left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
46 ผลลัพธ์ สำหรับ 

วิงวอน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -วิงวอน-, *วิงวอน*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วิงวอน
ก. เฝ้าร้องขอ, รํ่าขอ, ขอด้วยอาการออด, เฝ้าร้องขอให้ทำตามประสงค์, เช่น วิงวอนขอชีวิต.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As your spiritual leader, I implore you to pay heed to this good book and what it has to say.
ในฐานะผู้นำทางจิตวิญญาณ พ่อวิงวอน... ...ให้นึกถึงคำในพระคัมภีร์Blazing Saddles (1974)
# Someone's saying a prayer #
ใครบางคนกำลังสวดวิงวอนAn American Tail (1986)
# Someone's saying a prayer #
ใครบางคนกำลังสวดวิงวอนAn American Tail (1986)
But please... do not, I beg you... return me to the prison where I have lived for so long.
แต่ว่า... ข้าขอวิงวอน อย่าได้... ส่งข้ากลับเข้าคุกให้ทรมานอีกThe Man in the Iron Mask (1998)
Let me implore you, however amidst your sorrow to remember little Lexie Chandler the incarnation of pure innocence and wondrous joy bounding barefoot along the rocky shores of Dark Harbor.
ขอวิงวอนทุกคน ระหว่างความโศกเศร้าที่เกิดขึ้นนี้ ขอให้นึกถึง เล็กซ์ซี่ แชนด์เลอร์Dark Harbor (1998)
I asked the angel to visit you.
วิงวอนให้เทวฑูตลงมาหาลูกบ้างFrailty (2001)
Oh, watch and pray
สวดวิงวอนเถอะนะBringing Down the House (2003)
They strongly believed that it would rain if they prayed
พวกเขาเชื่อมั่นว่าฝนต้องตก /Nถ้าพวกเขาสวดวิงวอนUninvited (2003)
It's important to believe in what you pray, right?
เป็นเรื่องสำคัญที่จะเชื่อมั่นในการสวดวิงวอน ใช่ไหม?Uninvited (2003)
Dear lad, believe it, for they shall yet belie thy happy years to say thou art a man. Prosper well in this, and thou shalt live as freely as thy lord to call his fortunes thine. I'll do my best to woo your lady... and yet a barful strife.
เชื่อเถอด พ่อหนุ่ม ใครก็ตามที่ข้าวิงวอน อาจกลายเป็นภรรยาของเขาWicker Park (2004)
Look, the line, "Whoe'er I woo, defines your character.
ดูบรรทัดนี้สิ "ใครก็ตามที่ข้าวิงวอน อาจกลายเป็นภรรยาของเขา" แสดงให้สมบทบาทหน่อยสิWicker Park (2004)
Holy bloody hell.
ข้าวิงวอนต่อโลหิตพระเจ้าAnacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วิงวอน
[wingwøn] (v) EN: plead ; implore ; beseech ; entreat ; beg for ; appeal  FR: supplier ; implorer
Longdo Approved EN-TH
appeal
(vi, vt)วิงวอน, ร้องขอ, อุทธรณ์
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
beg of
(phrv)ขอร้อง (อย่างสุภาพ), See Also:วิงวอน
crave for
(phrv)อ้อนวอน (แกมบังคับ), See Also:วิงวอน, ขอร้อง
entreat
(vt)อ้อนวอน (คำทางการ), See Also:วิงวอน, ขอร้อง, ออดอ้อน, ร้องขอ, Syn.beg, plead
entreat
(vi)อ้อนวอน (คำทางการ), See Also:วิงวอน, ขอร้อง, ออดอ้อน, ร้องขอ, Syn.beg, plead
hustle
(vt)ขอร้อง, See Also:วิงวอนขอ
intercede
(vi)ขอร้องให้คนอื่น, See Also:วิงวอนให้คนอื่น, พยายายามประนีประนอม
invoke
(vt)วิงวอน (เทพเจ้า), See Also:ขอร้อง, อ้อนวอน, Syn.call upon, appeal to, petition
plead
(vi)ร้องขอ, See Also:วิงวอน, อ้อนวอน, Syn.beg, entreat
plead for
(phrv)ขอร้อง, See Also:วิงวอน
plead with
(phrv)ขอร้องกับ, See Also:วิงวอนกับ
Hope Dictionary
conjure
(คอน'เจอะ) vt. อ้อนวอน, วิงวอน, ร่ายเวทมนตร์คาถา, เล่นกล vi. ร่ายเวทมนตร์, เรียกผ, Syn.beg, appeal, enchant, charm
conjurer
(คอน'เจอเรอะ) n. หมอผี, นักเล่นกล, ผู้วิงวอน, Syn.magician
conjuror
(คอน'เจอเรอะ) n. หมอผี, นักเล่นกล, ผู้วิงวอน, Syn.magician
entreat
(เอนทรีท') vt., vi. ขอร้อง, วิงวอน, อ้อนวอน., See Also:entreatingly adv. ดูentreat entreatment n. ดูentreat, Syn.implore, beg
entreaty
(เอนทรี'ที่) n. การขอร้อง, การวิงวอน, คำขอร้อง, คำวิงวอน, คำอ้อนวอน
implore
(อิมพลอร์') vt. ขอร้อง, เรียกร้อง, วิงวอน, อ้อนวอน., See Also:implorer n. imploringly adv., Syn.beseech, entreat
invocate
(อิน'วะเคท) vt. เรียกผี, ขอร้อง, อุทธรณ์, วิงวอน., See Also:invocative adj. invocator n., Syn.invoke
invoke
(อินโวค') vt. เรียกผี, ปลุกผี, ขอร้อง, อุทธรณ์, วิงวอน, ก่อให้เกิด, นำมาซึ่ง., See Also:invocable adj. invoker n., Syn.call
obsecrate
(ออบ'ซะเครท) vt. อ้อนวอน, วิงวอน, ขอความกรุณา, ขอร้อง, See Also:obsecration n.
plea
(พลี) n. คำแก้ตัว, คำแก้ต่าง, คำแก้ฟ้อง, ข้อต่อสู้ในอรรถคดี, คำขอร้อง, การขอร้อง, การวิงวอน
Nontri Dictionary
conjure
(vt)ขอร้อง, อ้อนวอน, วิงวอน
entreat
(vi, vt)อ้อนวอน, วิงวอน, ร้องขอ, ขอร้อง
entreaty
(n)การอ้อนวอน, การวิงวอน, การขอร้อง, การร้องขอ, คำขอร้อง
implore
(vt)วิงวอน, อ้อนวอน, ขอร้อง, เรียกร้อง
invoke
(vt)ภาวนา, ขอร้อง, อุทธรณ์, วิงวอน
plea
(n)คำขอร้อง, คำแก้ตัว, ข้ออ้าง, การวิงวอน, การอ้อนวอน
plead
(vt)ขอร้อง, วิงวอน, แก้ตัว, สู้คดี, อ้อนวอน
solicit
(vt)วิงวอน, ขอร้อง, เชื้อเชิญ, ชักชวน, จูงใจ
solicitation
(n)การวิงวอน, การขอร้อง, การเชื้อเชิญ, การชักชวน, การจูงใจ
suppliant
(n)ผู้ขอร้อง, ผู้อ้อนวอน, ผู้อุทธรณ์, ผู้วิงวอน
Longdo Approved DE-TH
ersuchen
(vi)|ersuchte, hat ersucht| ขอความกรุณา, วิงวอน เช่น Wir ersuchen um Verlängerung folgender Läuferpasse.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ