บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
เพรื่อ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เพรื่อ-
,
*เพรื่อ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพรื่อ
(adv)
indiscreetly
,
See Also:
scatteringly
,
Syn.
เรี่ยราด
,
Example:
เธอพูด
เพรื่อ
ไปแบบนี้จะได้ประโยชน์อะไร
,
Thai Definition:
อย่างเกินขอบเขต, อย่างไม่เป็นกิจจะลักษณะ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เพรื่อ
(เพฺรื่อ) ว. เรี่ยราด เช่น น้ำหก
เพรื่อ
, เกินขอบเขต, บ่อย ๆ ไม่เป็นกิจจะลักษณะ, เช่น พูด
เพรื่อ
, พร่ำ
เพรื่อ
ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just get in the van, please. Don't make me say it again.
ก็แค่ขึ้นมารถตู้เถอะ ได้โปรด อย่าให้ผมต้องพูดพูดพร่ำ
เพรื่อ
อีกเลย
Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
You're too liberal with the word "legendary."
นายใช้คำนี้พร่ำ
เพรื่อ
มากไปแล้ว
The Sweet Taste of Liberty (2005)
You know, Jamie, you really are forcing me to use the word "perplexed" an awful lot lately.
รู้นะ เจมี่ นายกำลังบังคับให้ฉัน ใช้คำว่า "น่าสงสัย" จนพร่ำ
เพรื่อ
ไปหมด
Dead Silence (2007)
I SHOULD GO. I DON'T WANT TO ABUSE MY PHONE PRIVILEGES.
ฉันต้องไปแล้ว ฉันไม่อยากใช้สิทธิในการโทรศัพท์พร่ำ
เพรื่อ
Valley Girls (2009)
she doesn't smile anymore.
หล่อนจะไม่ยิ้มพร่ำ
เพรื่อ
Surrogates (2009)
Don't feel like you need to prove nothin'.
ไม่ต้องไปทำกล้าหาญพร่ำ
เพรื่อ
นะ..
Peleliu Landing (2010)
That's not why people go.
คนเลยไม่ได้มากันพร่ำ
เพรื่อ
50/50 (2011)
Really? Heh, I just love my family members. I think it's a really overused word.
จริงน่ะ ฉันรักคนในครอบครัวฉัน ฉันว่าคำนี้ใช้พร่ำ
เพรื่อ
ไป
The Math Class (2011)
One of the challenges for my people in learning American English is your extensive use of idioms.
หนึ่งในความท้าทาย ของคนของผม ในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษอเมริกัน คือการใช้สำนวนอย่างพร่ำ
เพรื่อ
Athens (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ