Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

219 ผลลัพธ์ สำหรับ

勢

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 勢, -勢-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

[勢, shì, ㄕˋ]power, force; tendency, attitude

Radical:力,Decomposition:⿱埶[yì, ㄧˋ]力[lì, ㄌㄧˋ]

Etymology: [pictophonetic] strength

Variants: 势

[势, shì, ㄕˋ]power, force; tendency, attitude

Radical:力,Decomposition:⿱执[zhí, ㄓˊ]力[lì, ㄌㄧˋ]

Etymology: [pictophonetic] strength

Variants: 勢, Rank: 506

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

勢

[勢] Meaning: forces; energy; military strength

On-yomi: セイ, ゼイ, sei, zei

Kun-yomi: いきお.い, はずみ, ikio.i, hazumi

Radical:力,Decomposition:⿱埶力

Rank: 260

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

势

[势 / 勢, shì, ㄕˋ]power; influence; potential; momentum; tendency; trend; situation; conditions; outward appearance; sign; gesture; male genitals#1547[Add to Longdo]

优势

[优势 / 優勢, yōu shì, ㄧㄡㄕˋ]superior; dominant#789[Add to Longdo]

趋势

[趋势 / 趨勢, qū shì, ㄑㄩㄕˋ]trend; tendency#1533[Add to Longdo]

形势

[形势 / 形勢, xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ]circumstances; situation; terrain#1771[Add to Longdo]

势力

[势力 / 勢力, shì li, ㄕˋ ㄌㄧ˙]power; (ability to) influence#4155[Add to Longdo]

态势

[态势 / 態勢, tài shì, ㄊㄞˋ ㄕˋ]posture; situation#4882[Add to Longdo]

局势

[局势 / 局勢, jú shì, ㄐㄩˊ ㄕˋ]situation; state (of affairs)#4888[Add to Longdo]

势头

[势头 / 勢頭, shì tóu, ㄕˋ ㄊㄡˊ]momentum; tendency#4893[Add to Longdo]

姿势

[姿势 / 姿勢, zī shì, ㄗㄕˋ]posture; position#6533[Add to Longdo]

气势

[气势 / 氣勢, qì shì, ㄑㄧˋ ㄕˋ]momentum; manner; energy; look of great force or imposing manner; powerful#6806[Add to Longdo]

势必

[势必 / 勢必, shì bì, ㄕˋ ㄅㄧˋ]is bound to (happen)#7522[Add to Longdo]

攻势

[攻势 / 攻勢, gōng shì, ㄍㄨㄥㄕˋ](military) offensive#8123[Add to Longdo]

伤势

[伤势 / 傷勢, shāng shì, ㄕㄤㄕˋ]condition of an injury#8337[Add to Longdo]

劣势

[劣势 / 劣勢, liè shì, ㄌㄧㄝˋ ㄕˋ]inferior; disadvantaged#11870[Add to Longdo]

手势

[手势 / 手勢, shǒu shì, ㄕㄡˇ ㄕˋ]gesture; sign; signal#11875[Add to Longdo]

顺势

[顺势 / 順勢, shùn shì, ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ]to take advantage; to seize an opportunity; in passing; without taking extra trouble; conveniently#14572[Add to Longdo]

火势

[火势 / 火勢, huǒ shì, ㄏㄨㄛˇ ㄕˋ]fire; conflagration; lively; flourishing#15940[Add to Longdo]

架势

[架势 / 架勢, jià shi, ㄐㄧㄚˋ ㄕ˙]attitude; position (on an issue etc)#16959[Add to Longdo]

声势

[声势 / 聲勢, shēng shì, ㄕㄥㄕˋ]momentum#18122[Add to Longdo]

权势

[权势 / 權勢, quán shì, ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ]power; influence#19248[Add to Longdo]

情势

[情势 / 情勢, qíng shì, ㄑㄧㄥˊ ㄕˋ]situation; circumstance#19299[Add to Longdo]

势在必行

[势在必行 / 勢在必行, shì zài bì xíng, ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄥˊ]be imperative; be required by circumstances#19900[Add to Longdo]

占优势

[占优势 / 佔優勢, zhàn yōu shì, ㄓㄢˋ ㄧㄡㄕˋ]to predominate; to occupy a dominant position#22517[Add to Longdo]

恶势力

[恶势力 / 惡勢力, è shì li, ㄜˋ ㄕˋ ㄌㄧ˙]evil forces; criminals elements#22766[Add to Longdo]

颓势

[颓势 / 頹勢, tuí shì, ㄊㄨㄟˊ ㄕˋ]decline (in fortune)#26570[Add to Longdo]

审时度势

[审时度势 / 審時度勢, shěn shí duó shì, ㄕㄣˇ ㄕˊ ㄉㄨㄛˊ ㄕˋ]to judge the hour and size up the situation; to take stock#31912[Add to Longdo]

势均力敌

[势均力敌 / 勢均力敵, shì jūn lì dí, ㄕˋ ㄐㄩㄣㄌㄧˋ ㄉㄧˊ]balance of power (成语 saw); evenly matched adversaries#32544[Add to Longdo]

乘势

[乘势 / 乘勢, chéng shì, ㄔㄥˊ ㄕˋ]to seize the opportunity; to strike while the iron is hot#34019[Add to Longdo]

气势汹汹

[气势汹汹 / 氣勢洶洶, qì shì xiōng xiōng, ㄑㄧˋ ㄕˋ ㄒㄩㄥㄒㄩㄥ]aggressive#34357[Add to Longdo]

定势

[定势 / 定勢, dìng shì, ㄉㄧㄥˋ ㄕˋ]regular tendency#34459[Add to Longdo]

威势

[威势 / 威勢, wēi shì, ㄨㄟㄕˋ]might; power and influence#35812[Add to Longdo]

因势利导

[因势利导 / 因勢利導, yīn shì lì dǎo, ㄧㄣㄕˋ ㄌㄧˋ ㄉㄠˇ]to take advantage of the new situation (成语 saw); to make the best of new opportunities#36136[Add to Longdo]

势利

[势利 / 勢利, shì lì, ㄕˋ ㄌㄧˋ]selfishly concerned with gaining advantages for oneself#40542[Add to Longdo]

借势

[借势 / 借勢, jiè shì, ㄐㄧㄝˋ ㄕˋ]to borrow sb's authority; to seize an opportunity#42520[Add to Longdo]

势能

[势能 / 勢能, shì néng, ㄕˋ ㄋㄥˊ]potential energy#43016[Add to Longdo]

得势

[得势 / 得勢, dé shì, ㄉㄜˊ ㄕˋ]to win power; to get authority; to become dominant#43214[Add to Longdo]

作势

[作势 / 作勢, zuò shì, ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ]to adopt an attitude; to strike a posture#43424[Add to Longdo]

势如破竹

[势如破竹 / 勢如破竹, shì rú pò zhú, ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄆㄛˋ ㄓㄨˊ]sweeping#43981[Add to Longdo]

虚张声势

[虚张声势 / 虛張聲勢, xū zhāng shēng shì, ㄒㄩㄓㄤㄕㄥㄕˋ]bluff#45104[Add to Longdo]

人多势众

[人多势众 / 人多勢眾, rén duō shì zhòng, ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛㄕˋ ㄓㄨㄥˋ]many men, a great force (成语 saw); many hands provide great strength; There is safety in numbers.#50850[Add to Longdo]

势不两立

[势不两立 / 勢不兩立, shì bù liǎng lì, ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˇ ㄌㄧˋ]the two cannot exist together (成语 saw); irreconcilable differences; incompatible standpoints#52062[Add to Longdo]

势态

[势态 / 勢態, shì tài, ㄕˋ ㄊㄞˋ]situation; state#53682[Add to Longdo]

均势

[均势 / 均勢, jūn shì, ㄐㄩㄣㄕˋ]equilibrium of forces; balance of power#56399[Add to Longdo]

病势

[病势 / 病勢, bìng shì, ㄅㄧㄥˋ ㄕˋ]degree of seriousness of an illness; patient's condition#66289[Add to Longdo]

销势

[销势 / 銷勢, xiāo shì, ㄒㄧㄠㄕˋ]sale#68322[Add to Longdo]

势利眼

[势利眼 / 勢利眼, shì lì yǎn, ㄕˋ ㄌㄧˋ ㄧㄢˇ]be self-interested#69118[Add to Longdo]

仗势欺人

[仗势欺人 / 仗勢欺人, zhàng shì qī rén, ㄓㄤˋ ㄕˋ ㄑㄧㄖㄣˊ]relying on force to bully others (成语 saw)#72371[Add to Longdo]

国势

[国势 / 國勢, guó shì, ㄍㄨㄛˊ ㄕˋ]national strength; situation in a state#73473[Add to Longdo]

趋炎附势

[趋炎附势 / 趨炎附勢, qū yán fù shì, ㄑㄩㄧㄢˊ ㄈㄨˋ ㄕˋ]to curry favor (成语 saw); playing up to those in power; social climbing#80336[Add to Longdo]

电动势

[电动势 / 電動勢, diàn dòng shì, ㄉㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄕˋ]electromotive force#83368[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

状勢

[じょうせい, jousei](n)สถานการณ์, Syn.状況

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

大勢

[おおぜい, oozei]many

優勢

[ゆうせい, yuusei]［名・形動］勢い・形勢などが他よりすぐれていること。また、そのさま。「―を保つ」「―な展開」⇔劣勢。

優勢

[ゆうせい, yuusei]［名・形動］เป็นต่อ、มีกำลังเหนือกว่า　勢い・形勢などが他よりすぐれていること。また、そのさま。「―を保つ」「―な展開」⇔劣勢。

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

勢

[ぜい, zei](n) (1) energy; (2) military strength#4699[Add to Longdo]

勢

[ぜい, zei](suf) groups engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)#4699[Add to Longdo]

国勢調査

[こくせいちょうさ, kokuseichousa](n) (national) census; (P)#2538[Add to Longdo]

勢力

[せいりょく, seiryoku](n) influence; power; might; strength; potency; force; energy; (P)#2580[Add to Longdo]

姿勢

[しせい, shisei](n) attitude; posture; stance; approach; carriage (of the body); (P)#3176[Add to Longdo]

情勢(P);状勢

[じょうせい, jousei](n) state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances; (P)#8324[Add to Longdo]

勢い(P);勢(io)

[いきおい, ikioi](adv, n) (1) force; vigor; vigour; energy; spirit; life; (2) influence; authority; power; might; (3) impetus; momentum; course (of events); (n-adv) (4) naturally; necessarily; (P)#9429[Add to Longdo]

大勢

[たいせい, taisei](n) general trend; current thought; (P)#10866[Add to Longdo]

大勢(P);大ぜい

[おおぜい(P);たいぜい, oozei (P); taizei](n, adj-no) many; crowd; great number of people; (P)#10866[Add to Longdo]

攻勢

[こうせい, kousei](n) offensive (movement); aggression; (P)#11452[Add to Longdo]

軍勢

[ぐんぜい, gunzei](n) military forces; hosts; troops#11551[Add to Longdo]

優勢

[ゆうせい, yuusei](n, adj-na) (ant#13001[Add to Longdo]

伊勢神宮

[いせじんぐう, isejinguu](n) Grand Shrine at Ise; (P)#16200[Add to Longdo]

態勢

[たいせい, taisei](n) attitude; posture; preparedness; readiness; (P)#19134[Add to Longdo]

伊勢丹

[いせたん, isetan](n) Isetan (department store); (P)#19674[Add to Longdo]

県勢

[けんせい, kensei](n) prefectural strengths (conditions, resources)#19892[Add to Longdo]

テト攻勢

[テトこうせい, teto kousei](n) Tet Offensive (North Vietnamese offensive launched in January 1968)[Add to Longdo]

伊勢花菖蒲

[いせはなしょうぶ, isehanashoubu](n) Iris ensata; Ise Japanese iris[Add to Longdo]

伊勢海老;伊勢エビ;伊勢えび;伊勢蝦;竜蝦(iK)

[いせえび(伊勢海老;伊勢えび;伊勢蝦;竜蝦);いせエビ(伊勢エビ);イセエビ, iseebi ( iseebi ; ise ebi ; ise ebi ; ryuu ebi ); ise ebi ( ise ebi ); iseebi](n) (uk) spiny lobster (esp. Japanese spiny lobster, Panulirus japonicus)[Add to Longdo]

伊勢乞食

[いせこじき, isekojiki](exp) (sl) beggars at Ise Grand Shrine (expression used to deride stingy people from Ise)[Add to Longdo]

伊勢鯉

[いせごい;イセゴイ, isegoi ; isegoi](n) (1) (uk) (See 鯔・ぼら・1) striped mullet (Mugil cephalus); (2) (uk) (See 赤目魚・めなだ) redlip mullet (Chelon haematocheilus); (3) (uk) (See 海菴・はいれん) Indo-Pacific tarpon (Megalops cyprinoides)[Add to Longdo]

伊勢講

[いせこう, isekou](n) fraternal religious group formed by Ise Shrine worshippers[Add to Longdo]

伊勢参り

[いせまいり, isemairi](n) Ise pilgrimage[Add to Longdo]

伊勢神道

[いせしんとう, iseshintou](n) Ise Shinto (school of Shinto established the Watarai family priests of Ise Jingu's Outer Shrine)[Add to Longdo]

伊勢大神宮

[いせだいじんぐう, isedaijinguu](n) the Grand Shrines of Ise[Add to Longdo]

伊勢大廟

[いせたいびょう, isetaibyou](n) the Grand Shrines of Ise[Add to Longdo]

伊勢防風

[いせぼうふう, iseboufuu](n) (obsc) (See 浜防風) Glehnia littoralis (species of umbellifer used in Chinese medicine)[Add to Longdo]

威勢

[いせい, isei](n) power; might; authority; (P)[Add to Longdo]

威勢がいい;威勢が良い;威勢がよい

[いせいがいい(威勢がいい;威勢が良い);いせいがよい(威勢が良い;威勢がよい), iseigaii ( isei gaii ; isei ga yoi ); iseigayoi ( isei ga yoi ; isei gayoi )](exp, adj-i) vigorous; cheerful; assertive[Add to Longdo]

威勢のいい;威勢の良い;威勢のよい

[いせいのいい(威勢のいい;威勢の良い);いせいのよい(威勢の良い;威勢のよい), iseinoii ( isei noii ; isei no yoi ); iseinoyoi ( isei no yoi ; isei noyoi )](adj-i) high-spirited; cheerful; assertive; vigorous[Add to Longdo]

威勢よく;威勢良く

[いせいよく, iseiyoku](adv) with energy; vigorously; cheerfully; assertively; lustily[Add to Longdo]

運勢

[うんせい, unsei](n) fortune; luck[Add to Longdo]

運勢判断

[うんせいはんだん, unseihandan](n) fortune-telling[Add to Longdo]

加勢

[かせい, kasei](n, vs) assistance; backing; reinforcements[Add to Longdo]

寡勢

[かぜい, kazei](n) small military force; numerically inferior force[Add to Longdo]

火勢

[かせい, kasei](n) force of flames[Add to Longdo]

外国勢

[がいこくぜい, gaikokuzei](n) (group of) foreigners[Add to Longdo]

気勢

[きせい, kisei](n) fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; spirit; (P)[Add to Longdo]

気勢を削ぐ;気勢を殺ぐ

[きせいをそぐ, kiseiwosogu](exp, v5g) to diminish (dampen) the spirit[Add to Longdo]

紀勢本線

[きせいほんせん, kiseihonsen](n) Kisei Main Line (Wakayama-Mie Railway)[Add to Longdo]

騎虎の勢い

[きこのいきおい, kikonoikioi](exp) having no choice but to carry on; having no choice but to go on; unable to change one's course of action; a man riding a tiger cannot disembark halfway through[Add to Longdo]

擬勢

[ぎせい, gisei](n, vs) bluff; deceiving an enemy[Add to Longdo]

弓勢

[ゆんぜい, yunzei](n) strength needed to pull back a bow[Add to Longdo]

去勢

[きょせい, kyosei](n, vs) castration; enervation[Add to Longdo]

去勢コンプレックス

[きょせいコンプレックス, kyosei konpurekkusu](n) castration complex[Add to Longdo]

去勢牛

[きょせいうし, kyoseiushi](n) bullock[Add to Longdo]

去勢手術

[きょせいしゅじゅつ, kyoseishujutsu](n) castration (operation)[Add to Longdo]