left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ช้าว เหว่อ (ร)//SH AW1 ER0//ʃˈaʊɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
108 ผลลัพธ์ สำหรับ 

shower

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -shower-, *shower*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
shower
(n)การอาบน้ำฝักบัว, Syn.bathing, washing
shower
(n)สถานที่หรืออุปกรณ์สำหรับอาบน้ำแบบฝักบัว, See Also:ฝักบัว, Syn.showerstall, bath
shower
(n)ช่วงเวลาที่มีฝน ลูกเห็บ หรือหิมะตก (ทางอุตุนิยมวิทยา)
shower
(n)ฝนตกปรอยๆ, See Also:หิมะปรอยๆ, ลูกเห็บตก, สิ่งที่ตกลงมาเหมือนฝน เช่น ดาวตก, ผีพุ่งไต้, ลูกปืน, Syn.drizzle, mist
shower
(n)งานเลี้ยงที่มีการให้ของขวัญ (โดยเฉพาะเป็นเกียรติแก่ผู้หญิงที่กำลังจะแต่งงานหรือมีลูก), See Also:งานเลี้ยงส่ง
shower
(vi)อาบน้ำ(ฝักบัว)
shower
(vt)สาด, See Also:ราด, ทำให้เปียก
shower
(vi)สาด, See Also:เปียก
shower
(vt)ให้อย่างมากมาย
shower
(n)ผู้จัดแสดง, See Also:ผู้แสดง, ผู้แสดงนิทรรศการ
Hope Dictionary
shower
(เชา'เออะ) n. ฝนหรือลูกเห็บหรือหิมะที่ตกลงมาปรอย ๆ , การตกลงมาเป็นจำนวนมาก, การอาบน้ำโดยการใช้ฝักบัว , ฝักบัว, ผู้แสดง, สิ่งที่แสดง vt. อาบน้ำด้วยฝักบัว, สาด, ราด, ให้อย่างมากมาย. vi. ฝนตกปรอย ๆ , หิมะตกปรอย ๆ , อาบน้ำฝัก-บัว., See Also:showery n.
rain shower
n. ฝนที่สาดลงมาเพียงชั่วครู่
Nontri Dictionary
shower
(n)ฝักบัว, ห่าฝน, จำนวนมากมาย, การโปรย
shower
(vi)ตกปรอยๆ, โปรยปราย, อาบน้ำฝักบัว
showery
(adj)ซึ่งโปรยปราย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
shower
๑. อาการผื่นโผล่๒. อาการไหลพุ่ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Shower
ฝนซู่หรือฝนไล่ช้าง[อุตุนิยมวิทยา]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's the first time I saw you, under a raining shower of sparks.
นั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันมองเธอ ภายใต้ฝักบัวอาบน้ำฝนข?In the Name of the Father (1993)
I'm gonna shower. I'll pack and then we'll get out of here.
ผมจะไปอาบน้ำ ผมจะเก็บของ แล้วเราจะไปจากที่นี่Squeeze (1993)
You know what? I was thinkin' about takin' a shower.
คุณรู้อะไรไหม ผมคิดถึงเรื่องพันธนาการฉันไว้ที่อาบน้ำPulp Fiction (1994)
- [ Shower Water Running ] - [ Butch Grunting ]
- [ อาบน้ำ ] - [ บุทช์ grunting ]Pulp Fiction (1994)
It's easy. You go by the showers. You want to try?
ง่ายๆ นายขอไปอาบน้ำ นายอยากลองไหม?Wild Reeds (1994)
I'm going to take a shower... and I'm going to sleep for a month.
อาบน้ำร้อนให้สบายตัว แล้วนอนหลับ ซักเดือนนึงHeat (1995)
I just had a nice cold shower. When you have the plumbing fixed it'll be in good shape.
ผมได้อาบน้ำอุณหภูมิกำลังดี เพราะคุณมีระบบประปาที่ดีThe Great Dictator (1940)
Looks as though we might have a shower. But you won't mind that, will you?
- ฝนตกแล้ว สงสัยจะต้องเปียกโชก คุณไม่ว่าอะไรใช่มั้ยRebecca (1940)
Inside, what looked like a shower room welcomed the new arrivals.
ข้างในมันดูเหมือนห้องอาบน้ำ เอาไว้ต้อนรับผู้มาใหม่Night and Fog (1956)
It's only a shower.
มันเป็นเพียงห้องอาบน้ำฝักบัว12 Angry Men (1957)
"... some quick romancing, and then a shower.
♪ ใส่ความวาบหวาม แล้วไปอาบน้ำ ♪Blazing Saddles (1974)
What have you got here? A portable shower or a monkey cage?
นี่มันอะไรเนี่ย ตู้อาบนํ้าหรือกรงลิงJaws (1975)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ห่า
(n)shower of rain, See Also:amount of rain, Example:ฝนเริ่มโปรยเม็ดแล้วเทลงมาห่าใหญ่, Thai Definition:จำนวนน้ำฝนที่ตกลงมากๆ คราวหนึ่งๆ เรียกว่า ห่าหนึ่งๆ
โรย
(v)scatter, See Also:shower, spread, sprinkle, strew, disseminate, fling, Syn.โปรย, Example:ชาวนานำปุ๋ยหมักไปโรยในนาข้าว, Thai Definition:ค่อยๆ โปรยลงไป, โปรยลงไปทีละน้อย
ฝักบัว
(n)shower, See Also:ceiling shower, Example:สุขภัณฑ์ที่ใช้ในห้องน้ำมักประกอบด้วยอ่างล้างหน้า อ่างอาบน้ำ ฝักบัวและชักโครก, Unit:อัน, Thai Definition:ที่สำหรับโปรยน้ำให้เป็นฝอย มีลักษณะเหมือนฝักบัว
บัวตะกั่ว
(n)ceiling shower, See Also:shower head, Syn.ฝักบัว, Example:ก๊อกในสวนติดบัวตะกั่วทุกอันเพื่อให้น้ำพุ่งกระจายเป็นฝอยไปทั่วทิศทาง, Unit:อัน, Thai Definition:ที่สำหรับไขน้ำให้ไหลลงมาเป็นฝอย
เชย
(v)drizzle (rain), See Also:shower, Syn.โปรยปราย, Example:ฝนเชยลงมาสองสามคราวพืชพันธุ์ต่างๆ เหล่านั้นก็กลับงอกงามขึ้นใหม่, Thai Definition:โปรยปรายลงมา ในคำว่า ฝนเชย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาบน้ำฝักบัว
[āpnām fakbūa] (v) EN: take a shower  FR: se doucher
ชำระร่างกาย
[chamra rāngkāi] (v, exp) EN: wash ; bathe ; shower ; take a bath ; take a shower  FR: prendre un bain
เชย
[choēi] (v) EN: caress ; drizzle ; shower ; blow gently ; fondle ; chuck  FR: caresser ; cajoler
ฝักบัว
[fakbūa] (n) EN: shower ; ceiling shower  FR: pommeau de douche [ m ]
ฝอย
[føi] (v) EN: shower ; spray
ฝอยทอง
[føithøng] (n) EN: fireworks emitting a shower of golden sparks
ฝนดาวตก
[fon dāotok] (n, exp) EN: meteor shower  FR: pluie de météorites [ f ]
ฝนพรำ
[fon phram] (v, exp) EN: shower
ห่า
[hā] (n) EN: shower of rain ; amount of rain
กัลปพฤกษ์
[kanlapaphreuk] (n) EN: Pink cassia ; Pink shower ; Wishing tree
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
shower
speaker(v, n,(count))/ʃˈauər//ช้าว เอิ่ร//sh au1 @ r/
showers
speaker(v, n,(count))/ʃˈauəz//ช้าว เออะ สึ//sh au1 @ z/
showery
speaker(adj)/ʃˈauəriː//ช้าว เออะ หรี่//sh au1 @ r ii/
showered
speaker(v, v)/ʃˈauəd//ช้าว เออะ ดึ//sh au1 @ d/
showerier
speaker(adj)/ʃˈauərɪər//ช้าว เออะ เหรี่ย (ร) ร//sh au1 @ r i@ r/
showering
speaker(v)/ʃˈauərɪŋ//ช้าว เออะ หริ่ง//sh au1 @ r i ng/
showeriest
speaker(adj)/ʃˈauərɪɪst//ช้าว เออะ หริ อิ สึ ถึ//sh au1 @ r i i s t/
shower-bath
speaker(n,(count))/ʃˈauə-bɑːθ//ช้าว เออะ บ่า ตึ//sh au1 @ - b aa th/
shower-baths
speaker(n,(count))/ʃˈauə-bɑːðz//ช้าว เออะ บ่า ดึ สึ//sh au1 @ - b aa dh z/
WordNet (3.0)
shower
(n)a plumbing fixture that sprays water over you
shower
(n)washing yourself by standing upright under water sprayed from a nozzle, Syn.shower bath
shower
(n)a brief period of precipitation, Syn.rain shower
shower
(n)a sudden downpour (as of tears or sparks etc) likened to a rain shower, Syn.cascade
shower
(n)a party of friends assembled to present gifts (usually of a specified kind) to a person
shower
(v)spray or sprinkle with
shower
(v)take a shower; wash one's body in the shower
shower
(v)rain abundantly, Syn.shower down
shower
(v)provide abundantly with
shower cap
(n)a tight cap worn to keep hair dry while showering
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Shower

n. [ OE. shour, schour, AS. se&unr_;r; akin to D. schoer, G. schauer, OHG. sc&unr_;r, Icel. sk&unr_;r, Sw. skur, Goth. sk&unr_;ra windis a storm of wind; of uncertain origin. ] 1. A fall or rain or hail of short duration; sometimes, but rarely, a like fall of snow. [ 1913 Webster ]

In drought or else showers. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Or wet the thirsty earth with falling showers. Milton. [ 1913 Webster ]

2. That which resembles a shower in falling or passing through the air copiously and rapidly. [ 1913 Webster ]

With showers of stones he drives them far away. Pope. [ 1913 Webster ]

3. A copious supply bestowed. [ R. ] [ 1913 Webster ]

He and myself
Have travail'd in the great shower of your gifts. Shak. [ 1913 Webster ]


Shower bath, a bath in which water is showered from above, and sometimes from the sides also. [ 1913 Webster ]

Shower

v. t. [ imp. & p. p. Showered p. pr. & vb. n. Showering. ] 1. To water with a shower; to &unr_;&unr_;t copiously with rain. [ 1913 Webster ]

Lest it again dissolve and shower the earth. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To bestow liberally; to destribute or scatter in &unr_;undance; to rain. Shak. [ 1913 Webster ]

C&unr_;sar's favor,
That showers down greatness on his friends. Addison. [ 1913 Webster ]

Shower

v. i. To rain in showers; to fall, as in a hower or showers. Shak. [ 1913 Webster ]

Shower

n. 1. One who shows or exhibits. [ 1913 Webster ]

2. That which shows; a mirror. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ]

Showerful

a. Full of showers. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Showeriness

n. Quality of being showery. [ 1913 Webster ]

Showerless

a. Rainless; freo from showers. [ 1913 Webster ]

Showery

a. 1. Raining in showers; abounding with frequent showers of rain. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to a shower or showers. “Colors of the showery arch.” Milton. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
阵雨
[阵 雨 / 陣 雨, zhèn yǔ, ㄓㄣˋ ㄩˇ]shower#12988[Add to Longdo]
瀑
[瀑, bào, ㄅㄠˋ]shower (rain)#28081[Add to Longdo]
骤雨
[骤 雨 / 驟 雨, zhòu yǔ, ㄓㄡˋ ㄩˇ]shower#55839[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Duschbad { n }
shower bath[Add to Longdo]
Duschgel { n }
shower foam[Add to Longdo]
Duschkabine { f }
shower cubicle[Add to Longdo]
Duschkopf { m }
shower head[Add to Longdo]
Duschraum { m }
shower room[Add to Longdo]
Duschvorhang { m }
shower curtain[Add to Longdo]
Duschwanne { f }
shower tub; shower basin[Add to Longdo]
Polterabend { m }
shower (for the-bride-to-be) [ Am. ][Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
シャワー
[shawa-](n) shower; (P)#11113[Add to Longdo]
時雨
[しぐれ, shigure](n) drizzle; shower in late autumn (fall) or early winter; (P)#15860[Add to Longdo]
浴びる
[あびる, abiru](v1, vt) (1) to dash over oneself (e.g. water); to bathe; to bask in (e.g. the sun); to be flooded with (e.g. light); to shower; (2) to suffer (e.g. an attack); to have abuse heaped upon; to draw criticism upon oneself; (P)#19153[Add to Longdo]
めった打ち;滅多打ち
[めったうち, mettauchi](n) showering with blows[Add to Longdo]
カスケードシャワー
[kasuke-doshawa-](n) cascade shower[Add to Longdo]
シャワーカーテン
[shawa-ka-ten](n) shower curtain[Add to Longdo]
シャワーキャップ
[shawa-kyappu](n) shower cap[Add to Longdo]
シャワー効果
[シャワーこうか, shawa-kouka](n) (See 噴水効果) shower effect (theory that placing high-selling items on the upper floors of a department store will lead to increased sales in the lower floors)[Add to Longdo]
一雨;ひと雨
[ひとあめ, hitoame](n) shower; rainfall[Add to Longdo]
雨脚;雨足
[あまあし;あめあし, amaashi ; ameashi](n) passing shower; streaks of pouring rain[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ