[baidīkā] (n) EN: petition
[dīkā] (n) EN: petition to the crown ; appeal FR: pétition [ f ] ; supplique [ f ] ; requête [ f ]
[dīkā] (n) EN: appeal to the Supreme Court ; submit a petition FR: appel devant la Cour suprême
[føng yā] (v, exp) EN: file a petition for divorce ; file for divorce ; file a divorce suit against FR: intenter une action en divorce
[kān føng yaēng] (n, exp) EN: cross-action ; cross-suit ; cross petition
[kān kaengyaēng kan] (n, exp) EN: competition FR: compétition [ f ]
[kān khaeng] (n) EN: race ; competition ; game ; contest FR: course [ f ] ; compétition [ f ] ; rencontre [ f ] ; match [ m ] ; tournoi [ m ] ; partie [ f ]
[kān khaengkhan] (n) EN: match ; competition ; contest ; game ; tournament FR: match [ m ] ; rencontre [ f ] ; compétition [ f ] ; challenge [ m ] ; tournoi [ m ] ; partie [ f ]
[kān khaengkhan kīlā] (n, exp) FR: compétition sportive [ f ]
[kān khaengkhan thī yuttitham] (n, exp) EN: fair competition
[kān khaengkhan yāng runraēng] (n, exp) EN: keen competition
[kān khaengkhan yāng yuttitham] (n, exp) EN: fair competition ; heavy competition
[kān prakūat] (n) EN: contest ; competition ; show FR: concours [ m ] ; compétition [ f ]
[kān praløng] (n) EN: trial ; competition FR: essai [ m ]
[kān tøsū] (n) EN: battle ; fight ; competition FR: bataille [ f ]
[kān yeūn khamrøng] (n, exp) EN: filing a petition
[khaeng] (v) EN: compete ; contest ; vie ; race ; content ; match FR: rivaliser ; concourir ; disputer une compétition ; jouer
[khaengkhan] (v, exp) EN: contend ; compete ; contest ; vie with ; have a competition ; race FR: lutter contre ; entrer en lutte ; rencontrer ; s'affronter ; être aux prises avec ; entrer en compétition ; jouer contre ; défier ; rivaliser
[khamkhø] (n) EN: request ; appeal ; demand ; motion ; application ; petition FR: demande [ f ] ; requête [ f ]
[khamrøng] (n) EN: petition; request ; appeal ; complaint ; entreaty ; application ; motion FR: pétition [ f ] ; requête [ f ] ; plainte [ f ]
[khamrøngkhø] (n) EN: petition ; appeal ; entreaty ; application ; request FR: requête [ f ] ; demande [ f ]
[khamrøngthuk] (n) EN: petition ; appeal ; request ; supplication ; entreaty ; plea ; suit FR: requête [ f ]
[khreūangmāi māiyamok] (n, exp) EN: [ repetition symbol ] FR: เครื่องหมายบุพสัญญา
[māiyamok] (n) EN: [ repetition symbol ] FR: [ symbole de répétition ]
[māiyamok] (n) EN: [ repetition symbol ] FR: [ symbole de répétition ]
[ønwøn] (v) EN: plead ; beg ; beseech ; appeal ; ask ; implore ; petition ; request ; pray ; solicit ; whine ; supplicate FR: supplier ; implorer
[phūchana kān prakūat] (n, exp) EN: contest winner FR: gagnant d'un concours [ m ] ; vainqueur d'une compétition [ m ]
[phūrøng] (n) EN: complainer ; claimant ; one who registers a complaint ; petitioner
[phū yeūn khamrøng] (n, exp) EN: petitioner ; applicant FR: personne qui soumet une pétition [ f ]
[prakūat] (n) EN: contest ; competition ; show FR: concours [ m ] ; compétition [ f ]
[prakūat] (v) EN: contest ; enter a contest ; compete ; enter a competition ; contend FR: concourir ; entrer en compétition ; disputer
[prawattisāt samrøi] (n, exp) EN: rehappened history ; history repeats itself FR: répétition de l'histoire [ f ]
[røngrīen] (v) EN: complain ; protest ; petition ; appeal FR: se plaindre ; protester
[røngthuk] (v) EN: complain ; air one's grievance ; make a complaint ; petition FR: se plaindre ; réclamer
[sam] (adv) EN: repeatedly ; even more ; still more FR: à plusieurs reprises ; à répétition ; encore ; à nouveau
[songsoēm kān khaengkhan] (v) EN: promote competition
[tokrøp] (v) EN: be eliminated ; be defeated and ousted form the competition ; lose ; fail to make the grade ; fail to qualify ; be out of the running FR: être éliminé
[yamok] (x) EN: repeat symbol of Thai writing system represented by ๆ FR: [ symbole de répétition ๆ ] ; ๆ
[yeūn føng yā] (v, exp) EN: file a petition for divorce FR: intenter une action en divorce
[yeūn khamrøng] (v, exp) EN: file a request ; file a complaint ; file a petition ; submit a request ; lodge a request ; file a motion FR: présenter une requête ; pétitionner ; formuler une plainte
[yik yik] (adv) EN: repeatedly ; over and over again FR: à répétition ; encore et encore