แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
329 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*in for*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: in for, -in for-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm)มากมาย
(phrv)คาดเดาได้See Also:คาดการณ์ได้ว่า
(phrv)ลงชื่อเข้าแข่งขันSyn.enter for
(phrv)สมัครงาน (ในตำแหน่ง)Syn.pony up for, put in for
(phrv)เข้าข้างในเพื่อSee Also:เข้าไปเพื่อ
(phrv)พยายามเอาชนะSee Also:พยายามฝ่าฟันSyn.enter for
(phrv)สนใจSyn.take up
(phrv)มุ่งมั่นจะประกอบอาชีพเป็น
(phrv)ทำให้ยุ่งยากSyn.run in for
(n)พละกำลังSyn.physical force
(phrv)จัดหามาให้Syn.get for, procure for
(phrv)(เรือ) จอดเทียบท่าSyn.put in, put into
(phrv)เรียกร้องSee Also:อ้างสิทธิ์Syn.put in
(phrv)เข้าร่วม (แข่งขัน)Syn.enter for
(phrv)ทำให้มีปัญหาSee Also:สร้างปัญหา
(phrv)ทำหน้าที่แทนSee Also:เป็นตัวแทนSyn.stand in for
(phrv)ต่อรองเรื่องSee Also:ตกลงกันเรื่องSyn.dicker for, haggle over
(phrv)คาดหวังSyn.calculate for, reckon for
(phrv)ยับยั้งSee Also:จำกัด
(phrv)ทำงานเพื่อรอบางสิ่งSee Also:ทำงานไม่จริงจัง
(phrv)ส่งเข้า (แข่งขัน)Syn.enter for
(phrv)ทำหน้าที่แทนSee Also:รับผิดชอบแทนSyn.stand in for
(idm)ได้รับการลงโทษSyn.be for
(idm)มีเป็นจำนวนมาก
(phrv)ทำหน้าที่แทนSee Also:แทนSyn.cover for, deputize for, double for, fill in
(idm)เขียนไปขอ (จากรายการวิทยุ, โฆษณา)
(phrv)รวมกำลังกับSee Also:ร่วมสนับสนุนกับ
(idm)ได้รับการลงโทษSyn.be for
(idm)พูดสนับสนุนSee Also:พูดเข้าข้าง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ป่าดิบชื้น[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ฟ้องคดีอย่างคนอนาถา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ป่าดิบชื้น[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ต่อสู้คดีอย่างคนอนาถา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ป่าดิบชื้น[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ป่าดิบชื้น[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
มีผลบังคับ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อย่างอนาถา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ป่าดิบชื้น[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
พืชในป่าเขตร้อน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
นิเวศวิทยาป่าเขตร้อน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การถ่ายภาพทางอากาศในการป่าไม้[TU Subject Heading]
การสื่อสารทางการศึกษาภาษาต่างประเทศ[TU Subject Heading]
การสื่อสารในงานป่าไม้[TU Subject Heading]
การจ้างงานในต่างประเทศ[TU Subject Heading]
การสงวนรักษาป่าเขตร้อน[TU Subject Heading]
นิเวศวิทยาป่าเขตร้อน[TU Subject Heading]
ป่าเขตร้อน[TU Subject Heading]
โทรทัศน์เพื่อการศึกษาภาษาต่างประเทศ[TU Subject Heading]
ป่าดิบชื้นExample:ป่าไม้ผลัดใบประเภทป่าดิบเมืองร้อนชนิดหนึ่ง โดยทั่วไปเรียกว่า ป่าดงดิบ พบมากที่สุดในแถบ จังหวัดฝั่งทะเลตะวันออก เช่น ระยอง จันทบุรี และภาคใต้ ซึ่งมีปริมาณน้ำฝนตกมากกว่าภาคอื่นๆ ลักษณะทั่วไปเป็นป่ารกทึบ มองดูเขียวตลอดปี ประกอบด้วยพันธุ์ไม้หลายชนิด ต้นไม้ชั้นบนที่พบว่าเป็นไม้เด่น คือ ไม้ในวงศ์ยาง ได้แก่ ไม้ยาง ไม้ตะเคียน ส่วนไม้พื้นล่างที่พบตามป่าจะรกทึบ ประกอบไปด้วยไม้พุ่ม ปาล์ม หวาย ไม้ไผ่ เถาวัลย์ชนิดต่างๆ [สิ่งแวดล้อม]
การบริหารราชการในต่างประเทศ[การทูต]
การเกิดไฟบริน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nachdem eine Eule gefressen hat, speit sie den Teil ihrer Mahlzeit, den sie nicht verdauen kann, in Form eines Pellets wieder aus.The Proton Transmogrification (2014)
Die Universität lässt mich nicht mein Forschungsfeld auf kosmologische Inflation verlegen.The Status Quo Combustion (2014)
"Wie sie vielleicht wissen, möchte ich mein Forschungsgebiet wechseln."The Status Quo Combustion (2014)
Dann mache es schriftlich. Ein formaler Vertrag, der mich zum nächsten Geschäftsführer macht.Revolution (2014)
Ich will erst noch in Form kommen.Stuck (2014)
In den letzten 20 Jahren haben sie eine Summe gestohlen von über 1.2 Milliarden Dollar in Form von Diamanten, Edelsteinen und anderen Wertgegenständen.Borrowed Time (2014)
Ein Fortschritt gegenüber Castleroy.Monsters (2014)
Dann bringt man das Ende mit einer Fräse in Form, damit die Prothese besser passt.Throwing It All Away (2014)
Ein Forscher aus dem Zoo hat sie identifiziert.The Beating of Her Wings (2014)
Ich erzählte Ihnen, was mir in Fort William passierte.Castle Leoch (2014)
Er ist auf den Aufenthalt in Fort McNair beschränkt.Shooter (2014)
Bedenkt man sein fortgeschrittenes Alter und seine sicher schwächelnde Ausdauer, ist zweites fast sicher.Paint It Black (2014)
Wir bringen dich langsam in Form, wir reden nicht, nicht mal über einen Kampf, bis du auf ganzer Ebene fit bist.Glass Eye (2014)
Ich habe hier ein Formular, ein Entlassungsformular, und mit meiner Unterschrift kann er morgen bei Sonnenaufgang frei sein.Episode #2.5 (2014)
Dein Zeug sollte in einer angesagten Galerie in Fort Lauderdale sein.Pink Cupcakes (2014)
- Ich bin kein Forscher! Ich bin kein Forscher!Self Help (2014)
Du bist ein Forscher, ich sah die Dinge, die du tun kannst.Self Help (2014)
Jay Kulina, Nate Kulina, behaltet ihn im Auge, er ist fast wieder in Form.King Beast (2014)
Er ist ein Schläger für einen Kredithai in Fort Worth.Black Market (2014)
Oh, das wird ein forensischer Albtraum. Aber der Tod des Professors dagegen wird viel einfacher.Look Before You Leap (2014)
Und jetzt sind sie in Form einer Spirale.The Red Door (2014)
Sorgen Sie dafür, dass sie morgen bei Sonnenuntergang in Fort William ist.The Wedding (2014)
Diese Nation muss sich unzähligen Bedrohungen stellen, sowohl in Form von ausländischen Agenten, als auch von boshaften Verrätern von innerhalb.Identity (2014)
Das ist ein Fortschritt.Weaponized (2014)
Ich hatte nicht erwartet, dass er so schnell wieder in Form kommt.The Gentle Slope (2014)
Es waren Kinder hier. Viele, in Uniformen, die über den Hof in Formation marschiert sind.Evolve or Die (2014)
- Es ist kein Mandroid, es ist ein Formwandler.Ask Jeeves (2014)
Sorgen Sie dafür, dass sie morgen bei Sonnenuntergang in Fort William ist.The Garrison Commander (2014)
Wow, das ist ein Fortschritt.Perestroika (2014)
Nach all den bisherigen Erkennlnissen wunderte es mich, dass noch ein Forscher Zucker verteidigt.That Sugar Film (2014)
- Cruz ist vollständig geheilt, er hat die neuen Jungs in Form gebracht, während ich im Bett lag.SOS (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)metamorphoseSee Also:change in formExample:ตัวหนอนเปลี่ยนรูปเปลี่ยนร่างจากตัวหนอนมาเป็นแมลงผีเสื้อโดยปีกน้อยๆ จะค่อยๆ งอกออกมา
(v)be in forceExample:กฎหมายจราจรที่ออกมาใหม่มีผลบังคับให้ประชานชนปฏิบัติตามในต้นปีหน้าThai Definition:มีอำนาจสั่งให้จำต้องปฏิบัติ
(v)mobilizeSee Also:assemble, muster, gather, come in forceExample:คู่ต่อสู้มีแผนที่จะระดมคะแนนเสียงด้วยวิธีทุจริตThai Definition:รวมพร้อมๆ กันอย่างรีบด่วน
(n)in former timesExample:ท่านที่เคราะห์ดีเพราะท่านเป็นผู้ที่ได้ทำความดีไว้ในปางก่อนนั้นเองThai Definition:ชาติก่อน
(n)tropical rain forestSee Also:tropical evergreen forest, rain forestExample:ทางตอนเหนือของประเทศไทยเต็มไปด้วยป่าดงดิบUnit:แห่ง, ที่, ป่าThai Definition:ป่าไม้ที่มีอยู่ทั่วไปในเขตร้อน ฝนชุก เป็นป่าไม้สีเขียวไม่ผลัดใบ
(n)evergreen forestSee Also:primary forest, virgin forestSyn.ป่าดงดิบExample:ธนาคารโลกตั้งแผนงานบราซิลขึ้นมาเพื่อหาเงินมาสนับสนุนใด้ลดการทำลายป่าดิบในบราซิลUnit:แห่ง, ที่, ป่าThai Definition:ป่าไม้ที่มีอยู่ทั่วไปในเขตร้อน ฝนชุก เป็นป่าไม้สีเขียวไม่ผลัดใบ
(v)march in forceSee Also:march on, move an army, march in formationSyn.ยกกองทัพ, เดินทัพ, ยกทัพExample:สมเด็จพระนเรศวรทรงพยุหยาตราทัพไปตีเมืองหงสาวดีThai Definition:ไปเป็นกระบวนทัพใหญ่
(v)play on wordsSee Also:pun, juggle with words, go in for rhetoricExample:สุนทรภู่ชอบเล่นคำและสำนวนในบทกลอนThai Definition:ใช้ถ้อยคำในการประพันธ์ให้มีอักษรสัมผัสหรือคล้องจองกันเป็นพิเศษนอกเหนือไปจากกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้
(v)conspireSee Also:join forceExample:พวกพ่อค้ารวมหัวกันขึ้นราคาสินค้าที่จำเป็นThai Definition:ร่วมกันคิด ร่วมกันทำ
(adv)previously daySee Also:that time ago, before, a long time ago, long ago, in former timesSyn.ครั้งโน้นAnt.ปัจจุบันExample:เมื่อครั้งกระโน้นเคยมีหนังกลางแปลงมาฉายในหมู่บ้านเรา แต่เดี๋ยวนี้ไม่มีเลย
(v)advance along a wide frontSee Also:come or go in force, crowd, rally togetherExample:ศัตรูดาหน้ากันเข้ามาโจมตีเราThai Definition:เรียงกันเข้าไปเป็นหน้ากระดาน
(v)clear the jungleSee Also:clear land for farming, make a clearing in a virgin forestExample:ชาวไร่ช่วยกันหักร้างถางพงเข้าไปทำมาหากินในป่าThai Definition:ฟันป่าลงให้เตียน
(n)mainstaySee Also:main power, main forceSyn.หัวแรงExample:งานนี้ถ้าไม่ได้คุณเป็นหัวเรี่ยวหัวแรงเห็นทีจะแย่Unit:คนThai Definition:ผู้เป็นกำลังสำคัญในการทำกิจการต่างๆ
(n)mainstaySee Also:main power, main forceSyn.หัวเรี่ยวหัวแรงExample:งานสำเร็จไปด้วยดีเพราะมีเขาเป็นหัวแรงสำคัญThai Definition:ผู้เป็นกำลังสำคัญในการทำกิจการต่างๆ
(adj)in former timesSee Also:in the old days, in older timesSyn.สมัยก่อน, สมัยโบราณAnt.สมัยใหม่Example:ทุกคนยอมรับว่าบ้านเรือนสมัยเก่าอยู่แล้วไม่ร้อน เพราะปลูกอย่างไม่ลืมว่าเราเป็นคนเมืองร้อนThai Definition:เกี่ยวกับสิ่งที่พ้นสมัย
(adj)in former timesSee Also:in the old days, in older timesSyn.สมัยก่อน, สมัยโบราณAnt.สมัยใหม่Example:ทุกคนยอมรับว่าบ้านเรือนสมัยเก่าอยู่แล้วไม่ร้อน เพราะปลูกอย่างไม่ลืมว่าเราเป็นคนเมืองร้อนThai Definition:เกี่ยวกับสิ่งที่พ้นสมัย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dongdip] (n, exp) EN: virgin forest ; primary forest ; climax forest  FR: forêt vierge [ f ]
[kān laēkplīen ngoentrā] (n, exp) EN: switch in foreign currencies
[kō intoē] (v) EN: go internationally ; have a place in foreign countries  FR: s'internationaliser
[kønnānī] (adv) EN: previously ; formerly ; in former times  FR: antérieurement ; précédemment ; jusqu'à présent
[len kham] (v, exp) EN: play on words ; pun ; juggle with words ; go in for rhetoric  FR: jouer avec les mots ; faire des calembours ; faire des jeux de mots
[mī phon bangkhap] (v, exp) EN: be in force
[nai adit] (x) EN: in the past ; in former times  FR: dans le passé ; dans l'ancien temps ; par le passé
[nok īeng khwāi] (n, exp) EN: Jungle Myna  FR: Martin forestier [ m ] ; Mainate de jungle [ m ] ; Martin brun [ m ] ; Martin sombre [ m ]
[pā cheūn khēt røn] (n, exp) EN: tropical rain forest
[pādip] (n) EN: primary forest ; virgin forest ; evergreen forest  FR: forêt primaire [ f ] ; forêt vierge [ f ] ; jungle [ f ]
[pādongdip] (n) EN: primary forest ; climax forest ; tropical rain forest  FR: forêt primaire [ f ]
[pāfon khēt røn] (n, exp) EN: tropical rain forest
[pāng køn] (n, exp) EN: in former times
[phai] (n) EN: phai ; [ a coin formerly in use, equivalent to three satangs ]  FR: phai [ m ] (ancienne pièce de monnaie équivalant à 3 satangs)
[phayuhayāttrā] (v) EN: move in force ; march on ; proceed in state ; move
[pin] (n) EN: hairpin ; ornamental pin for a topknot  FR: épingle à cheveux [ f ]
[plīen rūp plīen rāng] (v, exp) EN: metamorphose; change in form  FR: se métamorphoser
[radom] (v) EN: mobilize = mobilise (Am.) ; assemble ; muster ; gather ; come in force  FR: rassembler ; mobiliser ; concentrer
[rūamhūa] (v) EN: conspire ; join force ; collude ; put heads together ; act in collusion  FR: se liguer ; s'assembler ; se joindre
[samaikøn] (adv) EN: in former times ; in previous times ; formerly ; in the old days ; in the past  FR: jadis ; autrefois ; anciennement ; dans l'ancien temps
WordNet (3.0)
(v)be subject to or the object of
(adj)certain to get or have
(n)a forest with heavy annual rainfallSyn.rainforest
(n)an offensive operation designed to discover or test the enemy's strength (or to obtain other information)
(n)a rain forest in a temperate area
(n)a rain forest in a tropical areaSyn.selva
(v)work together on a common enterprise of projectSyn.join forces, get together, cooperate
(adj)exerting force or influenceSyn.in force, in effect, good
(v)to surrender someone or something to anotherSyn.fork out, turn in, fork up, fork over, deliver, render
(n)a life-size dummy used to display clothesSyn.mannikin, manikin, form, manakin
(n)forest or woodland having a mature or overly mature ecosystem more or less uninfluenced by human activitySyn.virgin forest
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, gǎo, ㄍㄠˇ]to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of#556[Add to Longdo]
[  /  , tuán jié, ㄊㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ](hold a) rally; join forces#2241[Add to Longdo]
[ , zhǔ lì, ㄓㄨˇ ㄌㄧˋ]main force; main strength of an army#2573[Add to Longdo]
[, , ㄊㄧˋ]to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for#2855[Add to Longdo]
[轿  /  , jiào chē, ㄐㄧㄠˋ ㄔㄜ](in former times) an enclosed carriage for carrying passengers; a motor carriage; a car or bus#2990[Add to Longdo]
[  /  , xiàn xíng, ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ]be in effect; in force#4959[Add to Longdo]
[ , wǎng nián, ㄨㄤˇ ㄋㄧㄢˊ]in former years; in previous years#7216[Add to Longdo]
[  /  , wǔ shù, ㄨˇ ㄕㄨˋ]military skill or technique (in former times); all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development); self-defense; tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage); also called kungfu 功夫#8387[Add to Longdo]
[ , zhì fú, ㄓˋ ㄈㄨˊ]to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees)#9669[Add to Longdo]
[, , ㄧˋ]forced labor; corvée; obligatory task; military service; to use as servant; to enserf; a servant (in former times); a war; a campaign; a battle#10504[Add to Longdo]
[ , wǎng rì, ㄨㄤˇ ㄖˋ]in former days#12311[Add to Longdo]
[  /  , sān jūn, ㄙㄢ ㄐㄩㄣ](in former times) upper, middle and lower army; army of right, center and left; (in modern times) the three armed services: Army, Navy and Air Force#19607[Add to Longdo]
[    /    , Xiāng gé lǐ lā, ㄒㄧㄤ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄌㄚ]Shangri-La (mythical location); Shangri-La, adopted name of Zhong Dian 中甸 in southwest Yunnan (Tibetan Gyeltang or Gyalthang, in former Tibetan province of Kham)#20283[Add to Longdo]
[, dùn, ㄉㄨㄣˋ]bin for grain#20791[Add to Longdo]
[  /  , huì shī, ㄏㄨㄟˋ ㄕ]to collaborate; to join forces; to effect a junction#22254[Add to Longdo]
[ , lā dīng, ㄌㄚ ㄉㄧㄥ]Latin; (in former times) to press-gang; to kidnap and force people into service#24493[Add to Longdo]
[  /  , jiù shí, ㄐㄧㄡˋ ㄕˊ]in former times; the olden days#25372[Add to Longdo]
[  /  , tuí shì, ㄊㄨㄟˊ ㄕˋ]decline (in fortune)#26570[Add to Longdo]
[     /     , Gù gōng Bó wù yuàn, ㄍㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄛˊ ㄨˋ ㄩㄢˋ]Palace museum in Forbidden City, Beijing; National Palace museum in Taibei#29612[Add to Longdo]
[  /  , tiáo mù, ㄊㄧㄠˊ ㄇㄨˋ]clauses and sub-clauses (in formal document); (dictionary) entry#31809[Add to Longdo]
[  /  , liǎn pén, ㄌㄧㄢˇ ㄆㄣˊ]washbowl; basin for washing hands and face#31861[Add to Longdo]
[  /  , nóng fù, ㄋㄨㄥˊ ㄈㄨˋ]peasant woman (in former times); female farm worker#34190[Add to Longdo]
[    /    , rè dài yǔ lín, ㄖㄜˋ ㄉㄞˋ ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ]tropical rain forest#35322[Add to Longdo]
[  /  , ào shì, ㄠˋ ㄕˋ]turn up one's nose; show disdain for; regard superciliously#36043[Add to Longdo]
[ , sī shú, ㄙ ㄕㄨˊ]private school (in former times)#38928[Add to Longdo]
[   , jīn fēi xī bǐ, ㄐㄧㄣ ㄈㄟ ㄒㄧ ㄅㄧˇ]You can't compare the present with the past.; Nothing is as good as in former times.; Things ain't what they used to be.#39735[Add to Longdo]
[  /  , tóu miàn, ㄊㄡˊ ㄇㄧㄢˋ]head ornament (in former times)#41681[Add to Longdo]
[  /  , yín piào, ㄧㄣˊ ㄆㄧㄠˋ](in former times) banknote with a value in silver#42199[Add to Longdo]
[, , ㄐㄧ]15 years old; hairpin for bun#46927[Add to Longdo]
[, shòu, ㄕㄡˋ]to hunt; to go hunting (as winter sport in former times); hunting dog; imperial tour#47824[Add to Longdo]
[  /  , Hàn xué, ㄏㄢˋ ㄒㄩㄝˊ]studies of classical Chinese back to the Han; Chinese studies (in foreign schools)#47868[Add to Longdo]
[ , wáng fǎ, ㄨㄤˊ ㄈㄚˇ]the law; the law of the land; the law of a state (in former times); criterion#48009[Add to Longdo]
[  /  , Wéi chǎng, ㄨㄟˊ ㄔㄤˇ](N) Weichang (place in Hebei); enclosure; pig pen; hunting ground exclusively kept for emperor or nobility (in former times)#51194[Add to Longdo]
[  /  , yín qián, ㄧㄣˊ ㄑㄧㄢˊ]silver money (in former times)#51234[Add to Longdo]
[  /  , mán yí, ㄇㄢˊ ㄧˊ]common term for non-Han peoples in former times, not exclusively derogatory; barbarian#51559[Add to Longdo]
[  /  , yáng huò, ㄧㄤˊ ㄏㄨㄛˋ]western goods; imported goods (in former times)#52294[Add to Longdo]
[     /     , huàn tāng bù huàn yào, ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄧㄠˋ]different broth but the same old medicine (成语 saw); a change in name only; a change in form but not in substance#59449[Add to Longdo]
[  , jiǎo dàn bái, ㄐㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ]keratin (protein forming nails and feathers etc)#61021[Add to Longdo]
[  /  , shū guǎn, ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ]teashop with performance by 評書|评书 story tellers; (attached to name of publishing houses); (in former times) private school; library (of classic texts)#65429[Add to Longdo]
[  /  , zhàng fáng, ㄓㄤˋ ㄈㄤˊ]an accounts office (in former times); an accountant; a cashier#66310[Add to Longdo]
[  /  , yáng qiāng, ㄧㄤˊ ㄑㄧㄤ]western style guns (in former times)#66846[Add to Longdo]
[  /  , shēng yuán, ㄕㄥ ㄩㄢˊ]scholar preparing for imperial examinations (in former times)#69525[Add to Longdo]
[ , dǎ gēng, ㄉㄚˇ ㄍㄥ]to sound the night watches (on clappers or gongs, in former times)#69742[Add to Longdo]
[   /   , liú yú dì, ㄌㄧㄡˊ ㄩˊ ㄉㄧˋ]room for maneuver; to leave a margin for error#69773[Add to Longdo]
[ , rén chén, ㄖㄣˊ ㄔㄣˊ]an official (in former times)#71245[Add to Longdo]
[   /   , xǐ liǎn pén, ㄒㄧˇ ㄌㄧㄢˇ ㄆㄣˊ]washbowl; basin for washing hands and face#74591[Add to Longdo]
[  /  , Xiàng Yīng, ㄒㄧㄤˋ ㄧㄥ]Xiang Ying (1898-1941), communist general involved in forming the New Fourth Army 新四軍, killed in 1941 during the New Fourth Army incident 皖南事变#76156[Add to Longdo]
[ , lì gōng, ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥ]to assault; to attack in force#76169[Add to Longdo]
[, nǎng, ㄋㄤˇ]in former times#82156[Add to Longdo]
[ , gēng fū, ㄍㄥ ㄈㄨ]night watchman (in former times)#84447[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Abtreibung { f }; Schwangerschaftsabbruch { m } | Abtreibungen { pl } | Abtreibung { f } in fortgeschrittener Schwangerschaft
abortion | abortions | late-term abortion[Add to Longdo]
Devisengeschäft { n }
transaction in foreign exchange[Add to Longdo]
Dividende { f } in Form von Schuldurkunden | aufgelaufene Dividende { f }; rückständige Dividende { f } | aufgelaufene Dividende { f } | ausgewiesene Dividende { f } | außerordentliche Dividende { f } | fiktive Dividende { f }
liability dividend | dividend in arrears | accrued dividend | declared dividend | extraordinary dividend | sham dividend[Add to Longdo]
Einpresskraft { f }
press-in force[Add to Longdo]
Form { f } | in aller Form | der Form halber; der Ordnung halber | in absoluter Hochform sein
form | in due form | as a matter of form | to be in formidable form[Add to Longdo]
in Form von; im Sinne als; hinsichtlich
in terms of[Add to Longdo]
Formation fliegen [ mil. ] | in Formation fliegend
to formate | formating[Add to Longdo]
Formular { n }; Formblatt { n } | Formulare { pl } | ein Formular ausfüllen
form | forms | to fill in a form[Add to Longdo]
in Fortsetzungen; Serien... | in Fortsetzungen veröffentlichen | in Fortsetzungen veröffentlicht
serial | to serialize | published in serial form[Add to Longdo]
das Auto zur Inspektion bringen
to put the car in for a service[Add to Longdo]
Kraft { f }; Einfluss { m }; Wirkung { f }; Zwang { m } | Kräfte { pl } | in Kraft sein | in Kraft setzen | in Kraft treten | in Kraft treten | äußere Kraft { f } | eingeprägte Kraft { f } | generalisierte Kraft { f }; verallgemeinerte Kraft { f } | konservative Kraft { f }
force | forces | to be in force | to implement | to come into force | to go into effect | external force | active force | generalized force | conservative force[Add to Longdo]
Regenwald { m }
rain forest; rainforest[Add to Longdo]
Urwald { m }
virgin forest[Add to Longdo]
Werbetext { m } in Form eines Leitartikels
advertorial[Add to Longdo]
bestehen bleiben; bestehenbleiben [ alt ]; andauern
to remain; to remain in force; to persist[Add to Longdo]
jdn. doubeln
to stand in for someone[Add to Longdo]
entfällt; nicht zutreffend (in Formularen)
not applicable (n/a) (on forms)[Add to Longdo]
formal und inhaltlich
in form and content[Add to Longdo]
formvollendet
perfect in form[Add to Longdo]
geltend; in Kraft
gesund; fit; in Form { adj }
gut in Form; kerngesund
fit as a fiddle[Add to Longdo]
handeln um; feilschen
to bargain for; to haggle over[Add to Longdo]
sich zusammenschließen
to join together; to join forces[Add to Longdo]
Das geht mir gegen den Strich.
It goes against the grain for me.[Add to Longdo]
Er ist gut in Form.
He's going strong.[Add to Longdo]
Ich komme auf einen Sprung vorbei.
I'll just drop in for a second.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[じ, ji](n) (1) Chinese courtesy name (name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations); (2) nickname; (3) section of a village#676[Add to Longdo]
[ひじり, hijiri](n) (1) highly virtuous monk; (2) (hon) monk; (3) Buddhist solitary; (4) (See 高野聖・1) Buddhist missionary; (5) saint (i.e. a virtuous person); (6) (arch) (hon) emperor; (7) (in form 〜の聖) master; expert#1052[Add to Longdo]
[しゅりょく, shuryoku](n, adj-no) main force; chief object; mainline; (P)#5019[Add to Longdo]
[いただき, itadaki](n) (1) (esp. 頂) crown (of head); summit (of mountain); spire; (2) (頂き, 戴き) easy win for one; (3) (頂き, 戴き) something received; (P)#8239[Add to Longdo]
[おる, oru](v5r, vi) (1) (uk) (hum) to be (animate); to be; to exist; (v5r, aux-v) (2) (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing); (3) (See やがる) (after -masu base of verb) indicates contempt or disdain for another's actions; (P)#12653[Add to Longdo]
[さんりん, sanrin](n) mountain forest; mountains and forest; (P)#18317[Add to Longdo]
[おしのび, oshinobi](n) (1) (abbr) travelling incognito (traveling); (2) (See 御忍び駕籠) special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito[Add to Longdo]
[ただごとうた;ただことうた(徒言歌), tadagotouta ; tadakotouta ( to gen uta )](n) (See 六義・2) plain form (of waka)[Add to Longdo]
[yagaru](aux, v5r) (vulg) (after the -te form of -masu stem of a verb) verb suffix indicating hatred and contempt, or disdain for another's action[Add to Longdo]
[あねったいたうりん, anettaitaurin](n) subtropical rain forest[Add to Longdo]
[うりん, urin](n) rain forest[Add to Longdo]
[がいかだて, gaikadate](n) rate in foreign currency[Add to Longdo]
[からふとちしまこうかんじょうやく;からふと・ちしまこうかんじょうやく(樺太・千島交換条約), karafutochishimakoukanjouyaku ; karafuto . chishimakoukanjouyaku ( karafuto . sen s](n) Treaty of Saint Petersburg (1875); Russo-Japanese treaty in which Japan exchanged Sakhalin for the Kuril Islands[Add to Longdo]
[かんぴょうかい, kanpyoukai](n) (esp. in form 全国◯◯鑑評会) awards ceremony recognizing excellence (e.g. in sake or natto)[Add to Longdo]
[ごういんに, gouinni](adv) forcibly; by main force[Add to Longdo]
[けいしきじょう, keishikijou](adj-no) in form; ceremonial; for form's sake; pro forma[Add to Longdo]
[あなをうめる, anawoumeru](exp, v1) to fill in a hole; to plug up a hole; to fill in for a vacancy[Add to Longdo]
[げんしりん, genshirin](n) primeval forest; virgin forest[Add to Longdo]
[げんせいりん, genseirin](n) primeval forest; virgin forest[Add to Longdo]
[げんこうほう, genkouhou](n) existing law; existing laws; laws in force[Add to Longdo]
[げんこうほうき, genkouhouki](n) existing laws; regulations now (at present) in force[Add to Longdo]
[こじょう, kojou](n, adj-no) in form of arch[Add to Longdo]
[おこそずきん, okosozukin](n) kerchief worn by women in former times in Japan in cold weather, covering the whole head (except eyes)[Add to Longdo]
[おしのびかご, oshinobikago](n) special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito[Add to Longdo]
[けずりしろ, kezurishiro](n) cutting stock (extra material cut off in machining operations as a safety margin for tolerances); machining allowance[Add to Longdo]
[しきりなおし, shikirinaoshi](n) (1) getting poised again for charging (sumo); toeing the mark again; (2) starting again; getting a fresh start; going back to square one[Add to Longdo]
[しぜんりん, shizenrin](n) virgin forest[Add to Longdo]
[しゅりょくぶたい, shuryokubutai](n) main force; main troops[Add to Longdo]
[てがはやい, tegahayai](exp) (1) (See 手の早い) to be a quick worker; (2) to be fast in forming relationships with women; (3) to be quick to resort to violence[Add to Longdo]
[てのはやい, tenohayai](adj-i) (1) (See 手が早い) fast working; (2) fast in forming relationships with women; (3) quick to resort to violence[Add to Longdo]
[てをくむ, tewokumu](exp, v5m) to join hands together; to join forces[Add to Longdo]
[しょじょりん, shojorin](n) virgin forest[Add to Longdo]
[しょぞくさき, shozokusaki](n) company name (used in forms, where it refers to place of employment)[Add to Longdo]
[しんけんぽう, shinkenpou](n) (See 大日本帝国憲法, 日本国憲法) new constitution (in force from 1944); postwar constitution[Add to Longdo]
[むかしのまま, mukashinomama](exp, adj-no) the way it was; the way it used be; as of old; in former times; (P)[Add to Longdo]
[まえひょうばん, maehyouban](n) (degree of) public interest in forthcoming event or performance; advance reviews[Add to Longdo]
[くみになる, kumininaru](exp, v5r) to join forces with; to cooperate with[Add to Longdo]
[たそうだてれっしゃ, tasoudateressha](n) "multilayer" train; single train formed by joining one or more trains having a different origin or destination[Add to Longdo]
[ふとわく, futowaku](n) thick-bordered box or table (in forms, etc.)[Add to Longdo]
[たいきょ, taikyo](n-adv, n-t) in force; in great numbers[Add to Longdo]
[てんけんによる, tenkenniyoru](exp, v5r) to hold a mountain fortress[Add to Longdo]
[どくをくらわばさらまで, dokuwokurawabasaramade](exp) (id) In for a penny, in for a pound[Add to Longdo]
[とちめんぼう, tochimenbou](n) (1) rolling pin for making horse chestnut noodles; (2) hurry; haste; comparison to someone making horse chestnut noodles which requires great haste[Add to Longdo]
[ねったいうりんきこう, nettaiurinkikou](n) tropical rain forest climate[Add to Longdo]
[ねったいたうりん, nettaitaurin](n) tropical wet forest; tropical rain forest[Add to Longdo]
[ひゃくねんかせい, hyakunenkasei](exp) waiting for one hundred years for the waters of the Yellow River to clear; waiting in vain for an unlikely event; waiting for pigs to fly; When the sky falls, we shall catch larks[Add to Longdo]
[ぬいしろ, nuishiro](n) margin for a seam; seam allowance[Add to Longdo]
[ほんるい, honrui](n) base; stronghold; main fort; home plate; (P)[Add to Longdo]
[たちよる, tachiyoru](v5r, vi) to stop by; to drop in for a short visit; (P)[Add to Longdo]
[ちからをあわせる, chikarawoawaseru](exp, v1) to join forces; to cooperate[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[しゅりょく, shuryoku]mainline (a-no), main force[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ