผ่ซ่านExample:พอสิ้นเสียงระเบิดฝูงคนก็กระจายออกไปทั่วจนทุกทิศทุกทางThai Definition:แตก หรือแยกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
(v)disseminateSee Also:disperse, scatter, spreadSyn.แพร่, แพร่กระจายExample:ข่าวลือกระจายไปทั่วตึกThai Definition:ทำให้แพร่
(adv)dispersedlySee Also:scatteredlySyn.กระจาย, กระจุยกระจายExample:เขารื้อข้าวของกระจุยเต็มไปหมดThai Definition:กระจายออกยุ่งไม่เป็นระเบียบ
(n)an implement for spreading straw out on the threshing floorSee Also:hayfork, Thai hayrack or hayscattererSyn.คันฉาย, ดองฉาย, ขอฉาย, ดองหายExample:ชาวนาทะเลาะวิวาทและตีกันด้วยไม้กระดองหายเพราะตกลงเรื่องเขตแดนกันไม่ได้Unit:คันThai Definition:ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว
(adv)sweepinglySee Also:at random, scatteringly, indiscriminatelyExample:เจ้าหน้าที่ตำรวจยิงกราดใส่ผู้ร้ายThai Definition:ซัดส่ายไปโดยไม่เจาะจง
(n)strewingSee Also:scattering, spreading, showering, sprinkle, interspersionSyn.การโปรยปราย, การหว่าน, การโรยExample:ในการบวชเมื่อใกล้เสร็จพิธีกรรมต่างๆ แล้ว ต้องมีการโปรยทานเป็นขั้นตอนสุดท้ายThai Definition:การตกลงมาเป็นเม็ดๆ กระจายทั่วไป เช่น ฝนโปรย, การทำให้ตกลงมาด้วยอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น การโปรยข้าวตอกดอกไม้
(n)sowingSee Also:scattering, spreadingSyn.การโปรยExample:เมื่อวานนี้เราไปดูการสาธิตการหว่านเมล็ดข้าวที่ฉะเชิงเทราThai Definition:การทำให้กระจาย, เช่น หว่านข้าว
(v)chaseSee Also:oust, scatterSyn.เสือกไสไล่ส่ง, ขับไล่ไสส่งExample:ตั้งแต่เขาติดยาเสพย์ติดพี่น้องเพื่อนฝูงก็รังเกียจกวัดไกวไสส่งเขา
(n)Thai hay scatterSee Also:kind of wood forkSyn.กระดองหาย, ขอฉาย, คันฉายExample:เขาใช้ไม้ดองฉายไว้เกลี่ยฟางข้าวThai Definition:ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว
(v)abundantlySee Also:be scatteredSyn.มากมาย, เกลื่อนกลาด, มีทั่วไป, ดารดาษ, ดาษดาExample:ถนนดาดาษไปด้วยผู้คน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[karīakarāt] (adj) EN: scattered
[karīakarāt pai thūa] (xp) EN: scattered here and there
[khajāi] (adj) EN: dispersed; scattered ; spread out
[khajat-khajāi] (v) EN: scatter ; disperse ; dispel ; spread around
[kleūoen] (v) EN: be scattered ; be widespread  FR: joncher ; parsemer ; s'éparpiller
[kleūoenklāt] (adj) EN: scattered about ; scattered here and there ; spread all over ; spread all about  FR: dispersé ; disséminé ; éparpillé
[kradønghāi] (n) EN: implement for spreading straw out on the threshing floor ; hayfork ; Thai hayrack or hayscatterer
[krajāi] (v) EN: spread ; spread out ; broadcast ; scatter ; distribute ; disperse ; be dispersed  FR: répandre ; éparpiller ; disperser
[krajat] (v) EN: disperse ; scatter ; spread ; separate ; keep apart  FR: disperser
[krajatkrajāi] (adj) EN: scattered ; dispersed ; spred out  FR: dispersé , épars
[prōi] (v) EN: spread ; sprinkle ; scatter ; strew ; disseminate ; shower ; distribute  FR: répandre ; éparpiller
[prōng] (adj) EN: sparse ; few and far between ; thinly scattered  FR: clairsemé
[rabāt] (v) EN: spread out ; extend far and wide ; be scattered ; be dispersed ; be disseminated  FR: se répandre ; se disperser ; se disséminer ; propager
[roi] (v) EN: scatter ; shower ; spread ; sprinkle ; strew ; disseminate ; fling ; pave ; dress  FR: épandre ; répandre ; éparpiller ; saupoudrer ; pulvériser
[rōinā] (v) EN: scatter over ; sprinkle on top
[sānsen] (v) EN: scatter ; disperse ; spread
[taloēt] (v) EN: run wild ; run helter-skelter ; disperse; scatter  FR: courir dans tous les sens
[wān] (v) EN: scatter ; spread ; sprinkle ; broadcast ; distribute  FR: répandre
[yømyaēm] (adj) EN: thinly scattered ; sparse ; few and far between  FR: clairsemé ; épars ; disséminé
WordNet (3.0)
(v)scatter (radiation) by the atoms of the medium through which it passes
(n)a haphazard distribution in all directionsSyn.spread
(n)the act of scatteringSyn.scattering, strewing
(v)distribute looselySyn.dust, dot, sprinkle, disperse
(v)sow by scattering
(n)a flighty and disorganized personSyn.forgetful person
(n)a small number (of something) dispersed haphazardlySyn.sprinkling
(n)the physical process in which particles are deflected haphazardly as a result of collisions
(n)a light shower that falls in some locations and not others nearbySyn.sprinkling, sprinkle
(n)small pin usually worn in groups of two or more
(n)a small rug; several can be used in a roomSyn.throw rug
(adj)covering a wide range in a haphazard way
(adj)lost in thought; showing preoccupationSyn.abstracted, absentminded, scatty
(v)cause to separateSyn.disperse, scatter
(v)to cause to separate and go in different directionsSyn.break up, dispel, dissipate, scatter
(v)move away from each otherSyn.spread out, dissipate, scatter
(n)spreading widely or driving offSyn.scattering
(adj)guided by whim and fancySyn.flyaway, scatterbrained, head-in-the-clouds
(adj)lacking sense or discretion; ; - Glenway WestcottSyn.rattlepated, scatterbrained, scatty
(n)firearm that is a double-barreled smoothbore shoulder weapon for firing shot at short rangesSyn.scattergun
(n)someone who spends money prodigallySyn.spender, spend-all, scattergood
(v)strew or distribute over an areaSyn.spread out, scatter
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. 1. To scatter over. [ 1913 Webster ]

2. To cover sparsely by scattering (something); to strew. “With flowers bescattered.” Spenser. [ 1913 Webster ]

{ } n. [ Icel. skattr. ] Tribute. [ R. ] “Seizing scatt and treasure.” Longfellow. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Scattered p. pr. & vb. n. Scattering. ] [ OE. scateren. See Shatter. ] 1. To strew about; to sprinkle around; to throw down loosely; to deposit or place here and there, esp. in an open or sparse order. [ 1913 Webster ]

And some are scattered all the floor about. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Why should my muse enlarge on Libyan swains,
Their scattered cottages, and ample plains? Dryden. [ 1913 Webster ]

Teach the glad hours to scatter, as they fly,
Soft quiet, gentle love, and endless joy. Prior. [ 1913 Webster ]

2. To cause to separate in different directions; to reduce from a close or compact to a loose or broken order; to dissipate; to disperse. [ 1913 Webster ]

Scatter and disperse the giddy Goths. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Hence, to frustrate, disappoint, and overthrow; as, to scatter hopes, plans, or the like. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To disperse; dissipate; spread; strew. [ 1913 Webster ]

v. i. To be dispersed or dissipated; to disperse or separate; as, clouds scatter after a storm. [ 1913 Webster ]

n. A giddy or thoughtless person; one incapable of concentration or attention. [ Written also scatter-brains. ] [ 1913 Webster ]

a. Giddy; thoughtless. [ 1913 Webster ]

a. 1. Dispersed; dissipated; sprinkled, or loosely spread. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) Irregular in position; having no regular order; as, scattered leaves. [ 1913 Webster ]

-- Scat"tered*ly, adv. -- Scat"tered*ness, n. [ 1913 Webster ]

n. One who wastes; a spendthrift. [ 1913 Webster ]

a. Going or falling in various directions; not united or aggregated; divided among many; as, scattering votes. [ 1913 Webster ]

n. Act of strewing about; something scattered. South. [ 1913 Webster ]

adv. In a scattering manner; dispersedly. [ 1913 Webster ]

n. [ Scatter + -ling. ] One who has no fixed habitation or residence; a vagabond. [ Obs. ] “Foreign scatterlings.” Spenser. [ 1913 Webster ]

v. t. [ Pref. to- + scatter. ] To scatter in pieces; to divide. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, sǎn, ㄙㄢˇ]leisurely; loosen; powdered medicine; to scatter; to come loose#2829[Add to Longdo]
[, sàn, ㄙㄢˋ]adjourn; scatter#2829[Add to Longdo]
[, , ㄙㄚˇ]to scatter#3456[Add to Longdo]
[ / , huī, ㄏㄨㄟ]to wave; to brandish; to wipe away; to command; to conduct; to scatter; to disperse#3915[Add to Longdo]
[, , ㄅㄛ]sow; scatter; spread; broadcast; Taiwan pr. bo4#4142[Add to Longdo]
[ / , yáng, ㄧㄤˊ]to raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagate#5001[Add to Longdo]
[ , fēn sàn, ㄈㄣ ㄙㄢˋ]scatter; disperse; distribute#5130[Add to Longdo]
[, , ㄌㄧ](onomat.); see 哩哩羅羅|哩哩罗罗 lililuoluo endless mumbling noise; see 哩哩啦啦 lililala, scattered or intermittent#6057[Add to Longdo]
[, , ㄆㄧ]scatter; separate; to open; to unroll; to spread out#7429[Add to Longdo]
[ , shū sàn, ㄕㄨ ㄙㄢˋ]to scatter; to disperse; to evacuate; to relax by taking a stroll#11839[Add to Longdo]
[ , sàn luò, ㄙㄢˋ ㄌㄨㄛˋ]to disperse; to fall scattered; to sprinkle#13569[Add to Longdo]
[ , líng xīng, ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ]partial; fragmentary; scattered and few#14869[Add to Longdo]
[   /   , sàn rè qì, ㄙㄢˋ ㄖㄜˋ ㄑㄧˋ]heatsink; heat spreader; fan (computer) (lit. scatter heat device)#20483[Add to Longdo]
[  /  , lí sàn, ㄌㄧˊ ㄙㄢˋ]discrete; scatter; disperse#24100[Add to Longdo]
[ , líng sàn, ㄌㄧㄥˊ ㄙㄢˋ]scattered#25252[Add to Longdo]
[ , láng jí, ㄌㄤˊ ㄐㄧˊ]in a mess; scattered about; in complete disorder#25710[Add to Longdo]
[  /  , liú cuàn, ㄌㄧㄡˊ ㄘㄨㄢˋ]to flee in all directions; to scatter and run away#29173[Add to Longdo]
[ , sì sàn, ㄙˋ ㄙㄢˋ]to disperse; to scatter in all directions#29344[Add to Longdo]
[    /    , zhī lí pò suì, ㄓ ㄌㄧˊ ㄆㄛˋ ㄙㄨㄟˋ]scattered and smashed (成语 saw)#30950[Add to Longdo]
[ , sǎn shè, ㄙㄢˇ ㄕㄜˋ]scattering#32473[Add to Longdo]
[ , líng suì, ㄌㄧㄥˊ ㄙㄨㄟˋ]scattered and fragmentary; scraps; odds and ends#35540[Add to Longdo]
[    /    , xīng luó qí bù, ㄒㄧㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ]scattered about like stars in the sky or chess pieces on a board (成语 saw); spread all over the place#41291[Add to Longdo]
[ , sǎn jū, ㄙㄢˇ ㄐㄩ]to live scattered#53934[Add to Longdo]
[ , líng luò, ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ]withered and fallen; scattered; sporadic#55972[Add to Longdo]
[  /  , zá jì, ㄗㄚˊ ㄐㄧˋ]various notes or records; a miscellany; scattered jottings#63578[Add to Longdo]
[, xiè, ㄒㄧㄝˋ]get rid of; scatter; surname Xie#67276[Add to Longdo]
[   /   , mǎ dà hā, ㄇㄚˇ ㄉㄚˋ ㄏㄚ]a careless person; scatterbrain; frivolous and forgetful#73516[Add to Longdo]
[  /  , kuì bīng, ㄎㄨㄟˋ ㄅㄧㄥ]defeated troops; routed army; scattered soldiers#84173[Add to Longdo]
[ , sǎn shā, ㄙㄢˇ ㄕㄚ]scattered sand; fig. lacking in cohesion or organization#97163[Add to Longdo]
[     /     , shù dǎo hú sūn sàn, ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄢˋ]When the tree topples the monkeys scatter. (成语 saw); fig. an opportunist abandons an unfavorable cause; Rats leave a sinking ship.#104039[Add to Longdo]
[ , shū luò, ㄕㄨ ㄌㄨㄛˋ]sparse; scattered#108044[Add to Longdo]
[  /  , zá shuō, ㄗㄚˊ ㄕㄨㄛ]scattered essays; various opinions; different manners of speaking#109457[Add to Longdo]
[ / , yáng, ㄧㄤˊ]to soar; to fly; to float; variant of 揚|扬, to scatter; to spread#114952[Add to Longdo]
[   /   , niǎo shòu sàn, ㄋㄧㄠˇ ㄕㄡˋ ㄙㄢˋ]to scatter like birds and beasts#119124[Add to Longdo]
[ , sǎn fěi, ㄙㄢˇ ㄈㄟˇ]scattered bandits; fig. random jottings; marginal notes#128248[Add to Longdo]
[   , qī líng bā suì, ㄑㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄚ ㄙㄨㄟˋ]bits and pieces; scattered fragments#157421[Add to Longdo]
[    /    , fēng liú yún sàn, ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ]lit. wind flows, clouds scatter (成语 saw); the crisis settles down; people disperse home; things return to normal#177238[Add to Longdo]
[  , fǎn sàn shè, ㄈㄢˇ ㄙㄢˋ ㄕㄜˋ]backscatter#316827[Add to Longdo]
[     /     , zháo sān bù zháo liǎng, ㄓㄠˊ ㄙㄢ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ ㄌㄧㄤˇ]scatter-brained; thoughtless#515559[Add to Longdo]
[, , ㄒㄧˋ]giggle; scatter#594409[Add to Longdo]
[  /  , luàn cuàn, ㄌㄨㄢˋ ㄘㄨㄢˋ]to flee in disarray; to scatter[Add to Longdo]
[   /   , fēn bù tú, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄊㄨˊ]scatter diagram; distribution chart; histogram[Add to Longdo]
[   /   , fēn bù tú, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄊㄨˊ]scatter diagram; distribution chart; histogram[Add to Longdo]
[   , lī lī lā lā, ㄌㄧ ㄌㄧ ㄌㄚ ㄌㄚ]scattered; intermittent; sporadic; on and off; stop and go[Add to Longdo]
[ , sàn shù, ㄙㄢˋ ㄕㄨˋ]scattering of bundle (of electrons in vaccuum tube); debunching[Add to Longdo]
[  , hé sàn shè, ㄏㄜˊ ㄙㄢˋ ㄕㄜˋ]nuclear scattering[Add to Longdo]
[, zàn, ㄗㄢˋ]to spatter, to splash, to scatter[Add to Longdo]
[    /    , fú shè sàn shè, ㄈㄨˊ ㄕㄜˋ ㄙㄢˋ ㄕㄜˋ]radiation scattering[Add to Longdo]
[    /    , yún sàn fēng liú, ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ]lit. clouds scatter, wind flows (成语 saw); the crisis settles down; people disperse home; things return to normal[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
散る
[ちる, chiru] TH: กระจัดกระจาย
散る
[ちる, chiru] EN: to scatter (e.g. blossoms)
DING DE-EN Dictionary
Bewölkung { f }; Wolken { pl } | aufgelockerte Bewölkung { f }
clouds | scattered clouds[Add to Longdo]
Mehrwegeausbreitung { f }
multipath scattering[Add to Longdo]
Punktwolke { f }
scatter diagram[Add to Longdo]
Regenecho { n }
rain scatter[Add to Longdo]
Rückstreuung { f }
backscatter[Add to Longdo]
Streumatrix { f }
scattering matrix[Add to Longdo]
Streustrahlung { f } [ techn. ]
Streuung { f }
scattering[Add to Longdo]
Wirrkopf { m }
scatterbrain[Add to Longdo]
auseinander jagen; auseinanderjagen [ alt ]; auseinander treiben; auseinandertreiben [ alt ]; zerstreuen | auseinander jagend; auseinanderjagend [ alt ]; zerstreuend | auseinander gejagt; auseinandergejagt [ alt ]; zerstreut
to scatter | scattering | scattered[Add to Longdo]
diffus (Licht) { adj }
diffuse; diffused; scattered[Add to Longdo]
gestreutes Lesen
scatter read[Add to Longdo]
gestreutes Speichern
scatter write[Add to Longdo]
hasten | hastend | hastet | hastete
to scat | scatting | scats | scatted[Add to Longdo]
streuen
to scatter[Add to Longdo]
streuungsarm { adj }
scatter-resistant[Add to Longdo]
vereinzelt
vergeuden; zunichte machen
to scatter[Add to Longdo]
verstreuen; sich zerstreuen | verstreuend; sich zerstreuend | verstreut; zerstreut | verstreut
to scatter | scattering | scattered | scatters[Add to Longdo]
in alle Winde verweht
scattered to the four winds[Add to Longdo]
zerstreuen | zerstreuend | zerstreut | zerstreut | zerstreute
to scatter | scattering | scattered | scatters | scattered[Add to Longdo]
zerstreut; schusselig; schusslig; zerfahren; konfus; gedankenlos; verwirrt { adj }
scatterbrained[Add to Longdo]
zerstreut { adj } | zerstreuter | am zerstreutesten
scattered | more scattered | most scattered[Add to Longdo]
in alle vier Winde zerstreut
scattered to the four winds[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[かくさん, kakusan](n, vs, adj-no) scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum); (P)#8549[Add to Longdo]
[のる, noru](v5r, vi) (1) to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark; (2) (See 載る・のる・1) to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount; (3) to reach; to go over; to pass; (4) to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.); (5) to take part; to participate; to join; (6) to get into the swing (and sing, dance, etc.); (7) to be deceived; to be taken in; (8) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to be carried; to be spread; to be scattered; (9) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to stick; to attach; to take; to go on; (P)#8948[Add to Longdo]
[わかれる, wakareru](v1, vi) (1) (also written as 岐れる) to branch; to fork; to diverge; (2) to separate; to split; to divide; (3) to disperse; to scatter; (P)#10302[Add to Longdo]
[barabara (P); barabara](adj-na, adj-no, adv, vs) (on-mim) scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops; rustling; (P)#13619[Add to Longdo]
[さんらん, sanran](n, vs) dispersion; scattering#17808[Add to Longdo]
[りさん, risan](n, vs) (1) dispersal; scattering; (adj-no) (2) discrete; (P)#18275[Add to Longdo]
[うめる, umeru](v1, vt) (1) to bury (e.g. in the ground); (2) to fill up (e.g. audience fills a hall); to fill (a seat, a vacant position); (3) to plug gaps; to stop a gap; (4) to make amends; to cover up for something; (5) to put cold water in a bath; (6) to cover; to scatter something over; (P)#18509[Add to Longdo]
[ほどこす, hodokosu](v5s, vt) (1) to give (time, money, goods); to donate; (2) to do; to perform; to conduct; (3) to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation); (4) to sow; to seed; to scatter (e.g. fertilizer); to sprinkle; (5) (arch) to spread far and wide; (P)#18983[Add to Longdo]
[さんぷ(P);さっぷ(撒布), sanpu (P); sappu ( sanpu )](n, vs) dissemination; scattering; sprinkling; spraying; (P)#19010[Add to Longdo]
[occhokochoi](adj-na, n) careless person; scatterbrain; birdbrain[Add to Longdo]
[gorogoro](adv, n, vs, adv-to) (1) (on-mim) thunder; purring; grumbling (e.g. stomach); (2) something large and heavy starting to roll; (3) scattered about; (4) idleness; idle about; (5) having a foreign substance in (e.g. one's eye or stomach); (P)[Add to Longdo]
[baratsuki](n) (Orig. 薔薇搗き rose petals scattered before shoguns marching in triumph) scattering (e.g. in statistics); a scatter; dispersion[Add to Longdo]
[sukyattei](n) scatty (Scatophagus tetracanthus, species of Indo-West Pacific scat); African scat[Add to Longdo]
[ラマンこうか, raman kouka](n) Raman effect (of inelastic photon scattering)[Add to Longdo]
[レイリーさんらん(レイリー散乱);レーリーさんらん(レーリー散乱), reiri-sanran ( reiri-sanran ); re-ri-sanran ( re-ri-sanran )](n) Rayleigh scattering[Add to Longdo]
[うんさん, unsan](n, vs) scatter; disperse[Add to Longdo]
[うんしゅうむさん, unshuumusan](n, vs) (many things) gathering like clouds and vanishing like mist; swarming and scattering[Add to Longdo]
[はなかご(花かご;花籠);けこ(花籠;華筥);はなこ(花籠)(ok), hanakago ( hana kago ; hanakago ); keko ( hanakago ; hana kyo ); hanako ( hanakago ](n) (1) (はなかご, はなこ only) { Buddh } flower basket; (2) (はなかご, けこ only) (usu. けこ) flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals[Add to Longdo]
[あわてもの, awatemono](n) scatterbrain; absent-minded person[Add to Longdo]
[ふりしく, furishiku](v5k, vi) to lie scattered; to be strewn with; to be covered with[Add to Longdo]
[まきえ, makie](n, vs) scattered animal feed; ground bait[Add to Longdo]
[まきちらす, makichirasu](v5s, vt) to scatter; to spread[Add to Longdo]
[まきびし, makibishi](n) caltrop (spiked device scattered to maim infantry and horses); calthrop; caltrap[Add to Longdo]
[まく, maku](v5k, vt) (1) to scatter; to sprinkle; to strew; (2) to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); (3) to give the slip; to throw off; to shake off; to lose; (P)[Add to Longdo]
[さんざん, sanzan](adj-na, adv) (1) severely; harshly; utterly; terrible; (2) scattered; disconnected; (P)[Add to Longdo]
[さんじる, sanjiru](v1) (1) to scatter; to disperse; (2) to spend on; to squander (e.g. one's fortune); (3) to chase away (e.g. one's worries); to kill (pain)[Add to Longdo]
[さんずる, sanzuru](vz) (1) to scatter; to disperse; (2) to spend on; to squander (e.g. one's fortune); (3) to chase away (e.g. one's worries); to kill (pain)[Add to Longdo]
[ちらかす, chirakasu](v5s, vt) to scatter around; to leave untidy; (P)[Add to Longdo]
[ちらかったかみくず, chirakattakamikuzu](n) scattered (littered) paper scraps[Add to Longdo]
[ちらかる, chirakaru](v5r, vi) to be in disorder; to lie scattered around; (P)[Add to Longdo]
[ちらし(P);チラシ(P), chirashi (P); chirashi (P)](n) (1) scattering; (2) (uk) (esp. チラシ) leaflets; (P)[Add to Longdo]
[ちらす, chirasu](v5s, vt) (1) to scatter; to cause a shower of; (2) to disperse; to distribute; to spread; (3) to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve; to get rid of; to cure; (4) (as 気を散らす, etc.) (See 気を散らす) to distract; to divert; (suf, v5s) (5) (after the -masu stem of a verb) to do ... wildly (i.e. disorderly or frequently); to do ... all over the place; (P)[Add to Longdo]
[ちらばら, chirabara](adj-na) (1) here and there; scattered about; (vs) (2) to be scattered around[Add to Longdo]
[ちらばる, chirabaru](v5r, vi) to be scattered about; (P)[Add to Longdo]
[ちりぢり, chiridiri](adj-na, n) scattered; separated; dispersed[Add to Longdo]
[ちりしく, chirishiku](v5k, vi) to lie scattered or strewn about[Add to Longdo]
[ちりみだれる, chirimidareru](v1, vi) to be or lay scattered[Add to Longdo]
[ちる, chiru](v5r, vi) (1) to fall (e.g. blossoms, leaves); (2) to scatter; to be dispersed; (3) to disappear; to dissolve; to break up; (4) to spread; to run; to blur; (5) to die a noble death; (P)[Add to Longdo]
[さんいつ, san'itsu](n, vs) (1) being scattered and ultimately lost; (2) { physics } dissipation[Add to Longdo]
[さんこう, sankou](n) scattered light[Add to Longdo]
[さんこつ, sankotsu](n, vs) scattering of ashes (cremated remains); (P)[Add to Longdo]
[さんこつきぼう, sankotsukibou](n) the wish to have one's ashes scattered[Add to Longdo]
[さんざい, sanzai](vs) to be scattered; to straggle; to be found here and there[Add to Longdo]
[ばらまく, baramaku](v5k, vt) (uk) to disseminate; to scatter; to give money freely; (P)[Add to Longdo]
[さんぱつ, sanpatsu](n, vs) sporadic; scattering; (P)[Add to Longdo]
[さんぴょう, sanpyou](n) scattered votes[Add to Longdo]
[さんぷず, sanpuzu](n) scattergram; scatter diagram[Add to Longdo]
[さんらんたい, sanrantai](n) { physics } scatterer[Add to Longdo]
[さんらんはんしゃ, sanranhansha](n) scatter reflections[Add to Longdo]
[しさん, shisan](n, vs) scattering (in all directions)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[さんらん, sanran]scattering[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ