'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Longdo Dictionary ไทย (TH) - ไทย (TH)Longdo TH - TH
(vt, adj)ขึ้นคาน
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
บัญชีครัวเรือน
household accounting
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(clas)numerative noun for clocks, watches, Example:แหล่งข่าวระบุว่า เขามีนาฬิกาโบราณฝังเพชรกว่า 10 เรือน, Thai Definition:ลักษณนามใช้เรียกนาฬิกา
(n)bezel of a ring, Unit:เรือน, Thai Definition:ฐานสำหรับรองรับเพชรพลอยที่อยู่บนแหวน
(n)prison, See Also:jail, penitentiary, Syn.คุก, ตาราง, Example:ผู้คุมเบิกตัวนักโทษออกไปทำงานนอกเรือนจำ, Unit:แห่ง, Thai Definition:ที่ขังนักโทษ, Notes:(กฎหมาย)
(n)home for newly wedding couple, See Also:bridal house, Example:สมัยก่อนส่วนมากฝ่ายชายจะปลูกเรือนหอในที่ดินของฝ่ายหญิง, Unit:หลัง, Thai Definition:เรือน ซึ่งปลูกสำหรับให้คู่บ่าวสาวที่แต่งงานกันแล้วอยู่
(n)houseboat, Example:วิทยุเทปจากเรือนแพริมฝั่งช่างเปิดเพลงได้เหมาะกับบรรยากาศได้ดีเหลือเกิน, Thai Definition:บ้านที่ปลูกบนแพ
(n)lamp, See Also:lantern, Example:พื้นแผ่นดินทำเป็นลับแลไฟบ้างทำเป็นเรือนไฟต่างๆ กันบ้าง, Thai Definition:กระจุกตะเกียง หรือโคม
(n)size of fire in a lamp or lantern, Thai Definition:ขนาดของไฟในตะเกียงหรือโคม
(n)a building for ceremony of fire, Unit:โรง, Thai Definition:โรงพิธีสำหรับบูชาไฟ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เรือนยอดเช่นปราสาท เช่น ธก็แต่งกุฎาคาร ปราสาท. (ลอ.)[ศัพท์พระราชพิธี]
เรือนยอดขนาดใหญ่มีรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส หรือเป็นรูปตัด มุม หรือย่อไม้แปด ย่อไม้สิบสอง ยอดหลังคาเป็นทรงจอมแห, ใช้ว่า มรฑป ก็มี. (ป., ส.); ขันนํ้าเย็นของพระเจ้าแผ่นดินที่มีฝาเป็นรูปอย่างมณฑป เรียกว่า พระมณฑป[ศัพท์พระราชพิธี]
เรือนรังสีแกมมา, เรือนเพาะเลี้ยงพืชที่มีหลังคาโปร่งแสง บริเวณตรงกลางเรือนหรือด้านใดด้านหนึ่งของห้องติดตั้งเครื่องฉายรังสีแกมมา มีกำแพงคอนกรีตหนาเพื่อป้องกันไม่ให้รังสีออกสู่ภายนอก และมีเครื่องควบคุมการฉายรังสีอยู่ด้านนอก ใช้สำหรับศึกษาผลของรังสีต่อพืชและการชักนำให้เกิดการกลายพันธุ์ โดยให้พืชที่ปลูกในกระถางได้รับรังสีปริมาณต่ำอย่างสม่ำเสมอเป็นเวลานาน[นิวเคลียร์]
เรือนกระจก[TU Subject Heading]
เรือนจำเปิด[TU Subject Heading]
เรือนจำ[TU Subject Heading]
เรือนจำทหาร[TU Subject Heading]
เรือนแพและชาวแพ[TU Subject Heading]
เรือนเทอร์มอมิเตอร์ หรือตู้สกรีน[อุตุนิยมวิทยา]
เรือนเทอร์มอมิเตอร์ แบบสตีเวนสัน[อุตุนิยมวิทยา]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เคลลี่ได้พบกับนักวิเคราะห์ระหว่าง การมาอยู่ที่เรือนจำฮอลโลเวย์Basic Instinct (1992)
และไม่เคยได้รู้จักกับ ผู้อาศัยอันโหดเหี้ยม ที่บ้านใกล้เรือนเคียง จนกระทั่งวันนี้Wuthering Heights (1992)
มันแปลกเพื่อดู ทหารบนถนน ... ทั้งหมดของพวกเขากลัว ของประชากรพลเรือน ... หนึ่งคนใดอาจจะ มือปืน, บ้านมือสองIn the Name of the Father (1993)
พลเรือนได้รับการเคลื่อนย้ายและมี รายงานของผู้เสียช?In the Name of the Father (1993)
เราถูกส่งออก ไปยังเรือนจำ Park Royal ... ป้อมปราการที่เก่าแก่สไตล์วิคตอเรีย อาชญากรอันตรายม? ในปีกการรักษาความปลอดภัยสูงสุดIn the Name of the Father (1993)
เราต้องเผชิญหน้ากับหัวหน้า เจ้าหน้าที่เรือนจำ BarkerIn the Name of the Father (1993)
ทั้งหมดเจ้าหน้าที่เรือนจำ เพื่อละปีกIn the Name of the Father (1993)
เจ้าหน้าที่เรือนจำยังไม่ได้จะตี!In the Name of the Father (1993)
เขามีสวนเล็ก ๆ ลงที่ด้านล่างที่แนบมาในแก้วเหมือนเรือนกระจกPulp Fiction (1994)
นาฬิกาเรือนนี้ฉันได้ที่นี่ ... ถูกซื้อครั้งแรกโดยปู่ great - ของคุณในระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งPulp Fiction (1994)
นาฬิกาเรือนนี้Pulp Fiction (1994)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[reūoen] (n) EN: house ; building ; domicile ; dwelling ; structure FR: maison [ f ] ; logis [ m ] ; demeure [ f ] ; habitation [ f ]
[reūoen] (n) EN: [ classifier : clocks ; watches ] FR: [ classificateur : horloges ; montres ]
[reūoenkrajok] (n) EN: green house ; glass house FR: serre [ f ]
[reūoen klūaymāi] (n, exp) EN: orchid house
[reūoenjam] (n) EN: prison ; jail ; penitentiary FR: maison d'arrêt [ m ] ; pénitencier [ m ]
[reūoenjam klāng] (n, exp) EN: central prison FR: prison centrale [ f ] ; maison centrale [ f ]
[Reūoenjam Klāng Khløng Prēm] (n, prop) EN: Klong Prem Central prison
[reūoentakīeng] (n) EN: lighthouse
[reūoen nālikā] (n, exp) FR: boîtier de montre [ m ]
[reūoen phom] (n, exp) FR: coiffure [ f ] ; coiffe [ f ]
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(n, phrase)ระบบข้าราชการพลเรือน
(n)เรือนยอด (ของต้นไม้)
(n)ในยุโรปสมัยกลางบ้านเรือนทำมาจากท่อนซุง ตรงพื้นกลางบ้านมักจะขุดเป็นหลุมเพื่อเอาไว้ใช้เป็นเตา เพราะกลัวไฟไหม้ ตอนดึกๆ จึงต้องมียามเดินไปให้สัญญาว่าได้เวลานอนแล้ว ขอให้กลบไฟซะให้เรียบร้อยด้วย ซึ่งภาษาฝรั่งเศสว่า cuevre-feu แปลเป็นอังกฤษว่า to cover the fire เมื่อพระเจ้าวิลเลี่ยมแห่งฝรั่งเศสตีอังกฤษได้ ก็เอามาใช้ในอังกฤษ ให้ทุกบ้านดับไฟและห้ามออกจากบ้าน Curfew ก็จึงพัฒนามาเป็นคำที่หมายถึง มาตรการห้ามออกนอกเคหสถานในเวลากำหนด
(n)ทุนเรือนหุ้น
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)เรือนแพ
(n)เรือนกระจกสำหรับปลูกส้ม
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
พลเรือนที่หน้าที่เป็นตำรวจระหว่างสัญญาณเตือนภัยทางอากาศ
(ออล' เดอะ) n. ไม้ชนิดหนึ่งจำพวก Alnus ใช้ทำเครื่องเรือนเปลือกใช้ย้อมผ้า
ท่อนเหล็ก <คำแปล>เป็นคำสะแลงที่ใช้เรียกคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่ (mainframe) รุ่นเก่า ที่มีราคาเป็นเรือนล้าน ขนาดใหญ่คับห้อง แต่ทำงานได้เท่ากับไมโครคอมพิวเตอร์ ที่ราคาเพียงไม่กี่หมื่นบาท
(ซี'ซาร์) n. ชื่อตำแหน่งของจักรพรรดิโรมัน, จักรพรรดิ, ผู้เผด็จการ, เจ้าหน้าที่พลเรือน, จูเลียสซีซาร์, Syn.tyrant
n. ประชากรทั้งหลาย, พลเรือนทั้งหลาย
(ซิฟ'วิค) adj. (เกี่ยวกับ) เมือง (นคร, กรุง) , เทศบาล, สัญชาติ, พลเรือน (พลเมือง, ประชากร) , ที่เป็นประโยชน์แก่เมือง
(ซิฟ'วีซ) n., pl. เครื่องแต่งกายพลเรือน
(ซิฟ'เวิล) adj. เกี่ยวกับพลเรือน (พลเมือง, ประชากร) อย่างพลเมืองที่ดี, เกี่ยวกับคดีแพ่ง, มีอารยธรรม, มีมารยาท, ไม่เกี่ยวกับศาสนา
n. การบินพลเรือน
n. ราชการพลเรือน.
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)คุก, เรือนจำ, ทัณฑสถาน
(n)คุก, เรือนจำ, สถานดัดสันดาน
(n)การสร้าง, สิ่งก่อสร้าง, ตึก, อาคาร, โรงเรือน
(n)คุก, เรือนจำ, ที่คุมขัง, ที่กักขัง
(n)ข้าราชการพลเรือน
(n)ราชการฝ่ายพลเรือน
(n)พลเรือน
(n)เรือนต้นไม้, เรือนกระจก, โรงเรียนสอนดนตรี
(n)เรือประพาส, เรือท่องเที่ยว, เรือนำเที่ยว, เรือลาดตระเวน
(n)ทุ่งนาที่มีโรงเรือน
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(vt)|begehrte, hat begehrt| ต้องการมาก, อยากมี, อยากมีความสัมพันธ์ด้วย เช่น eine Frau begehren ต้องการอยากรู้จักผู้หญิงคนหนึ่ง, die Uhr begehren อยากได้นาฬิกาเรือนนี้มาก, See Also:Related: begehrt
(n)|die, pl. Fahndungen| การตามล่าตัวผู้ร้าย, การตามล่าอาชญากร เช่น Fahndung von Haus zu Haus การค้นหาทุกประตูเรือน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ