บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/อิน เดอะ วี ดึ สึ/
/IH0 N DH AH0 W IY1 D Z/
/ɪn ðə wˈiːdz/
ฝึกออกเสียง
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
in the weeds
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-in the weeds-
,
*in the weeds*
,
in the weed
ภาษา
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
in the weeds
(adj, slang)
งาน หรือ ภาระต่างๆ ท่วมท้นมากจนทำไม่ทัน ทำให้เครียด, วิตกกังวล
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They'll find me in the back of a car somewhere
in the weeds
.
พวกเขาจะหาผมเจอสักวันหนึ่ง ที่ไหนสักแห่ง
Goodfellas (1990)
Bogie is
in the weeds
ten miles out, not squawking.
อากาศยานบินจากระยะ 10 ไมล์ ไม่ระบุสัญชาติ
Transformers (2007)
Hiding
in the weeds
like a snake.
หลบอยู่หลังพุ่มไม้ราวกับอสรพิษ
Masterpiece (2008)
Let me keep that thing in the weed room. Could be worth bare money.
ฉันเก็บไอ้ตัวนั่นไว้ให้ห้องเพาะชำได้มั้ย มันอาจจะทำเงินให้เราได้
Attack the Block (2011)
- Yeah, he's in the weed room.
- ใช่ เขาอยู่ในห้องเพาะชำ
Attack the Block (2011)
Yo, let's go. We can't be late, I am in the weeding.
เฮ้ ไปกันเหอะ เราสายไม่ได้นะ, ฉันเป็นส่วนหนึ่งของงาน.
Wedding (2011)
In the weeds
beside our house.
ในไร่กัญชาข้างบ้านเรา
Deadfall (2012)
I'm kind of
in the weeds
here.
ตอนนี้ฉันหัวหมุนไปหมดแล้ว
Today I Am a Witch (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ