left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

บาดใจ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -บาดใจ-, *บาดใจ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บาดใจ
(v)grieve, See Also:hurt one's feeling, offend, Syn.เสียดแทงใจ, ทิ่มแทงใจ, ทำร้ายจิตใจ, แทงใจดำ, Example:แววตาอ้อนวอนของแม่บาดใจเขา จนเขาไม่อยากทำร้ายจิตใจแม่อีกต่อไป, Thai Definition:รู้สึกเจ็บปวดในใจ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บาดใจ
ก. เจ็บแค้นใจ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Beautiful eyes. Come.
นัยน์ตาบาดใจ เชิญThe Chronicles of Riddick (2004)
Her beauty can suffocate a person.
หน้าตาสวยบาดใจดีนะMy Girl (2005)
Wow, you look fantastic.
ว้าว สวยบาดใจมากPilot (2007)
That is salt in the wound for poor Mr. Muggles.
มันบาดตาบาดใจ คุณมักเกิ้ลส์ ที่น่าสงสารChapter Two 'Lizards' (2007)
Probably. Sirens are usually pretty solitary.
ปรกติ พวกไซเรน จะต้องสวยบาดใจSex and Violence (2009)
It's not just a spectacle, it's more than that.
ไม่ใช่คำถามธรรมดา แต่บาดใจมากกว่านั้นThe Bang Bang Club (2010)
Is it different when you see the consequences of your betrayal?
เจ้าบาดใจบ้างไหม? เมื่อเห็นผลจากการทรยศของเจ้าLegend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
The track will run the length of Terminal Island along some of the narrowest and most harrowing paths that the racing world has to offer.
แทร็คจะเรียกใช้ความยาว of Terminal Island พร้อมบางส่วนที่แคบที่สุด and เส้นทางบาดใจมากที่สุด ที่โลกมีให้แข่งDeath Race 2 (2010)
♪ I've been funny, I've been cool with the lines ♪
# ฉันเป็นคนสนุก คำพูดฉันบาดใจ #Laryngitis (2010)
Oh, who are you kidding? She's breathtaking.
ล้อเล่นรึเปล่า ออกจะสวยบาดใจขนาดนี้The Cohabitation Formulation (2011)
Sweetie, you're a knockout.
ที่รัก เธอน่ะสวยขาดบาดใจMagic Bullet (2011)
That kind of hurts my feelings a little bit.
บาดใจผมมากนะเนี่ยSomething Borrowed (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บาดใจ
[bātjai] (v) EN: grieve ; hurt the feelings ; offend  FR: offenser ; froisser
Hope Dictionary
cutting
n. การตัด, สิ่งที่ถูกตัดออก adj. คมกริบ, บาดใจ, หนาวเหน็บ, รุนแรง, เสียดสี, Syn.sharp
tart
(ทาร์ท) adj. รสจัด, เปรี้ยว, เผ็ด, กัดกร่อน, เผ็ดร้อน, บาดใจ, แสบลิ้น, (ปาก) จัด., See Also:tarrly adv. tartness n., Syn.sharp, vinegary
Nontri Dictionary
ravishing
(adj)สวยบาดใจ, น่าชื่นชม, มีเสน่ห์, น่าหลงใหล, ดึงดูดใจ
tart
(adj)เปรี้ยว, แหลม, รสจัด, เผ็ดร้อน, บาดใจ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ