left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
83 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ขอบเขต

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ขอบเขต-, *ขอบเขต*
Longdo Unapproved MED - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Terms of Reference
(n, phrase)ขอบเขตของงาน, รายละเอียด เงื่อนไขหรือข้อกำหนด, ข้อกำหนดการศึกษา
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขอบเขต
(n)boundary, See Also:range, extent, bound, border, precinct, Syn.อาณาเขต, ขอบข่าย, เขต, บริเวณ, Example:การจัดการเรียนการสอนเฉพาะในขอบเขตห้องเรียนย่อมไม่ก่อให้เกิดผลต่อการพัฒนาการเรียนการสอน
ขอบเขต
(n)limit, See Also:confine, scope, margin, Syn.ข้อจำกัด, ข้อกำหนด, เงื่อนไข, Example:การเล่นกีฬาต้องอยู่ในขอบเขตที่กำหนดไว้
(ประธานคณะกรรมการมีกำหนดจะประกาศรายชื่อนักการเมืองที่อยู่ในข่ายต้องสงสัยเรื่องการทุจริต)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขอบเขต
น. อาณาเขต, ขอบข่าย, ข้อจำกัด.
ข่าย
ขอบเขต เช่น เรื่องนี้ไม่อยู่ในข่ายที่จะพิจารณา.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
extent
ขอบเขต, แดน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
acceptance, zone of
ขอบเขตการบังคับบัญชาที่ยอมรับได้[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
zone of acceptance
ขอบเขตการบังคับบัญชาที่ยอมรับได้[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
sphere of Monson
ขอบเขตของมอนสัน[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
land boundaries
ขอบเขตที่ดิน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
upper bound
ขอบเขตบน[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
least upper bound
ขอบเขตบนน้อยสุด [ มีความหมายเหมือนกับ supremum ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
lower bound
ขอบเขตล่าง[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
greatest lower bound
ขอบเขตล่างมากสุด [ มีความหมายเหมือนกับ infimum ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
assay limit
ขอบเขตสอบวิเคราะห์[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
terms of reference
ขอบเขตอำนาจหน้าที่[การทูต]
Acceptance, Region of
ขอบเขตยอมรับสมมติฐาน[การแพทย์]
Boundaries
ขอบเขต[การแพทย์]
Boundaries, Class
ขอบเขตของชั้น[การแพทย์]
Broad Spectrum
ขอบเขตในการออกฤทธิ์กว้าง, การทำลายเชื้อจุลินทรีย์ได้กว้างขวาง, ในขอบเขตกว้าง, กว้างขวาง[การแพทย์]
Contour
ขอบเขต[การแพทย์]
Delineate
ขอบเขตเป็นเส้น[การแพทย์]
Dose Equivalent Limits for Workers, Recommended
ขอบเขตระดับรังสีสำหรับผู้ประกอบอาชีพเกี่ยวข้อง[การแพทย์]
Extent
ขอบเขต[การแพทย์]
Terms of Reference
Terms of Reference, ขอบเขตของงาน[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- To a large extent. In his own way.
- เพื่อขอบเขตขนาดใหญ่ ในทางของเขาเองThe Ugly American (1963)
There's no limit to what he'll do. We've had three incidents.
มันไม่รู้จักขอบเขตนะ เรามืเหตุเกิดขึ้นสามครั้งเเล้วJaws (1975)
That is the boundary and the price of immortality.
นั่นคือขอบเขต และราคาของความเป็นอมตะIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
Look, if what Dr. Weir tells us is true, this ship has been beyond the boundaries of our universe of known scientific reality.
ถ้าสิ่งที่ ดร.เวียร์พูดจริง ยานลำนี้ก็ไม่ไปเกินขอบเขตจักรวาล และขอบเขตของวิทยาศาสตร์Event Horizon (1997)
Something slipped over the edge.
บางสิ่งหลุดออกนอกขอบเขตeXistenZ (1999)
But your progress was limitless!
แต่ฝีมือแกเจริญไปอย่างไม่มีขอบเขตCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Also, our caretaker, Mr. Filch, has asked me to remind you that the third-floor corridor is out of bounds to everyone who does not wish to die a most painful death.
อีกอย่างผู้ดูแลของเรา คุณฟิลช์ ฝากฉันให้เตือนพวกเธอด้วยว่า ทางเดินของชั้นที่สามด้านขวา อยู่นอกขอบเขต ของทุกคนที่ไม่ประสงค์จะตาย อย่างเจ็บปวดรวดร้าวHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Now, I assume all of you have read pages 1-48... and are now well-versed in subject matter jurisdiction.
เอาล่ะ ฉันเดาว่าพวกคุณคงได้อ่านหน้า 1-48 มาแล้ว และคงเข้าใจดีเรื่องขอบเขตการตัดสินคดีLegally Blonde (2001)
Now, Ms. Kensington... did diversity jurisdiction exist in this case?
เอาล่ะ มิสเคนซิงตัน มีขอบเขตอำนวจตัดสินหลากหลายในคดีนี้หรือไม่Legally Blonde (2001)
The power of the One extends beyond this world.
พลังของเดอะวันขยายขอบเขตไปเกินกว่าโลกนี้แล้วThe Matrix Revolutions (2003)
Please. You and I may not be able to see beyond our own choices but that man can't see past any choice.
ไม่เอาน่า เธอกับฉันต่างก็ไม่รู้สิ่งที่เกินขอบเขตทางเลือกหรอกThe Matrix Revolutions (2003)
Sky's the limit.
โอ คนโบกรถ ท้องฟ้าคือขอบเขตInspector Gadget 2 (2003)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขอบเขต
[khøpkhēt] (n) EN: frontier ; limit ; confine ; boundary ; range ; extent ; bound ; border ; precinct ; margin  FR: frontière [ f ] ; limite [ f ] ; borne [ f ]
ขอบเขตการปฏิบัติ
[khøpkhēt kān patibat] (n, exp) EN: sphere of activity
ขอบเขตการประยุกต์ใช้
[khøpkhēt kān prayukchai] (n, exp) EN: range of applications ; areas of application
ขอบเขตของการศึกษา
[khøpkhēt khøng kānseuksā] (n, exp) EN: scope of the study ; delimitation of the study
ขอบเขตบน
[khøpkhēt bon] (n, exp) EN: upper bound
ขอบเขตล่าง
[khøpkhēt lāng] (n, exp) EN: lower bound
Longdo Approved EN-TH
domain
(n)(คณิต.) ขอบเขตกำเนิด
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
border
(n)ขอบเขต, Syn.borderline
bound
(n)เส้นขอบเขต, See Also:ขอบเขต, เส้นแบ่งเขตแดน
boundary
(n)ขอบเขต, See Also:เขตแดน, อาณาเขต, Syn.border
circuit
(n)ขอบเขต
confine
(n)ขอบเขต, Syn.border, limit
coverage
(n)ขอบเขตคุ้มครองในการประกันภัย
dimension
(n)ขอบเขต (ปกติใช้รูปพหูพจน์ dimensions), See Also:ขนาด, ขอบข่าย, มิติ, Syn.quantity, proportions
domain
(n)ขอบเขตของความรู้ ความคิด ความสนใจ, Syn.sphere, area, territory
end
(n)ขอบเขต, See Also:เขตจำกัด, Syn.border, boundary, limit
expanse
(n)พื้นที่กว้างขวาง (โดยเฉพาะทะเล แผ่นดิน ท้องฟ้า), See Also:ขอบเขตกว้างใหญ่, สถานที่กว้างใหญ่ไพศาล
Hope Dictionary
a gogo
(อาโก' โก) มากเท่าที่คุณต้องการ, ไม่มีขอบเขต, เดินเพ่นพ่าน, จังหวะเต้นรำอะโกโก้, เวที่เต้นรำจังหวะอะโกโก้, Syn.a Go go, a go-go, au gogo
ad infinitum
(แอดอินฟะไน' ทัม) ไม่มีที่สิ้นสุด ไม่มีขอบเขต
ambit
(แอม' บิท) n. เส้นรอบวง, ขอบเขต, บริเวณรอบ ๆ (circuit, boundary, limits)
bottomless
adj. สุดที่หยั่งถึง, ไม่มีก้น, ลึกจนไม่อาจหยั่งได้, ลึกลับ, วัดไม่ได้, ไร้ขอบเขต
bound
(เบาดฺ) { bounded, bounding, bounds } adj. ถูกผูกมัด, เหนียวแน่น, แน่นอน, จักต้อง, ตัดสินใจ, เข้าเล่ม, ท้องผูก vi. กระโดด, เด้งกลับ, จดกับ, ประชิดกับ vt. จำกัด, กลายเป็นขอบเขต, พูดถึงขอบเขต -n. การกระโดด, การเด้งกลับ, ขอบเขต, ชายแดน adj. กำลังจะ, ไปทาง, พร้อมที่จะ
boundless
(เบา'เลส) adj. ไร้ขอบเขต, สุดขีด, มากมาย, สุดสายตา, See Also:boundlessness n.
bourn
(เบิร์น) n. ลำธารสายเล็ก, ขอบเขต, เป้าหมาย
bourne
(เบิร์น) n. ลำธารสายเล็ก, ขอบเขต, เป้าหมาย
cadastral
adj. แสดงขอบเขตหรือเส้นพรมแดนหรือที่ดินหรือภูมิภาค
circle { circled
n. วงกลม, วงเวียน, วงแหวน, วัฎจักร, วงการ, ขอบเขต, บริเวณ, ปริมณฑล, อาณาจักร, ที่นั่งเป็นรูปวงกลม, โรงละครสัตว์, เส้นรอบวงที่แบ่งโลกออกเป็น2ส่วน, เส้นรุ้ง. vt. ล้อมรอบ, โคจรรอบ, หมุนรอบ vi. เคลื่อนเป็นรูปวงกลม, Syn.ring, cycle
Nontri Dictionary
bottomless
(adj)ลึกมาก, หยั่งไม่ถึง, ไร้ขอบเขต
bound
(n)ขอบเขต, บริเวณ, เขตแดน, อาณาเขต, ขอบข่าย
bound
(vt)จำกัด, กำหนดขอบเขต
boundary
(n)ขอบเขต, เขตแดน, บริเวณ, อาณาเขต
boundless
(adj)ไม่มีขอบเขต, กว้างขวาง, ไม่มีที่สิ้นสุด, ไม่จำกัด
circle
(n)วงกลม, วงแหวน, วงเวียน, บริเวณ, ขอบเขต, หมู่คณะ, การหมุนเวียน, วัฏจักร
circumscription
(n)เส้นรอบวง, การจำกัดเขต, ขอบเขต, คำนิยาม
compass
(n)เข็มทิศ, เส้นรอบวง, วงเวียน, ขอบเขต, เนื้อที่, ระยะ
confine
(n)ขอบเขต, วงรอบ, การจำกัด, คุก, สถานกักกัน
confinement
(n)การกักขัง, การจำกัดขอบเขต, การกักตัว, การคุมขัง
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
bound
(n)ขอบเขต
Longdo Approved JP-TH
範囲
[はんい, han'i](n)ขอบเขต
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
意味範
[いみはん, imihan](n)ขอบเขตของความหมาย
圏
[けん, ken](n)ขอบเขต วง ข่าย
Longdo Approved DE-TH
Rahmen
(n)|der, pl. Rahmen| กรอบ, ขอบเขต, เค้าโครง
im Rahmen von
ในขอบเขตของ, ในท้องเรื่อง
ausserhalb
(prep)|+ G| นอกเหนือจากเวลาที่กล่าว หรือ นอกเหนือจากขอบเขตที่กล่าว เช่น Ausserhalb der Hochsaison ist es hier sehr ruhig., Unser Arzt ist auch ausserhalb der Sprechzeiten telefonisch erreichbar., Diese Befugnisse liegen ausserhalb meines Kompetenzbereichs., See Also:A. innerhalb
Longdo Approved FR-TH
excessif
(adj)|f. -ive| มากเกินไป, เกินขอบเขต, เกินไป, เกินกว่าจะยอมรับได้ เช่น Vous êtes aussi excessif(ve) dans vos élans que dans vos courroux., See Also:démesuré, énorme, extrême
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ