บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
71
ผลลัพธ์ สำหรับ
今
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-今-
,
*今*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
今
日は
[konniti-wa]
(greetings)
Good morning.
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
今
,
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
modern, current; today, now
Radical:
人
,
Decomposition:
⿱
人
[
rén
,
ㄖㄣˊ
]
?
Etymology:
[ideographic] A mouth 亼 talking about things
Rank:
336
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
今
[
今
]
Meaning:
now
On-yomi:
コン, キン, kon, kin
Kun-yomi:
いま, ima
Radical:
人
,
Decomposition:
⿱
亼
㇇
Rank:
49
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
今
[
今
,
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
today; modern; present; current; this; now
#1732
[Add to Longdo]
今
天
[
今
天
,
jīn tiān
,
ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ
]
today; at the present; now
#138
[Add to Longdo]
今
年
[
今
年
,
jīn nián
,
ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ
]
this year
#182
[Add to Longdo]
今
日
[
今
日
,
jīn rì
,
ㄐㄧㄣ ㄖˋ
]
today
#1026
[Add to Longdo]
今
晚
[
今
晚
,
jīn wǎn
,
ㄐㄧㄣ ㄨㄢˇ
]
tonight
#1186
[Add to Longdo]
如
今
[
如
今
,
rú jīn
,
ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ
]
nowadays
#1346
[Add to Longdo]
今
后
[
今
后
/
今
後
,
jīn hòu
,
ㄐㄧㄣ ㄏㄡˋ
]
hereafter; henceforth; in the future; from now on
#1488
[Add to Longdo]
至
今
[
至
今
,
zhì jīn
,
ㄓˋ ㄐㄧㄣ
]
until now
#1964
[Add to Longdo]
当
今
[
当
今
/
當
今
,
dāng jīn
,
ㄉㄤ ㄐㄧㄣ
]
current; present; now; nowadays
#4978
[Add to Longdo]
迄
今
[
迄
今
,
qì jīn
,
ㄑㄧˋ ㄐㄧㄣ
]
so far; to date; until now
#6083
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
今
年
[ことし, kotoshi]
(n)
ปีนี้
,
Syn.
本年
今
後
[こんご, kongo]
(adv)
ภายหลัง
今
晩は
[こんばんは, konbanha]
(phrase)
สวัสดีตอนเย็น
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
今
日は
[こんにちは, konnichiwa, konnichiha , konnichiwa]
สวัสดี (ใช้ได้โดยทั่วไป แต่ความหมายเฉพาะคือสวัสดีตอนสายถึงช่วงใกล้เวลาเย็น มักมีการอ่านผิดโดยสะกดตรงตัวเป็น konnichiha)
今
[いま, ima, ima , ima]
(adv)
ตอนนี้
今
晩
[こんばん, konban, konban , konban]
(n, adv)
เย็นนี้, คืนนี้
今
週
[こんしゅう, konshuu, konshuu , konshuu]
(n, adv)
สัปดาห์นี้
今
月
[こんせつ, kongetsu, konsetsu , kongetsu]
(n, adv)
เดือนนี้
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
今
回
[こんかい, konkai]
TH:
ครั้งนี้
今
回
[こんかい, konkai]
EN:
this time
今
朝
[けさ, kesa]
TH:
เช้าวันนี้
今
朝
[けさ, kesa]
EN:
this morning
今
日
[こんにち, konnichi]
TH:
วันนี้
今
日
[こんにち, konnichi]
EN:
today
今
日
[こんにち, konnichi]
TH:
สมัยนี้
今
月
[こんげつ, kongetsu]
TH:
เดือนนี้
今
月
[こんげつ, kongetsu]
EN:
this month
今
後
[こんご, kongo]
TH:
วนสนส
今
後
[こんご, kongo]
EN:
hereafter
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
今
[こん, kon]
(n-adv, n) now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more; (P)
#735
[Add to Longdo]
今
[こん, kon]
(pref) (1) the current ...; this; (2) today's ...
#735
[Add to Longdo]
今
後
[こんご, kongo]
(n-adv, n-t) from now on; hereafter; (P)
#335
[Add to Longdo]
今
回
[こんかい, konkai]
(n-adv, n-t) now; this time; lately; (P)
#1155
[Add to Longdo]
今
日
[きょう(P);こんにち(P);こんじつ, kyou (P); konnichi (P); konjitsu]
(n-t) (1) today; this day; (2) (こんにち only) these days; recently; nowadays; (P)
#2072
[Add to Longdo]
今
年
[ことし(P);こんねん, kotoshi (P); konnen]
(n-adv, n-t) this year; (P)
#6009
[Add to Longdo]
今
度
[こんど, kondo]
(n-adv, n-t) now; this time; next time; another time; (P)
#6838
[Add to Longdo]
今
夜
[こんや, konya]
(n-adv, n-t) this evening; tonight; (P)
#8148
[Add to Longdo]
今
週
[こんしゅう, konshuu]
(n-adv, n-t) this week; (P)
#9766
[Add to Longdo]
今
月
[こんげつ, kongetsu]
(n-adv, n-t) this month; (P)
#14180
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm coming.
今
、行くわ。 [ F ]
You'll see.
今
にわかる。
I'm at Narita Airport right now.
今
成田空港にいます。
We have a holiday today.
今
日は祝日です。
I feel like going out today.
今
日は出かけたい気分だ。
It is hot today.
今
日は暑い。
The waves are high today.
今
日は波が高い。
Sales are down this month.
今
日は売上が落ちた。
I am going to see him today.
今
日は彼に会うつもりだ。
He is being very kind today.
今
日は彼はやけに親切だ。
Oh, you're going home tonight!
今
夜帰省されるのですね。
I'm very hungry now.
今
、とてもおなかがすいている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dense forest once covered all of Piney Ridge, but no longer is the region a mystery.
[CN]
松山曾经密林覆盖 但如
今
此地区不再神秘
The Red House (1947)
Now go.
[JP]
だから
今
度は
Welcome to the Tombs (2013)
I guess Nath asked a lot of questions on the way to school this morning.
[CN]
我猜
今
早纳什在去学校路上问了很多问题
The Red House (1947)
Not now.
[JP]
今
はまだ
Curtains (2013)
Yes, Mrs. Storm, Nath's sleeping here tonight, so don't you worry about it.
[CN]
对 斯通太太 纳什
今
晚在这睡 别担心
The Red House (1947)
All that matters today
[CN]
今
天最重要的
Quai des Orfèvres (1947)
Say yes and we'll call it a night.
[CN]
承认了, 我们
今
晚就收工
Quai des Orfèvres (1947)
Thank you.
[JP]
今
日は...
Namida no hennyûshiki (2003)
Now.
[JP]
今
でも
A Red Wheelbarrow (2013)
Technically.
[JP]
今
はね
Fool's Gold (2008)
Not now!
[JP]
今
はよせ。
Captain America: The First Avenger (2011)
Now.
[JP]
今
だ
Léon: The Professional (1994)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
今
[いま, ima]
jetzt
[Add to Longdo]
今
ごろ
[いまごろ, imagoro]
um_diese_Zeit
[Add to Longdo]
今
回
[こんかい, konkai]
diesmal
[Add to Longdo]
今
夜
[こんや, konya]
heute_nacht, heute_abend
[Add to Longdo]
今
年
[ことし, kotoshi]
dieses_Jahr
[Add to Longdo]
今
度
[こんど, kondo]
diesmal, kuerzlich, naechstesmal
[Add to Longdo]
今
後
[こんご, kongo]
von_jetzt_an, kuenftig
[Add to Longdo]
今
日
[こんにち, konnichi]
-heute
[Add to Longdo]
今
日
[こんにち, konnichi]
-heute
[Add to Longdo]
今
昔
[こんじゃく, konjaku]
Vergangenheit_und_Gegenwart, einst_und_jetzt
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ