left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
11 ผลลัพธ์ สำหรับ 

留余地

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -留余地-, *留余地*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
留余地
[留 余 地 / 留 餘 地, liú yú dì, ㄌㄧㄡˊ ㄩˊ ㄉㄧˋ]room for maneuver; to leave a margin for error#69773[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No quarter.
[CN]不留余地Rio Bravo (1959)
He won't leave anything to chance.
[CN]他会不留余地X-Men: First Class (2011)
You with the grandstanding and the media attacks and the unrelenting tsunami of arcane and irrelevant motions.
[CN]我已经烦透了 你和你的委托人 利用媒体攻势 不留余地的胡扯 一些跟案件无关的事情And My Paralyzing Fear of Death (2007)
You, where are you from?
[CN]你们不给我们留余地， 并且这里看起来也不像盖世太保的总部（所以我们就告诉你咯）。Anthropoid (2016)
Spare noone
[CN]不留余地的Yamada: Samurai of Ayothaya (2010)
It's why you can save lives when other people can't.
[CN]你做事不留余地 你敢于冒险The Times They Are A-Changin' (2016)
It is an extreme measure that endangers yourself and others.
[CN]不留余地给别人 同样也不留余地给自己Rigor Mortis (2013)
"You take no prisoners, give no second chances."
[CN]"赶尽杀绝，不留余地"The Hudsucker Proxy (1994)
Turn yourself in, man. We need to keep you safe.
[CN]-我没有偷钱 －要留余地Ride Along 2 (2016)
Take no prisoners, give no second chances.
[CN]赶尽杀绝，不留余地The Hudsucker Proxy (1994)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ