(v)sadden, See Also:grieve, be sad, be sorrowful, distress, , be melancholy, be depressed, be unhappy, be mour, Syn.เศร้าเสียใจ, หดหู่, Example:เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกเศร้าสลดกับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก, Thai Definition:ไม่สบายใจเพราะมีเรื่องไม่สมประสงค์หรือผิดประสงค์

โศกสลด

(v)grieve, See Also:sadden, be sad, be sorrowful, distress, be melancholy, be depressed, be unhappy, be mournf, Syn.เศร้าโศก, เศร้าสลด, หดหู่, Example:ใจฉันโศกสลดเมื่อเห็นหนังสือพิมพ์พาดหัวข่าวเรื่องที่รุ่นพี่ถูกยิงเสียชีวิต, Thai Definition:เศร้าเสียใจ

หม่นหมอง

(v)grieve, See Also:be mournful, be sad, Syn.เศร้าหมอง, ห่อเหี่ยวใจ, หดหู่, สลด, เศร้า, Ant.เบิกบาน, แจ่มใส, สบายใจ, ร่าเริง, Example:ดวงตะวันในยามโพล้เพล้ชวนให้หม่นหมอง จนไม่อยากพูดคุยกับใครทั้งนั้น, Thai Definition:ไม่ผ่องใส, ไม่สบายใจ

ตรมใจ

(v)grieve, See Also:mourn, pine away, regret, be sad, be sorrowful, be disconsolate, Syn.ตรอมใจ, กรอมใจ, Example:นางตรมใจอยู่ด้วยความห่วงใยสามี จนกินไม่ได้นอนไม่หลับ, Thai Definition:ระทมใจอยู่ภายในเรื่อยไป

ตรอม

(v)grieve, See Also:mourn, pine away, regret, be sad, be sorrowful, be disconsolate, Syn.ตรม, ตรอมตรม, ระทม, เศร้า, ทุกข์ใจ

อาดูร

(v)lament, See Also:grieve, mourn, Syn.เดือดร้อน, ทุกขเวทนา, เจ็บปวด, Ant.สบายใจ, สุขใจ, ดีใจ, Example:บรรดานักกีฬาที่พ่ายแพ้ในการแข่งขันต่างพากันโศกาอาดูร เศร้าโศก เสียใจ ร้องไห้กันระงม, Thai Definition:เดือดร้อน, ทนทุกขเวทนาทั้งกาย และใจ

บาดใจ

(v)grieve, See Also:hurt one's feeling, offend, Syn.เสียดแทงใจ, ทิ่มแทงใจ, ทำร้ายจิตใจ, แทงใจดำ, Example:แววตาอ้อนวอนของแม่บาดใจเขา จนเขาไม่อยากทำร้ายจิตใจแม่อีกต่อไป, Thai Definition:รู้สึกเจ็บปวดในใจ

ร้าวราน

(v)regret, See Also:grieve, lament, feel sad, Syn.ปวดร้าว, ปวดใจ, เจ็บใจ, Example:บทอวสานของละครกรีดกระชากความรู้สึกของผู้อ่านให้ร้าวรานตามตัวละครไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บาดใจ

[bātjai] (v) EN: grieve ; hurt the feelings ; offend FR: offenser ; froisser

แค้น

[khaēn] (v) EN: harbour resentment against ; be resentful ; feel aggrieved ; have malice ; rankle FR: avoir de la rancoeur ; être indigné ; enrager

ข้อร้องทุกข์

[khø røngthuk] (n) EN: grievance

คร่ำครวญ

[khramkhrūan] (v) EN: lament ; moan and groan ; grieve FR: gémir ; se lamenter

ความเสียใจ

[khwām sīajai] (n) EN: sorrow ; lament ; grieving ; distress ; regretting ; sadness FR: tristesse [ f ] ; regret [ m ] ; déception [ f ] ; condoléances [ fpl ]

กระบวนการร้องทุกข์

[krabūankān røngthuk] (n, exp) EN: grievance procedure

น้ำตาตกใน

[nāmtā toknai] (v, exp) EN: grieve ; be tormented ; cry silently FR: souffrir en silence

ระกำ

[rakam] (v) EN: be sorrowful ; grieve

ร้องทุกข์

[røngthuk] (v) EN: complain ; air one's grievance ; make a complaint ; petition FR: se plaindre ; réclamer

สาหัส

[sāhat] (adj) EN: severe ; grievous ; serious FR: grave ; sérieux ; sévère

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

grievance

(n)an allegation that something imposes an illegal obligation or denies some legal right or causes injustice

grievance

(n)a complaint about a (real or imaginary) wrong that causes resentment and is grounds for action

grieve

(v)feel grief, Syn.sorrow

grieve

(v)cause to feel sorrow, Syn.aggrieve

grievous

(adj)causing or marked by grief or anguish, Syn.heartbreaking, heartrending

grievously

(adv)in a grievous manner

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Grievable

a. Lamentable. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Grievance

n. [ OF. grevance. See Grieve, v. t. ] 1. A cause of uneasiness and complaint; a wrong done and suffered; that which gives ground for remonstrance or resistance, as arising from injustice, tyranny, etc.; injury. [ 1913 Webster ]

2. Grieving; grief; affliction. [ 1913 Webster ]

The . . . grievance of a mind unreasonably yoked. Milton.

Syn. -- Burden; oppression; hardship; trouble. [ 1913 Webster ]

Grievancer

n. One who occasions a grievance; one who gives ground for complaint. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Petition . . . against the bishops as grand grievancers. Fuller.

Grieve

v. t. [ imp. & p. p. Grieved p. pr. & vb. n. Grieving. ] [ OE. greven, OF. grever, fr. L. gravare to burden, oppress, fr. gravis heavy. See Grief. ] 1. To occasion grief to; to wound the sensibilities of; to make sorrowful; to cause to suffer; to afflict; to hurt; to try. [ 1913 Webster ]

Grieve not the Holy Spirit of God. Eph. iv. 30. [ 1913 Webster ]

The maidens grieved themselves at my concern. Cowper, [ 1913 Webster ]

2. To sorrow over; as, to grieve one's fate. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Grieve

v. i. To feel grief; to be in pain of mind on account of an evil; to sorrow; to mourn; -- often followed by at, for, or over. [ 1913 Webster ]

Do not you grieve at this. Shak. [ 1913 Webster ]

Griever

n. One who, or that which, grieves. [ 1913 Webster ]

Grieving

a. Sad; sorrowful; causing grief. -- n. The act of causing grief; the state of being grieved. -- Griev"ing*ly, adv. Shak. [1913 Webster]

Grievous

a. [ OF. grevous, grevos, LL. gravosus. See Grief. ] 1. Causing grief or sorrow; painful; afflictive; hard to bear; offensive; harmful. [ 1913 Webster ]

The famine was grievous in the land. Gen. xii. 10. [ 1913 Webster ]

The thing was very grievous in Abraham's sight. Gen. xxi. 11. [ 1913 Webster ]

2. Characterized by great atrocity; heinous; aggravated; flagitious; as, a grievous sin. Gen. xviii. 20. [ 1913 Webster ]

3. Full of, or expressing, grief; showing great sorrow or affliction; as, a grievous cry. -- Griev"ous*ly, adv. -- Griev"ous*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

悲哀

[悲哀, bēi āi, ㄅㄟㄞ]grieved; sorrowful#6904[Add to Longdo]

悲痛

[悲痛, bēi tòng, ㄅㄟㄊㄨㄥˋ]grieved; sorrowful#13179[Add to Longdo]

痛心

[痛心, tòng xīn, ㄊㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ]grieved; pained#15073[Add to Longdo]

哀伤

[哀伤 / 哀傷, āi shāng, ㄞㄕㄤ]grieved; sad; distressed#20588[Add to Longdo]

怨气

[怨气 / 怨氣, yuàn qì, ㄩㄢˋ ㄑㄧˋ]grievance; resentment; complaint#23647[Add to Longdo]

积怨

[积怨 / 積怨, jī yuàn, ㄐㄧㄩㄢˋ]grievance; accumulated rancor#46562[Add to Longdo]

忡

[忡, chōng, ㄔㄨㄥ]grieved; distressed; sad; uneasy#50953[Add to Longdo]

惨然

[惨然 / 慘然, cǎn rán, ㄘㄢˇ ㄖㄢˊ]grieved; distressed#59603[Add to Longdo]

顼

[顼 / 頊, xù, ㄒㄩˋ]grieved; anxious#77816[Add to Longdo]

苦境

[苦境, kǔ jìng, ㄎㄨˇ ㄐㄧㄥˋ]grievance; dire straits#127801[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

苦情

[くじょう, kujou](n) complaint; troubles; objection; grievance; (P)#13984[Add to Longdo]

ちょんぼ

[chonbo](n, vs) (also written 冲和 or 錯和) apparent and grievous error; mistake; blunder; bungle; goof[Add to Longdo]

泣かす

[なかす, nakasu](v5s) (1) (See 泣かせる) to make someone cry; to move someone to tears; (2) to grieve[Add to Longdo]

泣かせる

[なかせる, nakaseru](v1, vt) (1) (See 泣かす) to make someone cry; to move someone to tears; (2) to let cry; (3) to grieve[Add to Longdo]

苦情処理機関

[くじょうしょりきかん, kujoushorikikan](n) grievance machinery; complaints department[Add to Longdo]

十悪

[じゅうあく, juuaku](n) (1) (See 八虐) the ten abominations (the ten most grievous offenses under traditional Chinese law); (2) { Buddh } (See 十善) the ten evil deeds[Add to Longdo]

心を痛める

[こころをいためる, kokorowoitameru](exp, v1) to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)[Add to Longdo]

心外千万

[しんがいせんばん, shingaisenban](n, adj-na) being totally upset (by); being completely nonplused (by); being mortified (at); feeling aggrieved (at); finding (it) highly regrettable[Add to Longdo]

嘆き悲しむ

[なげきかなしむ, nagekikanashimu](v5m) to grieve and moan[Add to Longdo]

嘆く(P);歎く

[なげく, nageku](v5k, vi) to sigh; to lament; to grieve; (P)[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

griev

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking