left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

零

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -零-, *零*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[零, líng, ㄌㄧㄥˊ]zero; fragment, fraction
Etymology: [pictophonetic] raindrop
Rank: 1342
KANJIDIC with AnimCJK
[零] Meaning: zero; spill; overflow; nothing; cipher
On-yomi: レイ, rei
Kun-yomi: ぜろ, こぼ.す, こぼ.れる, zero, kobo.su, kobo.reru
Radical:雨,Decomposition:⿱雨令
Rank: 1217
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
零
[零, líng, ㄌㄧㄥˊ]remnant; zero[Add to Longdo]
零售
[零 售, líng shòu, ㄌㄧㄥˊ ㄕㄡˋ]retail#3486[Add to Longdo]
零部件
[零 部 件, líng bù jiàn, ㄌㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ]spare part#8153[Add to Longdo]
零食
[零 食, líng shí, ㄌㄧㄥˊ ㄕˊ]between-meal nibbles; snacks#9009[Add to Longdo]
零件
[零 件, líng jiàn, ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ]spare parts; spares#11059[Add to Longdo]
零售商
[零 售 商, líng shòu shāng, ㄌㄧㄥˊ ㄕㄡˋ ㄕㄤ]tradesman; dealer#12383[Add to Longdo]
零下
[零 下, líng xià, ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ]below zero#13095[Add to Longdo]
零星
[零 星, líng xīng, ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ]partial; fragmentary; scattered and few#14869[Add to Longdo]
零时
[零 时 / 零 時, líng shí, ㄌㄧㄥˊ ㄕˊ]midnight; zero hour#15781[Add to Longdo]
零钱
[零 钱 / 零 錢, líng qián, ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ]change (of money); small change; pocket money#20414[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
零す
[こぼす, kobosu](vi)ทำ...หก
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
零す
[こぼす, kobosu]ทำ...หก
EDICT JP-EN Dictionary
零
[れい(P);ぜろ;ゼロ(P), rei (P); zero ; zero (P)](n, adj-no) zero; nought; (P)#4594[Add to Longdo]
零細
[れいさい, reisai](adj-na) insignificant; trifling; paltry; cottage (industry); tiny (company); (P)#14863[Add to Longdo]
零し;溢し;翻し;翻(io)
[こぼし, koboshi](n) (See 建水, 水翻し・みずこぼし) waste-water container (tea ceremony)[Add to Longdo]
零し合い;こぼし合い
[こぼしあい, koboshiai](n) gripe session; grievance session[Add to Longdo]
零す(P);溢す;翻す
[こぼす, kobosu](v5s, vt) (1) to spill; to drop; to shed (tears); (2) to grumble; to complain; (3) to let one's feelings show; (P)[Add to Longdo]
零れ;溢れ
[こぼれ, kobore](n) (1) spilling; spill; (2) (See 御零れ) leavings; leftovers[Add to Longdo]
零れる
[こぼれる, koboreru](v1, vi) (1) (uk) to spill; to fall out of; to overflow; (2) to peek through; to become visible (although normally not); (3) to escape (of a smile, tear, etc.); (P)[Add to Longdo]
零れ幸い
[こぼれざいわい, koborezaiwai](n) unexpected piece of good luck; windfall[Add to Longdo]
零れ落ちる;こぼれ落ちる
[こぼれおちる, koboreochiru](v1, vi) to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)[Add to Longdo]
零因子
[ぜろいんし;れいいんし, zeroinshi ; reiinshi](n) { math } zero divisor; null factor; nil factor[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This means nil.
これは「零点」を意味する。
Nobody got zero in that test.
そのテストではだれも零点をとらなかった。
The thermometer reads three degrees below zero.
温度計は零下３度を示している。
Thermometers often go below zero.
寒暖計はしばしば零度以下になる。
The thermometer went down below zero.
寒暖計は零下に下がった。
It is ten degrees below zero now.
今は零下１０度だ。
It was ten degrees below zero this morning.
今朝の気温は零下１０度であった。
The thermometer stood at three degrees below zero this morning.
今朝は零下３度だった。
The thermometer stood at three degrees below zero this morning.
今朝は零下３度以下だった。
It was below zero this morning, but I cycled to school.
今朝は零度以下でしたが、自転車で学校へ行きました。
The temperature fell 5 degrees centigrade below zero yesterday.
昨日は気温が零下５度に下がった。
The temperature fell below zero last night.
昨晩は零度以下に下がった。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Commander Zero. Commander Zero.
[CN]零号司令官，零号司令官Blood Diamond (2006)
She said, it's like they were giving us until midnight.
[JP]サラによると、深夜零時までだと言った。Call Waiting (2007)
Our land will be reduced to beggary.
[JP]この土地は極貧に零落するだろうThe Mill and the Cross (2011)
- Here, keep the change.
[CN]零钱不用找了 给我发票Last Exit to Brooklyn (1989)
I usually put all my coins into this box.
[CN]每当我有零钱我就会放进这个箱子Hitman (1998)
Zero.
[CN]零。Beloved/Friend (1999)
No baby, come here. Just give me until midnight, alright?
[JP]午前零時まで待てThe Collector (2009)
She said, it's like they were giving us until midnight, but she was sitting at 3:00 A.M.
[JP]サラは、俺たちが深夜零時で、自分は三時だと言っていた。Call Waiting (2007)
Mechanical parts.
[CN]机械零件Requiem for a Superhero (1993)
Tonight. Midnight.
[JP]今日の午前零時までにThe Collector (2009)
- Kept us in lunch money.
[CN]- 赚一点零用钱.Rounders (1998)
Visibility zero.
[CN]视线为零The Negotiator (1998)
COMPDICT JP-EN Dictionary
零行列
[れいぎょうれつ, reigyouretsu]zero matrix[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
零
[れい, rei]NULL[Add to Longdo]
零下
[れいか, reika]unter_Null, Kaelte[Add to Longdo]
零度
[れいど, reido]-Null, Nullpunkt, Gefrierpunkt[Add to Longdo]
零時
[れいじ, reiji]12_Uhr (Mitternacht=Mittag)[Add to Longdo]
零点
[れいてん, reiten]-Null, Nullpunkt[Add to Longdo]
零細
[れいさい, reisai]gering, geringfuegig, unbedeutend[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ