left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

势头

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -势头-, *势头*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
势头
[势 头 / 勢 頭, shì tóu, ㄕˋ ㄊㄡˊ]momentum; tendency#4893[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's poised for a big jump.
[CN]他们势头强劲Boiler Room (2000)
Back him up!
[CN]拦住他的势头！Cinderella Man (2005)
But the uprising coincided with the Russian offensive running out of steam, a coincidence that nevertheless suited Stalin's book.
[CN]但这次起义正巧碰上俄国人的攻势耗尽了势头, 然而这却是一个正合斯大林之意的巧合Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Our international division is also showing vigorous signs of upward movement for the last six months and we're looking at some exciting things in RD.
[CN]...并且在七个新地区开设了办事处 我们的国际分公司... ...也在过去的六个月中 呈现出了良好的上升势头...The Hudsucker Proxy (1994)
Keep up like this and you'll take my place.
[CN]保持这势头 我的位子就是你的了Série noire (1979)
Baer had to punch up to hit him. Took a little something off.
[CN]贝尔必须抬头去攻击他，减弱了势头Cinderella Man (2005)
She always said we'd have to wait and see how things went.
[CN]要再看看我们的发展势头再说Mystery Train (1989)
-Yankees on fire.
[CN]- 洋基队势头正猛着呢Life (1999)
Director Wynn has been meeting with several world leaders... in an attempt to quell the proliferation... of global conflicts.
[CN]威恩局长已经和几个国家首脑会晤 以求能够控制全球冲突 增长的势头Spawn (1997)
Are you almost ready? Because I have all these ideas.
[CN]别这样，雷，我们刚交上好运 别破坏了好势头The Children's Book (1997)
Anonymous soldiers in a war that would never have begun, and that our nuclear power can mean it will never happen.
[CN]防患于未然的无名英雄 这种蓬勃发展的势头或许可以用核战斗力来防御Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
Adrenalin to get you going, endorphins to make you happy... and serotonin to feel good.
[CN]肾上腺素保持这一势头， 内啡肽，使你快乐... ... 和血清素的感觉很好。Anatomy 2 (2003)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ