premium
391 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*villa*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: villa, -villa-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)บ้านพักตากอากาศSee Also:บ้านพักของเศรษฐีในชนบทSyn.suburban, residence, dwelling
(sl)ไร้ประโยชน์See Also:ไม่มีค่า
(n)หมู่บ้านSee Also:ชุมชน, นิคมSyn.hamlet, settlement, community
(n)ตัวร้าย (ทางวรรณกรรม)Syn.scoundrelAnt.hero
(n)บ้านพักตามชานเมือง
(n)้ชีวิตในชนบทSee Also:สังคมชนบท
(n)ความชั่วร้ายSee Also:ความเลวร้ายSyn.depravity, knavery
(adj)ชั่วร้าย (ทางวรรณกรรม)See Also:ชั่วช้า, เลวทรามSyn.evil, wicked, vicious
(adv)อย่างชั่วร้ายSee Also:อย่างเลวทราม
(n)ต้นไม้เขตร้อน
(idm)ผู้ที่เป็นสาเหตุของปัญหา
Hope Dictionary
(วิล'ละ) n. บ้านพัก (โดยเฉพาะที่มีขนาดใหญ่) , บ้านพักชานเมืองหรือชนบท, คฤหาสน์
(วิล'ลิจฺ) n. หมู่บ้าน, คนในหมู่บ้าน, ชาวชนบท, กลุ่มที่อยู่ของสัตว์. adj. เกี่ยวกับหมู่บ้านSyn.municipality, suburb
(วิล'ลิเจอะ) n. คนในหมู่บ้าน
(วิล'เอิน) n. วายร้าย, ผู้ร้าย, คนชั่วร้าย, คนเลว, ตัวโกง, ตัววายร้าย (ในละคร, นวนิยาย)
(วิล'ละเนิส) adj. ร้าย, เลวร้าย, ชั่วร้าย, เลวทราม, น่ารังเกียจมากSee Also:villainousness n.Syn.vicious
(วิล'ละนี) n. ความเลวร้าย, ความชั่วร้าย, การกระทำที่เลวร้าย, การกระทำที่ชั่วร้าย
Nontri Dictionary
(n)ต้นเฟื่องฟ้า
(n)คฤหาสน์, วิลล่า
(n)หมู่บ้าน
(n)ชาวบ้าน, ชาวชนบท
(n)คนร้าย, วายร้าย, อันธพาล
(adj)ชั่วช้า, เลวทราม, ร้ายกาจ, ชั่วร้าย
(n)ความชั่วช้า, คนเลวทราม, ความร้ายกาจ, ความชั่วร้าย
WordNet (3.0)
(n)small genus of low deciduous shrubs: bush honeysucklesSyn.genus Diervilla
(n)a mainly residential district of Manhattan; `the Village' became a home for many writers and artists in the 20th centurySyn.Village
(n)genus of tropical South American tuberous perennial woody vines with large racemose flowers and milky sapSyn.genus Mandevilla, genus Dipladenia, Dipladenia
(n)a bullfight in which the bulls are less than four years old
(n)something that seems impressive but in fact lacks substance
(n)a city in southwestern Spain; a major port and cultural center; the capital of bullfighting in SpainSyn.Seville
(n)Mexican revolutionary leader (1877-1923)Syn.Doroteo Arango, Pancho Villa, Francisco Villa
(n)detached or semidetached suburban house
(n)country house in ancient Rome consisting of residential quarters and farm buildings around a courtyard
(n)pretentious and luxurious country residence with extensive grounds
(n)a community of people smaller than a townSyn.settlement, small town
(n)a settlement smaller than a townSyn.hamlet
(n)a village park consisting of a plot of grassy land
(n)one who has lived in a village most of their life
(n)a city in southeastern Mexico; the capital of the state of TabascoSyn.Villa Hermosa
(n)a wicked or evil person; someone who does evil deliberatelySyn.scoundrel
(n)the principal bad character in a film or work of fictionSyn.baddie
(n)a woman villain
(n)the quality of evil by virtue of villainous behaviorSyn.villainousness
(n)a criminal or vicious act
(n)Brazilian composer (1887-1959)Syn.Heitor Villa-Lobos
(n)United States railroad magnate and businessman (1835-1900)Syn.Henry Villard
(n)bush honeysuckle of southeastern United States having large crowded clusters of sulfur-yellow flowersSyn.Diervilla sessilifolia
(n)spreading bush of northeastern United States having small clusters of fragrant green and yellow flowersSyn.Diervilla lonicera
(n)woody vine of Argentina grown as an ornamental for its glossy leaves and racemes of large fragrant funnel-shaped creamy-white flowersSyn.Mandevilla laxa
(n)wildflower having vibrant deep pink tubular evening-blooming flowers; found in sandy and desert areas from southern California to southern Colorado and into MexicoSyn.Colorado four o'clock, Mirabilis multiflora, maravilla
(n)ornamental tropical woody vinesSyn.genus Bougainvillaea, Bougainvillaea
(adj)extremely wickedSyn.villainous
(n)leafy wildflower having fragrant slender white or pale pink trumpet-shaped flowers; southwestern United States and northern MexicoSyn.Mirabilis longiflora, maravilla
(n)the legal status or condition of servitude of a villein or feudal serfSyn.villainage
(n)shrubby climber having glossy leaves and white funnel-shaped flowers with yellow throatsSyn.Mandevilla boliviensis, Dipladenia boliviensis
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

‖n. The agglutinated seeds and husks of the legumes of a South American tree (Inga Marthae). It is valuable for tanning leather, and as a dye. [ 1913 Webster ]

‖prop. n. [ Named from Bougainville, the French navigator. ] (Bot.) A genus of plants of the order Nyctoginaceæ, from tropical South America, having the flowers surrounded by large bracts. [ 1913 Webster ]

n. [ F. cavillation, L. cavillatio. ] Frivolous or sophistical objection. [ Obs. ] Hooker. [ 1913 Webster ]

n. small genus of low deciduous shrubs; the bush honeysuckles.
Syn. -- genus Diervilla. [ WordNet 1.5 ]

n.; pl. Fovillæ [ Dim. fr. L. fovere to cherish. ] (Bot.) One of the fine granules contained in the protoplasm of a pollen grain. [ 1913 Webster ]

p. a. Turned into, or reduced to, a village. [ Obs. ] W. Browne. [ 1913 Webster ]

n. 1. A wildflower (Mirabilis multiflora) having vibrant deep pink tubular evening-blooming flowers; found in sandy and desert areas from Southern California to Southern Colorado and into Mexico.
Syn. -- desert four o'clock, Colorado four o'clock, Mirabilis multiflora. [ WordNet 1.5 ]

2. A leafy wildflower (Mirabilis longiflora) having fragrant slender white or pale pink trumpet-shaped flowers; found in the Southwestern US and Northern Mexico.
Syn. -- sweet four o'clock, Mirabilis longiflora. [ WordNet 1.5 ]

v. t. To exceed in villainy. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Villas [ L. villa, LL. also village, dim. of L. vicus a village: cf. It. & F. villa. See Vicinity, and cf. Vill, Village, Villain. ] A country seat; a country or suburban residence of some pretensions to elegance. Dryden. Cowper. [ 1913 Webster ]

n. [ F., fr. L. villaticus belonging to a country house or villa. See Villa, and cf. Villatic. ] A small assemblage of houses in the country, less than a town or city. [ 1913 Webster ]


Village cart, a kind of two-wheeled pleasure carriage without a top.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Village, Hamlet, Town, City. In England, a hamlet denotes a collection of houses, too small to have a parish church. A village has a church, but no market. A town has both a market and a church or churches. A city is, in the legal sense, an incorporated borough town, which is, or has been, the place of a bishop's see. In the United States these distinctions do not hold. [ 1913 Webster ]

n. An inhabitant of a village. [ 1913 Webster ]

Brutus had rather be a villager
Than to repute himself a son of Rome
Under these hard condition. Shak. [ 1913 Webster ]

n. Villages; a district of villages. [ Obs. ] “The maidens of the villagery.” Shak. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. vilein, F. vilain, LL. villanus, from villa a village, L. villa a farm. See Villa. ] [ 1913 Webster ]

1. (Feudal Law) One who holds lands by a base, or servile, tenure, or in villenage; a feudal tenant of the lowest class, a bondman or servant. [ In this sense written also villan, and villein. ] [ 1913 Webster ]

If any of my ansectors was a tenant, and a servant, and held his lands as a villain to his lord, his posterity also must do so, though accidentally they become noble. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

☞ Villains were of two sorts; villains regardant, that is, annexed to the manor (LL. adscripti glebae); and villains in gross, that is, annexed to the person of their lord, and transferable from one to another. Blackstone. [ 1913 Webster ]

2. A baseborn or clownish person; a boor. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Pour the blood of the villain in one basin, and the blood of the gentleman in another, what difference shall there be proved? Becon. [ 1913 Webster ]

3. A vile, wicked person; a man extremely depraved, and capable or guilty of great crimes; a deliberate scoundrel; a knave; a rascal; a scamp. [ 1913 Webster ]

Like a villain with a smiling cheek. Shak. [ 1913 Webster ]

Calm, thinking villains, whom no faith could fix. Pope. [ 1913 Webster ]

a. [ F. vilain. ] Villainous. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. To debase; to degrade. [ Obs. ] Sir T. More. [ 1913 Webster ]

a. [ Written also villanous. ] [ 1913 Webster ]

1. Base; vile; mean; depraved; as, a villainous person or wretch. [ 1913 Webster ]

2. Proceeding from, or showing, extreme depravity; suited to a villain; as, a villainous action. [ 1913 Webster ]

3. Sorry; mean; mischievous; -- in a familiar sense. “A villainous trick of thine eye.” Shak. [ 1913 Webster ]


Villainous judgment (O. E. Law), a judgment that casts reproach on the guilty person.
[ 1913 Webster ]

--- Vil"lain*ous*ly, adv. Vil"lain*ous*ness, n. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Villainies [ OE. vilanie, OF. vilanie, vilainie, vileinie, vilanie, LL. villania. See Villain, n. ] [ Written also villany. ] 1. The quality or state of being a villain, or villainous; extreme depravity; atrocious wickedness; as, the villainy of the seducer. “Lucre of vilanye.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

The commendation is not in his wit, but in his villainy. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Abusive, reproachful language; discourteous speech; foul talk. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

He never yet not vileinye ne said
In all his life, unto no manner wight. Chaucer. [ 1913 Webster ]

In our modern language, it [ foul language ] is termed villainy, as being proper for rustic boors, or men of coarsest education and employment. Barrow. [ 1913 Webster ]

Villainy till a very late day expressed words foul and disgraceful to the utterer much oftener than deeds. Trench. [ 1913 Webster ]

3. The act of a villain; a deed of deep depravity; a crime. [ 1913 Webster ]

Such villainies roused Horace into wrath. Dryden. [ 1913 Webster ]

That execrable sum of all villainies commonly called a slave trade. John Wesley. [ 1913 Webster ]

n. A little villa. [ R. ] Gay. [ 1913 Webster ]

n. A villain. [ R. ] [ 1913 Webster ]

n. [ OF. villenage, vilenage. See Villain. ] 1. (Feudal Law) The state of a villain, or serf; base servitude; tenure on condition of doing the meanest services for the lord. [ In this sense written also villenage, and villeinage. ] [ 1913 Webster ]

I speak even now as if sin were condemned in a perpetual villanage, never to be manumitted. Milton. [ 1913 Webster ]

Some faint traces of villanage were detected by the curious so late as the days of the Stuarts. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. Baseness; infamy; villainy. [ Obs. ] Dryden. [ 1913 Webster ]

n. [ See Villanelle. ] A ballad. [ Obs. ] Cotton. [ 1913 Webster ]

‖n.; pl. Villanelle [ It., a pretty country girl. ] (Mus.) An old rustic dance, accompanied with singing. [ 1913 Webster ]

‖n. [ F. ] A poem written in tercets with but two rhymes, the first and third verse of the first stanza alternating as the third verse in each successive stanza and forming a couplet at the close. E. W. Gosse. [ 1913 Webster ]

n. [ Dim. of villa; formed on the analogy of the French. ] A small villa. [ R. ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Villanized; p. pr. & vb. n. Villanizing ] To make vile; to debase; to degrade; to revile. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Were virtue by descent, a noble name
Could never villanize his father's fame. Dryden. [ 1913 Webster ]

n. One who villanizes. [ R. ] [ 1913 Webster ]

a. adv., n., See Villainous, etc. [ 1913 Webster ]

n. See Villainy. [ 1913 Webster ]

a. [ L. villaticus belonging to a country house. See Village. ] Of or pertaining to a farm or a village; rural. “Tame villatic fowl.” Milton. [ 1913 Webster ]

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
หมู่บ้าน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
หมู่บ้าน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
หมู่บ้าน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
พื้นที่สีเขียวของหมู่บ้าน, ที่พักผ่อนหย่อนใจของหมู่บ้าน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวโกง[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
บทร้อยกรองวิลลาแนล[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
หมู่บ้านประมง[TU Subject Heading]
ชุมชนหมู่บ้าน[TU Subject Heading]
หมู่บ้าน[TU Subject Heading]
ตัวโกงในภาพยนตร์[TU Subject Heading]
ป่าชุมชนExample:พื้นที่ป่าไม้ที่จัดแบ่งหรือกำหนดไว้ให้เป็น ของชุมชน มีการจัดการโดยชุมชนและเพื่อชุมชน จะได้นำไปใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืน และถาวรตามกฎเกณฑ์ที่ชุมชนได้กำหนดไว้ พื้นที่ป่าไม้สำหรับชุมชนนี้อาจเป็นป่าธรรมชาติ หรือป่าปลูกก็ได้ ป่าชุมชนมีองค์ประกอบสำคัญอยู่ 3 อย่าง คือ ชุมชน (รวมบุคคลที่รวมกันขึ้นเป้นชุมชนด้วย) ป่าไม้และการเกษตร นอกจากนี้ป่าชุมชนยังเป็นเครื่องมือในการพัฒนาสังคมตามหมู่บ้านในชนบท โดยแยกเป็นหมู่บ้านไปและพิจารณาถึงความต้องการของราษฎรเป็นส่วนรวมของหมู่ บ้านนั้นๆ เป็นพื้นฐาน [สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)village headmanSyn.ผู้ใหญ่บ้านThai Definition:ตําแหน่งผู้ปกครองท้องที่ ซึ่งมีอํานาจหน้าที่ปกครองบรรดาราษฎรที่อยู่ในเขตหมู่บ้าน
(n)villageSee Also:settlementExample:แต่ก่อนต้องพายเรือจากบางหนึ่งไปบางหนึ่ง ใช้เวลาเป็นวันเลยทีเดียวThai Definition:ตำบลบ้านที่อยู่หรือเคยอยู่ริมบางหรือในบริเวณที่เคยเป็นบางมาก่อน
(v)point out the way for the villainSyn.ชี้นำExample:ข้อมูลที่พรรคฝ่ายค้านออกมาตีแผ่นั้นถือว่ากำลังชี้โพรงให้กระรอก
(n)vicinitySee Also:outskirt, village, neighborhood, compoundSyn.เขต, บริเวณ, แถว, อาณาเขต, ขอบเขตExample:เสียงปืนได้สร้างความตกใจต่อชาวบ้านในละแวกนั้น
(n)criminalSee Also:villain, evil man, bandit, brigand, gangsterSyn.คนร้ายAnt.คนดีExample:เขาได้รับการยกย่องจากวายร้ายทั้งหลายว่าเป็นนายกรัฐมนตรีของอาณาจักรแก๊งสเตอร์ที่แท้จริงUnit:คน
(n)villageExample:ทุกหมู่บ้านในชนบทมักมีวัด หรือสถานที่ทางศาสนา เป็นศูนย์รวมกิจกรรมต่างๆ ในหมู่บ้านThai Definition:เขตปกครองที่เล็กที่สุด ประกอบด้วยบ้านเรือน ราษฎรจำนวนมากหรือน้อย แล้วแต่ขนาดของหมู่บ้าน
(n)village chiefSee Also:village headSyn.นายบ้าน, โภคีNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)village chiefSee Also:village headSyn.นายบ้าน, โภคินNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)horrid personSee Also:horrible person, scoundrel, rogue, bastard, rascal, rotter, swine, villainSyn.คนอัปรีย์, คนเลวAnt.คนดีExample:ผมเกลียดหน้าไอ้คนจัญไรนี้เต็มทน เกลียดเรื่องเลวๆ ที่มันทำด้วยUnit:คน
(n)villagerAnt.นายบ้านExample:ผู้ใหญ่พาลูกบ้านเข้าแถวรอรับคนมาสร้างฝายที่ทางเข้าโรงเรียนThai Definition:ชาวบ้านที่อยู่ในปกครองของนายบ้านซึ่งในปัจจุบันได้แก่ กำนันและผู้ใหญ่บ้าน หรือนายอำเภอแล้วแต่กรณี
(n)villainSee Also:negative role, negative characterSyn.ตัวร้ายExample:ตัวโกงในละครมักจะเป็นคนมีหนวดThai Definition:ผู้แสดงบทร้าย มักใช้อุบายเล่ห์เหลี่ยมเพื่อให้ประโยชน์ที่ตนต้องการโดยไม่คำนึงถึงศีลธรรม
(n)rural peopleSee Also:villagers, local peopleSyn.ตามีตามา, คนบ้านนอกExample:คำพูดอย่างนี้อย่าว่าแต่ตาสีตาสาเลย คนอื่นๆ ก็ยังฟังไม่เข้าใจUnit:คนThai Definition:ผู้มีอายุที่ได้รับการศึกษาน้อย
(adj)meanSee Also:base, despicable, vicious, vile, villainous, wickedSyn.ชั่วช้า, ต่ำทราม, เลวทราม, สามานย์, เลวAnt.ดีงามExample:ผมต้องกำจัดคนต่ำช้าที่ฆ่าได้แม้กระทั่งเด็กโดยเร็วที่สุดThai Definition:ที่คิดหรือทำไม่ดีเพราะจงใจฝ่าฝืนศีลธรรมหรือจารีตประเพณีเป็นต้น
(n)influenced person of the areaSee Also:local despot/villain, chief gangster of an areaExample:ฝ่ายศัตรูผู้เป็นเจ้าถิ่นย่อมได้เปรียบกว่าในด้านการชำนาญทาง
(n)guardian spiritSee Also:local god of the land, village godSyn.เจ้าที่เจ้าทาง, พระภูมิExample:เมื่อปลูกเรือนใหม่ก็ต้องปลูกศาลพระภูมิไว้ด้วย เพื่อให้พระภูมิซึ่งเป็นเจ้าที่จะได้อยู่อาศัยThai Definition:เทวดารักษาพื้นที่
(n)homelandSee Also:hometown, native village, birthplaceSyn.รกราก, ถิ่นฐานบ้านช่อง, ภูมิลำเนา, มาตุภูมิ, ปิตุภูมิ, ถิ่นกำเนิดExample:เขาต้องการจะไปเป็นหมอชนบทที่บ้านเกิด ซึ่งต่างกับเพื่อนร่วมวิชาชีพคนอื่นที่ต้องการไปอยู่ในที่เจริญแล้วThai Definition:ประเทศหรือถิ่นซึ่งเป็นที่เกิด
(n)villagerSee Also:folk, ordinary people, commoner, people, neighboursSyn.คนเดินดิน, สามัญชน, คนธรรมดา, ประชาชน, ราษฎรExample:ชาวบ้านส่วนใหญ่ในหมู่บ้านนี้มีอาชีพทำการเกษตรUnit:คน
(n)village headmanSee Also:village leader, village elder, village chief, head of a group of villagesExample:เขาเป็นกำนันคนแรกของตำบลที่ได้รับเหรียญตราThai Definition:ตำแหน่งพนักงานฝ่ายปกครองซึ่งมีอำนาจหน้าที่ปกครองราษฎรที่อยู่ในเขตตำบลNotes:(กฎหมาย)
(n)mansionSee Also:residence, villa, home, fine houseSyn.บ้าน, ที่อยู่, นิวาสสถาน, เรือนExample:คนรวยบางคนบางครั้งมีความทุกข์แสนสาหัสในคฤหาสน์อันมโหฬารของเขาUnit:หลังThai Definition:ที่อยู่, โดยมากหมายถึงเรือนอันสง่าผ่าเผย
(n)villagerSee Also:folk, ordinary people, commoner, people, neighboursSyn.คนธรรมดาAnt.คนชั้นสูง, ชนชั้นสูงExample:ดารานักร้องก็เป็นเพียงคนเดินดินคนหนึ่งเท่านั้นเองUnit:คน
(n)villagerSee Also:folk, ordinary people, commoner, people, neighboursSyn.คนธรรมดาAnt.คนชั้นสูง, ชนชั้นสูงExample:ดารานักร้องก็เป็นเพียงคนเดินดินคนหนึ่งเท่านั้นเองUnit:คน
(n)villagerSee Also:folk, ordinary people, commoner, people, neighboursSyn.คนเดินดินAnt.คนชั้นสูง, ชนชั้นสูงExample:ผมไม่มีอภิสิทธิ์เหนือใครเพราะผมเป็นคนธรรมดาคนหนึ่งUnit:คน
(n)villagerSee Also:folk, ordinary people, commoner, people, neighboursSyn.คนเดินดินAnt.คนชั้นสูง, ชนชั้นสูงExample:ผมไม่มีอภิสิทธิ์เหนือใครเพราะผมเป็นคนธรรมดาคนหนึ่งUnit:คน
(n)villainSee Also:scoundrel, bad person, rascal, rogue, scampSyn.ทรชน, คนชั่วร้ายAnt.คนดีNotes:(สันสกฤต)
(n)evilSee Also:badness, depravity, villainy, vice, sin, malignityAnt.สิ่งดีExample:อย่าคิดว่าสิ่งเลวร้ายทั้งหมดนี้เกิดขึ้นกับคุณคนเดียว
(n)evilSee Also:badness, depravity, villainy, vice, sin, malignityAnt.สิ่งดีExample:อย่าคิดว่าสิ่งเลวร้ายทั้งหมดนี้เกิดขึ้นกับคุณคนเดียว
(n)settlementSee Also:villageExample:สมัยก่อนหากต้องพายเรือจากบางหนึ่งไปบางหนึ่ง ใช้เวลาเป็นวันเลยทีเดียวThai Definition:ตำบลบ้านที่อยู่หรือเคยอยู่ริมบางหรือในบริเวณที่เคยเป็นบางมาก่อน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[Aēstan Willā] (tm) EN: Aston villa  FR: Aston Villa [ m ]
[Bān ...] (n, prop) EN: village of ... (followed by name)  FR: village de ... (suivi du nom)
[bāng] (n) EN: village  FR: village [ m ]
[bāng-] (pref, (prep)) EN: ... uppon - (prefix : riverside village or town) ; district along a waterway  FR: ... sur- (préf. : cité située sur la rive d'un cours d'eau)
[bānkoēt] (n) EN: homeland ; hometown ; native village ; birthplace ; fatherland ; motherland  FR: village natal [ m ] ; lieu de naissance [ m ] ; pays natal [ m ]
[Bīyārēal] (tm) EN: Villareal  FR: Villaréal [ m ]
[chāobān] (n) EN: villager ; folk ; ordinary people ; commoner ; people ; neighbours ; laypeople ; grassroots  FR: villageois [ mpl ] ; voisins [ mpl ] ; gens [ fpl ] ; personnes [ fpl ] ; laïcs [ mpl ]
[hīa] (n) EN: damn ; goddamn ; bad person ; bad guy ; great villain ; jinx ; scoundrel ; person who brings bad luck, ; thoroughly bad character  FR: vilaine personne [ f ] ; scélérat [ m ] ; fripouille [ f ] ; personne qui porte la guigne [ f ]
[kamnan] (n) EN: kamnan ; headman of a tambon ; head of a group of villages ; village headman ; village leader ; village elder ; village chief  FR: kamnan [ m ] ; chef de commune [ m ] ; chef de village [ m ]
[khondoēndin] (n, exp) EN: villager ; folk ; ordinary people ; commoner ; people ; neighbours
[khon lēo] (n, exp) EN: evil man ; villain ; scoundrel ; rascal  FR: méchante personne [ f ] ; fripouille [ f ] ; crapule [ f ]
[khon thammadā] (n, exp) EN: villager
[lawaēk] (n) EN: vicinity ; outskirt ; village ; neighborhood ; compound  FR: voisinage [ m ] ; environs [ mpl ]
[lūk bān] (n) EN: villager ; local people  FR: villageois [ m ] ; villageoise [ f ] ; enfant du pays [ m, f ]
[mūbān] (n) EN: village ; hamlet  FR: village [ m ] ; hameau [ m ] ; communauté [ f ]
[mūbān chāidaēn] (n, exp) EN: border village  FR: village frontalier [ m ]
[mūbān chonnabot] (n, exp) EN: rural village  FR: village rural [ m ]
[mūbān nakkīlā] (n, exp) EN: athletic village
[mūbān phūkhao] (n, exp) EN: mountain village  FR: village de montagne [ m ]
[mūbān pramong] (n, exp) EN: fishing village  FR: village de pêcheurs [ m ]
[mūbān sētthakit phøphīeng] (n, exp) EN: self-reliant village
[nikhom] (n) EN: settlement ; colony ; village  FR: colonie [ f ] ; implantation [ f ]
[phūmlamnao = phūmilamnao] (n, exp) EN: domicile ; home town ; native town ; native habitat  FR: domicile [ m ] ; ville natale [ f ] ; village natal [ m ]
[phūrāi] (n) EN: criminal ; perpretator ; wrongdoer ; offender ; culprit ; lawbreaker ; offender ; malefactor ; crook ; felon ; villain  FR: criminel [ m ] ; délinquant [ m ] ; malfaiteur [ m ] ; bandit [ m ] ; vaurien [ m ] (vx)
[phūyaibān] (n) EN: village headman ; village head ; village chief  FR: chef de village [ m ] ; maire [ m ] ; bourgmestre (Belg.) [ m ]
[rayam] (adj) EN: despicable ; vile ; villainous   FR: maudit ; damné
[Sēbīyā] (tm) EN: Sevilla  FR: Séville
[tambon] (n) EN: tambon ; subdistrict ; group of villages ; locality  FR: tambon [ m ] ; sous-district [ m ] ; canton [ m ] ; groupement de villages [ f ] ; commune [ f ] ; localité [ f ]
[tamchā] (adj) EN: base ; low ; ignoble ; vile ; mean ; base ; despicable ; vicious ; vvillainous ; wicked  FR: méprisable ; ignoble
[yingsāo bānnøk thammadā] (n, exp) EN: ordinary village girl
CMU Pronouncing Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , , ㄌㄧˇ]inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration#83[Add to Longdo]
[ / , , ㄌㄧˇ]inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration#83[Add to Longdo]
[  /  , nóng cūn, ㄋㄨㄥˊ ㄘㄨㄣ]rural area; village#671[Add to Longdo]
[, cūn, ㄘㄨㄣ]village#946[Add to Longdo]
[ / , xiāng, ㄒㄧㄤ]country; village#2288[Add to Longdo]
[ , cūn mín, ㄘㄨㄣ ㄇㄧㄣˊ]villager#2445[Add to Longdo]
[  /  , bié shù, ㄅㄧㄝˊ ㄕㄨˋ]villa#4043[Add to Longdo]
[ / , zhuāng, ㄓㄨㄤ]farm; village; manor#4573[Add to Longdo]
[  /  , xiāng cūn, ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄣ]rustic; village; countryside#5028[Add to Longdo]
[  /  , cūn zhuāng, ㄘㄨㄣ ㄓㄨㄤ]village; hamlet#7757[Add to Longdo]
[ , Cáo Cāo, ㄘㄠˊ ㄘㄠ]Cao Cao (155-220), famous statesman and general at the end of Han, noted poet and calligrapher, later warlord, founder and first king of Cao Wei 曹魏, father of Emperor Cao Pi 曹丕; the main villain of novel the Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义#8281[Add to Longdo]
[  /  , lǎo xiāng, ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤ]fellow townsman; fellow villager; someone from the same hometown#9890[Add to Longdo]
[ , cūn zi, ㄘㄨㄣ ㄗ˙]village#11157[Add to Longdo]
[  /  , shān zhuāng, ㄕㄢ ㄓㄨㄤ]manor house; villa; (used in hotel names)#11474[Add to Longdo]
[  /  , tián jiān, ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄢ]field; farm; farming area; village#11747[Add to Longdo]
[ , shān cūn, ㄕㄢ ㄘㄨㄣ]mountain village#13758[Add to Longdo]
[, jiān, ㄐㄧㄢ]traitor; crafty and evil person; villain#13788[Add to Longdo]
[  /  , cūn zhǎng, ㄘㄨㄣ ㄓㄤˇ]village chief; village head#16607[Add to Longdo]
[  /  , xiāng lǐ, ㄒㄧㄤ ㄌㄧˇ]one's home town or village#17404[Add to Longdo]
[ , cūn luò, ㄘㄨㄣ ㄌㄨㄛˋ]village#17484[Add to Longdo]
[, , ㄧˋ]city; village#17523[Add to Longdo]
[  /  , zhuāng yuán, ㄓㄨㄤ ㄩㄢˊ]a manor; feudal land; a villa and park#18768[Add to Longdo]
[  /  , xiāng qīn, ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ]fellow countryman (from the same village); local people; villager; the folks back home#20350[Add to Longdo]
[ / , Yán, ㄧㄢˊ]gate of village; surname Yan#22220[Add to Longdo]
[  /  , zhèn zhǎng, ㄓㄣˋ ㄓㄤˇ]town headman; mayor (of small town or village); bailiff#24119[Add to Longdo]
[    /    , Sāi wéi lì yà, ㄙㄞ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ]Sevilla, Spain#26214[Add to Longdo]
[, shù, ㄕㄨˋ]villa#28339[Add to Longdo]
[ / , , ㄌㄩˊ]gate of a village; village#30772[Add to Longdo]
[  /  , xiāng rén, ㄒㄧㄤ ㄖㄣˊ]a villager; a fellow villager#39930[Add to Longdo]
[    /    , rù xiāng suí sú, ㄖㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ]When you enter a village, follow the local customs (成语 saw); do as the natives do; When in Rome, do as the Romans do#49771[Add to Longdo]
[  /  , è gùn, ㄜˋ ㄍㄨㄣˋ]villain#50539[Add to Longdo]
[  /  , xiāng mín, ㄒㄧㄤ ㄇㄧㄣˊ]village people#51808[Add to Longdo]
[  /  , Dōng xiāng, ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄤ]Dongxiang or East village (place name); Donxiang ethnic minority; Dongxiang county in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi#53141[Add to Longdo]
[    /    , láng bèi wéi jiān, ㄌㄤˊ ㄅㄟˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢ]villains collude together (成语 saw); to work hand in glove with sb (to nefarious ends)#56887[Add to Longdo]
[  /  , xiāng lín, ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄣˊ]a villager; fellow residents of a village#59166[Add to Longdo]
[   /   , xiāng bā lǎo, ㄒㄧㄤ ㄅㄚ ㄌㄠˇ](derog.) villager; hick; bumpkin#61970[Add to Longdo]
[  /  , xiāng shēn, ㄒㄧㄤ ㄕㄣ]a scholar or government official living in one's village; a village gentleman; squire#64999[Add to Longdo]
[  , Sān jiā cūn, ㄙㄢ ㄐㄧㄚ ㄘㄨㄣ]lit. village of three households; name of essay column in Beijing newspaper from 1961-1966, written by Deng Tuo 鄧拓|邓拓, Wu Han 吳晗|吴晗 and Liao Mosha 廖沫沙, criticized as anti-party during the Cultural Revolution#65243[Add to Longdo]
[  , xìng huā cūn, ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄣ]village in Shaanxi province, famous among poets for its wine#68295[Add to Longdo]
[  , gǒu tuǐ zi, ㄍㄡˇ ㄊㄨㄟˇ ㄗ˙]dog's leg; fig. one who follows a villain; henchman; hired thug#69227[Add to Longdo]
[    /    , hàng xiè yī qì, ㄏㄤˋ ㄒㄧㄝˋ ㄧ ㄑㄧˋ]to act in collusion (成语 saw); in cahoots with; villains will look after one another#71239[Add to Longdo]
[, cūn, ㄘㄨㄣ]variant of 村, village#74690[Add to Longdo]
[  /  , lí gōng, ㄌㄧˊ ㄍㄨㄥ]detached palace; imperial villa#75157[Add to Longdo]
[ , huāng cūn, ㄏㄨㄤ ㄘㄨㄣ]an abandoned village#76519[Add to Longdo]
[    /    倀, wéi hǔ zuò chāng, ㄨㄟˊ ㄏㄨˇ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄤ]to act as accomplice to the tiger (成语 saw); to take the part of the devil; to help a villain against honest people#79861[Add to Longdo]
[ , jiān xié, ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄝˊ]crafty and evil; a treacherous villain#86873[Add to Longdo]
[     /     , è rén xiān gào zhuàng, ㄜˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄍㄠˋ ㄓㄨㄤˋ]the villain sues first; the guilty party files the suit#88878[Add to Longdo]
[  /  , qīng cháo, ㄑㄧㄥ ㄔㄠˊ]lit. the whole nest came out (to fight us); a turn-out in full force (of a gang of villains)#112487[Add to Longdo]
[西   / 西  , Xī hú xiāng, ㄒㄧ ㄏㄨˊ ㄒㄧㄤ](N) Hsihu (village in Taiwan)#133146[Add to Longdo]
[   /   , Niè lā mù, ㄋㄧㄝˋ ㄌㄚ ㄇㄨˋ]Nyalam village in Tibet near the Nepalese border#138852[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
村人
[むらびと, murabito] TH: ชาวบ้าน
村人
[むらびと, murabito] EN: villager
村長
[そんちょう, sonchou] TH: ผู้ใหญ่บ้าน
村長
[そんちょう, sonchou] EN: village headman
[むら, mura] TH: หมู่บ้าน
[むら, mura] EN: village
町村
[ちょうそん, chouson] TH: หมู่บ้าน และ อำเภอ
町村
[ちょうそん, chouson] EN: towns and villages
DING DE-EN Dictionary
Bösewicht { m }; Schurke { m }; Schuft { m } | Bösewichte { pl }; Schurken { pl }; Schufte { pl }
villain | villains[Add to Longdo]
Dorf { n } | Dörfer { pl }
village | villages[Add to Longdo]
Dorfbewohner { m } | Dorfbewohner { pl }
villager | villagers[Add to Longdo]
Dorfschönheit { f }
belle of the village[Add to Longdo]
Feriendorf { n }
holiday village[Add to Longdo]
Fischerdorf { n } | Fischerdörfer { pl }
fishing village | fishing villages[Add to Longdo]
Gemeinheit { f }; Abscheulichkeit { f }; Niederträchtigkeit { f }
Ortschaft { f }
place; (small) town; village[Add to Longdo]
Schurkerei { f }
villainousness[Add to Longdo]
Villa { f } | Villen { pl }
villa; mansion | villas; mansions[Add to Longdo]
Wüstung { f }
deserted medieval town (village)[Add to Longdo]
gemein; abscheulich; scheußlich; niederträchtig { adj }
villainous[Add to Longdo]
gemein; abscheulich { adv }; in abscheulicher Weise
villainously[Add to Longdo]
miserabel { adj }
villainous[Add to Longdo]
schändlich { adv }
villainously[Add to Longdo]
schurkischer Akt
Er ist ein Bösewicht, und zwar von der gefährlichsten Sorte.
He is a villain, and a most dangerous one at that.[Add to Longdo]
Socorrozaunkönig { m } [ ornith. ]
Revillagigedo Wren[Add to Longdo]
Sevilla (Stadt in Spanien)
Sevilla (city in Spain)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[むら, mura](n) village; (P)#124[Add to Longdo]
[やしろ, yashiro](n, n-suf) (1) (abbr) (See 会社) company; association; society; (2) regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); (ctr, suf) (3) counter for companies, shrines, etc.#189[Add to Longdo]
[じ, ji](n, suf) section of village; (P)#676[Add to Longdo]
[じ, ji](n) (1) Chinese courtesy name (name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations); (2) nickname; (3) section of a village#676[Add to Longdo]
[しちょうそん, shichouson](n) cities, towns and villages; municipalities; (P)#1152[Add to Longdo]
[さと, sato](n) (1) village; hamlet; (2) countryside; country; (3) (里 only) home (of one's parents, etc.); hometown; (4) (里 only) (See 御里) one's origins; one's upbringing; one's past#1164[Add to Longdo]
[だいじ, daiji](n) larger section (of village)#1779[Add to Longdo]
[ちょうそん, chouson](n) towns and villages; (P)#2356[Add to Longdo]
[しゅうらく(P);じゅらく(聚落), shuuraku (P); juraku ( shuuraku )](n) village; community; settlement; town; colony (animals, etc.); (P)#3591[Add to Longdo]
[ふるさと(P);こきょう(故郷)(P);きゅうり(旧里), furusato (P); kokyou ( kokyou )(P); kyuuri ( kyuu sato )](n) home town; birthplace; old village; historic village; native place; one's old home; (P)#5493[Add to Longdo]
[そんりつ, sonritsu](n, adj-no) established or operated by a village#5511[Add to Longdo]
[さんそん, sanson](n) mountain village; (P)#7629[Add to Longdo]
[おおがき, oogaki](n) (See 築地・ついじ) roofed mud wall around a villa or temple#7669[Add to Longdo]
[のうそん, nouson](n) agricultural community; farm village; rural; (P)#8237[Add to Longdo]
[あるき;ありき, aruki ; ariki](n, adj-no) (1) walk; walking; (n) (2) (あるき only) (arch) foot messenger (of a town, village, etc.)#9083[Add to Longdo]
[ぶらく, buraku](n) (1) (sens) hamlet; subunit of village; (2) burakumin area; (P)#10487[Add to Longdo]
[あくやく, akuyaku](n, adj-no) villain; baddie; the villain's part; (P)#10958[Add to Longdo]
[そんちょう, sonchou](n) village headman; (P)#11480[Add to Longdo]
[べっそう, bessou](n) holiday house; villa; (P)#12028[Add to Longdo]
[むらびと, murabito](n) villager; (P)#13329[Add to Longdo]
[こあざ, koaza](n) small administrative unit (of a village)#13973[Add to Longdo]
[さんそう, sansou](n) mountain villa; mountain retreat; mountain cottage; (P)#15228[Add to Longdo]
[あくにん, akunin](n, adj-no) bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person; (P)#15808[Add to Longdo]
[きょうあく, kyouaku](adj-na) atrocious; fiendish; brutal; villainous; (P)#16645[Add to Longdo]
[やまざと, yamazato](n) mountain hamlet (village)#16979[Add to Longdo]
[そんらく, sonraku](n) village; hamlet; settlement#17821[Add to Longdo]
[あくとう, akutou](n, adj-no) scoundrel; rascal; villain#19241[Add to Longdo]
[どうきょう, doukyou](n) same village; same town; same province; (P)#19364[Add to Longdo]
[ごうしゃ, gousha](n) (obs) village shrine#19804[Add to Longdo]
[ぶらい, burai](n, adj-na, adj-no) (1) hoodlum; scoundrel; ruffian; tough; villain; (2) villainy; (3) without relying on others; without asking for help#19978[Add to Longdo]
[a-banbirejji](n) urban village[Add to Longdo]
[オリンピックむら, orinpikku mura](n) Olympic Village[Add to Longdo]
[guro-barubirejji](n) global village[Add to Longdo]
[ゴミしゅうせきじょう, gomi shuusekijou](n) village garbage collection point[Add to Longdo]
[birejji (P); virejji](n) village; (P)[Add to Longdo]
[rizo-tohausu](n) villa (wasei[Add to Longdo]
[あっかん, akkan](n) (obsc) rascal; villain; scoundrel; ruffian; crook[Add to Longdo]
[あくだま;あくたま, akudama ; akutama](n) bad character; bad person; villain; baddie[Add to Longdo]
[あくがた, akugata](n) villain's part[Add to Longdo]
[あくと, akuto](n) rascal; scoundrel; villain[Add to Longdo]
[あくとうづら, akutoudura](n) villainous face[Add to Longdo]
[いっそん, isson](n) village; whole village[Add to Longdo]
[かくれざと, kakurezato](n) isolated village[Add to Longdo]
[うらざと, urazato](n) village by the sea[Add to Longdo]
[とおやまざと, tooyamazato](n) remote mountain village[Add to Longdo]
[よごれやく, yogoreyaku](n) role of a villain (film, drama, etc.); bad-guy role; social outcast role[Add to Longdo]
[おんせんきょう, onsenkyou](n) hot-spring village; spa[Add to Longdo]
[しもやしき, shimoyashiki](n) villa; daimyo's suburban residence[Add to Longdo]
[なつやかた, natsuyakata](n) villa arranged appropriately for summer; mansion arranged appropriately for summer[Add to Longdo]
[かいそん, kaison](n) agglomerated village[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[そう, sou]LANDHAUS, VILLA, FEIERLICH, ERNST[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ