left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เว้ะ ดลา ขึ//W EH1 D L AA2 K//wˈedlˌɑːk/helppracticeฝึกออกเสียง
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

wedlock

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -wedlock-, *wedlock*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
wedlock
(n)สภาวะการสมรส, See Also:ชีวิตการสมรส, Syn.matrimony
Hope Dictionary
wedlock
(เวด'ลอค) n. การสมรส, ชีวิตการสมรส -Phr. (born out of wedlock เกิดนอกสมรส)
Nontri Dictionary
wedlock
(n)การสมรส, ชีวิตคู่, ชีวิตสมรส, การแต่งงาน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
wedlock
ความผูกพันทางสมรส[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wedlock, born out of
เกิดนอกสมรส[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A child born out of wedlock, that's big news. You wouldn't want that to come out.
ลูกนอกสมรสเป็นข่าวใหญ่ คุณคงไม่ต้องการให้ข่าวนี้แพร่ออกไปChapter Fifteen 'Run!' (2007)
Well, let's say you're gonna do it out of wedlock, gotta make sure the girl you do it to ain't married either.
ก็เอาเป็นนายจะมีไรกันโดยไม่แต่งงาน ก็ต้องให้แน่ใจว่า สาวที่ทำด้วยไม่ได้แต่งงานHard-Hearted Hannah (2009)
I want you to enjoy yourself, but if you get a girl pregnant out of wedlock
เธอต้องการจะสนุกสนาน แต่ถ้า เธอทำใครเขาท้องThe Blind Side (2009)
I had him out of wedlock, so I'm single.
ผมมีเขาโดยมิได้แต่งงาน นั่นคือ ผมยังโสด17 Again (2009)
Your deeply religious born-again Christian mother wants a test-tube grandbaby born out of wedlock?
จริงๆ เหรอ? ความเชื่อลึกๆ ทางศาสนาคุณ ที่ขัดแย้งกับของแม่คุณ ที่ต้องการได้้หลานจากหลอดทดลอง มากกว่าที่เกิดจากการทำเองนั่นเหรอ?The Robotic Manipulation (2010)
I had a baby out of wedlock. The shame.
ฉันมีลูกก่อนจะแต่งงาน ความอับอายKaterina (2010)
My kid is having a baby out of wedlock,
ลูกฉันก็มีลูกทั้งๆที่ไม่ได้แ่ต่งงานShe Needs Me (2012)
Okay, so, I just spoke to the victim's mother, and I found out that Angela had a child out of wedlock, and she hid it from her mom.
และฉันพบว่าแอนเจล่ามี ลูกนอกสมรส เธอปิดบังไม่ให้แม่รู้Ha'alele (2012)
I am a Catholic whore, currently enjoying congress out of wedlock with my black Jewish boyfriend... who works in a military abortion clinic.
ผมเป็นโสเภณีคาทอลิกที่รักการมีเพศสัมพันธ์ กับเพื่อนชายผิวดำชาวยิว... ที่ทำงานในคลินิกทำแท้งของทหารKingsman: The Secret Service (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การครองเรือน
(n)marriage, See Also:wedlock, wedding, Example:หลังจากที่สมสมัยสละชีวิตโสดเขาเริ่มรู้สึกดีกับชีวิตการครองเรือนมากขึ้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชีวิตแต่งงาน
[chīwit taeng-ngān] (n, exp) EN: married life ; family life ; wedlock ; matrimony  FR: vie de famille [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Wedlock

n. [ AS. wedlāc a pledge, be trothal; wedd a pledge + lāc a gift, an offering. See Wed, n., and cf. Lake, v. i., Knowledge. ] [ 1913 Webster ]

1. The ceremony, or the state, of marriage; matrimony. “That blissful yoke . . . that men clepeth [ call ] spousal, or wedlock.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

For what is wedlock forced but a hell,
An age of discord or continual strife? Shak. [ 1913 Webster ]

2. A wife; a married woman. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Marriage. [ 1913 Webster ]

Wedlock

v. t. To marry; to unite in marriage; to wed. [ R. ] “Man thus wedlocked.” Milton. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Ehe { f } | Ehen { pl }
wedlock | wedlocks[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
婚外子
[こんがいし, kongaishi](n) child born out of wedlock; illegitimate child; love child[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ