บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
59
ผลลัพธ์ สำหรับ
奥
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-奥-
,
*奥*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
奥
,
ào
,
ㄠˋ
]
mysterious, obscure, profound; used in transliterations
Radical:
大
,
Decomposition:
⿱
⿵
宀
[
gài,mián
,
ㄍˋ
]
米
[
mǐ
,
ㄇㄧˇ
]
大
[
dà
,
ㄉㄚˋ
]
Etymology:
[ideographic] A person 大 discovering a house 宀 full of rice 米
Variants:
奧
,
Rank:
972
[
奧
,
ào
,
ㄠˋ
]
mysterious, obscure, profound; used in transliterations
Radical:
大
,
Decomposition:
⿱
⿵
?
釆
[
biàn
,
ㄅㄧㄢˋ
]
大
[
dà
,
ㄉㄚˋ
]
Etymology:
[ideographic] A person 大 discovering a house full of rice 釆
Variants:
奥
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
奥
[
奥
]
Meaning:
heart; interior
On-yomi:
オウ, ou
Kun-yomi:
おく, おく.まる, くま, oku, oku.maru, kuma
Radical:
大
,
Decomposition:
⿱
⿵
⿱
丿
冂
米
大
Variants:
奧
,
嶴
,
Rank:
1018
奧
[
奧
]
Meaning:
heart; interior
On-yomi:
オウ, オク, ou, oku
Kun-yomi:
おく.まる, くま, oku.maru, kuma
Radical:
大
,
Decomposition:
⿱
宷
大
Variants:
嶴
,
奥
嶴
[
嶴
]
Meaning:
island
On-yomi:
オウ, オク, ou, oku
Kun-yomi:
おく.まる, くま, oku.maru, kuma
Radical:
山
,
Decomposition:
Variants:
奧
,
奥
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
奥
[
奥
/
奧
,
ào
,
ㄠˋ
]
obscure; mysterious; abbr. for Austria 奧地利; abbr. for Olympic (games) 奧林匹克|
奥
林匹克
#1613
[Add to Longdo]
奥
运
[
奥
运
/
奧
運
,
Ào yùn
,
ㄠˋ ㄩㄣˋ
]
abbr. for 奧林匹克運動會|
奥
林匹克运动会; Olympic Games; the Olympics
#2711
[Add to Longdo]
奥
运会
[
奥
运
会
/
奧
運
會
,
Ào yùn huì
,
ㄠˋ ㄩㄣˋ ㄏㄨㄟˋ
]
abbr. for 奧林匹克運動會|
奥
林匹克运动会; Olympic Games; the Olympics
#3144
[Add to Longdo]
奥
迪
[
奥
迪
/
奧
迪
,
Ào dí
,
ㄠˋ ㄉㄧˊ
]
Audi
#7712
[Add to Longdo]
奥
地利
[
奥
地
利
/
奧
地
利
,
Ào dì lì
,
ㄠˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ
]
Austria
#10424
[Add to Longdo]
奥
林匹克
[
奥
林
匹
克
/
奧
林
匹
克
,
Ào lín pǐ kè
,
ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ
]
Olympic
#10638
[Add to Longdo]
奥
委会
[
奥
委
会
/
奧
委
會
,
Ào wěi huì
,
ㄠˋ ㄨㄟˇ ㄏㄨㄟˋ
]
Olympic committee
#12880
[Add to Longdo]
冬
奥
会
[
冬
奥
会
/
冬
奧
會
,
dōng ào huì
,
ㄉㄨㄥ ㄠˋ ㄏㄨㄟˋ
]
winter Olympics
#14915
[Add to Longdo]
奥
斯卡
[
奥
斯
卡
/
奧
斯
卡
,
Ào sī kǎ
,
ㄠˋ ㄙ ㄎㄚˇ
]
Oscar, The Academy of Motion Picture Arts and Sciences annual award; CL:屆|届[ jie4 ]
#17150
[Add to Longdo]
奥
秘
[
奥
秘
/
奧
祕
,
ào mì
,
ㄠˋ ㄇㄧˋ
]
profound; deep; a mystery
#19961
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
奥
(P);奧(oK)
[おく, oku]
(n) interior; inner part; inside; (P)
#3284
[Add to Longdo]
奥
山
[おくやま, okuyama]
(n) remote mountain; mountain recesses; (P)
#13318
[Add to Longdo]
奥
義
[おうぎ;おくぎ, ougi ; okugi]
(n) secrets; mysteries; esoterica; hidden purpose
#16120
[Add to Longdo]
奥
様
[おくさま, okusama]
(n) (pol) wife; your wife; his wife; married lady; madam; (P)
#19761
[Add to Longdo]
奥
さん
[おくさん, okusan]
(n) (hon) wife; your wife; his wife; married lady; madam; (P)
#19861
[Add to Longdo]
奥
さん孝行
[おくさんこうこう, okusankoukou]
(n) devoted to one's wife
[Add to Longdo]
奥
つ城;
奥
津城
[おくつき, okutsuki]
(n) grave; tomb
[Add to Longdo]
奥
つ城所
[おくつきどころ, okutsukidokoro]
(n) (arch) graveyard; cemetery
[Add to Longdo]
奥
の院
[おくのいん, okunoin]
(n) inner sanctuary
[Add to Longdo]
奥
の間
[おくのま, okunoma]
(n) inner room
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"My lady is in her chamber," said the servant.
「
奥
様は部屋にいらっしゃいます」と召し使いは言った。
Please say hello to your wife.
あなたの
奥
さんによろしくお伝え下さい。
Your wife ought to tell you all about it.
あなたの
奥
さんはそれについて全てあなたに話すべきだ。
Don't forget to give my best regards to your lovely wife.
あなたの素敵な
奥
さんによろしくお伝えくださることを忘れないで下さい。
That woman will be his wife.
あの女の人が彼の
奥
さんだろう。
His wife speaks Spanish as well as English.
あの人の
奥
さんは、英語だけでなくスペイン語も話します。
Is that the man whose wife was killed in the car accident?
あれは
奥
さんがあの自動車事故で亡くなった人ですか。
You will make a good wife.
いい
奥
さんになるよ。
No, I think he just does those things because he wants to please his wife.
いや、トムの方が
奥
さんを喜ばせたいと思ってやっているんだよと思う。
Gloria, don't let him feed you that line about his wife not understanding him.
グローリア、
奥
さんが彼のことを理解してないなんていう彼の言葉を真に受けるようじゃだめだよ。
Jean ate the osechi cooking his wife cooked for herself.
ジェーンは
奥
さんが彼女の為に作ったおせち料理を食べました。
Mr Jones, whose wife teaches English, is himself a professor of English.
ジョーンズさんは、
奥
さんが英語を教えていますが、ご自身も大学の英語の先生です。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are lucky. Your wife is far away.
[JP]
あなたがたは幸運です あなたの
奥
さんは近くにいない
La Grande Vadrouille (1966)
Hold your horses, Olsen. Hurry up, Fred.
[CN]
等一下,
奥
森 快,佛莱德
His Girl Friday (1940)
Give me Olympia 2136, will you?
[CN]
帮我接
奥
利比亚2136 好吗?
His Girl Friday (1940)
We're leaving today at four o'clock, taking the sleeper for Albany.
[CN]
我们今天下午四点乘卧车去
奥
尔班尼
His Girl Friday (1940)
He is the eminent psychiatrist, a great authority on the subject.
[CN]
霍尔医生是来自
奥
地利的心理学大师 是世界上首屈一指的权威
Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Wake up! Wake up!
[CN]
我喜欢纽
奥
良,但我想回德园
Gone with the Wind (1939)
Albany's a mighty good insurance town.
[CN]
奥
尔班尼是个做保险的好城市
His Girl Friday (1940)
I think they deserve a little better than jumping into bed with the partner's wife.
[JP]
その親の友人の
奥
さんと 寝るよりは
The Graduate (1967)
He's not here, Ma'am.
[JP]
おりませんわ、
奥
様。
Live for Life (1967)
She's upstairs.
[JP]
奥
さんは上です
The Graduate (1967)
Any way we can stop the 4:00 train to Albany from leaving?
[CN]
有没有办法阻止四点往
奥
尔班尼的火车开动?
His Girl Friday (1940)
The point is I don't love your wife. I love your daughter, sir.
[JP]
ボクが愛しているのは
奥
さんじゃない あなたの娘です
The Graduate (1967)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
奥
行き表現
[おくゆきひょうげん, okuyukihyougen]
depth cueing
[Add to Longdo]
奥
行き表現モード
[おくゆきひょうげんモード, okuyukihyougen mo-do]
depth cue mode
[Add to Longdo]
奥
行き表現定義表
[おくゆきひょうげんていぎひょう, okuyukihyougenteigihyou]
depth cue table
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
奥
[おく, oku]
Inneres
[Add to Longdo]
奥
さん
[おくさん, okusan]
Ehefrau, Frau
[Add to Longdo]
奥
付け
[おくづけ, okuduke]
Kolophon
[Add to Longdo]
奥
妙
[おうみょう, oumyou]
-Tiefe, Tiefsinn, Mysterium
[Add to Longdo]
奥
義
[おくぎ, okugi]
Geheimnis, Mysterium, Inneres
[Add to Longdo]
奥
義
[おくぎ, okugi]
Geheimnis, Mysterium, Inneres
[Add to Longdo]
奥
行き
[おくゆき, okuyuki]
Tiefe
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ