left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ฟิล อิน//F IH1 L IH0 N//fˈɪl ɪn/helppracticeฝึกออกเสียง
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

fill in

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -fill in-, *fill in*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fill in
(phrv)กรอก (โดยเฉพาะคำ), See Also:เขียนลงใน, เติมคำ
fill in
(phrv)ผ่าน (เวลา)
fill in
(phrv)ให้ข้อมูลกับ (บางคน)
fill in
(phrv)ทำแทน, See Also:ทำหน้าที่แทน, Syn.stand in for
fill in
(phrv)เป็นตัวแทน, See Also:แทน, Syn.stand in for
fill in for
(phrv)ทำงานเพื่อรอบางสิ่ง, See Also:ทำงานไม่จริงจัง
fill in time
(phrv)กรอก, See Also:เขียนลงใน, Syn.fill in, fill up, make out, write out
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
fill insulation
ฉนวนใช้กรุ[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can't someone else fill in?
ไม่มีใครไปแทนได้เลยเหรอ?Dirty Dancing (1987)
And Janet has to fill in for Penny. Everybody works here.
เจเน็ต ก็ต้องอยู่งานแทน เพนนี ทุกคนต้องทำงานกันหมดDirty Dancing (1987)
Tell him you want a date for a final meeting to fill in the blanks.
บอกเขาว่าคุณต้องการวันที่สำหรับการประชุมครั้งสุดท้ายที่จะเติมในช่องว่างThe Russia House (1990)
You just have to get him clean and fill in the last year of his life.
- คุณแค่ทำตัวเป็นเค้าตามปกติ - คุณเป็นคนต่างชาติอยู่แล้วนี่Gattaca (1997)
I'm filling in. She might be getting a job closer to home.
ฉันมาทำแทนเธอ เธออาจหา งานใหม่ใกล้ ๆ บ้านAs Good as It Gets (1997)
Just don't ask me to fill in your questionnaires.
ไม่ใช่แค่ถาม คำถามพวกเติมคำในช่องว่างนะeXistenZ (1999)
I need you to fill in the mechanical gaps.
ผมจึงต้องการให้คุณเติมระบบกลไกให้Bicentennial Man (1999)
Fill in your real name
ขอชื่อจริงครับInfernal Affairs (2002)
The Boss told us to fill in these forms
เจ้านายบอกให้เรากรอกฟอร์มนี่Infernal Affairs (2002)
Just fill in the hours and go.
แค่รอให้ครบชั่วโมงสอนก็กลับไปได้My Tutor Friend (2003)
You told me I had to fill in the hours to get paid.
ก็คุณบอกฉันเองนี่น่า ว่าต้องทำงานครบชั่วโมงถึงจะได้ค่าจ้างMy Tutor Friend (2003)
Now, I just called a really good friend of mine who's a registered nurse, and she's going to fill in for me.
ตอนนี้ ฉันเพิ่งจะโทรหาเพื่อนที่ดีมากของฉัน คนที่เป็นพยาบาลวิชาชีพที่ผ่านสอบรับรองมาตรฐาน และเธอจะทำงานแทนฉันสักพักMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กรอก
(v)fill in, See Also:fill with, complete, fill up, Syn.เติม, เขียนเติม, Example:พ่อแม่กำลังกรอกประวัติของลูก, Thai Definition:ลงข้อความหรือจำนวนเลข
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กรอก
[krøk] (v) EN: stuff ; fill in ; fill with ; complete ; fill up  FR: remplir ; compléter ; libeller ; gaver
กรอกแบบฟอร์ม
[krøk baēpføm] (v, exp) EN: fill in a form ; fill out a form ; complete a form  FR: remplir un formulaire ; compléter un formulaire
เติมช่องว่าง
[toēm chǿngwāng] (v, exp) EN: fill in the gaps ; fill in the blanks
เติมคำในช่องว่าง
[toēm kham nai chǿngwāng] (v, exp) EN: fill in the blanks ; insert the right work in the blank spaces
WordNet (3.0)
fill in
(v)supply with information on a specific topic
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
窴
[窴, tián, ㄊㄧㄢˊ]fill in[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
書き込む(P);書きこむ
[かきこむ, kakikomu](v5m, vt) (1) to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); (2) to post a message (e.g. on a bulletin-board); (3) to store; (P)#9128[Add to Longdo]
うんちゃらかんちゃら
[uncharakanchara](exp) something-something ('fill in the blank' type phrase)[Add to Longdo]
穴を埋める
[あなをうめる, anawoumeru](exp, v1) to fill in a hole; to plug up a hole; to fill in for a vacancy[Add to Longdo]
場繋ぎ;場つなぎ
[ばつなぎ, batsunagi](n) filling in (e.g. between speakers at a meeting, acts at a show); material used to fill in (between speeches at a meeting, etc.); anecdote[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ