แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
223 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*วิตก*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: วิตก, -วิตก-
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฌาณ
(n)ฌาณ หรือ อธิจิต(supraconscious) เป็นจิตที่เป็นที่สุดของปัญญา คือความรู้ชัดธรรมชาติของมนุษย์ว่านี้ทุกข์ นี้ทุกขสมุทัย นี้ทุกขนิโรธ นี้ทุกขนิโรธคามินีปฏิปทา(คือความรู้มรรค 8 การคิดปฏิบัติเพื่อดับทุกข์) เป็นจิตที่อยู่เหนือและสามารถ ควบคุมหรือข่ม ได้ทั้งจิตสำนึก(consious) และจิตใต้สำนึก(subconsious) ซึ่งเป็นความรู้ที่สูดของวิญญาณคือความรู้แจ้งของธรรมชาติของมนุษย์ว่า นี้สุข นี้ทุกข์ นี้มิใช่ทุกข์ มิใช่สุข อธิจิตใช้สำหรับดับกิเลส ซึ่งสามารถทำให้เกิดนิมิตขึ้นมาได้ เพื่อดับกิเลสในเวลาที่เกิดกิเลสขึ้น พระผู้มีพระภาค(พระพุทธเจ้า)ได้ตรัสพระพุทธพจน์นี้ไว้ในพระไตรปิฎก เล่มที่ ๑๒ พระสุตตันตปิฎก เล่มที่ ๔ มัชฌิมนิกาย มูลปัณณาสก์๑๐. วิตักกสัณฐานสูตรว่าด้วย อาการแห่งวิตก การเรียกอธิจิตของตนเอง ถ้าไม่มีพรสวรรค์หรือบารมีที่สะสมมาแต่ปางก่อน จะเรียกไม่ได้ เพราะจิตยังไม่มั่นคงพอ จะต้องเรียนรู้และทำความเพียรที่ทนได้ยาก ฝึกฝน จนเกิดความชำนาญ ซึ่งข้าพเจ้ามีความสามารถที่จะให้คนทั่วไปเรียกอธิจิตของตนเองได้ เช่นให้ผู้ป่วยเรียกอธิจิตของเขาออกมารักษาโรคภัยไข้เจ็บทั้งทางกายและใจของเขาที่เป็นอยู่ โดยสั่งให้จิตของเขาตกอยู่ในภาวะภวังค์ ด้วยการสั่งระงับจิตหยาบที่ทำให้เขาเกิดโรคทั้งทางกายและทางใจ เพื่อเขาจะได้มีจิตที่มั่นคงถึงอธิจิตแล้วสั่งยาหรือภูมิต้านทานในตัวของเขาออกมารักษาโรค ซึ่งได้ผลดีกว่าแพทย์แผนปัจจุบัน และแพทย์ทางเลือกวิธีอื่น นี่คือประโยชน์จากการเรียกหรือฝึกเรียกอธิจิตของตนเอง ซึ่งพระพุทธเจ้าสามารถเรียก Stem cell ในพระวรกายของพระองค์ออกมารักษาโรคได้นานมาแล้วหรือมากกว่า 2554 ปี ส่วนนักวิทยาศาสตร์พึ่งจะมาค้นพบวิธีใช้ Stem cell รักษาบางโรคเมื่อ 50 ปีมานี้เอง การรักษายังมีข้อบ่กพร่องและเงื่อนไขในการรักษาเพื่อจะได้ผลลัพท์จนเป็นที่น่าพอใจของแพทย์อยู่อีกมาก แต่วิธีของพระพุทธองค์ไม่มีเงื่อนไข ถ้าคนป่วยสามารถเรียกอธิจิตของตนเองได้ ข้าพเจ้าได้ใช้อธิจิตรักษา โรคปวดตามอวัยวะและโรคหวัดป่วยของข้าพเจ้าเอง และรักษาโรคปวดและอัมพาลให้กับคนป่วยแล้วหลายราย ซึ่งได้รับผลเป็นที่น่าพอใจของข้าพเจ้าและของคนป่วย
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be seriousSee Also:tense, strain, be nervous, be stern, be tautSyn.หนักใจ, วุ่นวายใจ, กังวล, เป็นทุกข์, วิตกกังวล, กลุ้มใจAnt.สบายใจExample:การขาดดุลบัญชีเดินสะพัดสูงขึ้นจนน่าวิตก
(n)sensual thoughtSee Also:thought about sensual matterExample:เขาเป็นโรคกามวิตกThai Definition:ความรำพึงในกาม
(v)be worrisomeSee Also:be anxious, be apprehensiveSyn.น่าเป็นห่วง, น่าเป็นกังวลAnt.สบายใจ, ไร้กังวลExample:อาการของวิษณุน่าวิตกขึ้นทุกขณะThai Definition:น่ากลัวว่าจะเกิดสิ่งไม่ดีขึ้น
(adj)worrisomeSee Also:anxious, apprehensiveSyn.น่าเป็นห่วง, น่าเป็นกังวลAnt.สบายใจ, ไร้กังวลExample:หมอบอกว่า แม่ของเขายังอยู่ในอาการน่าวิตกThai Definition:ที่น่ากลัวว่าจะเกิดสิ่งไม่ดีขึ้น
(v)worrySee Also:be anxious, be worried, be concernedSyn.กังวลใจ, กลุ้มใจ, หนักใจ, กลัดกลุ้มExample:เขาแจ้งข่าวร้ายแต่เธอไม่ได้แสดงอาการปริวิตกThai Definition:นึกเป็นทุกข์หนักใจ
(v)be worried aboutSee Also:be uneasy, be anxious, be apprehensive, be fearfulExample:บิ๊กกรมศุลฯ วิตกจริตหวั่นโดนลอบยิงThai Definition:คิดหวาดระแวงไปในทางร้ายทางเสีย
(v)be afraidSee Also:be apprehensive, worry, feel anxiousSyn.วิตก, กลัว, กังวล, วิตกกังวลExample:พรรคการเมืองต่างหวาดวิตกในการเลือกตั้งครั้งนี้
(v)be apprehensiveSee Also:be worried about, be uneasy, be fearfulSyn.วิตก, กลัว, หวาดกลัว, วิตกกังวลExample:พรรคการเมืองต่างหวาดวิตกในการเลือกตั้งครั้งนี้
(v)worrySee Also:be anxious, be concernedSyn.ไม่สบายใจ, กังวล, วุ่นวายใจ, วิตกExample:คนไข้วิตกกังวลว่าตนคงเป็นโรคร้ายแรง เพราะแม้แต่หมอก็ยังหาอาการไม่พบ
(v)be afraidSee Also:fear, be anxious, be worriedSyn.วิตกกังวลExample:เขาหวั่นวิตกไปว่ารถจะเสียลงกลางทาง
(n)anxietySee Also:distress, worrySyn.ความกังวล, ความวิตก, ความไม่สบายใจExample:เขามีความวิตกกังวลเกี่ยวกับการเจ็บป่วยของบิดาของเขาThai Definition:ความร้อนใจเพราะห่วงใย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ความครุ่นคิดในกาม, ความคิดคำนึงในทางกาม (ป.).
(ปะริ-) ก. นึกเป็นทุกข์หนักใจ.
(วิตกกะ-, วิ-ตก-) ก. เป็นทุกข์, ร้อนใจ, กังวล, เช่น วิตกว่าจะเกิดสงคราม, มักใช้เข้าคู่กับคำกังวล เป็น วิตกกังวล เช่น อย่าวิตกกังวลไปนักเลยพรุ่งนี้สถานการณ์คงจะดีขึ้น.
(วิตกกะ-, วิ-ตก-) น. ความตรึก, ความตริ, ความคิด.
(วิตกกะจะหฺริด, วิตกจะหฺริด) น. ความเป็นทุกข์กังวล เช่น เขาเกิดวิตกจริตว่าจะตื่นไม่ทันไปสอบ, ความประพฤติที่มีพื้นนิสัยหนักไปในทางคิดฟุ้งซ่าน, เป็นจริต ๑ ในจริต ๖. (ป.).
ก. มีความรู้สึกกังวลใจ.
ก. มีความกังวลใจด้วยความหวาดกลัว.
(กน-, กนละ-) น. กลบทที่ซ่อนเงื่อนไว้ให้อ่านฉงน ตัวอย่างว่า โอ้อกเอ๋ยแสนวิตก กระไรเลยระกำใจ จะจากไกลไม่เคย ให้อ่านว่า โอ้อกเอ๋ยแสนวิตกโอ้อกเอ๋ย กระไรเลยระกำใจกระไรเลย จะจากไกลไม่เคยจะจากไกล. (กลอักษรงูกลืนหาง).
(เกฺรง) ว. นึกกลัวไปเอง, นึกวิตกไปเอง, เช่น เกรงว่าเขาจะเดือดร้อน.
(จะหฺริด) น. ความประพฤติ, กิริยาหรืออาการ, เช่น เสียจริต วิกลจริต, มักใช้ในทางไม่ดี เช่น ดัดจริต มีจริต, จริตจะก้าน ก็ว่า, ความประพฤติปรกติ, ความประพฤติที่หนักไปทางใดทางหนึ่ง อันเป็นปรกติอยู่ในสันดาน, แนวโน้มของจิตใจ, มี ๖ อย่าง คือ ราคจริต โทสจริต โมหจริต สัทธาจริต พุทธิจริต วิตกจริต.
ว. ใจเสียเพราะกลัวหรือวิตกกังวล.
ว. มีใจไม่ดีเพราะกลัวหรือวิตกกังวล, หมดกำลังใจ.
ก. คิดเป็นทุกข์, วิตก, ป่วย, เป็นไข้, เป็นโรค, เช่น ตาชุ่มชื่นชำงือใจ (ม. คำหลวง ฉกษัตริย์).
น. ผู้ซึ่งบริษัทประกันชีวิตหรือสาขาของบริษัทประกันชีวิตต่างประเทศมอบหมายให้ทำการชักชวนให้บุคคลทำสัญญาประกันชีวิตกับบริษัท.
น. ผู้ชี้ช่องหรือจัดการให้บุคคลทำสัญญาประกันชีวิตกับบริษัทโดยกระทำเพื่อบำเหน็จเนื่องจากการนั้น.
(นิเวดสะวิดทะยา, นิเวดวิดทะยา) น. วิชาที่ศึกษาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งมีชีวิตกับถิ่นที่อยู่และสิ่งแวดล้อม
(ปะถมมะ-) น. ฌานเบื้องต้น ได้แก่ ฌานที่ ๑ มีองค์ ๕ คือ วิตก วิจาร ปีติ สุข เอกัคตา.
วิตก, รำพึง, ครุ่นคิด.
ก. วิตกกังวล, เดือดเนื้อร้อนใจไม่เป็นสุข.
(-ดฺรก) ก. วิตก.
ก. โล่งอก, หมดวิตกกังวล, ปลดเปลื้องภาระที่หนักอกหนักใจให้หมดไป.
(สะบาย) ว. อยู่ดีกินดี เช่น เดี๋ยวนี้เขาสบายขึ้น ลูก ๆ ทำงานหมดแล้ว, เป็นสุขกายสุขใจ เช่น เวลานี้เขาสบายแล้ว เพราะมีฐานะดีขึ้น ไม่มีวิตกกังวลใด ๆ
ก. วิตก เช่น เขาหนักใจในการสอบครั้งนี้, หนักอก ก็ว่า.
ก. วิตก เช่น อย่าประพฤติตัวเหลวไหลทำให้พ่อแม่หนักอก, หนักใจ ก็ว่า.
ก. หวั่นวิตกไปเอง, นึกกลัวไปเอง.
ว. คำออกเสียงท้ายคำพูดในความรำพึงหรือวิตกเป็นต้น เช่น แม่อา พี่อา.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ผู้ป่วยหวาดวิตก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
กลุ่มอาการวิตกกังวลเหตุพยาธิสภาพทางกาย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
กลุ่มอาการวิตกกังวลเหตุพยาธิสภาพทางกาย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความวิตกกังวล[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
(จิตเวช.) อาการวิตกกังวลโดยไม่รู้สาเหตุ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. ความหวาดวิตก๒. การรับรู้[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผู้ป่วยหวาดวิตก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อาการครุ่นวิตก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ช่วงเวลาเฉลี่ยของชีวิตการทำงาน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
(จิตเวช.) อาการวิตกกังวลโดยไม่รู้สาเหตุ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตารางชีวิตการศึกษา[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตารางชีวิตการทำงาน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ชีวิตการทำงาน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ชีวิตการทำงาน, อายุการใช้งาน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
นิเวศวิทยารังสี, การศึกษาผลกระทบของสารกัมมันตรังสีที่มีในธรรมชาติและที่มนุษย์สร้างขึ้นต่อระบบนิเวศ สารกัมมันตรังสีอาจมีการเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบและสมบัติทางเคมีของตัวมันเอง และมีวัฏจักรการเคลื่อนย้ายในระบบนิเวศภายในกลุ่มหรือระหว่างกลุ่มของสิ่งมีชีวิตกับสิ่งไม่มีชีวิต (หิน ดิน น้ำ และอากาศ) ในสภาวะแวดล้อมต่างๆ กัน เข้าสู่ห่วงโซ่อาหารของสิ่งมีชีวิต ส่งผลกระทบทางชีววิทยาและการอยู่ร่วมกันของสิ่งมีชีวิตในระบบนิเวศ[นิวเคลียร์]
ความวิตกกังวล[TU Subject Heading]
ความวิตกกังวลต่อทันตกรรม[TU Subject Heading]
การใช้ชีวิตกลางแจ้ง[TU Subject Heading]
คุณภาพชีวิตการทำงาน[TU Subject Heading]
ความวิตกกังวลในการพูด[TU Subject Heading]
ตารางชีวิตการทำงานExample:แสดงจำนวนปีเฉลี่ยของชีวิตการทำงาน ในขณะที่ประชากรที่ประกอบกิจกรรมทาง เศรษฐกิจแต่ละคนยังใชีวิตอยู่ในแต่ละช่วงอายุ [สิ่งแวดล้อม]
สิ่งมีชีวิตกำจัดศัตรูพืชExample:สิ่งมีชีวิตหรือสารที่ได้จากสิ่งมีชีวิตซึ่งมี ฤทธิ์ในการกำจัดศัตรูพืช โดยจะทำให้เกิดผลกระทบเฉพาะด้านต่อขบวนการทางชีววิทยาของศัตรูพืชดังกล่าว มากกว่าการทำให้เกิดความเป็นพิษเช่นเดียวกับสารเคมี ตัวอย่างเช่น การนำโปรตีนของแบคทีเรีย Bacillus thuringiensis (BTK) ไปรบกวนกระบวนการดูดซึมอาหารของแมลงบางชนิด เป็นต้น ซึ่งข้อดีของ biopesticides เมื่อเปรียบเทียบกับสารเคมีกำจัดศัตรูพืชก็คือ สามารถย่อยสลยได้ง่ายกว่าและมีความเฉพาะเจาะจงกับศัตรูพืชที่ต้องการทำลาย มากกว่า [สิ่งแวดล้อม]
ลัทธิไอเซนฮาวร์ เมื่อวันที่ 5 มกราคม ค.ศ. 1957 ประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งมีความวิตกห่วงใยในสถานการณ์ที่ล่อแหลมต่ออันตรายในภูมิภาคตะวันออกกลาง ได้อ่านสารพิเศษต่อที่ประชุมร่วมระหว่างสภาผู้แทนกับวุฒิสภาขอร้องให้รัฐสภา สหรัฐฯ ลงมติรับรองโครงการช่วยเหลือทางเศรษฐกิจและทางทหาร เพื่อธำรงรักษาไว้ซึ่งเอกราชแห่งชาติของบรรดาประเทศในภูมิภาคตะวันออกกลาง ให้มีความมั่นคงยิ่งขึ้น ดังนั้น ในการสนองตอบสารพิเศษดังกล่าว รัฐสภาสหรัฐฯ ได้ผ่านข้อมติร่วมกันเมื่อวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ. 1957 มอบให้ประธานาธิบดีมีอำนาจให้ความร่วมมือและอำนวยความช่วยเหลือแก่ชาติหรือ กลุ่มชาติต่างๆ ในภูมิภาคตะวันออกกลาง ซึ่งต้องการความช่วยเหลือเช่นนั้น ในการที่จะพัฒนาพลังทางเศรษฐกิจเพื่อรักษาไว้ซึ่งเอกราชแห่งชาติตน และให้จัดโครงการช่วยเหลือทางทหารแก่ชาติต่างๆ ในภาคนั้นซึ่งต้องการความช่วยเหลือดังกล่าว ทั้งได้มอบอำนาจให้ประธานาธิบดีสามารถใช้กองทัพสหรัฐฯ เข้าช่วยเหลือชาติเหล่านั้นที่แสดงเจตนาขอความช่วยเหลือ เพื่อต่อต้านการรุกรานจากประเทศใด ๆ ที่อยู่ใต้อำนาจควบคุมของคอมมิวนิสต์ระหว่างประเทศ[การทูต]
ระเบียบใหม่ของโลก คำนี้มีส่วนเกี่ยวพันกับอดีตประธานาธิบดียอร์ช บุช และเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางใจสมัยหลังจากที่ประเทศอิรักได้ใช้กำลัง ทหารรุกรานประเทศคูเวต เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 1990 กล่าวคือ ประธานาธิบดียอร์ช บุช มีความวิตกห่วงใยว่า การที่สหรัฐอเมริกาแสดงปฏิกิริยาต่อการรุกรานของอิรักนี้ ไม่ควรจะให้โลกมองไปในแง่ที่ว่า เป็นการปฏิบัติการของสหรัฐแต่ฝ่ายเดียวหากควรจะมองว่าเป็นเรื่องของหลักความ มั่นคงร่วมกัน (Collective Security ) ที่นำออกมาใช้ใหม่ในสมัยหลังสงครามเย็นในสุนทรพจน์ต่อที่ประชุมสภาร่วมทั้ง สองของรัฐสภาอเมริกันเมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1990 ประธานาธิบดีบุชได้วางหลักการง่าย ๆ 5 ข้อ ซึ่งประกอบเป็นโครงร่างของระเบียบใหม่ของโลก ตามระเบียบใหม่ของโลกนี้ โลกจะปลอดพ้นมากขึ้นจากการขู่เข็ญหรือการก่อการร้าย ให้ใช้มาตรการที่เข้มแข็งในการแสวงความยุติธรรม ตลอดจนให้บังเกิดความมั่นคงยิ่งขึ้นในการแสวงสันติสุข ซึ่งจะเป็นยุคที่ประชาชาติทั้งหลายในโลก ไม่ว่าจะอยู่ในภาคตะวันออก ตะวันตก ภาคเหนือหรือภาคใต้ ต่างมีโอกาสเจริญรุ่งเรืองและมีชีวิตอยู่ร่วมกันอย่างกลมเกลียวแม้ว่า ระเบียบใหม่ของโลก ดูจะยังไม่หลุดพ้นจากความคิดขั้นหลักการมาเป็นขั้นปฏิบัติอย่างจริงจังก็ตาม แต่นักวิจารณ์ส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่า อย่างน้อยก็เป็นการส่อให้เห็นเจตนาอันแน่วแน่ที่จะกระชับความร่วมมือระหว่าง ประเทศใหญ่ ๆ ทั้งหลายให้มากยิ่งขึ้น ส่งเสริมให้องค์การระหว่างประเทศมีฐานะเข้มแข็งขึ้น และให้กฎหมายระหว่างประเทศมีความศักดิ์สิทธิ์ยิ่งขึ้น ต่อมา เหตุการณ์ที่ได้เกิดขึ้นในด้านการเมืองของโลกระหว่างปี ค.ศ. 1989 ถึง ค.ศ. 1991 ทำให้หลายคนเชื่อกันว่า ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกำลังผันไปสู่หัวเลี้ยวหัวต่อใหม่ กล่าวคือ ความล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในยุโรปภาคตะวันออก อวสานของสหภาพโซเวียตในฐานะประเทศอภิมหาอำนาจ การยุติของกติกาสัญญาวอร์ซอว์และสงครามเย็น การรวมเยอรมนีเข้าเป็นประเทศเดียว และการสิ้นสุดของลัทธิอะพาไทด์ในแอฟริกาใต้ (คือลัทธิกีดกันและแบ่งแยกผิว) เหล่านี้ทำให้เกิด ?ศักราชใหม่? ของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ดังจะเห็นได้ว่า บรรดาประเทศต่าง ๆ บัดนี้ต่างพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกันมากขึ้น องค์การสหประชาชาติและคณะมนตรีความมั่นคงมีศักยภาพสูงขึ้น กำลังทหารมีประโยชน์น้อยลง เสียงที่กำลังกล่าวขวัญกันหนาหูเกี่ยวกับระเบียบใหม่ของโลกในขณะนี้ คือความพยายามที่จะปฏิรูปองค์การสหประชาติใหม่ และปรับกลไกเกี่ยวกับรักษาความมั่นคงร่วมกันให้เข้มแข็งขึ้นอีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้สิทธิ์ยับยั้ง (Veto) ในคณะมนตรีความมั่นคง ควรจะเปลี่ยนแปลงเสียใหม่ โดยจะให้สมาชิกที่มีอำนาจใช้สิทธิ์ยับยั้งนั้นได้แก่สมาชิกในรูปกลุ่มประเทศ (Blocs of States) แทนที่จะเป็นประเทศสมาชิกถาวร 5 ประเทศเช่นในปัจจุบันอย่างไรก็ดี การสงครามอ่าวเปอร์เซียถึงจะกระทำในนามของสหประชาชาติ แต่ฝ่ายที่รับหน้าที่มากที่สุดคือสหรัฐอเมริกา แม่ว่าฝ่ายที่รับภาระทางการเงินมากที่สุดในการทำสงครามจะได้แก่ซาอุดิอาระ เบียและญี่ปุ่นก็ตาม ถึงแม้ว่าคติของระเบียบใหม่ของโลกจะผันต่อไปในรูปใดก็ดี สิ่งที่แน่นอนที่สุดก็คือ โลกจะยังคงต้องอาศัยพลังอำนาจ การเป็นผู้นำ และอิทธิพลของสหรัฐอเมริกาต่อไปอยู่นั่นเอง[การทูต]
โคลน , วิธีการหรือกระบวนการที่ใช้สร้างสิ่งที่เหมือนกันโดยสมบูรณ์ ซึ่งอาจจะเป็นดีเอ็นเอ ยีน เซลล์ หรือสิ่งมีชีวิตก็ได้ นอกจากนี้ยังอาจหมายถึง สิ่งที่สร้างขึ้นมาจากกระบวนการดังกล่าวได้อีกด้วย คำว่า โคลน มีที่มาจากคำในภาษากรีกที่แปลง่า กิ่งก้าน[เทคโนโลยีชีวภาพ]
ยาระงับความวิตกกังวล[การแพทย์]
ยาที่ใช้ระงับความวิตกกังวล, ยาต้านวิตกกังวล[การแพทย์]
ยาต้านวิตกกังวลที่ดีเลิศในอุดมคติ[การแพทย์]
ความกังวล, ความวิตกกังวล, กังวล, กระวนกวาย, วิตกกังวล, ความกังวลใจ[การแพทย์]
กลุ่มอาการวิตกกังวลและซึมเศร้า[การแพทย์]
ความผิดปกติจากอารมณ์หวั่นวิตกสุดขีดอย่างเฉียบพลัน[การแพทย์]
ความวิตกกังวลกระจายไปทั่ว[การแพทย์]
โรคประสาทหวั่นวิตกจากการพลัดพราก[การแพทย์]
ความวิตกกังวล[การแพทย์]
โรคประสาทแบบวิตกกังวล, โรคประสาทกังวล, โรคประสาทชนิดวิตกกังวล, โรคประสาทวิตกกังวล[การแพทย์]
แบบวิตกกังวล, โรคประสาทกังวล[การแพทย์]
ความวิตกกังวลเกิดเป็นช่วงๆ[การแพทย์]
หลีกเลี่ยงการเพิ่มความวิตกกังวลให้แก่ผู้ป่วย[การแพทย์]
ความวิตกกังวลที่เป็นลักษณะเฉพาะ[การแพทย์]
ความวิตกกังวลเรื้อรัง[การแพทย์]
การสื่อความวิตกกังวล[การแพทย์]
ความวิตกกังวลเกิดเป็นช่วง ๆ[การแพทย์]
ความวิตกกังวลมีลักษณะลอยตัวเป็นอิสระ[การแพทย์]
ความวิตกกังวลที่กระจายทั่วไป[การแพทย์]
ความวิตกกังวลอย่างรุนแรง[การแพทย์]
ความวิตกกังวลที่ผิดปกติ[การแพทย์]
ความวิตกกังวลเชิงโรคประสาท[การแพทย์]
ความวิตกกังวลปกติ[การแพทย์]
ความวิตกกังวลเชิงวัตถุวิสัย[การแพทย์]
อารมณ์หวั่นวิตกกังวลและหวาดกลัวโดยไม่มีตัวเร้า[การแพทย์]
ความวิตกกังวลจากโรคทางกาย[การแพทย์]
ความวิตกกังวลอย่างท่วมท้น[การแพทย์]
ความวิตกกังวลที่มีพยาธิสภาพ[การแพทย์]
หลีกเลี่ยงการเพิ่มความวิตกกังวลให้แก่ผู้ป่วย[การแพทย์]
ความวิตกกังวลคงอยู่นาน[การแพทย์]
ความวิตกกังวลที่สะท้อนกลับ[การแพทย์]
ความวิตกกังวลแบบเกี่ยวเนื่องกับเหตุการณ์[การแพทย์]
แนวโน้มวิตกกังวล, ความวิตกกังวลซ่อนเร้น[การแพทย์]
ฤทธิ์ต้านวิตกกังวล[การแพทย์]
ยาต้านวิตกกังวลที่ออกฤทธิ์สั้น[การแพทย์]
ฤทธิ์แก้วิตกกังวลที่ติดมาด้วย[การแพทย์]
ยาลดกังวล, กลุ่มยาคลายความวิตกกังวล, ยาต้านวิตกกังวล, ยาคลายกังวล, ยาระงับอาการทางประสาท, ยาคลายความวิตกกังวล[การแพทย์]
ยาแก้วิตกกังวลที่ออกฤทธิ์ส่วนกลางและกระจายไปทั่[การแพทย์]
กระวนกระวาย, วิตกกังวล, กังวล, อารมณ์เสีย[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฟิลช่างหวาดวิตก ตอนนี้ กลับมาแล้วสินะBasic Instinct (1992)
ฉันควรจะวิตกเรื่องนี้มั้ยSchindler's List (1993)
แต่ถ้าคุณเป็นเมียนักบินทดสอบ คุณจะขอบคุณพระเจ้า ที่ช่วยให้เขามีชีวิตกลับบ้านSqueeze (1993)
- วิตกไหมJunior (1994)
พ่อเจ้าอารมณ์หงุดหงิดเมื่อแม่เจ้าตายตอนคลอดเจ้า ชีวิตก็หมดความหมายสำหรับเขาRapa Nui (1994)
ที่ทำให้ผมเป็นโรคจิตเสื่อมวิตกกังวลทุกอย่าง ทั้ง "พวกมัน" "พวกเขา" "มัน"In the Mouth of Madness (1994)
บางคนก็ร้ายแรงมาก สูญเสียความทรงจำ เกิดอาการหวาดวิตกอย่างรุนแรงIn the Mouth of Madness (1994)
นายกฯได้เรียกประชุมฉุกเฉินเป็นการด่วน ทั้งผู้เชี่ยวชาญทางด้านกฎหมาย และแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ เพื่อหารือถึงเรื่องความหวาดวิตกของประชาชนจนเกินเหตุIn the Mouth of Madness (1994)
ไม่ต้องวิตกไปAce Ventura: When Nature Calls (1995)
มิต้องวิตกไปAce Ventura: When Nature Calls (1995)
บอกแล้วไงตั้งแต่ร่วมชีวิตกัน ว่าคุณต้องแชร์กับผม ในเรื่องคนเลวกับเรื่องโหด ๆ ในโลกHeat (1995)
ชีวิตก็เหมือนเป็นเพียงแค่สดใส วันแดดSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
นั่นคงวิตกกังวลPinocchio (1940)
ทำให้มีผู้เสียชีวิตกว่า 9 ล้านคนNight and Fog (1956)
♪ ผู้คนใช้ชีวิตกันสามัคคี ♪Blazing Saddles (1974)
บางทีมันอาจจะเป็นผลมาจาก ความวิตกกังวลMad Max (1979)
หมอคะ มีป่วยอีก 2 คนแล้ว ผู้โดยสารคนอื่นๆ กำลังวิตกAirplane! (1980)
เฮ้ อย่าวิตกกังวล พวกเรามีเวลา2หรือ3วันThe Blues Brothers (1980)
เกิดอีกครั้งนกนิยาย จากขี้เถ้าของชีวิตก่อนหน้านี้ ของตน2010: The Year We Make Contact (1984)
เรารู้ว่าคุณจะกลับมา เมื่อชีวิตกลับไปยังหมู่บ้านของเราIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
เบบี้ อย่าวิตกไปเลยDirty Dancing (1987)
อย่าวิตกไปเลยDirty Dancing (1987)
ชีวิตก็คือความเจ็บปวด ฝ่าบาทThe Princess Bride (1987)
- ไม่มีอะไรน่า อย่าวิตกNight of the Living Dead (1990)
"ผู้ชายสีเทาจะทำให้ชีวิตการแข่งขันด้านอาวุธซึ่งไม่มีใครควรจะต้องการ".The Russia House (1990)
ก็ได้ โอเค เขาบอกฉันวิตกจริตไปเองGoodfellas (1990)
น่าจะให้เขาเห็นเฮลิคอปเตอร์ จะได้รู้ว่าวิตกจริตยังไงGoodfellas (1990)
ผมรู้ทันทีว่าคงไม่มีชีวิตกลับมา จากฟลอริด้าแล้วแน่Goodfellas (1990)
เป็นทางเดียวคุณสุภาพบุรุษที่ทางตำรวจจะสามารถทำได้ และวิตกว่าการตรวจเช็คของผมจะเป็นวิธีเดียวที่จะสามารถหาตัวคนร้ายที่แฝงตัวเข้ามาได้Gattaca (1997)
ชีวิตการทำงาน ความมักใหญ่ใฝ่สูง กับสันตะปาปาGood Will Hunting (1997)
เพื่อนร่วมทีมเริ่มวิตก ว่าหิมะจะถล่ม เราเลยต้องหยุดรออีกสี่วันSeven Years in Tibet (1997)
จำนวนเรือช่วยชีวิตกับความจุTitanic (1997)
อย่าวิตกครับ ใบจักรคงพันอะไรเข้า ท่านเลยรู้สึกสะเทือนTitanic (1997)
อย่าวิตกครับ เป็นแค่การระวังป้องกันTitanic (1997)
บางครั้งชีวิตก็ต้องแบบนี้The Legend of 1900 (1998)
อะไรกันนี่ ฉันกำลังยืนต่อหน้าคนวิตกจริตหรอ?Dark Harbor (1998)
อย่าวิตกเลยค่ะ ฉันได้มาจากโคลัมเบียน่ะ ตกลงสามโมงนะคะ จะตั้งตาคอยเจ้าค่ะPi (1998)
ไม่ว่าอะไรที่ผู้คนเริ่มวิตกกังวลเกี่ยวกับมัน จะกลายเป็นข่าวลือและเริ่มกระจายออกไป.Ringu (1998)
วิตกกังวลหรอ ?Ringu (1998)
ชีวิตก็งี้แหละ ซับซ้อนขึ้นทุกทีBlues Harp (1998)
ฉันตัดสินใจที่จะร่วมชีวิตกับเขา เขาเลยปฏิเสธไม่ได้Pola X (1999)
จอร์จ วาลอมบรัว "เกิดและดับของชีวิตการทูต"Pola X (1999)
มันสมควรแล้วที่ใช้ชีวิตกับทะเล และฆ่าพวกกันเองThe Old Man and the Sea (1999)
ดังนั้น ในฐานะพี่สาว ฉันขออวยพรให้ชีวิตการแต่งงานของคุณจงมีความสุขCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
ชีวิตกำลังจะจากฉันไปCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
มันไม่ใช่ทางฝั่งตะวันออกหรอก ที่ข้าวิตกThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
ฉันดันวิตกเรื่องวิชาปรุงยาอยู่ได้Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
จะให้ฉันไปใช้ชีวิตกับคนตายหรือไงFailan (2001)
ฉันต้องไปใช้ชีวิตกับคนตายใช่ไหมFailan (2001)
อย่าวิตกเลย.Visitor Q (2001)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chīwit kap singwaētløm] (n, exp) EN: human being and environment
[khwām witok] (n) FR: appréhension [ f ]
[khwām witokkangwon] (n) EN: anxiety ; distress ; worry
[witok] (v) EN: be serious ; worry ; be anxious ; be conerned ; tense ; strain ; be nervous ; be stern ; be taut
[witok] (adj) EN: serious  FR: inquiet ; anxieux ; soucieux
[witokjarit] (v) EN: be worried about ; be uneasy ; be anxious ; be apprehensive ; be fearful
[witokkangwon] (v) EN: worry ; be anxious ; be concerned
Longdo Approved EN-TH
(n)การพบปะพูดคุยกันหลังจากที่มีเหตุการณ์ที่สำคัญผ่านไป โดยมากหมายถึง การไปชุมนุมกันที่บ้านของผู้ที่เสียชีวิตก่อนจะมีพิธีฝังศพ (โดยมักถูกอ้างว่ามีที่มาจาก การปลุกให้ผู้ตายมีชีวิตขึ้นมาอีก) เช่น A wake usually lasts 3 full days, afterwards on the 4th day the funeral takes place.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)ตื่นเต้นมากในเรื่องSee Also:วิตกจริตกับ, ตื่นกลัวกับ
(idm)วิตกกังวล
(phrv)วิตกกังวลมากSee Also:ประสาท
(phrv)วิตกกังวลเกี่ยวกับSee Also:ห่วงใยในเรื่องSyn.bother with
(phrv)วิตกกังวลเกี่ยวกับSee Also:ห่วงใยในเรื่องSyn.bother about
(phrv)กังวล (คำไม่เป็นทางการ)See Also:วิตก
(idm)วิตกเกินไปก่อนเหตุจะเกิด
(phrv)รู้สึกวิตกกังวลเกี่ยวกับ (พฤติกรรมของบางคน)See Also:หนักใจในเรื่อง
(idm)วิตกมากกับบางสิ่ง (คำไม่เป็นทางการ)
(phrv)วิตกกังวลเกี่ยวกับSee Also:ห่วงใยเกี่ยวกับ
(phrv)กังวลมากกับSee Also:วิตกกับ, ตื่นตระหนกกับSyn.fuss over
(phrv)กังวลมากกับSee Also:วิตกกับ, ตื่นตระหนกกับSyn.fuss about
(vt)ทำให้ตอบสนองต่อ (บางสิ่ง เช่น ความวิตกกังวล, ความเจ็บปวด) น้อยลงSee Also:บรรเทา, ทำให้แพ้น้อยลงSyn.dull, deaden, numbAnt.sensitize
(vt)ทำให้ตอบสนองต่อ (บางสิ่ง เช่น ความวิตกกังวล , ความเจ็บปวด) น้อยลงSee Also:บรรเทา, ทำให้แพ้น้อยลงSyn.dull, deaden, numbAnt.sensitize
(n)ความตื่นเต้น (แสลง)See Also:ความวิตกกังวล, ความสับสนSyn.commotion, agitationAnt.calmness, tranquility
(vi)ตื่นเต้น (แสลง)See Also:วิตกกังวล, สับสนSyn.become excited
(idm)วิตกกังวลมากSee Also:ประสาทเสีย, คลั่ง, เสียสติSyn.be out of
(phrv)ทำให้ยุ่ง (คำไม่เป็นทางการ)See Also:ทำให้วิตกกังวล
(adj)ซึ่งทำให้วิตกกังวลSee Also:ซึ่งทำให้กระวนกระวาย
(idm)วิตกกังวลSee Also:ตื่นเต้น, ร้อนรน
(idm)กังวลSee Also:วิตก, ประหม่า
(idm)ด้วยความวิตกกังวลSee Also:เพราะความกลัว
(idm)เครียดSee Also:วิตกกังวล
(idm)ไม่ต้องห่วง (คำสแลง)See Also:ไม่ต้องวิตก, ไม่ต้องกังวล
(idm)ไม่ต้องห่วง (คำสแลง)See Also:ไม่ต้องวิตก, ไม่ต้องกังวล
(idm)ไม่วิตกกังวลกับสิ่งใด
(idm)วิตกกังวล (คำไม่เป็นทางการ)See Also:อกสั่นขวัญแขวน, ใจคอไม่ดี
(idm)ก็คงต้องเป็นอย่างนั้นแหละSee Also:ชีวิตก็เป็นอย่างนี้แหละ
(idm)ก็คงต้องเป็นอย่างนี้แหละSee Also:ชีวิตก็อย่างนี้แหละ
(n)ปัญหาSee Also:ความวิตกกังวลSyn.problem, worry
(phrv)ไม่วิตกกังวลเกี่ยวกับSee Also:ไม่เสียใจในเรื่องSyn.lose over
(n)ความรู้สึกวิตกกังวลมาก (คำสแลง)Syn.jitters
(idm)วิตกกังวลอย่างไร้เหตุผลSyn.make of
(idm)วิตกกังวลเกินไป
Hope Dictionary
(แคร์'เลส) adj. สะเพร่า, ไม่ระมัดระวัง, หยาบ, ไร้กังวล, ไม่วิตกSee Also:carelessness n. ดูcareless
ระบบที่เกิดจากความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งมีชีวิตกับสิ่งแวดล้อม
(มิด'เทิร์ม) n. ช่วงตอนกลางของภาคเรียนหรือชีวิตการทำงาน
(เวด'ลอค) n. การสมรส, ชีวิตการสมรส -Phr. (born out of wedlock เกิดนอกสมรส)
Nontri Dictionary
(adj)วิตก, กังวล, เป็นทุกข์, หน้าซีด
(n)ความกลัว, ความหวาดกลัว, ความวิตกกังวล, วิตกจริต
(vt)กลัว, หวาดกลัว, เกรงกลัว, วิตกกังวล, ไม่กล้า
(n)ความหวาดกลัว, ความกังวล, ความหวาดวิตก
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรักษาความวิตกกังวลเล็กน้อยถึงปานกลาง
(n)ความเจ็บปวด, เศร้าเสียใจ หรือวิตกกังวลอย่างรุนแรงSyn.suffering
(adj, slang)งาน หรือ ภาระต่างๆ ท่วมท้นมากจนทำไม่ทัน ทำให้เครียด, วิตกกังวล
(n)1. ฟองสบู่; 2. ฟองเหงื่อบนตัวม้า (เนื่องจากเหนื่อยมาก); 3. ภาวะร้อนรนด้วยความวิตกกังวล
(adj)เครียด, อยู่ในภาวะวิตกกังวล หรือ เหนื่อยจนไม่สามารถผ่อนคลายได้
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ