left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

零落

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -零落-, *零落*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
零落
[零 落, líng luò, ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ]withered and fallen; scattered; sporadic#55972[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
零落
[れいらく, reiraku](n, vs) falling into straitened circumstances; downfall; ruin[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now o'er the one halfworld nature seems dead, and wicked dreams abuse the curtain'd sleep.
[CN]这一个广大的世界有一天也会 像这样零落得只剩一堆残迹。 - 你认识我吗？ - 我很记得你这双眼睛。Great Performances (1971)
'Tis an unweeded garden that grows to seed.
[CN]这是个荒废的花园一天天地零落Hamlet (1948)
Friends are scattered
[CN]知交半零落Silver Medalist (2009)
♪ It's all over, it's all over ♪
[CN]# 我的心 也随之零落满地 # # You didn't care for me #East (2016)
You've turned a ding-tao parade into a funeral procession.
[CN]一个团给你带到零零落落好像送出山咧Din Tao: Leader of the Parade (2012)
Our land will be reduced to beggary.
[JP]この土地は極貧に零落するだろうThe Mill and the Cross (2011)
Just a frame here and there, I think.
[CN]- 对 应该就是零落的画格 不是很重要What Kate Did (2005)
"scattered one's true friends"
[CN]"知交半零落"Let the Bullets Fly (2010)
For months they've been scattered over huge areas, clinging to existence around tiny water holes.
[CN]这些动物曾接连数月 守着零落四方的小水坑，过着艰难的生活Great Plains (2006)
♪ Know that it's not for naught ♪
[CN]-泽生 echocherry 花零落 268)\fn方正准圆_GBK }翻译：Killer Carl (2011)
Look now upon the ashes of her youth.
[CN]眼见着这副枯骨衰败零落Fit Lover (2008)
What if I were to tell you... that in the bottom of the sixth inning... the Mets are gonna be down three-zip?
[CN]我知道六局下半 大都会队会以三比零落后Frequency (2000)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ