บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
46
ผลลัพธ์ สำหรับ
荒
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-荒-
,
*荒*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
荒
,
huāng
,
ㄏㄨㄤ
]
wasteland, desert; uncultivated
Radical:
艹
,
Decomposition:
⿱
芒
[
máng
,
ㄇㄤˊ
]
川
[
chuān
,
ㄔㄨㄢ
]
Etymology:
[pictophonetic] grass
Rank:
1328
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
荒
[
荒
]
Meaning:
laid waste; rough; rude; wild
On-yomi:
コウ, kou
Kun-yomi:
あ.らす, あ.れる, あら.い, すさ.ぶ, すさ.む, あ.らし, a.rasu, a.reru, ara.i, susa.bu, susa.mu, a.rashi
Radical:
艸
,
Decomposition:
⿱
艹
巟
Rank:
1099
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
荒
[
荒
,
huāng
,
ㄏㄨㄤ
]
out of practice; uncultivated
#7236
[Add to Longdo]
荒
唐
[
荒
唐
,
huāng táng
,
ㄏㄨㄤ ㄊㄤˊ
]
beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated
#13877
[Add to Longdo]
荒
谬
[
荒
谬
/
荒
謬
,
huāng miù
,
ㄏㄨㄤ ㄇㄧㄡˋ
]
ridiculous
#18619
[Add to Longdo]
荒
凉
[
荒
凉
/
荒
涼
,
huāng liáng
,
ㄏㄨㄤ ㄌㄧㄤˊ
]
desolate
#21252
[Add to Longdo]
荒
地
[
荒
地
,
huāng dì
,
ㄏㄨㄤ ㄉㄧˋ
]
wasteland; uncultivated land
#22051
[Add to Longdo]
荒
芜
[
荒
芜
/
荒
蕪
,
huāng wú
,
ㄏㄨㄤ ㄨˊ
]
barren; uncultivated; waste(land)
#22368
[Add to Longdo]
荒
废
[
荒
废
/
荒
廢
,
huāng fèi
,
ㄏㄨㄤ ㄈㄟˋ
]
to abandon (cultivated fields); no longer cultivated; to lie waste; wasted; to neglect (one's work or study)
#23135
[Add to Longdo]
荒
诞
[
荒
诞
/
荒
誕
,
huāng dàn
,
ㄏㄨㄤ ㄉㄢˋ
]
beyond belief; incredible; preposterous; fantastic
#25535
[Add to Longdo]
荒
漠
[
荒
漠
,
huāng mò
,
ㄏㄨㄤ ㄇㄛˋ
]
barren
#25898
[Add to Longdo]
荒
野
[
荒
野
,
huāng yě
,
ㄏㄨㄤ ㄧㄝˇ
]
wilderness
#28283
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
荒
い
[あらい, arai]
หยาบ หยาบคาย รุนแรง
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
荒
れる
[あれる, areru]
TH:
คลั่ง
荒
れる
[あれる, areru]
EN:
to be stormy
荒
れる
[あれる, areru]
TH:
หยาบ
荒
れる
[あれる, areru]
EN:
to be rough
荒
れる
[あれる, areru]
TH:
พาล
荒
れる
[あれる, areru]
EN:
to lose one's temper
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
荒
らし
[あらし, arashi]
(n) (1) (Internet) troll; (n-suf) (2) raising havoc; laying waste; disturber
#600
[Add to Longdo]
荒
木(P);粗木
[あらき, araki]
(n) logs in bark; rough wood; (P)
#6135
[Add to Longdo]
荒
野(P);
荒
れ野;曠野(iK)
[こうや(
荒
野;曠野)(P);あれの(
荒
野;
荒
れ野)(P);あらの(
荒
野;曠野), kouya ( kouya ; kouya )(P); areno ( kouya ; are no )(P); arano ( kouya ; kouya )]
(n) wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds; desert; wild land; (P)
#10316
[Add to Longdo]
荒
廃
[こうはい, kouhai]
(n, vs) ruin; destruction; devastation; waste; decay; (P)
#14707
[Add to Longdo]
荒
れ
[あれ, are]
(n) stormy weather; tempest; chaps (of skin); (P)
#19547
[Add to Longdo]
荒
々しい(P);
荒
荒
しい
[あらあらしい, araarashii]
(adj-i) desolate; rough; wild; rude; harsh; gruff; violent; (P)
[Add to Longdo]
荒
い
[あらい, arai]
(adj-i) rough; rude; wild; (P)
[Add to Longdo]
荒
い波
[あらいなみ, arainami]
(n) wild (raging) waves; stormy seas
[Add to Longdo]
荒
くれ
[あらくれ, arakure]
(adj-f) (1) violent; wild; rowdy; (n) (2) rough fellow; rowdy person
[Add to Longdo]
荒
くれ者
[あらくれもの, arakuremono]
(n) ruffian; rowdy (person)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Smarter.
[CN]
驚嚇得手足無措 Scared out of your wits. 自己的人生只是一個
荒
謬的故事 realizing your entire life is some hideous fiction. 讓你忘記這一切 make you forget all this. 因為那是他們會對我們做的事 because that's what they would do to us.
The Well-Tempered Clavier (2016)
The Jundland Wastes are not to be traveled lightly.
[JP]
ジャンドランド
荒
地は 軽装で来るところじゃないぞ
Star Wars: A New Hope (1977)
We haven't got the time.
[CN]
这不
荒
唐 That's not crazy.
Cease Forcing Enemy (2016)
It's bold, alright. You know what, Mal?
[CN]
这是一个
荒
诞的主意 It's an absurd idea.
A Donation to the Struggle (2016)
Blissful silence drenched by the sun!
[JP]
陽光を浴びた高台の 至福の
荒
地
Siegfried (1980)
I don't know about you, but I could use a drink after this.
[CN]
这太
荒
谬了。
The Thinning (2016)
This place can be a little rough.
[JP]
ここは少し
荒
っぽい
Star Wars: A New Hope (1977)
I've had this feeling ever since I've graduated, this kind of compulsion that I have to be rude all the time, you know what I mean?
[JP]
卒業してからずっと 何か強制されてるようで いつも
荒
れてた わかるかな?
The Graduate (1967)
What are we supposed to do, wait 'em out?
[CN]
我知道这听起来很
荒
唐 但... I know that sounds crazy, but... 这是我能做的唯一有意义的事了 it is the only thing that makes sense to me.
Cease Forcing Enemy (2016)
He's perceptive.
[CN]
30年的斗争 让他们的心都死了 两人之间也是一片
荒
原"
Chapter 47 (2016)
"And the sun became black as sackcloth made of hair.
[JP]
"太陽は毛織の
荒
布のように 黒くなり-"
Stalker (1979)
Do you know the expression "Let sleeping dogs lie"?
[JP]
事を
荒
立てる必要も ないでしょう
Chinatown (1974)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
荒
い
[あらい, arai]
-rauh, -roh, -grob, -wild
[Add to Longdo]
荒
らす
[あらす, arasu]
verwuesten, verheeren
[Add to Longdo]
荒
れる
[あれる, areru]
stuermisch_sein, wild_sein, verwuestet_sein, stuermisch_werden, wild_werden, verwuestet_werden
[Add to Longdo]
荒
れ狂う
[あれくるう, arekuruu]
wueten, rasen, toben
[Add to Longdo]
荒
仕事
[あらしごと, arashigoto]
schwere_Arbeit, harte_Arbeit
[Add to Longdo]
荒
廃
[こうはい, kouhai]
Verwuestung, Verheerung
[Add to Longdo]
荒
野
[こうや, kouya]
-Wueste, -Oede, Wildnis
[Add to Longdo]
荒
野
[こうや, kouya]
-Wueste, -Oede, Wildnis
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ